Conseil national du crédit et du titre, Mission exploratoire sur les modalités de passage à la monnaie unique… (1995)
“ MODALITÉS D'INTRODUCTION DE LA MONNAIE UNIQUE 2.1. Pensez-vous souhaitable que le retrait des billets et des pièces de la monnaie nationales soit instantané ? Oui, dans la mesure où l'éventualité de deux monnaies en circulation induirait de profondes confusions chez les consommateurs ; par exemple, si un consommateur payait en monnaie nationale et si le commerçant lui rendait la monnaie en ECU (ou vice-versa) , quel casse-tête pour appliquer les taux de conversion, etc. ! D'une manière générale, nous pensons que la monnaie doit être un instrument aussi simple que possible ”
