Purger

“ Il a une manie, contre laquelle j’ai toutes les peines du monde à le garer... Il veut se purger, il ne connaît que ça !... Or, une purgation pourrait lui être fatale... Il y aurait tout lieu de redouter une hémorragie intestinale, et, dame ! alors, va te promener... ”

“ Purgatifs. Qu’ils entraînent du fond mesme de la masse du sang les impuretez du corps, 36.
Qu’ils s’introduisent dans le sang, & que c’est là principalement qu’ils exercent leur action, 36. & 37.
Effets des purgatifs, & leur usage, 114, 115.
Combien les purgatifs sont efficaces dans les fievres, 209.
Purgation. S’il est vrai que l’avantage de la saignée au-dessus de la purgation, soit de n’évacuer que les mauvaises humeurs ? 11. & 12.
S’il est vrai que la purgation ne soit pas un secours fort utile dans la Medecine, 33.
Pourquoy Hippocrate conseille de purger au commencement des maladies, 112. ”

“ Oui, mensonge de sophistes ; une abomination, que ce Purgatoire. Les âmes sont dans la paix ; elles sont bienheureuses. C’est l’argent qui a créé de toutes pièces le Purgatoire. Le dieu Mammon, le plus puissant de tous les dieux, fait aussi de la Bible tout ce qu ilveut. » W’iderruf vom Fegfeuer, Weimar.t. XXX, 19. Les injures vont croissant avec les années.
« Le Purgatoire, c’est de l’idolâtrie, un fantôme du diable. C’est tout ce qu’il y a de plus abject, une vermine, une ordure sortie tout droit de la messe, cette queue du dragon. » ”

“ LE PURGATOIRE
J'ai mis dehors tous ceux qui n'aiment point raillerie. Soyez les bien ventrus ; la panse fait l'homme ; je vous prie, ça, en liberté.
Y a-t-il personne de vous qui ait le ventre tendu, qui veuille aller en purgatoire ? Tout est libre et bon en son temps, lieu et endroit.
Ce fut un moine de Saint-Denis, disciple de Genebrard, qui m'apprit à nommer ainsi le privé, parce qu'on s'y purge.
Soyez encore un coup les bienvenus, gens d'honneur, et dont la conscience est profitablement bonne, non scandaleux, non fistons (vauriens ?) ”

“ Oui, mon cher ami, il y a deux heures que je suis arrivé ici, et d’ici deux autres heures, j’espère sortir ; et grâce à Dieu, mon créateur béni, après ces quatre heures-ci, j’irai aux Joies. LOUIS
Le purgatoire, saint père, c’est cet endroit-ci ? car pour grands que soient votre peine et votre tourment, votre visage est plein de contentement ; au prix de ce que sont en enfer les âmes méchantes. ”

“ Je ne crois pas que le purgatoire soit un lieu déterminé, comme l'imaginent les sophistes. A les en croire, tous ceux qui ne sont ni dans le ciel ni dans l'enfer sont dans le purgatoire. Qui oserait l'assurer? les âmes des morts peuvent dormir entre le ciel, la terre, l'enfer, le purgatoire et toutes choses, comme il arrive aux vivans, dans un profond sommeil... Je pense que c'est cette peine qu'on appelle l'avant-goût de l'enfer, et dont le Christ, Moïse, Abraham, David, Jacob, Job, Ézéchias et beaucoup d'autres ont tant souffert. ”

“ Voilà pourtant ce qu'est le Purgatoire, reprend-elle; les âmes sont dans une prison de feu, mais le Bon Dieu, qui les tient enfermées, ne demande qu'une prière pour leur ouvrir, et cette prière, nous ne la disons pas!... ”

“ Ne sommes-nos pas ici-bas comme dans un Purgatoire? Nommez-moi une jouissance, une joie, si petite qu'elle soit, qu'il ne faille pas acheter au prix de la sueur, des larmes, du sang des autres? Partout, dans la nature, je ne vois que vol, brigandage, esclavage, assassinat, et voilà pourquoi j'ai horreur d'elle et de ses dons. ”

“ Ayant reconnu que le purgatoire était une fable artificieusement inventée par les hommes, et que le salaire du péché, quel qu'il soit, est la mort, la perdition éternelle, elle se détermina a prendre la Parole de Dieu pour la régie de sa conduite, priant le Seigneur de lui accorder la grâce par laquelle elle pourrait renoncer à tous les péchés, qu'elle avait considérés pendant long-temps comme véniels, et dont elle espérait d'être purifiée dans le purgatoire. ”

“ Le Purgatoire, c’est la pénitence de ceux qui n’ont pas fait assez pénitence sur la terre. L’Enfer, qui est éternel comme le Paradis, est la pénitence de ceux qui n’ont pas voulu faire du tout pénitence sur la terre.
Je vous disais donc que Jésus voulut nous donner l’exemple de la mortification. Il se retira tout seul dans le désert. ”

“ Sur la base est évoqué le Purgatoire ; dans le bas, parmi les flammes se débat un couple dont les visages sont marqués par l'angoisse ; pénétrés du désir indicible d'être délivrés de leurs souffrances et de leur misère, les époux ou les amants tendent avec une ardeur passionnée les mains vers l'ange de la rédemption qui vient à eux un rosaire aux doigts. Au milieu du bas-relief un adolescent adorable est là comme une âme purifiée prête à quitter le purgatoire pour entrer au Paradis. ”

“ Et l’on doit croire, au contraire, que les bons anges visitent souvent leurs frères et concitoyens dans le purgatoire, les consolent et les exhortent à souffrir avec patience.
3o Enfin, touchant le lieu du purgatoire, bon nombre de savants estiment qu’il se trouve dans le voisinage de l’enfer, bien que d’autres prétendent qu’il est situé dans l’air, et dans la zone torride. Nous savons, d’autre part, que la toute-puissance divine peut assigner aux diverses âmes des demeures différentes, et cela pour cinq causes : 1o pour l’allégement de leur punition ”

“ Ce sont encore des tortures que présente le Purgatoire; mais elles ne sont plus aussi tristes, aussi pénibles pour le lecteur. Un mot, ou plutôt le sentiment qu'il exprime, fait seul ce changement; c'est l'espérance. On eut ordre de la laisser aux portes de l'Enfer; aux portes du Purgatoire on la retrouve toute entière. Elle y est; elle en pénètre toutes les parties. Elle anime les sites variés et champêtres que le poëte nous fait parcourir; elle est dans les airs, dans les rayons de la lumière, dans les souffrances mêmes, ou du moins dans les chants de ceux qui souffrent ”

“ Ceux qui ont dit que le purgatoire n’est séparé de l’enfer que par une grande toile d’araignée ou par des murs de papier qui en forment l’enceinte et la voûte, ont dit des choses que les vivants ne savent pas. ”

“ Sur la durée du purgatoire, Bède sait qu’après le jugement dernier il n’y aura plus de purgatoire. Mais il estime que, si leur peine n’est pas abrégée par les prières, les aumônes et les suffrages des vivants, certaines âmes resteront en purgatoire jusqu'à ce jugement ; de ce nombre sont en particulier les âmes qui n’ont fait pénitence qu’au moment de la mort. ”

“ Ce sont de pauvres âmes que tu as délivrées du purgatoire, quand tu y as passé, pour les avoir seulement touchées, sous la forme des ronces et des épines qui te déchiraient le corps, et qui allaient au paradis. ”

“ Si le type général de la forme première, malgré les inventions de détail, se reproduit partout, sa loi doit s’exprimer dans le rythme et le style, énergique, sévère, sombre, et qui remplit l’ame d’horreur dans l’Enfer, plus calme dans le Purgatoire, lyrique dans le Paradis. Nous signalons enfin des analogies qui conservent leur valeur indépendamment du système et aussi vraies qu’ingénieusement saisies. L’enfer, dit-il, se distingue comme étant particulièrement le monde des formes, c’est la partie plastique du poème. Le purgatoire est, en quelque sorte, la partie pittoresque ”

“ Le purgatoire a des échos qui rappellent les gémissemens de l’enfer, et cette voix du poète qui a retenti dans les neuf cercles de la spirale infernale, et dans les cavités de la montagne où les âmes se purifient, vient encore se mêler, grave et sublime, à l’harmonie des sphères célestes et aux chants de joie des bienheureux. ”

“ Dans l'Enfer, le spectacle des supplices frappe de terreur. L'imagination forte, sombre et mélancolique du poëte émeut l'âme la plus froide et fixe l'attention la plus distraite. Dans le Purgatoire, l'espérance est partout. ”

“ Il y avoit deux sortes de purgation, celle qu’on appelloit purgation vulgaire & la purgation canonique.
La purgation vulgaire consistoit en des épreuves superstitieuses, par l’eau froide, par l’eau bouillante, par le feu, par le fer ardent, par le combat en champ clos, par la croix, l’eucharistie, & par le pain d’orge & le fromage de brebis ; l’ignorance & la crédulité des peuples fit introduire ces preuves, & les juges peu éclairés eux-mêmes les adopterent ; elles acquirent tant d’autorité, qu’on les appella jugemens de Dieu. ”

“ LOUIS dans le purgatoire ; LE PRIEUR ouvre la porte en sorte qu’il se tourne vers les gens et dit :
Prions Dieu, mes frères, du fond de notre cœur, qu’il lui plaise de donner sa bénédiction au pauvre pénitent qui est allé dans le purgatoire ; ô Dieu éternel, donnez-lui la victoire ; prions, chrétiens, sans reposer un moment ; en tout ceci nous sommes tous intéressés ; crions vers le ciel et d’ici demain, à cette heure, demandons-lui la grâce de le voir encore ici. Scène. Tous les gens sortent tristement ; tous tristes pleurant, priant Dieu ”

“ I Cor., ni, 13... Ainsi donc, pendant que nous vivons en ce monde, mortifions-nous.... et ainsi ces péchés seront purifiés en cette vie, de telle sorte que, dans l’autre, ce feu du purgatoire ou ne trouve rien ou ne trouve en nous que peu de chose à dévorer. Mais, si nous ne rendons pas grâces à Dieu dans nos afflictions et si nous ne rachetons pas nos fautes par de bonnes œuvres, il nous faudra demeurer dans le feu du purgatoire aussi longtemps que nos péchés menus l’exigeront pour être consumés, comme du bois, du foin et de la paille. ”

“ Il faut même prendre garde, par des fautes légères et de la négligence, de tomber dans ces mêmes flammes qu’on appelle alors le Purgatoire ; nous ne pouvons prier pour les damnés, puisque leur sort est irrévocable, mais nous pouvons et nous devons prier pour les pauvres âmes du purgatoire qui implorent notre pitié. ”

“ TRISTE SOUVENIR PERSONNEL (Dialogue)
LE MONSTRE.
Je suis le monstre héréditaire, De la mort puissant ouvrier.
Après ton aïeule et ta mère, A ton tour je viens te noyer, Et je m'appelle hydropisie.
MOI.
Au fond de mon âme hardie, 0 monstre 1 je me ris de toi.
Purgon ne vivait qu'en Molière, Alors que tu noyas ma mère : Mais nous avons Purgon-Leroy.
Hélas ! cette mère chérie A qui je dois toujours des pleurs Qui n'éteignent pas mes douleurs, 0 monstre ! tu nous l'a ravie Dans son été, dans ses bonheurs. ”

“ En outre le Purgatoire précède la Résurrection—il y a débat continuel entre les théologiens pour savoir quelle sorte de feu il peut y avoir au Purgatoire, qui puisse affecter l'âne sans toucher au corps.—Peut-être que le Ciel et l'Enfer—comme opposés au Purgatoire, parurent propres à être peints parce ils ne comportent pas seulement la représentation d'âmes mais aussi de corps s'élevant. ”

“ Après un examen attentif de sa déclaration, qui est extrêmement naïve, je suis tenté de conclure qu’il n’a jamais approché l’abîme ; il est innocent en hauteur comme en profondeur, et loin d’avoir plongé dans le vide infernal, il a à peine pagayé dans la flaque d’eau du purgatoire. ”

“ Par HF nous désignons le Recueil des Historiens de la France , qu' on peut consulter à la Bibliothèque nationale , dans la salle de travail des imprimés
l' issue prompte et fatale , il est possible de compléter l' observation : le purgatif était drastique , la soif et l' anxiété devinrent très fortes ; soit qu' il survînt des évacuations , dont il est vrai , l' annaliste ne dit rien , soit qu' il n' en survînt pas , une inflammation interne s' alluma , et le roi succomba à l' action du purgatif administré . ”

“ Si l’instinct de ces savants meurtriers n’est pas, chez les uns comme chez les autres, une prédisposition innée, inséparable de l’animal, mais bien une habitude acquise, vainement je me mets l’esprit à la torture pour comprendre comment cette habitude a pu s’acquérir. ”

“ Ô meurtrier contre nature, si tu t’obstines à soutenir qu’elle t’a fait pour dévorer tes semblables, des êtres de chair et d’os, sensibles et vivants comme toi, étouffe donc l’horreur qu’elle t’inspire pour ces affreux repas ; tue les animaux toi-même, je dis de tes propres mains, sans ferrements, sans coutelas, déchire-les avec tes ongles comme font les lions et les ours ”

“ La Foi et la Charité animaient les moindres de ses actions.
Tandis que ses doigts agitaient l'aiguille du tricot ou de la tapisserie, en faveur des pauvres ou des églises, ses lèvres murmuraient doucement de courtes prières indulgenciécs en faveur du Purgatoire.
« A chaque tour d'aiguille, quand je travaille seule, et même assez souvent en société, je prononce alternativement : « Mon Jésus, miséricorde » ... « Doux cœur de Marie, soyez mon salut. » Les âmes du Purgatoire ont ainsi part à mon travail, aussi bien que les indigents. ”

“ Si le Purgatoire a moins de lecteurs que r Enfer, me dit cette personne, c'est moins à l'absence de pathétique qu'il faut attribuer ce fait qu'au caractère de ce pathétique : le Purgatoire laisse froid le commun des lecteurs, parce qu'il est plus attendrissant que cruel. Le succès de l Enfer tient aux atroces imaginations du grand poète plutôt qu'à autre chose. En général, croyez que quiconque jouera sur les fibres de la cruauté touchera à l'instinct le plus secret et le plus sûr de la nature humaine. ”

“ Tel je tressaillis. Le sommeil s'envola de mes paupières, et je devins blême comme un homme glacé d'épouvante.
Mon consolateur se trouvait seul à mon côté. Le soleil montait à l'horizon depuis plus de deux heures, et j'avais le visage tourrié vers la mer.
Et le maître : « Ne t'alarme pas, prends de l'assurance : nous touchons au port. Loin de le ralentir, fortifie ton courage.
» Te voici parvenu au purgatoire. Observe le rempart qui le ferme et l'environne, et la porte, à l'ouverture du rempart. ”