Aubier

“ Aubier blanc très épais; bois rouge violet foncé, dur, dense, à grain très fin ; bon pour le tour et l'ébénisterie. Quand il est verni, l'aubier est d'un beau jaune et le coeur d'une belle couleur marron, veiné de brun.
Cupania collina Panch. et Séb. — Arbre de 6 à 7 mètres sur 60 à 50 centimètres de diamètre ; feuilles alternes à deux et trois paires de folioles pétiolulées, opposées, ovales ou elliptiques, coriaces; fleurs très petites, d'un vert jaunâtre, en panicules axillaires, corymbiformes ; cinq sépales; cinq pétales; huit étamines ; ovaire à trois loges uniovulées ”

“ L'aubier est une couronne de bois tendre, qui sépare le cœur du bois d'avec le liber; cette partie du végétal s'augmente chaque année de certaines couches du liber qui s'identifient avec lui, tandis qu'il cède au cœur une certaine partie de lui-même. ”

“ L'aubier est aussi très facile à reconnaître dans le chêne, le noyer, l'orme. Le climat et la nature du sol, le mode d'exploitation adopté pour les forêts, l'âge des arbres influent sur l'épaisseur de l'aubier. ”

“ Coeur et aubier différenciés. Bois de coeur rouge vif corail, avec veines plus brunes, pores très grands et très allongés peu nombreux, grain assez fin. Brunit à la longue, à l’air et à la lumière. Aubier rouge pâle vieux rose, très épais, jusqu’à 0m,12 d’épaisseur. ”

“ Au-dessous du liber est l'aubier, corps blanchâtre plus ferme que lui, mais moins dur que le cœur du bois. Dans le tremble et les autres bois blancs, l'aubier est si. abondant qu'on distingue à peine le reste de la tige. ”

“ Aubier et bois parfait. — L'ensemble des zones ligneuses se divise ainsi en deux parts : l'une centrale, d'où la vie est entièrement retirée; l'autre extérieure, où la vie réside à des degrés divers. Ces deux parts se distinguent par une coloration différente sur la section d'une tige un peu âgée : la première est de couleur foncée, la seconde est blanchâtre. On donne à la première le nom de coeur ou bois parfait, à la seconde le nom d'aubier 1.
Dans l'aubier, le bois est pâle, tendre, imprégné de sucs ; c'est du bois vivant. Dans le coeur, il est fortement coloré, dur, désséché ”

“ On donne le nom de coeur ou duramen aux couches les plus intérieures tandis qu'on réserve le nom d'aubier au bois tendre, blanchâtre ou peu coloré, qui représente l'ensemble des couches extérieures, plus récemment formées. ”

“ Bois rouge pâle, à coeur parfois teinté de vert, non maillé, à grain fin, dense, dur. Quand il est verni, l'aubier est fauve, nuancé d'ondulations obliques plus foncées, coeur foncé, et veiné de noir verdâtre. C'est un bois d'ébénisterie. ”

“ L'aubier, dont la boule de neige n'est qu'une variété; la bourdaine, ou aune noir, dont le charbon est propre à la confection de la poudre à canon; le coudrier ; le fusain, dont le bois réduit en charbon, sert aux dessinateurs; le troène; le sorbier des oiseleurs, dont les fruits servent d'appâts aux oiseleurs; le nerprun, dont les baies donnent une couleur gommeuse d'un beau vert et servent en médecine;, l'aubépine; l'églantier, ou rosier sauvage ; le sureau ; l'épine-vinette ; le groseiller à épines ; le framboisier; le buis ; sont toutes plantes sous-frutescentes communes en Flandre. ”

“ L'aubier est mince, de teinte plus claire; il contient 5 à 6 couches annuelles, emploie le bois quelquefois pour la fabrication des meubles et l’ébénisterie, plus souvent pour les traverses et les constructions.
graine était autrefois utilisée comme succédané du café.
On rencontre cette essence sur les bords des lacs Erié et Ontario, et à l’île Jesus mais dans cette dernière station elle ne s’élève guère qu’à 5m à 6m de hau-
teur. ”

“ Il y a une autre espece d’aubier qu’on cultive dans les jardins à cause de la beauté de sa fleur, elle est blanche & ramassée en boule, ce qui fait qu’on l’appelle communément, boule de neige, ou rose de gueldre. ”

“ L'aubier est jaune et son bois, à l'état parfait, de couleur brun rougeâtre; lourd, homogène, d'un grain très fin, ce bois est sujet à se tourmenter et à se gercer. Convenant très bien aux ouvrages de tour et de marqueterie, il est également utilisé pour de menus travaux d'ébénisterie de luxe ; on en fait aussi des échalas excellents qui offrent une durée aussi longue que ceux de chêne. ”

“ L'accroissement en longueur cesse vers la fin de l'été avec l'ascension de la sève. L'accroissement en diamètre s'arrête à la chute des feuilles.
Chaque année une nouvelle couche d'aubier vient recouvrir les anciennes ; lorsque les cellules et les vaisseaux sont complètement obstrués, l'aubier acquiert une coloration plus foncée, plus de dureté; c'est le bois parfait. Le bois parfait ne sert plus que de support à l'arbre; il est complètement inerte et ne concourt en rien à son existence. ”

“ Aubier rouge; bois très dur à coeur noirâtre, assez dense, à grain fin. Il se fend facilement et est très flexible ; bon pour le charronnage.
Eugenia Uttoralis Panch. — Arbrisseau de 4 à 6 mètres, à feuilles opposées presque sessiles, ovales, ondulées, luisantes, coriaces; fleurs blanches, nombreuses, presque sessiles sur toute l'étendue du tronc et des branches, en fascicules irréguliers ; quatre sépales ; quatre pétales; étamines nombreuses; fruit de la grosseur d'une prunelle, fauve, à pulpe peu épaisse, peu délicate. ”

“ AUBIER. — L'aubier est le bois de nouvelle formation qui, sous l'écorce, entoure le cylindre ligneux. L'aubier n'est pas, à proprement parler, un vice du bois : cependant, si sa proportion sur les angles des pièces dépassait 15 0/o des faces adjacentes, les pièces de chêne devraient être refusées. ”

“ Plus les couches sont anciennes, plus elles durcissent, ce qui explique pourquoi le cœur et les parties centrales diffèrent beaucoup de l'aubier sous ce rapport. L'aubier est la partie qui est en contact immédiat avec l'écorce. Il est plus ou moins épais selon l'âge et la grosseur de l'arbre. Il se distingue facilement par sa couleur blanche dans beaucoup de bois. Il est plus altérable que les parties centrales quoiqu'il soit d'une composition à peu près identique. ”

“ Quand on équarrit le bois à vive arète, il en faut retrancher l’aubier.
Ce mot vient de alburnum, qui se trouve dans Pline, dont on a fait aubour, & de albarium, & albinum, dont on a fait aubier & aubin en la même signification, & cela fondé sur la couleur blanche de l’aubier. Ménag.
AUBIÉRE. Village d’Auvergne, province de France. Auberium. Il est au midi assez près de Clermont. Selon quelques Auteurs, c’est l’ancien Avitacum ; qui selon d’autres, est Chambon, village situé sur un lac auquel il donne son nom, au pied du mont d’Or, à quelques lieues au couchant de Clermont. ”

“ L’aubier est d’un blanc crème.
Le bois parfait est jaunâtre, très homogène, tendre, facile à travailler, susceptible d’un beau poli. Il passe pour incorruptible et inattaquable par les tarets et autres agents destructeurs.
Produits. -— Ce bois sert aux mêmes usages que celui du peuplier, mais il est d’une qualité bien supérieure. On peut l’employer avantageusement en menuiserie, en ébénisterie, et pour la fabrication des pianos. ”

“ L’aubier apparaît blanc, mais jaunit à l’air. Il laisse exsuder lentement une résine incolore, poisseuse.
Rameaux ronds, épais, tortueux et noueux, à écorce rougeâtre, striée ou fendillée longitudinalement.
Feuilles pennées portant 3 à 4 folioles alternes de chaque côté ; rachis de 6 à 12 c/m. de long légèrement renflé à sa base ; pétiolules de 0,5 c/m. de long ; folioles ovales, oblongues ou oblancéolées de 5 à 9 c/m. de long sur 3 à 4 c/m. de large, à sommet arrondi parfois très légèrement acuminé ; base arrondie ou aiguë (folioles du sommet de la feuille) ”

“ En thèse générale, la présence d'un aubier bien défini indique une meilleure lignification du tissu; les bois sans aubier sont moins durables que les autres, ainsi le bois de peuplier blanc est supérieur pour cette raison aux espèces voisines, le pin au sapin, etc. ”

“ Le fruit est une drupe globuleuse, luisante, rouge, de la taille d'un gros pois. L’aubier est blanc rougeâtre.
Le bois parfait est rouge, compact, dense; on l’emploie pour l’ébénisterie, le tour, la menuiserie; il donne un excellent chauffage et un charbon estimé. ”

“ Aubier épais d’un blanc rougeâtre, bois de coeur rouge brun, avec veines plus foncées, un peu moiré, à grain fin serré.
Assez facile à scier et à raboter, présente cependant un contrefil accentué; se fend difficilement. ”

“ L'aubier résiste beaucoup moins aussi à la traction que le bois parfait, comme il fallait s'y attendre.
Dans les essais relatifs aux frêne, chêne et orme, les éprouvettes d'aubier ont toujours donné des résultats bien inférieurs à la moyenne du bois parfait. Le nombre d'accroissement existant par centimètre, l'abondance du bois de printemps ou d'automne, les inflexions locales du tissu,
l'abondance ou la pauvreté de certaines zones en vaisseaux, justifient encore les écarts plus petits .relevés dans les tables d'expériences du Laboratoire des ponts et chaussées. ”

“ Ils s'emboîtent les uns dans les autres; les plus voisins du centre, ou cœur de l'arbre, et qui ont été formés les premiers, sont denses et distincts, tandis que ceux qui touchent à l'aubier sont poreux et participent un peu de sa couleur. ”

“ On distingue dans le bois du chêne l’aubier & le cœur : l’aubier est une partie de bois qui environne le tronc à l’extérieur, qui est composé de douze ou quinze cercles ou couches annuelles, & qui a ordinairement un pouce & demi d’épaisseur, quand l’arbre a pris toute sa grosseur : l’aubier est plus marqué & plus épais dans le chêne, que dans les autres arbres qui en ont un, & il est d’une couleur différente & d’une qualité bien inférieure à celle du cœur du bois : l’aubier se pourrit promptement dans les lieux humides ”

“ Mais l’aubier ressemble au bois par son organisation ; car il se change en bois lentement, il passe par toutes les nuances qui l’approchent du dernier terme de perfection où il doit arriver ; de sorte qu’il a passé dans tous les états qu’on peut imaginer entre une gelée et un corps très-compacte. On voit des cernes d’aubier qui n’ont pas pris de consistance , quoiqu’ils soient recouverts d’une couronne de bois parfait ; c’est une suite des accidens qui ont interrompu la circulation de la sève lors de l’accroissement.
De
De la séve. ”

“ Le bois du Mûrier blanc, l’espèce la plus répandue dans notre pays, composé d’un aubier blanc, peu abondant, et d’un coeur jaunâtre, fournit des échalas et des gournables de bonne qualité; il convient pour le charronnage, la boissellerie, la fabrication de meubles. ”

“ Son écorce lisse est de teinte jaune-verdâtre, épaisse de 0,5 c/m. ; sa tranche est jaune, elle laisse exsuder un liquide translucide, sirupeux, jaunâtre. L’aubier blanc ne brunit pas à l’air.
Ses fruits poussent non plus sur le tronc ou les branches, mais sur les jeunes rameaux. ”