Sabotier

“ Le sabotier et sa femme, fous de douleur, fuyaient le long de la plage, puis s’en revenaient sur leurs pas en gémissant. En filles de marins, pleines de sang-froid, Nonna et Anne arrêtèrent les sabotiers et leur dirent :
— Vos insultes ne sauveront pas Jean et Julien. Si leurs feux signifient qu’ils réclament de l’aide, il faut les secourir. Nous allons prévenir. ”

“ Oh ! ce ne sont pas des hommes, mais des êtres contre lesquels on ne peut rien.
À cet avertissement, Maharit alla embrasser le socle d’un calvaire de bois sculpté par le sabotier, et posé sur l’entablement de la cheminée.
Côte à côte, Nonna et Job ne cessaient plus d’observer le palus enténébré et leur horreur grandissait. Sans bruit, s’avançaient deux spectres aux corps blancs qui déployaient tout à coup de grandes ailes noires. Ces fantômes s’arrêtèrent brusquement, se baissèrent, et puis, inclinés, s’élancèrent dans la direction de la saboterie. ”

“ Il est toujours droit comme une colonne, malgré mon coup de hache ; l'air est embaumé du parfum de ses roses, et le soleil fait étinceler l'argent de ses rubans; Hélas !
tu ne sais pas, Grettly, le parti désespéré que j'ai dû prendre pour pouvoir te laisser ce gage d'amour !
Pendant que le jeune sabotier se désolait ainsi, Marguerite, qui se trouvait prisonnière au logis, venait d'ouvrir la porte condamnée qui donnait sur la ruelle et de longer avec précaution le mur de la maison jusqu'à la place. ”

“ Où vont-ils ensemble, à cette heure de nuit ? pensait-on dans l'auditoire du voyageur Julot.
XI L'INTÉRIEUR DU MOULIN
Cette longue audience que le joli sabotier avait donnée à son hôte inconnu était bien faite pour exciter la curiosité générale. Depuis une demi-heure, ils avaient quitté la chaussée et se tenaient tous deux à l'écart dans le taillis pour que leur conversation n'eût point de témoins. On les vit s'avancer bientôt dans l'ombre à pas lents : le joli sabotier les mains dans ses poches et la pipe à la bouche, l'étranger tenant son cheval par la bride. ”

“ Ainsi toi, le libre enfant de nos forêts, toi que mes mains n'ont jamais touché que pour t'attirer sur mon coeur, pour te couvrir de caresses ou bien pour essuyer tes pleurs, toi que jusqu'ici nul traitement humiliant n'a flétri, et qui n'aurais pas toléré une' insulte, tu as pu volontairement t'assujettir au servage de ta parole, de tes gestes et de ton corps !
— Vous prolongez là une lutte cruelle et inutile, ma mère, interrompit le jeune sabotier. Pour un homme qui veut faire son devoir le métier de soldat ne m'expose à rien de déshonorant. ”

“ À mon avis, la bombe était à mèche ; un député du centre m’a dit au moment de l’explosion avoir remarqué une lueur venant de la deuxième tribune de droite (à la droite du président) . Elle était remplie de clous énormes de sabotier, noyés dans du plâtre ; c’est ce qui explique le nombre des blessés, qui tous ne sont, je l’espère, que légèrement atteints. La salle des séances est littéralement hachée et pleine d’éclaboussures de sang. ”

“ Une paire de sabots vaut 1 fr. 50, et un sabotier, bon an mal an, en vend douze ou quinze cents paires. Cela représente, en chiffres ronds, deux mille francs d’affaires par an. Là-dessus, il faut acheter le bois, les clous, le cuir, payer un ouvrier, et le gain est d’environ 50 pour 100, soit un millier de francs, qui représentent le rapport d’une saboterie. En tout, ils sont ainsi en ville huit ou dix patrons, autant d’ouvriers, et Brantôme, chaque année, vend de la sorte, dans la région, pour seize ou vingt mille francs de sabots, sur le gain desquels vivent vingt familles. ”

“ Je m'en allai donc avec lui dans nos rues de Bellesme, de boutique en bou- tique; mais, comme je l'avais bien pensé, il ne
trouva point chez les marchands de la ville de sabots qui fussent à son idée : ils n'étaient jamais assez larges ni assez profonds. Je me dis : Il n'y a qu'un moyen, allons.dans la forêt faire tailler par un sabotier un sabot tout exprès et de bonne mesure. Il faisait justement une belle gelée ; nous voilà partis trottant, la bise au nez, et soufflant dans nos doigts. ”

“ Si tu nr'appelles à ton aide, Grettly, je viendrai. Si tu prononces mon nom, je l'entendrai, et la main d'un autre homme ne touchera pas la tienne sans ta volonté. Le bonhomme, qui avait cru mater complétement le jeune sabotier, se redressa furieux à ce réveil de la passion qui lui parut un appel à la révolte. ”

“ Dans le Morbihan, les sabotiers appellent les paysans des couyés (sots) et les méprisent; de leur côté, les paysans ont peu d'estime pour eux, et ils leur adressent des dictons méprisants:
Sabotier, sale botier,
Sabotier en cuir de brouette.
Sabatour kaed e hra perpet
Lestri de gas tud de goahet.
Le sabotier fait en tout temps—Vaisseaux à mener ch...r
les gens.
Entre eux les sabotiers se traitent de cousins. C'est au reste une population à part qui naît, vit et meurt dans le bois; elle forme à sa manière une sorte d'aristocratie. ”

“ Agenouillés devant le foyer qu’ils ne cessaient de harceler pour en exciter la combustion, les sabotiers attendaient que leurs fils voulussent bien leur apprendre quels misérables avaient essayé de les noyer. Enfin, Jean parla d’une voix monotone, comme si l’attentat dont ils venaient d’être victimes était un événement très ancien. ”

“ « Voilà, se dit le sabotier, une riche occasion d établir l'aîné de mes fils. Il épousera la princesse &» après la mort du beau-père, il régnera sur les Pays-Bas, ce qui eft un métier moins fatigant que de faire des sabots. ”

“ Au XVIIe siècle, on disait ironiquement à un fainéant qui n'avait qu'un métier imaginaire: C'est Guillemin Croquesolle, carreleur de sabots.
Les paysans font figurer en bon rang les sabotiers parmi les artisans qui ont voué un culte spécial à saint Lundi; la chanson qui suit, recueillie en Haute-Bretagne, prétend qu'ils chôment également plusieurs autres jours de la semaine:
Ce sont messieurs les sabotiers
Qui s'croient plus qu'des évêques. ”

“ Les sabotiers sont une des spécialités de l’endroit, et l’on n’y fait guère cent pas sans y rencontrer, sur une échoppe, la guirlande de sabots qui désigne une saboterie. De même aussi les ébénistes. Vous remarquez, au-dessus d’une porte, un bouquet desséché auprès d’un écriteau où se lit une dédicace à sainte Anne. C’est la porte d’un ébéniste, et vous apercevez un certain nombre de ces portes-là. Les autres ouvriers travaillent aux carrières en exploitation dans les grottes, ou à la carderie établie sur la rivière, près du pavillon Renaissance, dans le bâtiment d’un ancien moulin. ”

“ Le saboteur ne devrait essayer d’endommager que les objets et matériaux connus pour être utilisés par l’ennemi ou destinés à être utilisés par l’ennemi dans un avenir proche. Il sera sûr pour lui de supposer que presque tous les produits de l’industrie lourde sont destinés à l’usage de l’ennemi, et que les carburants et lubrifiants les plus efficaces sont également destinés à l’usage de l’ennemi. ”

“ Crever des pneus, vider des réservoirs de carburant, allumer des incendies, déclencher des disputes, agir stupidement, court-circuiter des systèmes électriques, abraser des pièces de machines gaspillera des matériaux, de la main-d’œuvre et du temps. Se produisant à grande échelle, le sabotage simple sera un frein constant et tangible à l’effort de guerre de l’ennemi. ”

“ Essayez de commettre des actes dont un grand nombre de personnes pourraient être responsables. Par exemple, si vous faîtes exploser le câblage dans une usine au niveau d’un foyer central, presque n’importe qui aurait pu le faire. Le sabotage dans la rue après la tombée de la nuit, comme vous pourriez le faire contre une voiture ou un camion militaire, est un autre exemple d’acte pour lequel il serait impossible de vous blâmer. ”

“ Les entrepôts, les casernes, les bureaux, les hôtels et les bâtiments d’usine sont des cibles exceptionnelles pour un sabotage simple. Ils sont extrêmement sensibles aux dommages, en particulier par le feu ; ils offrent des opportunités à des personnes non formées comme les concierges, les femmes de ménage et les visiteurs occasionnels ; et, lorsqu’ils sont endommagés, ils présentent un handicap relativement important pour l’ennemi. ”

“ Le saboteur doit faire preuve d’ingéniosité dans l’utilisation de son équipement de tous les jours. Toutes sortes d’armes se présenteront s’il regarde son environnement sous un jour différent. Par exemple, la poudre d’émeri — une arme puissante — peut sembler introuvable à première vue, mais si le saboteur devait pulvériser un aiguiseur de couteau en émeri ou une meule d’émeri avec un marteau, il se retrouverait avec une réserve abondante. ”

“ Lorsqu’il s’agit de destruction, les armes du citoyen-saboteur sont le sel, les clous, les bougies, les cailloux, le fil ou tout autre matériau qu’il devrait normalement posséder en tant que chef de famille ou en tant que travailleur dans son métier particulier. Son arsenal est l’étagère de la cuisine, la pile de déchets, son propre kit habituel d’outils et de fournitures. Les cibles de son sabotage sont généralement des objets auxquels il a un accès normal et discret dans la vie quotidienne. ”

“ Le saboteur potentiel devrait découvrir quels types de décisions erronées et de coopération se retrouvent normalement dans ce type de travail et devrait ensuite concevoir son sabotage de manière à élargir cette « marge d’erreur ».
[Effets] 2. EFFETS POSSIBLES un. Des actes de sabotage simple se produisent dans toute l’Europe. Un effort doit être fait pour accroître leur efficacité, diminuer leur détectabilité et augmenter leur nombre. De simples actes de sabotage, multipliés par des milliers de citoyens-saboteurs, peuvent être une arme efficace contre l’ennemi. ”

“ Les matériaux critiques, précieux en eux-mêmes ou nécessaires au fonctionnement efficace des transports et des communications, devraient également devenir des cibles pour le citoyen saboteur. Ceux-ci peuvent inclure l’huile, l’essence, les pneus, la nourriture et l’eau.
[Suggestions] 5. SUGGESTIONS SPÉCIFIQUES POUR LE SABOTAGE SIMPLE a. Il ne sera pas possible d’évaluer l’opportunité d’un sabotage simple dans une zone sans avoir à l’esprit assez spécifiquement quels actes et résultats individuels sont englobés par la définition du sabotage simple. ”

“ Les procédés de sabotage
Sur le champ de bataille qu’est le marché du travail, où les belligérants s’entrechoquent, sans scrupules et sans égards, il s’en faut, nous l’avons constaté, qu’ils se présentent à armes égales.
Le capitaliste oppose une cuirasse d’or aux coups de son adversaire qui, connaissant son infériorité défensive et offensive, tâche d’y suppléer en ayant recours aux ruses de guerre. L’ouvrier, impuissant pour atteindre son adversaire de front, cherche à le prendre de flanc, en l’attaquant dans ses œuvres vives : le coffre-fort. ”

“ Mais, ce qui serait à souhaiter, c'est que les travailleurs se rendent compte que le sabotage peut être pour eux une arme utile de résistance, tant par sa pratique que par la crainte qu'il inspirera aux employeurs, le jour où ils sauront qu'ils ont à redouter sa pratique consciente. Et nous ajouterons que la menace du sabotage peut souvent donner d'aussi utiles résultats que le sabotage lui-même. ”

“ Il convient de signaler au saboteur, lorsque les circonstances s’y prêtent, qu’il agit en état de légitime défense contre l’ennemi ou qu’il exerce des représailles contre l’ennemi pour d’autres actes de destruction. Une dose raisonnable d’humour dans la présentation de suggestions de sabotage simple détendra les tensions de la peur.
(a) Le saboteur peut avoir à inverser sa pensée, et il faut le lui dire en tant de mots. Là où il pensait autrefois à garder ses outils aiguisés, il devrait maintenant les laisser s’émousser ”

“ Ou bien, aux employés qui, se refusant aux malhonnêtetés et aux scélératesses que l’exploiteur exige d’eux, libérant leur conscience en mettant public ou consommateurs en garde ?
⁂ Nous venons d’examiner les procédés de sabotage mis en œuvre par la classe de travail, sans qu’il y ait abandon du chantier ou de l’atelier ; mais le sabotage ne se limite pas à cette action restreinte ; il peut devenir, — et il devient de plus en plus, — un aide puissant en cas de grève. ”

“ Les mauvaises nouvelles vont vite et le sabotage simple sera découragé si trop de saboteurs simples sont arrêtés.
(b) Il ne devrait pas être difficile de préparer des dépliants et d’autres supports pour le saboteur sur le choix des armes, du moment et des cibles qui assureront le saboteur contre la détection et les représailles. Parmi ces suggestions pourraient figurer les suivantes :
(1) Utiliser des matériaux qui semblent innocents. Un couteau ou une lime à ongles peuvent être portés normalement sur vous ; l’un ou l’autre est un instrument polyvalent pour créer des dommages. ”

“ Deux jours avant, un feu général s’ouvrit dans toutes nos batteries et dura toute la journée : Sébastopol et ses défenses sont écrasées de projectiles qui sèment la mort et la destruction. Le lendemain le feu reprend avec les mêmes allures, tantôt lent, tantôt rapide, tantôt s’arrêtant tout à coup. Les Russes ont bien essayé de réparer les dégâts de la veille, mais les remparts sont mutilés sans trêve ni repos : il n’est pas un recoin, pas une embrasure, pas un ouvrage qui ne soit atteint par nos obus et nos boulets. Le surlendemain est le jour de l’assaut général. ”

“ Mais, de même que l’on s’est opposé aux métiers Jacquard ou aux chemins de fer, on doit prévoir une résistance occulte aux engins modernes ; et cette résistance sera d’autant plus à redouter que les facilités de sabotage seront plus grandes avec des instruments plus délicats, des mécanismes plus raffinés. ”

“ Inventer des moyens de destruction encore plus terribles : des ballons avec des bombes, des gaz asphyxiants, des obus que les hommes lanceront sur les autres ? Quoi qu’on invente, tous les États se muniront des mêmes armes de destruction, et, de même que la chair de canon, après les armes blanches, est allée sous les balles, après les balles sous les grenades, sous les bombes, sous les canons à tir rapide, sous la mitraille, sous la mine, elle ira également sous les bombes lancées des ballons et remplies de gaz asphyxiants. ”