Utricule

“ Je rappellerai en peu de lignes la structure anatomique des feuilles. Celles de la pomme de terre ne m'ont rien présenté de particulier. Leur épiderme, composé de cellules sinueuses, porte, en nombre plus ou moins considérable, des poils raides, articulés, couverts de petits tubercules et des poils glanduleux terminés par une sorte de sphère formée par la réunion de deux ou de quatre utricules. Sur les feuilles fraîches et saines, ces petites sphères sont remplies d'un liquide jaune oléagineux, tandis que les poils à surface granuleuse contiennent une substance
mucilagineuse grisâtre. ”

“ « Toutes les lettres ou chiffres avec parenthèses ou crochets d’une équation sont réunis en un seul groupe, c’est-à-dire qu’ils forment un polynôme. On les compose sans espace. »
xxxx J. Dumont [11] exprime la même règle : « Toutes les lettres, parenthèses, chiffres et crochets d’une formule se groupent sans espace », en faisant toutefois une exception pour les lettres grecques détachées, « au moyen d’une fine espace, des lettres italiques qui les accompagnent ».
26. Afin d’indiquer que la racine d’un nombre est à chercher, on emploie le signe
qui est désigné sous le nom de radical. ”

“ S'il y a dans ce qu'on dit un ou plusieurs mots qu'on veuille mettre en relief, on les distingue du reste dans l'écriture en les écrivant par une majuscule (la première lettre) ou bien en les soulignant d'un ou deux traits de plume.
§ 53. — 3. Quand on veut bien détacher une pensée d'une autre, quand on change de pensée par exemple, on l'indique dans l'écriture en cessant d'écrire à la suite, en fermant par un point la ligne commencée et en reprenant, par une majuscule naturellement, à la ligne (ce qui se dit en latin a linea) , à un centimètre de la marge. ”

“ Dans les dictionnaires et les livres spéciaux qui traitent des sciences ou des arts, tels que la médecine, l'algèbre, la chimie, la géométrie, on rencontre de nombreuses abréviations conventionnelles qui leur sont particulières; elles réduisent un ou plusieurs mots à une syllabe, à une seule lettre ou même à un seul signe. Aussi n'existe-t-il pas de règles fixes à leur égard, en raison du nombre considérable de mots qui peuvent être abrégés; mais on s'attache à respecter le radical du mot, afin qu'il conserve sa physionomie et soit toujours reconnaissable. ”

“ Lorsque la dislocation des cellules a fait certains progrès dans la masse, le tissu devient pulpeux, semi-fluide ; il suffit de le toucher avec le bout arrondi d’un tube pour en enlever ce qui convient à l’observation microscopique ; parvenu à cet état de dislocation, la substance est blanchâtre ou de couleur brune plus ou moins foncée ; presque toutes les utricules sont déchirées, désagrégées même parfois, et ne laissent voir de larges membranes en lambeaux que dans les parties où des adhérences s’étaient maintenues entre plusieurs cellules. ”

“ Ce n'est que lorsque la pagination fut établie qu'on employa comme signatures les lettres de l'alphabet, mais le J et l'U exceptés : A, signature 1 ; B, 2; C, 3; D, 4; E, 5; F, 6; G, 7; H. 8; I, 9 ; K, 10; L, 11 ; M, 12; N, 13; O, 14; P, 15; Q, 16; R, 17; S, 18; T, 19; V, 20; X, 'J,I; Y, 22; Z, 23. La série recommençait ainsi : AA ou 2 A, 24.; AAA ou 3A, 47, etc.
La signature, indispensable pour l'assemblage, indique au brocheur de quelle manière doit se plier la feuille, et comment doivent en être détachés et classés les différents cartons, s'il y a lieu. ”

“ Voici la règle à suivre pour orthographier les noms composés au singulier et au pluriel : Quand un nom composé n'est pas encore passé à l'état de nom ordinaire, il doit s'écrire au singulier et au pluriel, selon que la nature et le sens des mots qui le composent exigent l'un ou l'autre nombre ; c'est l'analyse qui fait donner aux mots composants le nombre que le sens indique. ”

“ Les cas et les nombres ne se reconnaissent que par la composition : le nombre pluriel se fait par la particule men, qui est commune à tous les noms. En voici des exemples : Gin, homme : Gin men, les hommes ; Ta, lui : Ta men, eux.
Mais quand le nom est précédé de quelque mot qui signifie multitude, alors on s’abstient de mettre la particule Men après le nom.
La particule Ti fait souvent le génitif, tant singulier que pluriel, quand elle est après les noms : exemple, Gin ti hao, bonté de l’homme ; Gin men ti hao, bonté des hommes. ”

“ Ainsi M. Payen admet la conservation du principe amylacé dans les cellules, que vient enduire tantôt en augmentant, tantôt en diminuant l’agrégation des utricules, un liquide fauve qui dépose contre leurs parois des corpuscules comparables chimiquement à des sporules d’une ténuité extrême. ”

“ Il est certaines lettres qui peuvent être remplacées par d'autres, q par cuu; x par cs; z par ss; y par i. On peut encore éviter les mots où se trouvent les lettres h, b, d, p, g, f, u. Il est à propos de ne pas se conformer strictement à l'orthographe. On peut aussi changer une lettre dans un (p. 61) mot, un o pour un i, un e pour c; un r pour un l; par pour pré. Les monosyllabes, les voyelles seules, doivent être évitées avec soin; elles présentent moins de difficultés à un déchiffreur exercé, et elles peuvent le mettre sur la voie. On peut aussi écrire par abréviation. ”

“ Orthographe vient du grec, orthographia, qui veut dire « écriture correcte » ; c'est l'art d'écrire correctement, c'est-à-dire sans faire de fautes, tous les mots employés dans une langue. On distingue ordinairement deux sortes d'orthographe : l'orthographe de règles et l'orthographe d'usage. La première consiste dans l'application de certains principes de grammaire, tels que la formation du pluriel dans les noms, du féminin dans les adjectifs, les règles d'accord des verbes, des participes, etc. ”

“ Les fautes contre les règles sont plus faciles à corriger que les fautes contre l'usage : une règle bien comprise , vous corrigez avec sûreté des milliers de fautes contre cette règle. L'orthographe d'un mot bien connue ne vous est souvent d'aucun secours pour un autre mot ; quelquefois l'orthographe d'un mot bien connue, vous connaissez l'orthographe de deux trois, ou quatre mots qui en dérivent. Connaissant l'orthographe du mot vaillance vous savez écrire vaillant, vaillante , vaillamment, vaillantise ; mais voilà tout. ”

“ Plusieurs des termes les plus fréquents commençant par la même lettre initiale, ont été distingués au moyen de l’adoption, exclusive pour chacun d’eux, d’une forme spéciale de lettre (majuscule, minuscule, caractères latins ou grecs, etc.) . Deux signes, empruntés à la sténographie, ne se rattachent en rien à l’alphabet et sont absolument conventionnels. C’est par la description de ces formes en quelque sorte surabrégées, qui (nous devons le reconnaître) donnent à l’ensemble de l’écriture un aspect quelque peu bizarre, que nous allons commencer la revue du vocabulaire cicatriciel. ”

“ Chaque type se trouve individuellement représenté : capitales, minuscules, lettres doubles, accentuées, ainsi que les chiffres, les signes de ponctuation, les lettres supérieures employées comme abréviations les s i , abréviations, les signes divers arithmétiques et ceux spéciaux à certains ouvrages.
Dans la lettre il y a plusieurs choses à considérer : L'œil, le cran, la force de corps, la hauteur, l'épaisseur.
L'œil, formant le sommet de la lettre — à l'opposite du pied — est la partie en relief qui marque à l'impression. ”

“ Par exemple, 1 première feuille d'un volume in-octavo portait A au ba et à droite du recto du premier feuillet, Aij au bas il recto du deuxième, Aiij au bas du recto du troisième Aiv au bas du recto du quatrième. Les signatures de 1 deuxième feuille étaient : B, Bij, Biij, Biv; celles de 1 troisième : C, Cij, Ciij, Civ, et ainsi de suite. L'alphab épuisé, on recommençait dans le même ordre en doublan j triplant et quadruplant au besoin la lettre que l'on disp sait sous cette forme : Aa, Aaij, Aaiij; Aaa, Aaai
Aaaiij ”

“ Les Hébreux, les Grecs, les Romains se servaient des abréviations. Elles consistaient en une ou plusieurs lettres d’un mot, pour représenter ce mot. Voilà pourquoi Cicéron (signa verborum) les appelait singulœ litterœ, d’où l’on a fait siglœ, sigles. Il y a deux espèces de sigles : les sigles simples, qui désignent chaque mot par la seule lettre initiale, comme D. M. S. (Dis manibus sacrum) , les sigles composés qui, après la lettre initiale, présentent une ou plusieurs lettres du mot, comme CS (consul) , COSS (consulibus) , S. P. Q. R. (Senatus Populusque Romanus) , AM (Amiens) . ”

“ Les lettres sont régulièrement penchées, finement liées ; les majuscules ont peu ou point de fioritures. Le premier jambage de l'M majuscule est généralement plus haut que les deux autres ; même remarque pour l'N majuscule. Les majuscules sont d'ailleurs nettes, franches, élégantes et bien liées à la lettre qui suit. (Voyez GOUT) .
AUDACE. — Les mots et les lignes sont ascendants ; l'écriture est ardente, parfois irrégulière et fébrile, les finales ont un trait final jeté en l'air ; les barres du t minuscules sont aussi jetées en l'air et atteignent quelquefois la ligne supérieure. ”

“ On a de la sorte une suite de mots qui ne présente qu'une série de non-sens, mais, si notre correspondant est muni (comme il doit l'être) de la copie exacte des alphabets dont vous avez fait usage, il n'aura nulle peine à découvrir le sens qui se cache sous cette enfilade de mots, étonnés de s'y trouver placés dans une série bizarre.
Trithème rend ceci fort clair au moyen d'un exemple; nous allons le reproduire exactement: Un méchant vous demande une lettre d'introduction auprès d'un de vos amis avec lequel il veut se lier. ”

“ L'exemple du mot caput témoigne de la facilité avec laquelle les mots se fabriquent, et de l'importance des affixes, c'est-à-dire des préfixes et des suffixes qui, en se soudant à la racine, forment les déviations successives du sens primitif. ”

“ Le résultat que je désire obtenir aujourd'hui, est de vous faire bien comprendre les grandes lois naturelles de la formation des mots, afin que, dans la suite, à propos de la simple permutation d'une lettre, vous sachiez à quoi vous en tenir sur les phénomènes généraux qui constituent la transformation d'un mot latin en mot français; car en philologie, il faut procéder mathématiquement, épuiser les variations d'un même son avant d'entamer le suivant. ”

“ Si la lettre ornée est le début d’un mot, la fin du mot est, comme dans le cas de la lettre de deux points et du motif de dessin, collée à la lettre ornée et composée en petites ou grandes capitales.
19. Si la lettre ornée constitue à elle seule un mot, le mot suivant est composé en petites ou grandes capitales, et séparé de la lettre par l’espace régulière de la ligne ; cette espace sera moins forte que le blanc séparant la lettre ornée du premier mot des lignes constituant l’habillage. ”

“ Ajoutons donc à vingt signes très simples, qui rendent vingt idées, dix signes également très simples qui peuvent se combiner ensemble ou séparément avec chacun des vingt premiers, et qui n'offriront jamais aucune difficulté ni d'épellation ni d'orthographe, et nous aurons la langue la plus usuelle et la plus commode qu il soit possible d'inventer, comprise dans une trentaine de figures de nos alphabets, et qui exigera précisément toute la durée de l'étude que nous accordons à l'investigation d'un alphabet peu connu ”

“ On a généralement le tort de trop compter sur l'usage pour apprendre l'orthographe aux enfants. Les progrès seraient beaucoup plus rapides si l'enseignement avait plus souvent recours à laderivation et à quelques faciles remarques connues sous le nom de règles d'orthographe d'usage. - Les élèves copieront l'exercice, souligneront la lettre désignée et réciteront la règle avec ses exceptions. — L'astérisque désigne les mots faisant exception à la règle; il faudra faire chercher et écrire sur le tableau noir les dérivés de ces mots ”

“ Les mots nul, aucun, pas un né prennent point la marque du pluriel, excepté lorsqu'ils sont joints à un substantif qui n'a point de singulier. Exemple : Aucune des troupes n'arrive ; aucuns de nos ancêtres ne nous déshonorent.
9. Le pronom leur qui est toujours joint à un verbe, est des deux genres et, des deux nombres ; il ne prend point la marque du pluriel. Exemple : Je leur parle ; il ne prend le pluriel que lorsqu'il est article.
ORTHOGRAPHE RADICALE.
10. ”

“ Bien plus, pour accorder ces temps de verbes, ces participes, ces substantifs, ces adjectifs; pour leur conserver sur le papier ces marques euphoniques exigées par notre oreille; pour figurer en phonographie les nombreux homonymes avec l’orthographe étymologique qui les distingue [224] , l’étude de la grammaire française ne suffit plus: la connaissance complète du latin et de la basse latinité est indispensable, ainsi qu’une teinture du grec. ”

“ Une grammaire d'usage procurant l'orthographe de dix mille mots, avec un guide pour les écrire et un mot-type pour aider l'application de la règle; les exceptions résumées dans une petite phrase facile à retenir. Dans l'étude de l'orthographe d'usage, n'apprendre chaque mot qu'après l'avoir écrit quinze ou vingt fois dans les dictées, c'est trop long, et presque aucun élève des externats et des écoles gratuites n'a le temps nécessaire. Mettre tout le dictionnaire en règles, c'est trop confus; il faut donc se borner aux sons généraux qui ne corn. ”

“ Les signes de la Pasigraphie peuvent être employés dans l'écriture en chiffres. Parmi les écrivains qui se sont occupés du problème de la langue universelle, les (p. 162) uns, comme M. de Maimieux, ne font usage que d'un petit nombre de caractères; d'autres (Becker, notamment, dans sa Notitia linguæ universalis) ont recours à une foule de signes qui rappellent un peu les notes tironiennes et qui se composent de lignes droites ou courbes, combinées de diverses manières et de façon que chaque signe exprime un mot et une idée. ”