L. Simonin, Revue des Deux Mondes
“ Autour de chaque ligne nouvelle s’établissent comme des affluens allant vers elle et les anciennes lignes ; tout renaît, tout progresse sur le parcours et dans un rayon qui va de plus en plus grandissant. ”
La « ligne » désigne, dans la poésie, une unité textuelle délimitée par des sauts de ligne, structurant le vers et marquant la différence entre poésie et prose. Cette notion a été explorée par plusieurs auteurs : Anatole France la compare à un éclair esthétique, Marcel Reymond la rattache à la courbure naturelle des êtres vivants, tandis que S.
Badaroux la définit géométriquement comme droite ou courbe. Ces approches mettent en évidence une diversité d’interprétations, allant de l’esthétique à la forme, en passant par la structure textuelle, et soulignent la place centrale de la ligne dans la création artistique et intellectuelle.
L. Simonin, Revue des Deux Mondes
“ Autour de chaque ligne nouvelle s’établissent comme des affluens allant vers elle et les anciennes lignes ; tout renaît, tout progresse sur le parcours et dans un rayon qui va de plus en plus grandissant. ”
“ Elle avait la ligne, mais la ligne suit le mouvement et fuit sans cesse ; elle se perd et se retrouve, cause des joies et des désespoirs esthétiques. La belle ligne, c’est l’éclair qui blesse délicieusement les yeux. ”
Marcel Reymond, Le Bernin (1911)
“ A côté de ces deux lignes, il faut en classer une troisième, d'une signification non moins claire, la ligne courbe, cette ligne que revêtent tous les êtres qui vivent, la ligne la plus belle qui puisse charmer nos yeux, celle que la nature vivante multiplie à l'infini, depuis la tige des herbes et du pétale des fleurs jusqu'au corps divin de la femme. ”
Robert de la Sizeranne, Revue des Deux Mondes
“ Chaque nouvelle ligne de chemin de fer, en se prolongeant comme une ride sur le visage de la patrie, efface quelque chose de sa beauté. Nos vieilles villes pittoresques tombent pierre à pierre, et nos fleuves sont endigués et souillés flot à flot. ”
Paul Alexis,
Émile Zola. Notes d’un ami
“ Mais, ce qui m’importe, ce que je veux rendre vivant et palpable, c’est le perpétuel transit d’une grande ligne entre deux gares colossales, avec stations intermédiaires, voie montante et voie descendante. ”
Gustave Toudouze,
La sirène: Souvenir de Capri
“ Comme un défi de la civilisation, une bravade du progrès, le chemin de fer serpente au bord de la mer, se frayant un passage entre des couches de lave superposées, et sa ligne, moitié blanche, moitié noire, faisait une ceinture à la montagne. ”
Charles Hugo, Victor Hugo en Zélande (1868)
“ La ligne courbe, qu'on pourrait aussi appeler la ligne aimable, s'empare des porles, des fenêtres, des plafonds, des boiseries, des miroirs, des lustres, des cadres, des étoffes, des tentures, et fixe le profil de tout un art merveilleux 1 La volute, la guirlande la torsade, le lacs d'amour, succèdent follement et avec une sorte de joie éperdue à l'inflexible loi de l'équerre. ”
S. Badaroux, Application de la géométrie au dessin linéaire et à l'arpentage… (1847)
“ DEUX ESPÈCES DE LIGNES. — On considère deux espèces de lignes : la ligne droite et la ligne courbe. 8. LIGNE DROITE. — La ligne droite est une ligne infinie sur laquelle prenant deux points à volonté, la portion de la ligne comprise entre ces deux points est le plus court chemin de l'un à l'autre (fig. 1") . — On pourrait la définir plus simplement : la ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre ; mais cette définition ne présente pas à l'esprit une ligne indéfinie. ”
Melchior Vogüé,
Les églises de la Terre Sainte
(1860)
“ Il semble qu'une attraction puissante agisse, comme un courant magnétique, le long de ce rail non interrompu, ou dans la direction de cette ligne invisible qui traverse les mers, et vienne vous détacher de tout ce qui vous intéressait naguère, pour vous ramener vers le pôle de vos affections. ”
Raoul Rinfret, Dictionnaire de nos fautes contre la langue française
“ C’est un anglicisme de donner à ligne le sens de branche de commerce, de partie d’industrie. Dites: Cet homme est dans la nouveauté, dans telle branche de commerce, dans l’industrie du chemin de fer; et non dans la ligne des marchandises sèches, dans telle ligne de commerce, dans la ligne du chemin de fer. On dira aussi: Il est épicier, et son fils embrassera la même partie, et non: la même ligne. Ligneux.—Adjectif. Signifie en français: de la nature, de la consistance du bois. Mais dites ligneul pour désigner le fil enduit de poix dont se servent les cordonniers. ”
“ La ligne noire des hommes, dans une courbe parfaite, glisse de notre droite à notre gauche, se déplace en face, sur le côté et derrière. Nous sommes au centre d’une plaque tournante, et cela donne un peu le vertige. ”
Jules Lecomte,
L'abordage : roman maritime. T. 2
(1836)
“ Sans doute nous passons sous la Ligne, dit un lieutenant à mademoiselle Esther qui ne pouvait s'arracher à un vague sentiment de crainte depuis le jour où, pour la première fois, on avait signalé l'approche de cette ligne perpétuellement invoquée. Permettez-moi de vous conduire en haut, Mesdames, c'est un spectacle curieux et intéressant; on ne rencontre, pas des choses semblables deux fois en sa vie, à moins d'en faire son métier; sans doute nous allons voir à cheval, sur la ligne, le vénérable dieu de ces climats brûlans. ”
Paul Doumer,
L'Indo-Chine française, souvenirs
(1905)
“ On voit une ligne ferrée qui court aux flancs de la montagne, des ponts pour passer les cours d'eau et le large lit des torrents, des maisons pour se loger, des ports pour abriter des bateaux faits eux-mêmes pour être dirigés suivant la volonté de leurs conducteurs et résister à la violence des flots. L'homme est le maître... ”
Alphonse Amiot, Leçons nouvelles de géométrie élémentaire (1850)
“ Lorsque la surface d'un corps est formée de plusieurs parties distinctes, deux faces contiguës ont des limites communes, que l'on appelle lignes. Ainsi la ligne est le lieu de l'intersection de deux surfaces. ”
Laurence Sterne,
Vie et opinions de Tristram Shandy
“ Ici j’avois fait un chapitre sur les lignes courbes, pour prouver l’excellence des lignes droites..... Une ligne droite ! le sentier où doivent marcher les vrais chrétiens, disent les pères de l’église. ”
N.-E. Dionne, Le parler populaire des Canadiens français
“ Ex. Il y a trois cents ouvriers qui travaillent sur la ligne du Pacifique. —Branche de commerce ou d'industrie. Ex. La meilleure ligne à prendre, c'est celle des fourrures. —Frontière. Ex. Traverser les lignes, passer les lignes. Lignée, n. f.—File. Ex. Une lignée d'arbres. Ligner, v. a. Donner de la ligne à un poisson. Lignette, n. f. Filet fait de lignettes, ficelle ou crin, pour prendre les oiseaux de neige au printemps. Ligneu, n. m. Ligneul, fil enduit de brai, à l'usage des cordonniers. ”
Toussaint Martin, Nouvel abrégé des élémens de physiologie (1872)
“ Dans un chemin de fer, le même effet se produit : on dirait que le chemin sur lequel on voyage 1 e avec rapidité devant vos yeux, tandis que c'est le wagon qui Ult avec vélocité. La ligne que la fusée trace dans l'air et qui erïible lumineuse à vos yeux est encore une illusion d'optique. ”
Thomas Corneille,
Dictionnaire des Arts et des Sciences…
(1694)
“ On appelle dans la Theorie de la Lune, Ligne Synodique, Une Ligne droite tirée par le centre de la terre & par celuy du Soleil, Lignes des vrayes Sysygies, la Ligne Synodique prolongée de l'autre costé, & Ligne des moyennes Sysygies, Une Ligne droite tirée par le centre de la terre, & par le lieu moyen du Soleil. Ligne. Terme de Perspective. On appelle Ligne de terre, la Ligne droite, dans la quelle le plan geometral & celuy du tableau s'entrecoupent ; Ligne de station, La commune section du plan vertical & du plan geometral ”
Thomas Mayne Reid,
Le Chasseur ["sic"] de plantes…
(1868)
“ Placez-vous au milieu des ténèbres, et vous serez étonné du peu de chemin que vous aurez fait dans un sens ou dans l'autre ; il vous sera même impossible de marcher en ligne droite ; vous n'aurez pas franchi quatre ou cinq mètres que vous aurez déjà pris une direction différente de celle que vous aviez le projet de suivre. ”
Émile Bède, Principes de dessin linéaire (4e édition… (1852)
“ La ligne horizontale sur laquelle on construit une machine s'appelle ligne de terre; c'est la ligne qui est supposée l'intersection d'un plan vertical sur lequel se projette l'élévation de la machine et du plan horizontal sur lequel se projette son plan. ”
Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ À LINEA. Mots latins que l’on dit en notre langue, quelquefois comme une façon de parler adverbiale, quelquefois comme un substantif masculin. Ils signifient à la ligne. C’est dans un écrit, dans un livre le commencement d’un nouvel article, qui ne continue pas la dernière ligne de l’article précédent, mais en commence une nouvelle. ”
Jules Verne,
Voyage au centre de la Terre
(1864)
“ bonne brise, belle mer ! nous filons rapidement, et si mon estime ne m’a pas trompé, nous ne pouvons tarder à atterrir. » À ces paroles, je me lève, je consulte l’horizon ; mais la ligne d’eau se confond toujours avec la ligne des nuages. ”
Arthur Conan Doyle,
La Nouvelle chronique de Sherlock Holmes
“ Je n’en vois qu’une manière. Vous savez que la ligne, habituellement souterraine, court à découvert sur certains points du West-End. Comme je cherchais pour mon propre compte la réponse à la question que vous venez de m’adresser, je crus me rappeler qu’en diverses occasions, voyageant dans ces parages, j’avais remarqué des fenêtres juste au-dessus de ma tête. Supposez qu’un train fît halte sous l’une de ces fenêtres, où serait la difficulté de déposer un corps sur l’un des wagons ? ”
Louis Figuier,
Les Merveilles de la science ou description populaire des inventions modernes
“ Sur une ligne dont le trafic est faible, et dont les trains sont largement espacés, les conditions sont plus rassurantes, et la règle relative au temps servant à séparer les trains, a sa pleine efficacité. ”
Étienne-Jules Marey,
la méthode graphique
(1878)
“ Comme une ligne quelconque peut être considérée comme formée d'une série de points placés les uns à la suite des autres, on aura représenté sur un plan cette ligne avec sa direction et ses inflexions diverses quand on aura déterminé la position de chacun des points de cette ligne. ”
A.-G. Coulon, Nouveau vignole des menuisiers… (1855)
“ Lorsque le plan sera tracé , prenez la distance sur la ligne du giron, d'une ligne de marche à l'autre portez cette distance sur la ligne de base, fig. 1, pour tracer le développement de plusieurs marches; figurez les marches de la hauleur voulue; portez à chaque marche, sur la ligne du dessus, la saillie du profil, à partir de la ligne de la contre-marche supérieure, pour fixer la largeur de la coupe horizontale ; tirez de ces points une ligne comme est la ligne ponctuée oblique, et de cette ligne tirez des lignes d'équerre à chaque point ”
Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ Ligne ou pièce de bois, ou de fer, qui traverse un globe par son centre, & sur lequel il est mobile. Axis. L’Aissieu du monde est invisible. L’aissieu de la sphère est la ligne droite qui passe par le centre de la terre, & aboutit aux deux pôles. ”
Charles Coquelin, Revue des Deux Mondes
“ Souvent,, aux abords d’une ville, quand cette ville n’est pas enclose de murs, et qu’elle peut se répandre à volonté dans la campagne, vous voyez se prolonger le long, de la voie navigable une ligne interminable de maisons ou d’usines, qui toutes sont en contact direct avec elle et vivent de ce contact. ”
Alexandre-Frédéric Drieu, Notions générales sur le passage et la défense des rivières… (1846)
“ Quand un homme marche droit devant lui, les traces de son pied droit sont sur une ligne et celles de son pied gauche sur une autre ligne, parallèle à la première et plus ou moins éloignée de cette première ligne. ”
“ Une grandeur continue dans un seul sens, s’appelle longueur ; dans deux sens, largeur, et dans trois, profondeur. Une pluralité finie, c’est le nombre ; une longueur finie, c’est la ligne. Ce qui a largeur déterminée, est un plan ; profondeur déterminée, un corps. Enfin, certaines choses sont des quantités par elles-mêmes, d’autres accidentellement. Ainsi, la ligne est par elle-même une quantité ; le musicien n’en est une qu’accidentellement. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Dans l’école, on distingue, 1°. punctum terminans, qui est l’extrémité indivisible de la ligne, au-delà de laquelle la ligne ne s’étend pas. Voyez Ligne. 2°. Punctum continuans, qui est une quantité indivisible par le moyen de laquelle les points d’une ligne sont joints les uns aux autres, & forment ainsi une ligne continue. Voyez Continuité. ”
Narcisse-Eutrope Dionne,
Le Parler populaire des Canadiens français
“ Marcher sur les rails du chemin de fer. Raie, ligne tracée sur une surface. Faire des rails sur du papier avec un crayon, faire des rails avec un cou teau sur un meuble, faire des rails sur une glace avec un diamant. ”
Jean-Baptiste Charles, Ma méthode
“ En lui coupant cette ligne, vous l’obligez à vous attaquer dans la ligne haute, qui est plus éloignée et vous pouvez arriver plus facilement à la parade, ou l’attaquer à sa marche, vu qu’il est obligé de marcher pour pouvoir vous atteindre. ”
Victor Du Bled, Le Prince de Ligne
“ Et, d’abord, ceci est l’alphabet de cette science, Ligne distingue mille variétés dans l’amour. On nomme toujours celui-ci, comme s’il n’y en avait qu’un, mais il y en a une centaine de milliards, car chacun a le sien, comme chacun a son visage qui ne ressemble pas à un autre visage. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Ligne directe, est celle qui comprend les parens ou alliés qui sont joints ensemble en droite ligne, & qui descendent les uns des autres, comme le trisayeul, le bisayeul, l’ayeul, le pere, le fils, le petit-fils, &c. ”
Eugène Boutmy, Dictionnaire de l’argot des typographes (1883)
“ Ouvrier qui compose particulièrement des lignes pleines ou courantes, telles que celles des journaux, des labeurs, des brochures, etc. Se prend en bonne ou en mauvaise part. Un bon bourreur de lignes est celui qui compose habituellement et vite la ligne courante. ”
Tristan Corbière,
Les Amours jaunes
“ Réglons notre papier et formons bien nos lettres: Vers filés à la main et d'un pied uniforme, Emboîtant bien le pas, par quatre en peloton; Qu'en marquant la césure, un des quatre s'endorme.... Ça peut dormir debout comme soldats de plomb. Sur le railway du Pinde est la ligne, la forme; Aux fils du télégraphe:—on en suit quatre, en long; A chaque pieu, la rime—exemple: chloroforme, —Chaque vers est un fil, et la rime un jalon. —Télégramme sacré—20 mots.—Vite à mon aide.... (Sonnet—c'est un sonnet—) ô Muse d'Archimède! —La preuve d'un sonnet est par l'addition: —Je pose 4 et 4 = 8! ”
Clovis Pinard, Allocution de M. l'abbé Pinard… (1880)
“ Savezvous, en effet, ce qu'est une ligne de chemin de fer. je ne dirai pas seulement aux yeux du chrétien, mais de (1 ) Gen. II, 24. tout homme un peu sérieux? C'est une ligne tantôt droite, tantôt courbe, quelquefois brisée.-Brisée, hélas, dans le sens le plus terrible de l'expression.–Elle a son point de départ un peu partout, et le point où elle aboutit est un peu partout aussi, jusque dans l'éternité. Qui ne le sait? Qui n'a entendu le récit de ces catastrophes où il y a mort d'homme, dans de telles conditions quelquefois que l'œil même de l'épouse ne reconnaîtrait plus son époux? ”
Marcel Schwob,
Vies imaginaires
“ Avec ses doigts il marqua les quatre grandes lignes, composées de points, qui sont placées sous l’invocation du Feu, de l’Eau, de la Terre et de l’Air, sur la gauche, et sur la droite, du Midi, de l’Orient, de l’Occident et du Septentrion. ”
Henri de La Chaume, Terre-Neuve et les Terre-Neuviennes
“ Un dessin, une photographie ne font pas mieux comprendre. Il faut être dessus; voir en bas les hautes maisons aplaties; les navires qui passent en dessous de vous; les énormes câbles en fer qui soutiennent le pont; les deux routes pour les voitures qui courent de chaque côté, le long du parapet; les deux lignes de chemins de fer longeant intérieurement chacune des routes; et ces deux chemins de fer, séparés à leur tour par un espace de la même largeur, où passent les fils télégraphiques et téléphoniques qui relient New-York à Brooklyn. ”
Edmond About,
Nos artistes au Salon de 1857
(1858)
“ Est-ce un paysage qui se déroule sous nos yeux, vous apercevez avant tout certaines grandes lignes qui sont les mouvements du pays, comme les bras étendus et la jambe levée sont les mouvements d'un homme. Une vallée entrevue par la portière d'un wagon peut s'ébaucher en quatre lignes, comme le couvreur qui tombe d'un toit. Si le train s'arrête, si vous descendez de voiture pour examiner les choses plus à loisir, vous verrez le terrain se modeler par masses d'ombre et de lumière. ”
Denis Diderot,
Le neveu de Rameau
“ Il faut considérer la déclamation comme une ligne, et le chant comme une autre ligne qui serpenterait sur la première. ”
Jules Verne,
Le Tour du monde en quatre-vingts jours
(1873)
“ Les journaux sont comme certaines montres qui ont la manie d’avancer, et ils avaient prématurément annoncé l’achèvement de la ligne. ”
