Cadran

“ Indifférent à la mort qui plane au-dessus du lit, indifférent à tous les incidents et les drames des destinées humaines, le cadran égrène les secondes, les minutes, les heures. Impassibles, ses aiguilles tournent lentement sur le disque chiffré pendant que la terre, le soleil et les planètes accomplissent leurs révolutions dans les espaces infinis. ”

“ XXVI L’autre jour, vers midi, je m’arrêtai près du cadran solaire. Ce n’est pas une aiguille sur un mur ; c’est un cercle méridien dressé au milieu d’une pelouse, et coupé par un cercle équateur sur lequel les heures sont marquées. ”

“ Mais l’heure, quelles que soient les pensées des hommes, continue imperturbablement sa course circulaire au cadran des horloges, sur ces disques chronodromes où, sans cesse, les fractions du temps meurent, pour renaître plus tard à un nouveau passage des aiguilles trotteuses. ”

“ Rien ne m’inspire plus de tristesse, parmi les ruines, dit sir Fax, que le contraste qui se trouve entre le cadran solaire et l’horloge ; l’horloge se tait, il est l’œuyre de l’homme ; mais le cadran dit que le temps passe et ne finit jamais. ”

“ Cadran lunaire, ou à la lune, celui qui indique l’heure de la nuit par le moyen de la lumière de la lune. Cadran portatif, celui que l’on porte avec soi pour voir les heures aux rayons du Soleil quand on veut. Cadran particulier, celui qui est fait pour une latitude particulière. Cadran universel, celui par le moyen duquel on peut connoître les heures par toute la terre. Le plus commode est celui qu’on appelle l’anneau universel. ”

“ Lorsqu'il faudra pour jamais de la terre En m'éloignant quitter ton âme chère, A tous les cieux avec leurs soleils d'or, Mon coeur préfère à ce brillant décor, Aux chants sacrés les plus harmonieux, Un regard de tes yeux !...
L'ÉTERNEL CADRAN
Comme elle paraît aller vite, La vieille horloge au cadran d'or ! Son balancier souvent m'irrite, Sans s'arrêter il marche encor !
Hélas ! au temps qui nous emporte Avec les. chants et les amours Ne pourrions-nous fermer la porte, Suspendre sa marche en son cours ?
A vingt ans la vie est si belle ! Que ne peut-on lui dire : Assez, Restons-en là !... ”

“ Mais à mesure que l'heure s'avançait, il donna des signes de surprise et d'inquiétude, interrogeant tour à tour plus fréquemment le cadran et avec moins d'espoir la fenêtre. Enfin d'envieux volets vinrent lui cacher le cadran, quand on ferma la boutique; mais en même temps onze heures du soir sonnèrent à l'horloge d'une église, et puis le quart. ”

“ Si l’on place ce cadran, comme il faut, dans un plan parallele à l’équateur, comme le cadran équinoctial, & que l’on porte la ligne de 12 heures au jour de l’âge de la lune, l’ombre du style donnera l’heure.
Pour se servir d’un cadran solaire, comme si c’étoit un cadran lunaire, c’est-à-dire, trouver l’heure de la nuit, par le moyen d’un cadran solaire, on observera l’heure que l’ombre du style montre à la lumiere de la lune. ”

“ En haut, sur un large fronton flamand, s’épanouit le cadran de la journée ; en bas, au fond d’une espèce de caverne où se meuvent pêle-mêle dans les ténèbres une foule de gros fils qu’on prendrait pour des antennes d’insectes monstrueux, rayonne mystérieusement le cadran de l’année. Les heures tournent en haut, les saisons marchent en bas. ”

“ Le cadran occidental, ou le cadran droit directement occidental, se trace sur le côté occidental du méridien. Voyez Occident.
Comme le soleil n’éclaire qu’après midi le côté du plan du méridien, qui regarde l’occident, on voit qu’un cadran occidental ne peut marquer les heures que depuis midi jusqu’au soleil couchant. ”

“ Pour bien comprendre cette question, considérez le cadran d'une montre ; à midi, les deux aiguilles coïncident, il y a conjonction ; mais aussitôt elles se séparent ; celle des minutes marchant douze fois plus vite que l'autre la dépasse, et quand elle revient à elle, quand il y a de nouveau conjonction, il est une heure cinq minutes environ ; l'aiguille des heures n'a parcouru qu'un peu plus de l'une des douze divisions du cadran ; celle des minutes, au contraire, a fait un tour de plus, elle a décrit un peu plus de treize divisions. ”

“ Le premier cercle va toujours d'un mouvement régulier, et l'autre suit le mouvement du soleil à la seconde par jour. Le changement de l'équation se fait à midi par le cadran des minutes qui avance ou retarde, suivant la table d'équation; et le cadran fixe sert à faire voir les différences du temps vrai au temps moyen; et on a le plaisir de voir les changements tels que la Connaissance des temps les donne pour chaque midi. J'oublie à vous dire qu'il y a deux cadrans pour les secondes et deux pour marquer les heures, qui ont leurs mouvements en raison de celui des minutes ”

“ Les artistes admirent les gravures en champ-levé de cette montre. Le cadran est un des plus beaux que j'aie vus jusqu'à présent. Sa conservation est parfaite; au centre est le cercle des heures; au-dessus de midi sont deux Amours tenant chacun par une main une corbeille de fleurs ; au-dessous de six heures est un enfant assis et jouant avec un chien. Dans l'intérieur de l'un des couvercles ovales on a tracé un cadran solaire et établi une petite boussole. ”

“ Les minutes., les heures, les jours, les mois, les années, les siècles se suivent comme, dans l'ordre de la nature et celui de la grâce. Le cadran suit le mouvement de la terre; l'ange auquel Dieu a ordonné, dans les. psaumes, de veiller sur nous, est un gardien fidèle et nous adresse, tous les quarts-d'heure, une ou quelques paroles d'encouragement. ”

“ — J’ai abusé du temps, et à présent le temps abuse de moi ; — car à présent le temps fait de moi son horloge. — Mes pensées sont des minutes, dont chaque seconde est marquée par un soupir — à ce cadran extérieur de mes yeux, — auquel est fixé, comme la pointe de l’aiguille, — mon doigt qui sans cesse en essuie les larmes. — Le son qui indique l’heure, c’est — le bruyant sanglot qui est le battant — du timbre de mon cœur. Ainsi les soupirs, les larmes et les sanglots — marquent les secondes, les minutes et les heures... ”

“ L’HORLOGE ARRÊTÉE.
Horloge d’où s’élançait l’heure
Vibrante en passant dans l’or pur,
Comme l’oiseau qui chante, ou pleure
Dans un arbre où son nid est sûr :
Ton haleine égale et sonore,
Dans le froid cadran ne bat plus :
Tout s’éteint-il comme l’aurore
Des beaux jours qu’à ton front j’ai lus ? ”

“ En termes d’horlogerie, on donne ce nom en général à l’ouvrage qui est entre le Cadran & la platine d’une Montre, c’est-à-dire, entre les deux plaques qui sont sous le Cadran. Le mouvement de la Cadrature est conduit par un pignon de rapport qui est sur l’axe de la roue qui fait sa révolution en une heure. ”

“ GNOMONIQUE, s. f. (Ordre encyclopéd. Entend. Rais. Philosoph. Science de la Nat. Mathémat. mixtes, Astronom. Gnomoniq.) c’est l’art de tracer des cadrans au soleil, à la lune, & aux étoiles, mais principalement des cadrans solaires, sur un plan donné ou sur la surface d’un corps donné quelconque. Voyez Cadran. ”

“ Deux fois je regarde ma montre,
Et deux fois à mes yeux distraits
L'aiguille au même endroit se montre;
Il est une heure..., une heure après.
La figure de la pendule
En rit dans le salon voisin,
Et le timbre d'argent module
Deux coups vibrant comme un tocsin.
Le cadran solaire me raille
En m'indiquant, de son long doigt,
Le chemin que sur la muraille
A fait son ombre qui s'accroît.
Le clocher avec ironie
Dit le vrai chiffre et le beffroi,
Reprenant la note finie,
A l'air de se moquer de moi.
Tiens! la petite bête est morte.
Je n'ai pas mis hier encor,
Tant ma rêverie était forte,
Au trou de rubis la clef d'or! ”

“ Ouvrage allemand portant le monogramme M. B.; fin du 17e siècle.
Ll. Montre octogone; boîte en topaze enfumée, montée en émail. Le cadran blanc émaillé n'indique que les heures.
Superbe ouvrage allemand du temps de l'empereur Rodolphe II. portant le monogramme de l'horloger I. V. K.
2. Montre de forme ovale irrégulière; boîte formée d'un morceau d'émeraude; monture en or garnie de brillants, Le cadran indique les heures et les minutes. Près de cette montre se trouve une petite chaîne vénitienne en
or avec sa clef. ”

“ Au côté droit de l'horloge, il y a un autre cadran pour les heures et les minutes, dont la forme étant tout à fait ovale, il faut que l'aiguille qui indique s'allonge et s'accourcisse de cinq pouces à chaque bout, et cela deux fois par heure : ce qui jette dans l'admiration tous ceux qui se donnent la peine d'examiner son mouvement. ”

“ Un cadran indique les heures. Un autre cadran ovale, sur la face droite, indique les minutes à l’aide d’une aiguille articulée qui suit exactement le bord extérieur du cadran, sans jamais le dépasser. Lorsque l’heure approche, le coq qui est au sommet de la tour chante trois fois et bat des ailes ; aussitôt des anges jouent sur des clochettes l’hymne de la fête de saint Jean : « ut queant laxis » ; d’autres battent la mesure et renversent le sablier. ”

“ Un cadran solaire est si utile pour suppléer aux horloges ou pour les régler, et cette application de la science se rattache tellement aux professions de plusieurs ouvriers, que je crois devoir vous la présenter avec quelques détails, avant de terminer. ”

“ je vois le soleil brillant qui se reflète sur le cadran solaire, et je m'étonne qu'avec cet entourage funèbre il puisse encore marquer l'heure. ”

“ Le cadran solaire divise donc la révolution ou l'année solaire , par le raccourcissement ou l'alongement du style, et le jour en heures et en fractions d'heure, par la marche de l'ombre du style , allant à l'opposé du soleil, et comme la terre, d'oc- ciclent en orient. ”

“ Le centre du cadran est la rencontre de sa surface avec l’axe du cadran qui passe par l’extrémité du style & qui est parallele à l’axe du monde. Toutes les lignes horaires se rencontrent au centre du cadran ; d’où il s’ensuit qu’une ligne tirée par l’extrémité du style & par le point de rencontre des lignes horaires, est parallele à l’axe du monde.
Tous les plans des cadrans peuvent avoir un centre, excepté ceux dont le plan est placé de maniere qu’il soit parallele à l’axe du monde ”

“ Les heures comptées, limitées par les cadrans, seront pour tous des heures, des jours, qui deviendront une année qui passera, faisant place à celle que l’on espère toujours meilleure ! et ainsi s’écoule la vie. ”

“ Ma Pendule
A mon ami ,1. N***
Le balancier de ma pendule, Bien en cadence va son train : Il se promène en sa cellule, Tic-tac, tic-tac, est son refrain.
Sur le cadran la grande aiguille, Chaque minute avance un peu ; L'autre a sans doute une béquille, Elle marche en cachant son jeu.
Observons-les : — l'une accélère Et l'autre semble dire : — attends : Dans leur voyage circulaire, L'une et l'autre égrènent le temps.
174 PETITS RIENS
Le temps? — qui vit l'homme apparaître Sur terre, isolé, faible et nu : Et qui le verra disparaître, Peut-être des cicux inconnu. ”

“ Un petit cadran d'argent, rond, esmaillié, en un estuy de cuir bien ouvré d'ymages.
1379. Un cadran d'or esmaillié de ronge clair d'une part et à chasteaux et ymages d'autre, pesant iij onces, xij est.
(C) 1431. Deux signets d'or à cadran. A maistre Henry Zwolls, astronomien, pour avoir fait les deux. cadrans, en iceulx. deux signets. (Ducs de Bourgogne, n° 918.) (D) 1467. Ung cadran de bergier, d'or, qui poise xv est. (D. de B., n° 3112.) CADRES. L'architecture, à chacune de ses gramdes transforma- tions, a fourni les données les plus heureuses de tous les encadrements ”

“ V. Toutes les fois que la courbe qui fait un tour dans une année, présentera au talon du ra- teau , sa partie la plus rentrante 0, ce qui arrivera vers le 10 de Février, le rateau descendra , le cadran tournera par conséquent à droite, & le tems vrai marqué par la même éguille, fera toujours plus petit que le tems moyen ; le contraire arrivera lorsque la partie la plus élevée de la courbe recevra le talon du rateau ; le rateau s'élévera, fera retourner le cadran mobile à gauche, & le tems moyen fera toujours moindre que le tems vrai. ”

“ CHAPITRE V
des cadrans solaires
Les cadrans solaires (fig. 15) sont d’une date très ancienne ; on appelle ainsi des instruments dans lesquels le temps est mesuré par le mouvement de l’ombre que projette sur un plan une tige éclairée par le soleil. ”

“ Toutes nos horloges marchent aujourd'hui sur le temps moyen, qui peut s'écarter notablement du temps vrai. On fera comprendre aux élèves la raison de cet usage et comment on peut régler une horloge sur le temps moyen, à l'aide d'un cadran solaire donnant le temps vrai. ”

“ Ces superbes horloges aux cadrans ingénieusement compliqués, marquant les heures tout autant que les phases de la lune, les mois et leur quantième, tandis que des petits bateaux, par exemple, oscillent au gré du mouvement. ”

“ Je voulais, en offrant ce tableau fidèle, donner une grande leçon à ces milliers d'individus dont la
84 CAZOTTE.
pusillanimité doute toujours, parce qu'il leur faudrait un effort pour croire. Ils ne marquent dans le cercle de la vie quelques instants plus ou moins rapides que comme le cadran, qui ne sait pas quel ressort lui fait indiquer l'espace des heures ou le système planétaire. ”

“ JOYAUX DU PRINTEMPS
--p.>'
PREMIERE PART lit
FABLES
L'HOMME ET LE CADRAN
Un homme cheminant, voit un eadran solaire ; Comme l'astre du jour en ce moment l'éclaire, L'interprète du temps, d'un doigt indicateur.
Annonce l'heure au voyageur; Plus tard, regagnant sa demeure, Notre homme encore eût voulu savoir l'heure, Mais autour du soleil un nuage passait, Et le cadran resta mnet. ”

“ Les cadrans déclinans sont fort fréquens, parce que les murs verticaux sur lesquels on trace des cadrans, déclinent presque toûjours des points cardinaux. Les cadrans inclinés & réclinés, & sur-tout les cadrans déinclinés, sont fort rares. ”