Maximilian Joseph von Lamberg

“ Le meilleur Livre d'Alchymie est de nos jours le meilleur Livre de Chymie ; & il en est d'excellents. L'Agriculture, & une étude raisonnée des champs, est la feule science qui nous vaudroit beaucoup, si elle étoit mise en systême. Wolf auroit mieux fait d'en faire un Livre à part, que de nous donner celui de l'Artillerie, qui n'est qu'un art, & qui, pour le mal qu'il nous fait, ne méntoit pas d'être mis au nombre des Sciences.
Les Princes Orientaux font confier une partie de leur grandeur dans un amas de titres qui
ne finit pas. ”

“ L'Alchymie tenant à l'Anrologie du côté de la persuasion & de l'erreur, est presque toujours la Science favorite des prodigues. La manie de faire de lor de rien a été la marotte des siecles passés ; les adeptes de nos jours ont conservé le droit de nous donner des mots pour de l'or à faire: il en est même qui croyent que la clarté & la netteté des expressions est au-dessous du divin caradere de cet art captieux. ”

“ En faveur de la Tolérance, j'ai cru pouvoir inférer ici une lettre de Madame la Comtesse de Bentinck, connue dans l'Europe par tous les Souverains & tous les Gens de Lettres; il est rare qu'une femme sur-tout, se départisse assez de ses dogmes , pour condescendre à ce qu'on en adopte de différents aux siens : c'est ce que cette Dame vient de faire relativement au fils de mon ami le S. Kelli Pagani, connu par son esprit, son mérite , & par ses malheurs : il vit à Livourne, & m'y a rendu des services qui m'attachent à lui pour la vie. ”

“ Un désordre si bizarre provient de l'ignorance du beau & de l'honnête ; on y voit rarement des Camil- les, des Regulus, des Fabrices; toujours des Thrasèes, des Soranes, des Corbulons• Quel moyen alors que la vertu soit estimée, si elle n'est bien connue par des gens vicieux, bornés, violents, oisifs, ennemis du mérite par-tout où ils en croyent ?
Tel est le blâme attaché aux hommes vrais, si de plus on les fait modestes. Les hommes du commun mesurent le mérite d'autrui au taux de leur puissance, & présument que tout ce qui est au-dessus de leur force, soit au-dessus de la vérité ”

“ On excusera difficilement l'esprit de Vengeance des Corses poussé à un point impardonnable : il n'y a en leur defense que la feule rè- ponse qu'un Corse fit a un génois qui lui demanda pourquoi les Corses ne pardonnoient point, c'est repondit le Corse parce qu'ils ne s'offensent pas legerement independament du foin de se vanger mis en art chez le Corse. ”

“ Les deux inscriptions en question feroient croire à l'âge du Marquis, si la nature de l'homme ne prouvoit contre : à toutes ses époques, on est rarement à même d'y relever une erreur; il cite à leur place des dates très-reculées , & ce n'est point avec présomption qu'il affirme : c'est un homme rare qui surprend ; & ce qui fait plaisir, c'est qu'il résiste à la critique : il joint le talent de persuader, à une érudition peu ordinaire, & la mémoire la plus étendue, quoique locale. ”

“ Le prix en est de 60 sequins. C'est à l'ame généreuse du Grand-Duc d'aujourd'hui, que l'Europe doit un présent qui enrichissoit Danckarville, s'il eût été possible de faire la fortune d'un homme qui n'a point l'art de la fixer.
Il a présidé à Naples à la belle édition des vases Etrusques que M. Hamilton, qui a fait le Voyage au mont Etna, donna sur les vases qu'il a cédés au Roi d'Angleterre. Il passa par la tête de Danckarville, de faire une collection de tous les Priapes anciens ; cela n'étoit pas
difficile en Italie, ou il ne s'agit que de recueillir. ”

“ Il y a actuellement à Naples un Ecclésiastique connu par ses lettres latines sur la prose grecque, nommé Paul Moccia, auquel la nature a accordé le don singulier d'être pour ainsi dire Amphibie , par la propriété qu'a son corps de Ú soutenir sur l'eau sans aucune aide : ce phénomene , dit l'Abbé Domenico Bartolini dans sa dissertation, est fondé sur une cause fort simple, qui eu que le corps du pere Moccia est plus léger qu'un pareil volume d'eau : il est fort gros, a la poitrine très-large, & pese près de 300 livres ; la capacité de la poitrine lui tient lieu de scaphandre. ”

“ Le Pere Antoine Piaggi à trouvé un moyen rare de derouler les Cendres des anciens papiers brulés par la lave a Herculane : c'est à l'aide d'une machine qu'il opere très lentement ce miracle. Le pauvre Piaggi meriteroit un etat different du sien ; mais heureusement l'injustice qu'on lui fait se juge plus par l'intention de ceux qui font injustes à son égard, que par l'effet qu'elle produit : on encourage aussi peu à Naples qu'ailleurs : De tous les manuscrits rendus lisibles il n'y en à que trois on quatre, qui soient dechiffrables. ”

“ Le Comte Nogarola, exécuté a Venise entre les deux colonnes, distribua un tas de fous à douze aveugles quelques infants avant de mourir, pour qu'ils entonnassent un Credo après sa mort.
Doctes hypotheses que tout cela, me direzvous. Notez cependant, que l'esprit ne connoît pas les choses spar elles-mêmes; il ne les connoît que par leurs idées : ainsi notre connoissance est réelle, lorsque nos idées font conformes à la réalité des choses. mais comment s'affurer que nos idées s'accordent avec la réalité ?.. ”

“ La Bizarreie du fait n'a pas laissé que de faire impression & l'on ne croiroit point qu'il en resulta un plaisir produit par le talent du virtuose eu question, le Bruit des coups imitoit au parfait le ramage, & les coups de vent, on croioit etre dans un jardin qui servoit de rendez vous à des oiseaux de toute espece. Quelque peu curieux - d'imitation en tout genre, & quoique j'ai entendu souvent le rosignol même, le chant, factice a fait sur moi la sensation d'une realité frapante: jamais simulacre n'a plus aproché de la veritè que celui de l'imposture innocente de la quelle je parle ”

“ Avouez que Paoli joint l'habilité du Charlatan au babil le plus intéressant de son état ; c'est un imposteur qui ne croit pas l'être. Il risqua souvent d'être assassiné par ses Compatriotes mêmes; cela seul prouveroit en sa faveur : les bons Chefs ont été dans tous les temps les victimes des méchants ; les mauvais Princes au contraire furent toujours l'opprobre des honnêtes gens, qui n'assassinent point. Je dis à mon compagnon de voyage que j'étois surpris qu'aucun Corse n'eût entrepris la vie de Paoli. Nous attendons qu'il l'écrive avoient
avoient écrits leur propre vie ”

“ La relation qui fuit, vient de m'être envoyée de Venise par un ancien ami, (c'ést Mr. de Monlellati,) homme connu par ses vertus guerrieres, autant que par ses qualités sociales : il a eu d'illustres amis, parmi lesquels il compte à juste titre l'aimable Margrave de Bareith, mariée à la sœur de Fréderic, Roi de Prusse. Cet aimable Vénitien, que j'avois connu à la Cour de ce Prince, est frere à son tour de Madame de Roccolini, femme célebre par son amabilité, par ses voyages, & par son esprit. ”

“ Pietro Arduini, Professeur d'Economie Royale, a le foin d'augmenter l'esprit de culture tant négligé par-tout, & qui devroit faire l'étude de tout bon citoyen. En Italie, M. Arduini enseigne aux cultivateurs la connoissance des simples : il préside à la culture des arbres, à celle
des plantes propres aux Teinturiers : le second volume paroît à présent. Les arts répandus sur lé globe détruisent les talents ; c'est un paradoxe à ajouter à celui de Rousseau. Les Lentulus, les Fabius, les Pifons ne quitterent le goût de l'agriculture qu'en quittant la vertu ”

“ Ses amis éloignés conversent de près par lettre, grace à l'invention du destructeur de l'Empire de Babylone. Un pere, un époux , un homme d'étude , un Philosophe enfin, peut comprendre la force qu'a sur l'homme l'image de la félicité. ”

“ Il arriva un aurre navire Anglois, nommé la Rochelle, avec d'autres Corses libres encore. Des Jésuites Corses furent le voir à son passage ; il leur dit pour toute consolation, de se joindre aux mécontents : c'étoit leur dire, faites-vous pendre.
En arrivant à Londres, il fut présenté au Roi comme simple Gentilhomme Corse. Mr. Macau- ley, Auteur de l'excellente histoire d'Angleterre, étoit venu exprès de la campagne pour s'aboucher avec Paoli, qui se regardoit comme un trophée vivant de la linerté insulaire ; il voit tout en curieux, sans que la presse de le voir soit trop forte dans Londres. ”

“ Il ne feroit pas mauvais de permettre des saltimbanques & des spectacles journaliers sur les places publiques, afin de rendre ce peuple, qui résiste encore * aux démonstrations, de revêche qu'il est, badaud & frivole. Il faudroit, comme à Venise, des sermonneurs d'une part, & Polichinelle de l'autre : Panis & Circenses. Dans plusieurs villes on avoit établi des tréteaux & des parades; mais le peuple ne les écoutoit pas : il semble qu'il ne veuille de rien qui le distraye de ses idées d'émeute. Au théâtre de Bastie , je ne vis effectivement aucun Corse. ”

“ La tour de la Garisenda à Bologne, n'a rien de remarquable, que son inclination qui est effrayante. Il y a plusieurs tours semblables en Italie, qui feroient croire que l'émulation se fût piquée de fixer les hasards. il y en a une à Venise, une autre à Ravenne, une troisieme entre Venise & Ferrare. ”

“ C'est dommage, selon eux, d'user la poudre & le plomb à tuer des animaux : il vaut mieux le garder , difentils, pour dépêcher des François. Ils labourent la terre le fusil sur l'épaule ; ils alloient à
la messe avec leurs armes : les Prêtres la disent avec la barbe longue & des pistolets à la ceinture. Heureusement qu'aujourd'hui on ne passe aux Corses que des briquets. Les hommes font capuchonnés comme les moines ”

“ J'ai vu un rouet avec deux fuseaux ; on y filoit des deux mains à la fois : nos organes se prêtent à tout, & l'habitude détruisant la cause qui la fait naître, met un besoin à la place d'un plaisir : Le notifie del mondo année 1770, Juillet, me donnent M. de St. Germain pour compagnon de voyage en Afrique, dans un temps où M. de Belmar écrivit de Gênes à un ami de Livourne, qu'il comptoit aller à Vienne revoir M. le P Ferd. ”

“ Soyons justes & fiers, tolérants sur les défauts autant que sur le mérite de nos amis ; & la vie fera de quelque bien' pour l'homme incliné d'ailleurs à en faire son tourment.
Je viens de faire une découverte qui m'a coûté des veilles & les plus profondes méditations ; découverte qui a échappé à la plupart de nos Philosophes. capable d'impatienter les plus hardis contemplateurs de la Nature. ”

“ C'est-là à-peu-près la conversation que j'eus , avec le Général François : on rapporte rarement - un fait dans les termes qu'il s'est passé ; c'est un vice inévitable dans tout discours, qui va - d'une bouche à l'autre. ”

“ De tous les voyages imaginaires, on ne lit que ceux que je viens de citer; joignez-y ceux de Platon, de Massë, de Thomas Morus, & tirez le rideau sur le reste : qui n'a point le relief de l'invention, ne mérite plus d'être nommé. La nouveauté feule intéresse. Le changement eil: le systlême du monde physique & moral. On s'ennuye d'un Opéra de Galuppi ; on s'ennuye d'une belle femme. Voltaire, ce génie fécond en tous les points, cet aimable & médisant Ecrivain, a inventé un nouveau genre de satyre lors de son refuge vers les sources du Rhône ”

“ Une connoissance que je cultiverai encore avec plaisir, c'est celle de Mad. Laura Bassi, connue sous le nom de Dotteressa: quoiqu'en dise une dame auteur qu'on n'amuse pas long tems les femmes avec de L'esprit celle ci n'aime exactement que la Société de ceux qui en ont beaucoup. L'Europe littéraire doit à son mari, le Sieur Verati, la promotion des barres electriques, adoptées en Toscane par l'Abbé Fontana (Inspecteur du Cabinet de physique du grand Duc,) qui à donné à tous les ouvriers de Florence l'idée de la justesse des outils manquée dans plufiers instruments d'Angleterre & de France. ”

“ La femme de Tartini merite ici une place à part : c'etoit la femme la plus colère et la plus jalouse qui eut pu attenter à la tranquillité d'un homme d'étude comparée au fameux cheval de l'antiquité nommé Sejan qui etoit fort beau mais qui fut fatal à tous ceux qui voulurent le dompter. ”

“ Paoli desiroit que pour abolir l'inconvénient des prisons, on inventât un moyen de garder les prisonniers à vue, sans le secours des grilles.
Il vouloit que l'on s'en tînt à une chemise coloriée , d'une drogue qui peignoit la peau, & dont
on ne pouvoit détacher la teinte que par un moyen connu à l'Etat seul , & ignoré par les Chy- mistes du pays. On fit l'essai de la drogue, qui fécha dans le moment qu'on l'appliqua. On permit à l'homme ainsi barbouillé, de se promener sans chaînes; se trouvant fous les yeux de toute une ville, il étoit mieux gardé que s'il eût été au fond d'un cachot. ”

“ Permettez-moi une réflexion à la suite de ce récit : je crois que si certains philosophes avoient connu nos Eunuques , ils auroient formé de nouveaux fyflêmes sur notre existence. Quelle honte pour le genré humain, de s'attacher à des choses extratraordinaires, quand dans la nature il y en a de plus parfaites? combien ces mutilations honteuses ne vont-elles pas au mépris du créateur !
qu'elles font peu utiles aux hommes ! La jalousie a fait les Eunuques, le bouleversement des mœurs les castrats : la premiere cruauté n'est que le symbole de la séconde ”