“ Ni plus ni moins là que dans l'Abyssinie, l'Ouganda ou le Mozambique, au demeurant.
S'imaginer que l'on peut réussir ou que l'on peut seulement appeler « chasser » le fait de se promener avec un fusil sur le plus beau territoire de chasse, si la chasse ellemême, dans sa direction, comme dans la sûreté de recherche de grand gibier et son adduction vers le chasseur n'a pas été l'objet d'une étude approfondie de la part de l'agent chargé de diriger l'expédition, c'est montrer qu'on est naïf ou un parfait ignorant des principes élémentaires de notre sport. ”

“ Pourtant comment ne pas dire que les sites du Nord-Afrique sont d'une célébrité mondiale, depuis les admirables régions montagneuses de la Djurdjura et de l'Atlas jusqu'aux paysages finement brossés de la côte avec comme toile de fond l'immense Sahara, devenu depuis quelques années un des champs d'attraction du grand tourisme. ”

“ On peut dire sans exagérer que le rôle des transports par mer est capital dans le tourisme nord-africain. Réserve faite de la voie aérienne, aucun touriste ne se rend, en fait, en Tunisie, en Algérie et au Maroc sans passer la mer et les paquebots français prennent dans ces transports une part prépondérante. Les échanges de marchandises et de passagers entre la France et son prolongement nord-africain sont considérables depuis de longues années. Ils ont donné lieu à l'organisation d'un réseau de transports maritimes nombreux et abondants. ”

“ Faut-il rappeler que le grand tourisme est, non pas chose nationale, mais internationale ? C'est donc sous cet angle et non à notre point de vue de Français qu'il importe de se placer dès qu'on aborde ce qui se rattache aux questions de cet ordre.
Il existe dans le monde six ou huit grandes firmes, très puissants organismes privés, détenant ce mouvement qui, chaque année, totalise un nombre inappréciable mais certainement énorme de milliards. Surtout anglo-saxon, c'est lui la base de l'activité maritime nord-atlantique et le fond de la clientèle des grands liners. ”

“ Il en est un autre, nettement, troublant: c'est le «point initial », pour employer un euphémisme, où en est l'industrie hôtelière dans les deux colonies, surtout à la Guadeloupe. Le problème est d'autant plus complexe qu'il comporte en soi un cercle vicieux : aussi important qu'il soit, le tourisme maritime est essentiellement saisonnier, il ne représente pas, tout au moins dans le cadre qui nous occupe ici, un afflux suffisant pour justifier l'édification ou la réfection de coûteux hôtels. ”

“ Puis,'de là jusqu'au tropique austral, c'est la forêt équatoriale avec sa nature exubérante, la forêt équatoriale dont la majesté force, où qu'on la voie, l'admiration et l'impression profonde. L'immensité du Congo, que des rapides de 300 kilomètres de long précipitent de 300 mètres de haut vers la côte, est à voir.
Faut-il citer encore les hauts massifs du Cameroun, encore peu connus mais qui, au train dont vont les choses en Afrique seront quelque jour un des objectifs préférés du tourisme en continent noir ? ”

“ Nul ne saurait nier d'ailleurs les bienfaits du tourisme tant du point de vue particulier que du point de vue général. C'est pourquoi chaque pays s'efforce, non seulement de mettre en valeur son patrimoine artistique, mais encore de développer et d'améliorer ses moyens de transport, son industrie hôtelière, afin d'attirer le plus grand nombre possible de visiteurs. ”

“ Or, en renaissant comme elle l'a fait après une si terrible épreuve, la Martinique a donné un des plus beaux exemples de courage civique dont puisse s'enorgueillir un pays.
De leur côté, les pouvoirs publics et les particuliers de làbas, tout en sentant vaguement que le tourisme serait pour eux une source de prospérité, manquaient et peut-être manquent encore, malheureusement, des éléments nécessaires pour en apprécier la portée ; les escales de paquebots de «cruising» sont trop rares et trop courtes pour provoquer un mouvement d'affaires. ”

“ Il y a plusieurs catégories de touristes : celui qui aime le confort, le palace et s'accommode difficilement de l'imprévu, même à la Colonie. Il est à écarter pour le moment. Il y a le touriste qui ne connaît rien des exigences du tourisme colonial et maritime et proteste violemment lorsque ces exigences inévitables se font sentir avec trop d'acuité. ”

“ CONGRÈS DU TOURISME
ET DU CYNÉGÉTISME COLONIAUX
29 septembre — 3 octobre 1931.
INTRODUCTION
Le tourisme doit constituer pour nos Colonies un facteur de large et fécond mouvement économique.
Jusqu'ici, il n'est que notre Afrique du Nord qui ait été, dans cet ordre, l'objet d'une organisation technique.
Dans nos autres colonies, un mouvement est resté au point initial, comme en Indochine, ou à l'état de projet, comme en A. O. F. A peine si quelques initiatives isolées ont démontré la possibilité d'une large réalisation dans cet ordre. ”

“ Il est évident que l'idéal serait que les femelles fussent épargnées par les Européens comme par les indigènes. Or quiconque a chassé, en Afrique comme en Asie, sait combien il est parfois difficile de distinguer, au cours d'une chasse, le sexe d'un animal qu'on va tirer, voire même de se rendre compte si la bête est suitée ou non. Lisez l'ouvrage de LABORIE et vous verrez le nombre de femelles d'éléphants, de rhinocéros, de girafes qu'il a tuées et dont il n'a reconnu le sexe qu'après avoir abattu l'animal. ”

“ Les agences de voyages sont intéressées au plus haut chef par le tourisme et le cynégétisme coloniaux.
Elles ne peuvent cependant, dans l'intérêt même de notre pays, limiter leur activité à l'une quelconque de nos possessions d'outre-mer, mais bien au contraire doivent concevoir leur action dans l'ensemble des colonies françaises et étrangères, intimement intéressées au développement du tourisme dans leur secteur particulier.
Le public sait qu'il trouvera dans les grandes agences de voyages la documentation la plus complète lui permettant de se déplacer sur n'importe quel point du globe. ”

“ La Compagnie des Chargeurs Réunis à pris l'initiative de mettre sa puissante organisation à la disposition des touristes désirant se livrer, dans les meilleures conditions possibles de confort, de sécurité et de prix, au sport passionnant qu'est la chasse aux grands fauves de notre magnifique colonie d'Extrême-Orient. ”

“ Le Gabon, immédiatement accessible à la mer, jusqu'en son haut hinterland, le Moyen-Congo, le Centre-Africain français constituent, avec des caractères divers, d'admirables et immenses champs d'action cynégétique, ne le cédant en rien à ceux des colonies étrangères de l'Afrique tropicale.
L'Indochine, sous les réserves précitées, abonde en ressources cynégétiques, celles-ci ne sont pas exploitées, parce que nul ne s'est jamais avisé qu'il y a là des éléments d'une valeur dont nous avons suffisamment fait ressortir l'intérêt, pour qu'il soit utile d'y revenir. ”

“ La principale attraction de la Guadeloupe est le volcan en activité de la Soufrière, avec son si majestueux massif. Un volcan en activité est, pour tout public touristique, un sujet de vive attraction, et ceux de Java, pourtant bien lontains, contribuent pour une large part, à attirer chaque année un mouvement de tourisme qui a fait la fortune de ce pays. ”

“ La Guinée contient une beauté sans pareille, c'est cet extraordinaire massif montagneux du Fouta-Djalon, habité par une race à part qu'on dit d'origine égyptienne, et où l'originalité de la haute montagne couverte de végétation se double par la présence d'une sylve tropicale habitée par une faune variée où le lion est roi. ”

“ Un fait demeure, et qui domine : le tourisme est devenu un facteur économique de première importance. Point n'est besoin d'être un spécialiste pour se rendre compte de la somme d'argent que représentent la visite et le séjour de quelques jours en un point, au profit du port, des fournisseurs d'approvisionnement, du commerce et des entreprises locales de transport, d'un grand paquebot amenant plusieurs centaines d'opulents touristes. ”

“ RAPPORT DE M. BONTOUX sur l'industrie hôtelière aux colonies.
C'est aujourd'hui une vérité évidente pour tous que le tourisme constitue une des richesses latentes d'un pays et que cette richesse mérite d'être exploitée,si j'ose dire, industriellement, pour tirer le parti utile des avantages que la nature, sous la forme de la mer, des montagnes, des fleuves, des forêts, des sites, des climats, voire même du gibier, a concédés à une région, ou des monuments que l'art,la civilisation, la puissance ou la piété des hommes y ont accumulés au travers des âges. ”

“ Les détails de ces itinéraires et de ces voyages à travers le Sahara sont spécialement indiqués pour le tourisme automobile, mais il faut envisager également qu'il existe encore des amateurs du grand tourisme et du camping qu'un voyage à dos de méhari n'effraie pas et qui peuvent consacrer plusieurs mois à un déplacement en caravane à travers le désert jusqu'au Niger. Si désireux que l'on soit de brûler les étapes, il est incontestable que les transports automobiles au désert ne sont pas encore arrivés à un tel degré de perfection qu'ils puissent prétendre supprimer les caravanes. ”

“ On ne saurait, en effet, faire connaître à autrui ce qu'on ignore soi-même.,
Cette publicité est cependant la base même de notre action. C'est par elle seule que l'on arrivera à détourner en faveur de nos colonies le mouvement cynégétique qui leur manque.
Il importe donc d'établir d'abord les ressources de cet ordre, puis les modes les plus propices à leur exploitation, propres à chaque colonie. L'effort à faire est, en effet, très inégalement réparti et doit correspondre exactement aux ressources de chasse. ”

“ Vérité qui a besoin d'être affirmée parce qu'il advient trop souvent qu'on n'en tienne point compte dans les réalisations. On ne saurait, en effet, imaginer l'exploitation d'un hôtel outre-mer, et réserve faite des grands centres tels Tunis, Alger, Constantine ou Oran, comme on comprend l'exploitation de l'hôtel en pays neuf, ne fut-ce qu'au point de vue des conditions foncières. ”

“ Parmi les échantillons de l'art arabe pourrait-on ne pas classer la mosquée de Sidi Abd-er-Rahman ?
L'Algérie présente à qui la visite le charme d'une infinie variété. La Kabylie, en particulier le Djurdjura, avec sa multitude de villages juchés au faîte des hauteurs, a un caractère unique. Mais, en tout état de cause, on peut dire que tout y diffère de sa voisine la Tunisie. ”

“ L'emploi d'engins et de moyens de nature à amener la destruction de tout un troupeau, spécialement la chasse de l'éléphant au feu sont prohibés. La chasse à l'aide d'appâts empoisonnés est défendue. La chasse au moyen de pièges est subordonnée à l'autorisation des chefs de circonscription qui, lorsqu'il s'agit d'animaux protégés, doivent rendre compte au Commissaire de la République des autorisations qu'ils accordent et des circonstances qui les justifient. La chasse en automobile ainsi que la chasse au phare sont prohibées. ”

“ Le jour où le Tourisme colonial, qui est, il ne faut pas l'oublier, d'essence essentiellement internationale, aura atteint le plein développement que comporte la valeur, sous ce rapport, de certains de nos territoires d'outre-mer, il aura apporté un nouvel élément de prospérité dont l'ampleur est démontrée par ce qui a été obtenu par les Japonais, les Hollandais à Java, l'Égypte, les Américains en Alaska, pour citer ces seuls exemples. ”

“ Ce qu'il faut proclamer bien haut, c'est que nul pays au monde, à part l'Indochine, n'offre un ensemble aussi complet, aussi majestueux, aussi passionnant que notre Afrique septentrionale.
Elle est déjà fort connue, elle l'est pourtant insuffisamment encore, à notre gré, tant en Europe qu'en Amérique, puisque, aussi élevé que soit le nombre des touristes qui y séjournent, il représente seulement, à l'heure actuelle, la première /phase — sur une grande échelle naturellement — d'une exploitation qui, en des temps meilleurs, est appelée à devenir considérable et à dépasser toutes les prévisions. ”

“ Il n'en est pas moins vrai que les aspects si variés de l'Afrique Occidentale Française, la magnificence de ses forêts, le pittoresque de ses falaises et de ses massifs rocheux, la multiplicité de ses tribus, les possibilités cynégétiques de ses régions, disons même l'attrait de l'art nègre si à la mode aujourd'hui, peuvent appeler de nombreux touristes à s'y rendre, et qu'il faut leur procurer les moyens d'y séjourner et d'y voyager. ”

“ Il faut en effet que les touristes trouvent au cours des longs circuits qui pourraient être organisés à travers nos colonies, le confort auquel ils sont habitués, soit chez eux soit à bord des paquebots.
Nous avons un exemple de l'importance de cette dernière question lorsque nous voyons le développement prodigieux qu'a atteint le tourisme dans notre Afrique du Nord, grâce à l'organisation impeccable réalisée par la Compagnie Générale Transatlantique en collaboration avec la Société des Voyages et Hôtels nord-africains. ”

“ Je ne vois pas nos compatriotes aller à Madagascar pour tuer, comme dans l'Afrique Centrale, les animaux féroces ou le très gros gibier.
Il n'y a là-bas que des sangliers, des boeufs sauvages, des makis (petits singes) , et des caïmans; en fait de gibier à plumes: perdrix, pintades, oies sauvages, canards, sarcelles, chauves-souris énormes. C'est tout.
Il existe aussi des chiens sauvages que vivent par bandes dans la brousse. Ils s'apprivoisent difficilement, sont parfaits pour la chasse au sanglier qu'ils font généralement pour leur compte. ”

“ Entendons-nous bien pour qu'il n'y ait aucune méprise et pour ne pas porter tort à une corporation fort honorable d'hôteliers qui, à leurs propres risques, se sont établis dans toutes les parties de nos différentes colonies et qui ont attaché leur labeur à une oeuvre souvent difficile et ingrate. Je ne veux parler ici que des hôtels de tourisme, hôtels qu'exige l'avenir de nos colonies et qui doivent répondre,pour leur part, à l'éclatante manifestation coloniale française de notre actuelle Exposition. ”

“ Sans doute n'est-il pas besoin de faire ressortir les heureuses et profondes conséquences du succès couronnant une semblable initiative et de la répercussion qu'il y aurait, non seulement sur la prospérité économique de celles de nos colonies intéressées, mais aussi sur la diffusion des choses
coloniales en France, et l'accession des populations indigènes à notre civilisation par les contacts fréquents et suivis avec toute une classe de touristes chasseurs, français et étrangers, dont on peut dire, sans exagérer l'expression, qu'ils sont une élite. ”