Hippolyte Marcailhou d'Aymeric, Monographie de la ville d'Ax (Ax-les-Bains… (1886)
“ Au levant et en dehors de l'enceinte de la ville se forma un faubourg ou barri, le barri du Bain, ainsi appelé du grand bassin des Ladres, situé près de l'hôpital. Un mur très épais, moins élevé cependant que celui de la ville, partait de l'angle est de la tour Courounade (désignée quelquefois sous le nom de Mange-gat) , s'étendait en ligne droite jusqu'au Bout du Breil (2) , et de là remontait brusquement, parun coude à angle droit, au quartier del Bourdeillas (3) pour rejoindre ensuite la porte du Coustou. ”
