Bort

“ On lit dans une charte du roi Louis XI, 27 janvier 1482 (1) :
« La ditte ville de Bort qu'est une très ancienne, publique et » marchande plaice, et en laquelle y habitent plusieurs mar» chands et autres menestreaux marchandans et ouvrant de » leurs offices, pour qui ceux qui y veulent cothydiennement » venir et entrer, trouvent marchandises à acheter et aussy à » vendre. Aussy en la dicte ville de Bort se tienct et s'est tenu » de tout temps et ancienneté ung très beau marché ung » jour de la semaine. ”

“ « Certains lieux outenemens appelles del Blanc et de Guitart, assis aux appertenances dud. villaige de Grandmon... » — « soubz les cens annuelz, savoir : pour led. lieu del Blanc dix huit sols tournois et une gelline, et pour led. lieu de Guitart un sestier seigle & un sestier avoine de lad. mesure de Bort... »
Martin Crozade : « Un certain lieu appelle de Vieix, scis aux appertenances dud. villaige de Soulhac... » — « soubz les cens annuelz de vingt huit sols et sept deniers tournois, deux sestiers & deux cartes de seigle, deux sestiers auoine mesure de Bort, & une gelline... » ”

“ Il est vrai que ses descriptions de la ville de Bort sont d'un coloris trop brillant ; qu'il est permis de douter de l'éloquence cicéronienne de sa mère, et qu'on peut rabattre quelque chose de ses prodigieux succès auprès des femmes; mais cependant on le lit avec plaisir; les détails auxquels il se livre sont agréables; on aime à le voir lutter contre les obstacles dont la carrière des lettres est semée; ses mémoires sont, à tout prendre, le meilleur de ses ouvrages, Tant que le public aimera la lecture des mémoires particuliers, on lui en fournira. ”

“ IV. — ROBERT DE BORT fait don, on 1246, d'une certaine quantité de seigle au chapelain de Sauvagnat (4) .
V. — OLIVIER DE BORT, chevalier, et son frère ARBERT DE BORT, tous deux fils d'ANDRÉ DE BORT, rendent foi et hommage, en 1268, au chapitre de la cathédrale de Clermont pour les cens et rentes qu'ils perçoivent dans la paroisse de Prondines (5) .
OLIVIER DE BORT renouvelle cette formalité en 1275. Il y comprend la forêt de Chabrais, située entre Pérol et l'Eclache (6) .
(1) Ancien monastère et village de la commune de Combressol, canton de Meymac (Corrèze) . ”

“ Situé dans la commune de Sarroux, à 8 kilomètres de Bort, sur le flanc d'une colline inclinée au nord, il se compose d'un corps de bâtiment flanqué de cinq tours rondes recouvertes
— 22 —
d'un toit conique : deux au midi sur la façade principale, et trois au nord. ”

“ IL y a, aujourd'hui, un peu plus de 116 ans, c'était le 11 juillet 1723, la femme d'un pauvre tailleur de Bort, possédant, par indivis, une petite maison dans la-grand'rue, et une petite métairie à St-Thomas, mit au monde un fils , qui sem-
blait destiné à prendre et à continuer le métier de son père. ”

“ Placée sur les limites de l'Auvergne et du Limousin, elle a du être dans le commencement une simple bourgade gauloise avec un pont et un gué sur la Dordogne. ainsi que l'indique son nom (1) ; mais de tout temps son commerce a eu une importance relative très considérable.
Au moyen âge elle devient une ville forte, avec ses rem (1)
rem (1) langue gaélique, Bort signifie planche, pont, et par extension maison d'habitation.
1
parts, son monastère, son église, ses chapelles, ses nombreux magasins, ses foires et son marché du vendredi, où les populations affluent de quinze lieues à la ronde. ”

“ Item, une table de noyer, de vij piez de long ou environ, mengée de vers, trouvée en ladicte sale, prisée iiij s.
43. Item, une petite table de noyer, estroicte, trouvée en ladicte sale basse, prisée iiij s.
1. A cette époque, les tables se dressaient généralement sur des tréteaux, les tables munies de pieds étaient d'un usage plus restreint.
2. Le terme de bort, ou encore bort d'Irlande, désigne une sorte de bois que M. Douët d'Arcq, dans son inventaire de Pierre Cardonnel (Mémoires de la Société de l'Histoire de Paris, t. VII, p. 39) , suppose être du sapin du Nord ”

“ Il percevait aussi « à cause de la ditte seigneurie de Pierre» fitte, aux villaiges de... près Ribeyrol, La Pailherie, les puy » de Bort et de Sauviat et autres pays joignants et attachants » plusieurs cens, rentes, corvées, justice haute, moyenne et » basse ; et de très beaulx bois pour le service de la plaice de
» Pierrefitte ; lesquels villaiges et territoires se extendent
» et confrontent avec les appartenances du villaige de Ribey» rol, d'une part, du prieuré et lieu de Peschadoires d'autre et " les appartenances de la grange d'autre. » ”

“ Ah ! ce crépuscule comme pour moi tout seul ! cette forêt comme à moi seul ! dont le frissonnant silence n’était dérangé que de temps à autre par un bruit de cascades, un cri de bête, un chant d’oiseau, la cognée d’un charbonnier, ou d’un sabotier, dans leurs huttes enfouies au cœur des futaies !... Ah ! ce soleil, qui ruisselait sans fin sur l’espace où montait l’encens de la forêt, j’en ai l’âme dilatée encore et qui se pâme de la plus fervente mélancolie, dès que je lis, dans mes notes, cette journée, indicible, résumée en quelques mots : Murat — Allanche — Bort. ”

“ Borth, les malades soignés, nous remet de la laque, des rotins qu'il nous a apportés, « pensant nous faire plaisir », deux oeufs, souvenir de sa femme.
— Baron, payez laque et rotin, faites un présent pour Mme Borth et envoyez son mari et ses gens se reposer chez Xe, ils doivent être fatigués! ils doivent avoir chaud, avoir soif, faites donner deux bouteilles de chum-chum à Xe...
Laissons macérer, laissons au chum-chum le temps de réchauffer les coeurs, à ses vapeurs le temps d'embrumer la prudence, de délier les langues. ”

“ Et après plusieurs commandemens par nous faitz à maistre Geoffroy de Bort filz du feu seigneur de Pierrefitte son père et à certains compaignons qui estaient en lad. place nous a baillé icelle place et chastel de Severac et nous en a saisiz de la possession d'icelle royaulment et de faict nous requérant anprès l'en deschargier et en bailler acquit tant pour luy que pour les hoirs et successeurs dud. feu seigneur de Pierrefitte et aussi de ses serviteurs estans dedans lad. place. Ce que nous en tant que pouvons et devons avons deschargié et deschargons dud. ”

“ XII. — JEAN DE BORT, chevalier, seigneur de Pierrefitte, fut témoin en 1395 d'une transaction entre ROBERT DE CHABANNES, son beau-frère, et HUGUES D'USSEL, au sujet de la reconstruction d'une chapelle située entre les châteaux des deux seigneurs, et détruite par Hugues d'Ussel. Les arbitres : RAYMOND DE LA CHAPELLE, licenciè-ès-lois, lieutenant du sénéchal de Limogés ; GUILLAUME DE MADIC, prieur de Madic, et
(1) Chef-lieu de commune du canton de Rochefort (Puy-de-Dôme) . ”

“ Toutes et chacunes lesquelles pièces,tittres et enseigne» mens dessusd. Nous LOYS par la grace de Dieu Roy de France » confessons avoir euz et receuz de lad. veufve dud. seigneur de «Pierrefitte par les mains de Geoffroy de Bort, prebstre, des» quelles nous tenons icelle veufve quitte et desehargée et tous » autres. En témoing de ce nous avons signé ces présentes » de notre main le XVIe jour d'avril, l'an mil cinq cens et sept » avant Paques. ”

“ Il ne voyait, au bout de ce dénouement atroce, que la disparition d'un homme qui avait possédé jadis, durant quelques semaines - un siècle pour lui, Gervais! — l'amour de Borthe.
Toutes les tortures de la jalousie, il les souffrit alors.
Lui, le dédaigné, le malheureux recueilli par charité après la mort de son père, voyait éclater sur le visage de son amie la joie et la confiance en l'avenir.
Celui qui aime ne s'y trompe. Il lit comme en un livre ouvert sur la physionomie de celle qui ne l'aime pas, qui le considère comme un simple familier de la maison et qui en aime un autre. ”

“ Mlle Bortheau, c'était son nom, était alors dans sa dix-neuvième année à peu près. Je ne me rappelle pas d'avoir vu dans aucune femme une fraîcheur plus éclatante que la sienne. Il n'était pas question de traits ; elle n'en avait aucun. Front bas, œil gris et enfoncé, nez trop gros, bouche assez petite; mais de très fortes lèvres, menton lourd et un peu trop long, voilà sa figure en détail ; mais l'ensemble, mais la peau surtout, la peau la plus éblouissante, les formes robustes, mais pleines et correctes, tout cela était si entraînant qu'il n'était pas possible d'y résister. ”

“ L’Océan est un monstre avide et redoutable, le monstre de la fable, vers lequel, tous les ans, s’embarquait la jeunesse ! Combien en dévore-t-il encore, chaque année, de nos gâs ? Reste ici, Henriot, jette l’ancre et pour toujours dans ce havre d’oubli. L’existence t’y sera douce.
François. — Une chaîne dorée est toujours une chaîne ! Et puis, ici, je ne suis pas moi : je suis François, l’intendant !
Robert. — Mais si, tu es toi, Henry, pour moi, du moins, pour moi, ton frère... Cela ne te suffit-il pas ? Veux-tu que je révèle ta survie à notre frère Jean, ce bon Jean qui te croit mort ?... ”

“ Et l’enclume est son cœur et le marteau son poing !
C’est toi, Bertrand, c’est toi ! Toi qui, la nuit, te lèves,
Afin de marteler sur ton cœur fort et doux
Et de tes poings carrés, tes poings d’acier, des glaives
Pour le jour où la France aura besoin de nous !
Réponds ! qu’à la chaleur de ton cœur — ô merveille ! —
La pierre soit brisée et le plomb soit fondu !
Réponds ! N’est-il pas vrai, Bertrand, que ton cœur veille
Et qu’ils ne sont pas fous ceux qui l’ont entendu ?
C’est ta fête aujourd’hui ! Vois, ton église est pleine,
Dinan t’écoute : Parle ! ”

“ L’entends-tu appeler ?... il arrête son souffle pour écouter si le monde lui répondra, mais on ne s’occupe pas de lui, et il recommence à soupirer et à gémir.
— Et, dis-moi, Botrel, est-ce que, la nuit, il y a beaucoup de fleurs qui meurent, beaucoup d’étoiles qui tombent, beaucoup de ces voix qui appellent et auxquelles personne ne répond ? — Oui, répond l’oiseau gravement : toutes les fleurs meurent dès qu’elles sont belles ; j’ai vu bien des étoiles qui resplendissaient se jeter dans les ténèbres, et le monde est rempli d’appels auxquels rien sur la terre n’a jamais répondu. ”

“ Autour de moi, demeuré veuf avec mon petit Yvon, j’ai groupé tout ce qui me reste de famille : mon bon frère Jean et toi, Henriot. J’en suis heureux. Mais toi, tu ne l’es pas, je le sens ! Voyons, que te manque-t-il ?
François. — L’aventure ! J’ai du sang de corsaire dans les veines, tu le sais.
Robert. — Moi aussi. Mais les temps sont changés. Le calme d’un bon nid n’est-il pas préférable ?
François. — J’aime mieux la mer.
Robert. — Tu la vois d’ici.
François. — Oui... Un supplice de Tantale. J’aimerais mieux ne pas la voir. Écoute, on dirait qu’elle m’appelle...
Robert. — Poète, va ! ”

“ Vous voulez que cet homme demeure ici : à votre guise ! mais souffrez, mon frère, que je paraisse ignorer, toujours, ce que vous avez cru bon que j’ignore jusqu’ici. Celui que vous avez recueilli ne sera jamais à mes yeux que l’intendant François.
Robert. — Tu m’étonnes et tu me peines, Jean, en parlant de la sorte. C’est la première fois, la première, que nous ne sommes pas entièrement d’accord.
Jean. — La première fois, oui... nos cœurs ont toujours battu à l’unisson.
Robert. — C’est vrai : à l’unisson pour essayer de venger notre père, à l’unisson pour aimer notre mère... ”

“ Diable ! me disais-je, c’est moi qui ne voudrais pas être à la place de Botrel ! Comment va-t-il dégeler son monde et se dégeler lui-même ? Comment va-t-il, dans cette salle plutôt froide et sombre, saisir la pensée de ses hommes à jeun et la faire rayonner ? ”

“ Robert. — Eh bien ! va dormir, Yvon, et le petit Jésus t’apportera peut-être ton phonographe, la belle machine qui parle.
Yves. — Mais comment fera-t-il ? Les machines qui parlent, c’est pas dans son pays ni de son temps, du temps du méchant roi Hérode, qu’on voit sur les images avec une couronne jaune pointue et puis une grande barbe noire et puis un manteau rouge, qui tuait les petits enfants avec un grand couteau tout pareil à celui de Monsieur Pierre-qui-Roule !
Robert. — Ne t’inquiète pas, mon enfant : le bon Dieu est de tous les temps et de tous les pays. ”

“ « Laisse un être en péril sans le défendre un brin ! »
Et me voilà sautant par-dessus le bordage,
Nageant ferme, vers l’autre, au bout de mon cordage
Et, de loin, lui criant de temps en temps : « Tiens bon ! »
Enfin, à mes appels, au large, un cri répond,
Lugubre, déchirant, plus haut que la Tourmente,
Et, dans la pauvre Voix qui hurle et se lamente,
Je reconnais la Voix de mon gâs... de Yanik
Que je croyais toujours à l’arrière du brick !...
Ce fut un rude coup pour mon vieux cœur de père !
Mais je nageais plus vite en lui criant : « Espère ! » ”

“ On ne m'en a certes pas dit autant que j'en devine, répliqua Bordet en hochant la tête. Mais laissons cela, mon enfant, ajouta-t-il aussitôt; tu cherches toujours à adoucir les haines, toi, et tu crois tous les coeurs aussi bons que le tien ! ”

“ M. Duflair. — Non, ce n’est pas la même chose !
L’Étranger, haussant les épaules. — C’est égal à moi ! Je dizé donc que le vagabonde était ivre décédé ?
Jacques. — Ivre mort... ah ! dame, oui dame !
François. — Tout à fait saoul perdu, comme on dit par ici !
L’Étranger. — Alors, vous voulez comment qu’un homme ivre à ce point réussisse un travail de précision comme celui qui consiste à exactement déposer les pieds dans les mêmes traces, à l’arrivage et au départure ?
Jean. — Il avait peut-être simulé l’ivresse.
M. Duflair. — C’est ce que je me suis dit.
L’Étranger. ”

“ Jacques. — Il y avait, autour de notre maître, son fils, donc, le petit Yves ; son frère, le bon Monsieur Jean ; Monsieur François, l’intendant du château ; et puis moi qui vous parle. Et puis, enfin, il y avait aussi un chemineau qu’on avait recueilli par bonté d’âme, pour y donner la Part-à-Dieu. Ah ! ben, il nous l’a joliment rendue ! car c’est lui, le mauvais gâs, c’est lui qui a fait le coup. Demandez plutôt à Monsieur le Juge qui a fait l’enquête !
L’Étranger, à M. Duflair. — Quelles preuves aviez-vous, mister Dublair ?
M. Duflair. — Flair !...
L’Étranger. — Flair. Quelles preuves ? ”