Sylvestre-Antoine Collin, Le guide du propriétaire d'abeilles (1857)
“ En été, à l'entrée des ruches, on voit toujours des abeilles cramponnées par derrière et par devant, la tête baissée, l'abdomen relevé, et dans cette position agiter vivement les ailes : ce bruissement a un sens bien différent des autres, car c'est un signe de bien-être, c'est encore un moyen pour renouveler l'air de la ruche. Une abeille égarée qui retrouve sa famille, bruit de joie. Lorsqu'un essaim se rassemble dans une ruche, des masses d'abeilles battent des ailes : Le bruissement dans cette circonstance est un signe de rappel. ”
