Alphonse Toussenel,
Tristia : histoire des misères et des fléaux de la chasse de France
(1863)
“ La tendue est une longue série de piéges à demeure disposés le long des abreuvoirs, des sentiers, des lisières, où les petits oiseaux se rendent de leur propre mouvement et viennent chercher pâture. La pipée est, au contraire, une embûche préparée pour les besoins de l'heure présente, et où les oiseaux ne donnent qu'autant qu'on les y appelle. La vraie tendue, la tendue fixe, dont la saison dure deux mois, procède généralement par le collet et la raquette. La pipée, qui est l'art d'attirer les oiseaux dans le piége par un langage trompeur, n'emploie que les gluaux. ”
