Charles Chalamet, Questions de grammaire recueillies aux examens de la Sorbonne et de l'Hôtel de ville de 1852 à 1857… (1858)
“ Le pronom indéfini est toujours du singulier, du masculin et de la troisième personne. On prend quelquefois par euphonie l'article t après les monosyllabes et, si, où, que, et qui. Ii On prie, on pleure et l'on se désespère. » « Si l'on veut se contenter de peu, les richesses deviennent inutiles. » - Malgré la règle générale que nous avons posée sur le genre des pronoms indéfinis, il peut arriver, lorsqu'on marque d'une manière précise qu'on parle d'une femme, que ce pronom adopte le genre féminin qu'il fait prendre à tous ses déterminatifs. ”
