Édouard Martin

“ GIBOULOT. — C'est une excuse.
BLANDEZINC. — Certainement.
CRAPOUILLOT. — Du tout, ce n'est pas une excuse ! Sans doute la famille impose des devoirs ; mais nous devons aussi satisfaire Némésis, Messieurs. Némésis, néanmoins, te pardonne, Pluchonneau. Tu as à te plaindre de cet infâme pion?
PLUCHONNEAU. — Oh voui!
BLANDEZINC. — Et tu veux te venger ?
GIBOULOT. — A mort?
PLUCHONNEAU. — Voui!
CRAPOUILLOT. — Eh bien, à partir de ce jour, Pluchonneau. tu es des nôtres. A bas les pions ! As-tu été quelquefois au spectacle, Pluchonneau?
PLUCHONNEAU. — Jamais ! m'man dit comme
ça. ”

“ BOISJOLI. Votre père n'existe plus.
OCTAVE. Pauvre père!.. Alors, qui donc a songé à un orphelin?
VIRGILE. Nous voilà tous les deux orphelins.
BOISJOLI. Un homme de cœur qui veut réparer les torts de son frère.
OCTAVE. Un oncle!..Oh! son nom?..
BOISJOLI. Le moment n'est pas encore venu de vous le révéler. Cet oncle m'a chargé de faire de vous un jeune homme capable de figurer convenablement dans ses salons.
VIRGILE. Il a des salons. Adieu, monsieur Octave, nous ne pouvons plus nous voir.
OCTAVE. Pourquoi cela?
VIRGILE. Demande-le à mon habit. chapeau, fais-lui ma réponse. ”

“ Nos lois sur la presse exigent, à peine de nullité, l'articulation et la qualification de chacun des faits qui sont l'objet de la plainte ou de la poursuite.
Elles ne permettent plus d'incriminer un écrit en masse, ou d'en signaler quelques parties d'une manière vague.
Et de même que le législateur a défini avec le plus grand soin ce qui constitue ou l'injure, ou l'outrage, ou la diffamation, etc.; de même le poursuivant est tenu de faire connaître avec exactitude quels sont les faits, et quels sont les délits sur lesquels le prévenu est appelé à se défendre. ”

“ DE MARSAN. Valentine! pauvre enfant! je t'ai parlé brutalement. cela m'arrive quelquefois, souvent même. Tu dois bien me détester?
VALENTINE. Oh! non, puisque vous me donnez la main, puisque vous médités tu, puisque je retrouve en vous mon père.
DE MARSAN, pensif. Son père !.. .,
VALENTINE. Oh! voyez-vous, j'ai toujours pensé que.
DE MARSAN. Tu as toujours pensé?.
VALENTINE. Rien ! rien, mon père !
DU MARSAN. Parle donc !
VALENTINE. Eh bien. j'ai toujours pensé que vous aviez un grand et profond chagrin ; et alors je me disais que c'était mal de cacher vos peines
à votre fille. ”

“ Lorsque je t'ai rencontré tantôt, mon cher Blandezinc, je cherchais un homme; Diogène aussi : mais, entre Diogène et moi, il y a cette différence que Diogène cherchait un honnête homme.
— Mais, Crapouillot, je ne suis pas un coquin!
— Fi donc! pour qui me prends-tu?' Je t'estime, Blandezinc. J'ai des principes; je marche avec mon siècle. As-tu vu au Gymnase une pièce qui s'appelait Mercadet? — Il y a bien longtemps que je n'ai été au théâtre. ”

“ DE MARSAN. Monsieur, je croyais avoir un neveu, mais je me suis trompé; ce neveu devait être un noble jeune homme, ne dépensant pas sa vie et son argent dans de folles orgies.. Enfin, ce neveu devait être digne de mon estime.
vous voyez bien, Monsieur, que ce ne saurait être vous.
OCTAVE. Qu'est-ce qu'il chante. si vous n'êtes pas mon oncle, mon cher, allez-vous-en. Clarinette, je te proclame mon oncle.
CLARINETTE. Oh! que t'es bête, val VIRGILE. Malheureux, tais-toi donc, tu te compromets.
OCTAVE. Ah! je m'en fiche pas mal, puisque ce
n'est pas mon oncle. ”

“ J'espère que tous les quatre, au quartier, vous vous souviendrez que j'ai fait grâce des pensums.
CRAPOUILLOT. — Tiens, c'est Topinard et Blandin qui l'ont demandé au maître de pension, parce qu'ils ont été trois fois de suite le premier et le second.
LE PION. — Qu'est-ce que cela fait, ça, monsieur Crapouillot?
CRAPOUILLOT. - Tiens, ça fait que c'est pas vous qui avez effacé les pensums. Vous êtes trop chien!
LE PlO. — Vous dites ?
CRAPOUILLOT. — Vous êtes trop chien !
LE PION. — Cinq cents vers, monsieur Crapouillot.
CRAPOUILLOT. — C'est dégoûtant ! ”

“ Or, si, en général, la qualification des faits peut être aussi importante que l'articulation, on peut dire qu'en matière de diffamation , l'articulation est de beaucoup plus importante encore que la qualification , car dès qu'il s'agit de faits imputés à un fonctionnaire public à raison de ses fonctions, l'articulation des faits devient le pivot de l'accusation et de la défense ”

“ VIRGILE, Allez toujours. allez!
BOISJOLI. Tiens! c'est Virgile. tiens! c'est Octave! (Il leur tend la main. Octave et Virgile le regardent fixement et ne bougent pas.) Quelle rencontre!. je viens. je viens. Je m'en vais.
(Fausse sortie.) OCTAVE. Restez!
BOISJOLI. Ces chers amis' Je ne leur réclame plus d'argent!.. Partez de ma maison le plus tôt possible. je ne vous demande plus rien. Je vais même vous aider à déménager. (Il met la main à sa poche.) OCTAVE. Nous crovez-vous capables d'accepter quelque chose d'un homme tel que vous!..
BOISJOLI. Un homme tel que moi vous vaut bien. ”

“ CRAPOUILLOT. — Messieurs, nous allons procéder à l'assaisonnement de l'omelette.
L'OMELETTE ! savez-vous ce que c'est que l'omelette ! Je vais vous l'apprendre.
- L'omelette universitaire est un supplice en usage dans les pensions et collèges, comme le saut de la couverture à Saint-Cyr et la drogue au régiment.
Un patient étant donné, et ce patient étant occupé innocemment à dormir, il s'agit de saisir fortement aux quatre coins le matelas sur lequel repose le martyr désigné. ”

“ Vive le vin! vive ce jus divin!
Je veux jusqu'à la fin Qu'il égaie ma vie, Petit ou grand, Un homme est toujours franc, Loyal et bon vivant, S'il boit sec et souvent!
(Pendant ce chœur on se lève, lesverres se choquent, les bouteilles se vident, on crie, on se bouscule; tout le monde est plus ou moins gris.) BOISJOLI, à part. Octave est parfaitement lancé, quelle bonne idée j'ai eue d'amener de Marsan avec moi, il va s'enferrer.
VIRGILE, apercevant Boisjoli. Tiens, voilà notre ami, Boisjoli. Bonjour, Boisjoli ! ”

“ En résumé , M. de Boullenois a été poursuivi en vertu d'un arrêt de renvoi tellement irrégulier que la loi le déclare nul. Or, un acte irrégulier et nul ne peut pas servir de base à une procédure devant la Cour d'assises, et un acte irrégulier et nul ne peut surtout pas être opposé aux droits de la défense. ”

“ Le garçon amène Aristide dans le salon de Crapouillot.
Dix ou douze jeunes gens sont réunis autour d'une table, au milieu de laquelle flamboie un punch aux changeantes couleurs.
Crapouillot a du monde.
Nourri dans le quartier Latin, il en connaît les détours.
Crapouillot tend la main à Cabochard.
Cabochard n'ose refuser la sienne.
Le punch circule, les cigares brûlent ; tout le monde est monté. Au troisième bol on est lié, au sixième on se tutoie; à la fin
de la soirée, Cabochard a embrassé Malvina ! ”

“ CLARINETTE. Vous entendez, les cordes sont pour moi.
BOISJOLI. Fichez-moi la paix, saltimbanque; je sors de mon caractère, mais vous tous vous allez sortir de ma maison : elle est à moi ; je l'ai payée quatre-vingt-dix mille francs.
VIRGILE. Juste autant que mes reçus, scélérat!
OCTAVE. Silence, Virgile, n'accusez pas ainsi M. Boisjoli, un homme excentrique, c'est vrai, il le dit, mais c'est un cœur honnête. il a conservé intact le dépôt qui lui avait été confié par le cousin Taboureau.
BOISJOLI, les montrant. Allons donc!.. mais les reçus. examinez les reçus. ”

“ Je m'estime, je m'aime; je suis un homme intelligent, tu n'es pas complètement idiot : faisons nos paquets d'esprit et de savoir-faire ; je serai la tète, tu seras le bras.
Mercadet était un dieu!. soyons des Mercadets, mon cher Blandezinc, et. nous serons considérés ! Ah ! si M. de Balzac vivait encore,
je crois que nous aurions fait quelques affaires ensemble ! As-tu bien dîné, Blandezinc ?
- Oh! oui.
— Garçon, l'addition !
— Avec quoi donc vas-tu payer, Crapouillot? fit Blandezinc en contemplant piteusement la bourse qui était restée sur la table. ”

“ COUR D'ASSISES DE LA SEINE.
Affaire Hourdequin, Morinet autres, — accusation de vol, de faux, de détournement de plans et minutes de la préfecture de la Seine, et de concussion.
Tous les journaux ont rendu compte du procès Hourdequin. Ce chef de bureau à la préfecture de la Seine avait sous sa direction le bureau de la grande voirie de la ville de Paris, et il profitait de sa position pour commettre les malversations les plus déshonorantes. Comme les débats l'ont prouvé, il avait donné une grande extension à ses relations criminelles ”

“ VIRGILE. Oui, pour trois mille cinq cents francs que je reçois, je signe un reçu du double.
BOISJOLI. N'est-ce pas vous qui dès le premier jour l'avez voulu ainsi?
VIRGILE, écrivant. C'est vrai, à cheval donné, il ne faut pas regarder à la bride. C'est drôle tout de même quel motif vous pousse donc à nous donner tant d'argent ?
BOISJOLI. N'ai-je pas promis au cousin Taboureau d'avoir soin de vous. n'ai-je pas promis à l'oncle d'Octave de soigner son neveu.
VIRGILE. Permettez. il y a soigner et soigner. ”

“ « Infirme cette ordonnance, en ce qu'elle n'a déclaré la prévention suffisamment établie que par rapport au chef de diffamation et d'outrage, par la voie de la presse, envers Lavocat, pour des faits relatifs à ses fonctions de membre du conseil municipal de Paris et du conseil général du département de la Seine, tandis qu'il existe un second chef de prévention, celui de diffamation envers un simple particulier ;
« Dit que les deux délits sont connexes et renvoie de Boullenois (Charles-AugusteErnest) par-devant la Cour d'assises du département des Ardennes, pour y être jugé suivant la loi. » ”

“ CRAPOUILLOT. — Ça ne fait rien. Apprends donc qu'à la comédie, il y a des gens, quand ils pagent contre quelqu'un, qui s'engagent sur rhonneur à s'associer pour lui jouer de mauvais tours. Jures-tu, Pluchonneau, de nous seconder courageusement dans nos entreprises contre le pion épouvantable qui rappelle les jours les plus terribles de l'inquisition en fouillant dans nos pupitres? ”

“ L'articulation préalable des faits est nécessaire, dans l'intérêt de la défense et dans l'intérêt de la justice, car elle garantit le juge contre les erreurs et les surprises, et elle garantit le prévenu contre les manoeuvres et les pièges d'un plaignant trop habile. ”

“ Mais Virginie n'a pas eu besoin d'éveiller le jeune César, l'héritier des Crapouillot a passé la nuit sans dormir.
L'entrée au collége, le premier bain froid et le premier mariage sont les trois événements les plus importants de la vie de l'homme. ”

“ Cette articulation nouvelle, faite conformément à la loi, répond directement et complètement à l'articulation primitive de M. Lavocat ; seulement cette articulation nouvelle, précisant le fait, mettait ainsi M. Lavocat en état de se défendre par la preuve contraire, et ce n'est certes pas dans la plus grande précision du fait imputé qu'on pourrait trouver un prétexte pour en refuser la preuve.
Du reste, M. Lavocat ne s'y est pas trompé. Il a parfaitement compris et accepté le fait articulé par M. de Boullenois ”

“ Il n'y a de misérable que les gens sans cœur et sans amis. Je manque de presque tout. c'est vrai. mais il y en a encore de plus pauvres que moi. Tant qu'on a un cœur pour aimer. et qu'on ne meurt pas tout à fait de faim, tant qu'on a la main d'un ami pour serrer votre main. eh bien! il n'y a pas de misère. Oui, oui!.. tant qu'il y aura de la jeunesse sur terre, il y aura du bonheur, de la joie. et vive la gaieté. Tra ! là! là! là !
OCTAVE. Oh! si jamais je suis riche, vous le serez. aussi.
VIRGILE. En gagnant vingt francs parmois, mon bonhomme, il faudra que tu fasses bien des économies. ”

“ « Si tu as tes nerfs, ma biche, répond Cabochard, je m'éclipse. »
Malvina, pourquoi le dire ! est l'amie de Cabochard.
Et Crapouillot ?
Crapouillot a Hché, un jour, à son élève" le fameux : « Je vais faire uns course en cabriolet, je te confie ma pipe et ma femme : aie bien soin de ma pipe ! »
Cabochard a trahi la confiance de Crapouillot : il a cassé la pipe, il n'a pas rendu Malvina.
Cabochard, tu deviens canaille !
La Chaumière est le dernier établissement public où les Montagnes russes aient résisté à l'innovation des excentricités à tout propos. ”

“ Mais les prohibitions de la loi ne portent que sur les faits de la vie privée ; et quand il s'agit d'un fait de la vie publique d'un fonctionnaire, quand le plaignant et le prévenu demandent tous deux que les témoins soient entendus, et quand surtout il s'agit d'un acte de malversation à l'occasion de travaux publics et de deniers communaux, il ne faut pas que l'on puisse dire que la magistrature est d'office intervenue pour étouffer la vérité.
La Cour d'assises est tombée dans une grande erreur, en considérant la preuve de tels faits comme défendue par l'art. ”

“ CRAPOUILLOT. - Voilà.
BLANDEZINC dans la rue.-Ma foi!. ma foi !. Crapouillot avait raison. Il finit plus mal que moi. Quand la maîtresse d'un mercadet devient sa femme, elle est toujours sa maîtresse. ”

“ MARDOCHÉE, désignant la chambre d'Octave.
Je frissonne Parfois, en craignant Qu'il soupçonne C' métier humiliant.
VIRGILE.
Pour les brav's gens, rien n'est trop bas, Ils honor'nt le dernier des états. ”

“ Du reste, ces conclusions de M. Lavocat furent présentées et développées avec une telle assurance, que tout Mézières dut croire qu'il y avait une lieue de distance entre la rue Saint-Hippolyte et la Bièvre. A quoi le défenseur de M. Lavocat ne craignit pas d'ajouter qu'on voulait faire une confusion volontaire de deux opérations séparées par un intervalle de dix ans, et que les travaux de canalisation de la Bièvre n'avaient été exécutés qu'en 1842 , à une époque où M. Hourdequin n'était plus à la préfecture de la Seine. ”

“ M. César Crapouillot, qu'un voyage aux sources du Niagara et des travaux scientifiques dans différents organes de la presse parisienne ont mis si brillamment en relief, vient de découvrir un procédé pour appliquer le liége au pavage. Désormais les accidents des voitures, les chutes, etc., etc., seront sans danger. Tout le monde pourra impunément tomber sans courir le risque de se casser un bras, une jambe. Pour les chevaux et bêtes de somme, le pavage en liége deviendra une lisière. ”

“ Ainsi le conseil municipal était réuni, il s'agissait de délibérer sur des affaires très-importantes pour la ville de Paris : un homme, faisant partie du conseil, investi de la confiance de ses concitoyens , transmettait au dehors, d'instant en instant, les secrets de la délibération. Il écrivait au crayon de petites notes, afin de faire connaître à quel point en était la discussion : un tel dit ceci, un tel a dit cela, etc., et enfin Galis hurle ! M. Galis , membre du conseil municipal , hurlait, c'est-à-dire était contre le projet dont la réalisation était tantdésirée par M. Hourdequin. ”

“ BOISJOLI. Pourquoi donc?..
VIRGILE. Parce qu'Octave s'est mis trop vite à la hauteur de sa nouvelle position. parce que je redoute enfin qu'il ne devienne fier, orgueilleux, et pis encore, mauvais sujet.
BOISJOLI, avec joie. Il faut que jeunesse se passe. bravo.
VIRGILE. Oh! l'abominable chose que l'argent, quel dommage qu'on ne puisse pas s'en passer.
l'argent m'a bien changé mon Octave, c'est chaque jour une fête nouvelle. Hier c'était un steplechasse sur le turf. aujourd'hui, c'est une partie de chasse. Il est parti de bon matin. ça me fait même penser qu'il ne peut tarder à rentrer. ”

“ Il est donc bien constant, il est même authentiquement et judiciairement prouvé que le fait avait été articulé par M. de Boullenois.
Reste à examiner si ce fait se trouvait compris dans les imputations que M. Lavocat avait lui-même considérées et articulées comme diffamatoires.
Sur ce point encore, l'arrêt incident garde le plus complet silence ; il ne dit et il ne constate pas que le fait à prouver fût étranger aux faits imputés. ”

“ Mais l'eau de Cologne a trahi Crapouillot, la fumée qui s'échappe des cuisines a trahi Blandezinc, le gloussement de la volaille a trahi Giboulot. Trahison générale. On n'est trahi que par les siens. Crapouillot, Blandezinc et Giboulot sont collés. ”

“ Ce qui s'est passé dans ce procès justifie, d'ailleurs , mieux que tous les raisonnements, l'absolue nécessité de cette formalité, car l'arrêt incident qui a privé M. de Boullenois du droit de prouver une partie des faits imputés, se fonde sur l'unique motif que les faits « sont autres que ceux retenus en l'arrêt de renvoi. » ”

“ OCTAVE. Oui, Monsieur.
BOISJOLI. Vous avez seize ans environ, et vous êtes le fils de Marguerite Verneur?
OCTAVE. Oui, Monsieur. mais je ne comprends pas le motif de vos questions. Qui êtes-vous?.
je ne vous connais pas.
BOISJOLI. Je me nomme Aslolphe Boisjoli, ancien négociant. j'arrive à l'instant même en ce pays, de retour d'un long voyage à New-York.
VIRGILE. New-York. Boisjoli. voilà le nom que je cherchais. (Il consulte une lettre qu'il tire de sa poche.) Oui, c'est cela. (Passant au milieu, et lui tapant sur l'épaule.) Vous êtes mon homme, vous!
BOISJOLI. Hein! qu'est-ce?.. ”

“ Or, quand un oiseau de cette cage lui paraît posséder une envergure assez grande pour planer encore dans cette volière qu'on nomme Paris, Philibert lui donne la clef des champs—à 15, 30, 40 pour 100 d'intérêt par mois.
— C'est superbe !
— Oui, ça n'est pas mal imaginé : aux uns la chose réussit; aux autres, la chose réussit moins. Ceux qui se relèvent, grâce à la machine-Philibert, n'ont aucune peine à s'exécuter de grâce. Les malheureux qui échouent reviennent ici un peu plus endettés, voilà tout; chacun y trouve son compte. ”

“ DE MARSAN. Quel langage.
OCTAVE Mais j'y songe, mon vieux. si vous êtes mon oncle, il est néeessaire que je vous embrasse, ça se fait à l'Ambigu. tableau de reconnaissance, baoum ! allez-v.
CLARINETTE, Où peut-on être mieux TOUS.
Qu'au sein de sa famille.
Dzig boum! dzig boum.
VIRGILE. Chut! (Le silence se rétablit.) DE MARSAN. Dans quel monde suis-je tombé?
OCTAVE. Eh bien ! je vous tends les bras mon oncle, et vous ne bougez pas plus qu'une lanterne à gaz. êtes-vous un véritable oncle ou n êtes vous qu'un oncle de carton. Parlez. oui, ou non. Clarinette, veux-tu être mon oncle? ”

“ Au service de l'Université, le collégien n'est pas salé !
Le copin se transforme quelquefois en un ami éernel; mais c'est très-rare. Cela ne s'est même jamais vu.
LE PION
« Il n'est pas de cheval de fiacre, de septième clerc d'avoué, de mousse à bord d'un navire, de vieille femme galante, de dernier commis de commerce; d'apprenti d'usine, de forçat. dans son bagne, de chien à l'attache, de voyageur livré à des sauvages, de moineau pris par des enfants, qui ne soit plus heureux qu'un pion. »
C'est un esprit charmant, Édouard Ourliac, qui a ainsi défini la vie du pion de collège. ”

“ LES MÊMES, MARDOCHÉE. Il arrive pendant le chœur en cherchant quelqu'un, il s'approche des canotiers les uns après les autres, et va pour leur demander une indication, mais il se ravise et attend la fin du choeur. ”