Eugène Sicé, Recueil de législation et de jurisprudence… (1913)
“ I. — Le déchet de roule est une diminution, une réduction de poids ou de quantité que, en règle générale, certaines marchandises sont susceptibles de subir en raison de leur nature propre et par le seul fait du transport. II se produit, par coulage, tamisage, évaporation, dessiccation, etc. et sous l'action de causes dont l'influence est exclusive de faute.. II. — On ne doit pas le confondre avec l'avarie, à laquelle s'attache l'idée d'altération, de déformation ou de destruction. Le déchet de route n'atteint la chose que dans son poids ou sa quantité sans en altérer la nature. ”
