Coudée

“ Jeunes époux et jeunes amans, de peur de vous toucher le coude dans votre appartement ou près de vos parens, fuyez-vous! dût votre mariage ne pas s'accomplir, ou l'univers ne pas se renouveler! Un coudoiement peut anéantir le globe ! ”

“ Un couteau vous fait autant de bien à voir au bagne qu'une belle bouée de sauvetage en pleine mer, dans l'eau. C'est le fruit défendu, c'est l'outil, c'est la liberté, c'est l'âme même. On se sent vivre puisqu'on peut tuer et se tuer. Mais ce couteau-là! Je ne le reconnaissais pas, je lui appartenais. C'était mon couteau, à moi, mon crime, ma peine, mon existence! ”

“ LA PERSÉVÉRANCE, aussi dans son premier costume paraissant sur le rocher.
Pas encore. Que cet arbre, creusé par le temps, devienne pour vous une arche de salut. (L'arrbre s'abat, forme une nacelle dans laquelle entrent Muguet, Pâquerette, Cocodet et Cocodette.) COCODET. A la barque !. à la barque!.
c'est la première fois que le temps aura fait quelque chose pour nous. (La nacelle gagne le milieu du thédtre.) LA DISCORDE. Je suis encore vaincue!
COCODET. Ça vous défrise !
LA PERSÉVÉRANCE. Muguet et Cocodet, aux Antipodes !. ”

“ Rend un mari coucou.
(Chansons, impr. Chassaignon 51.)
COUCOU (faire) : Jouer à la cachette, jeu où l’on crie coucou en guise d’avertissement. — « Je vais me placer dans ce coin, la figure contre le muret la main devant les yeux, comme si je faisais coucou. » (P. de Kock.)
COUDE (lâcher le) : Quitter. — « Vous n’pourriez pas nous lâcher l’ coude bientôt ? » (Léonard, parodie, 63.) — Allusion à la recommandation militaire de sentir les coudes à gauche, en marche.
COUDE (lever le) : Boire à longues rasades. — « Ça n’a pas d’ordre, ça aime trop à lever le coude. » ”

“ Si le coude avait été placé près de la main, ou près de l’épaule, le verre aurait toujours été porté bien au delà de la bouche, et nous aurions été tantalisés. Mais nous voilà en état de boire à notre aise, le verre venant justement à la bouche. Adorons donc, le verre à la main, cette sagesse bienveillante ; adorons et buvons !
Le mal de l’œil, il faut le panser avec le coude.
Il n’est guère possible de porter le coude à l’œil. De là ce proverbe qui s’explique par cet autre : Qui veut guérir ses yeux, doit s’attacher les mains. ”

“ S’il posait le coude sur une table, son cœur battait dans son coude ; s’il appuyait sa nuque à un dossier de fauteuil, son cœur battait dans sa nuque ; s’il s’asseyait, s’il se couchait, son cœur battait dans ses cuisses, dans ses flancs, dans son ventre ”

“ Le couteau entrait dans la gorge d'un choc sourd, le corps avait trois longues secousses, la vie s'en allait en un flot de sang tiède, un flot rouge qu'il croyait sentir lui couler sur les mains. Vingt fois, trente fois, le couteau entra, le corps s'agita. Cela devenait énorme, l'étouffait, débordait, faisait éclater la nuit. Oh! donner un coup de couteau pareil, contenter ce lointain désir, savoir ce qu'on éprouve, goûter cette minute où l'on vit davantage que dans toute une existence! ”

“ Le marquis debout, voûté, les bras contre la poitrine, la face serrée et en certains mouvements convulsive, sans larmes presque, sans apparence de prière, était le comble de la désolation silencieuse, l'image de la résistance écrasée et toujours inflexible, le grand malade qu'à cette heure ou jamais il me fallait aussi guérir. Ayant revêtu l'étole violette et assisté du recteur, je m'approchai de madame de Couaën. ”

“ Autrement, il écoute un peu négligemment, le coude appuyé parmi les coussins, les yeux à demi fermés, moitié méditant, moitié distrait, et dans la tenue d'un homme à qui l'on fait des confidences de peu de valeur. ”

“ « Jésus, Marie, la Choue », dit-elle, en faisant un grand signe de croix. La Choue, qui chante à gauche, en signe de mort, effroi du voyageur attardé, et tantôt terrorise de son éclat de rire les bêtes des solitudes où l'homme ne pénètre pas, tantôt imite par son ululement les vagissements d'un enfant au berceau, ou la plainte du moribond. La Choue. Ce signe de mort sur le berceau de Lucien ! Au fond de son lit trempé de sueur froide, l'isolée se pelotonne jusqu'au matin... Toute sa vie de servante pauvre, puis de femme abandonnée se déroule à ses yeux. ”

“ COUDE. — Huile de coude. La maîtresse de maison : Marie, les grollons de Monsieur ne brillent rien. — Madame, c’est le cirage qu’est mauvais. — C’est pas le cirage qu’est mauvais comme l’huile de coude que manque. ”

“ Dit le garde en entrant, et puis attablons-nous,
Nous l’avons bien gagné, ma foi, qu’en dites-vous ?
Et posant son fusil contre l’espagnolette :
Voudriez-vous, l’abbé, garder cette chouette ?
Dit-il au bon curé, donnez-la à l’enfant,
Demain avec son arc il tirera au blanc.
— Il tirera au blanc, dites-vous ? vous, son père !
Au lieu de lui donner une leçon sévère,
Vous l’excitez vous-même à ce jeu si cruel.
Si Dieu nous a donné sur un être mortel
Le droit d’en disposer pour notre subsistance,
Sachez que de nous faire un jeu de sa souffrance,
Est un crime commis envers l’humanité. ”

“ Et puis est-il possible que je te mène à ce couvent? A quoi cela ressemblerait-il ? — Je t'attendrai à la porte. — Eh non ! non. — Vous ne voulez pas? — Je le voudrais de tout mon cœar; mais... — Vous me trompez. — Ma jolie petite amie, peux-tu le croire? — Je le crois : vous méditez une infidélité. — Éléonore... — Ce n'est pas chez votre sœur que vous allez, mais chez cette indigne marquise, ou peut-être chez cette petite sotte de Montdesir. — Ma chère Éléonore!... — Mais si vous avez des rendez-vous, vous les manquerez ; car je vous
défends de sortir. ”

“ Je demeurai appuyé sur le coude, à écouter son souffle tranquille, aussi ténu qu’un souffle d’enfant. Ses lèvres, qu’elle gardait toujours un peu béantes dans le sommeil, s’entr’ouvraient comme le fascinant calice noir de quelque fleur empoisonnée. ”

“ Eh bien, mon ami, changez vos idées au plus tôt : elles vous donnent l’air niais. Est-ce assez vilain, un homme qui a peur ? Car vous avez peur, et vous vous tiendrez sur la défensive, le coude levé en parapluie. Ce sera drôle à divertir un saint dans sa niche. ”

“ Sire de Coucy, dit la voix impérieuse d'une femme qui se présenta tout-à-coup devant Enguerrand, cinquante des vôtres viennent de trouver la mort sous les coups de votre fils. N'ordonnerez-vous pas enfin qu'un corps plus nombreux l'attaque dans son château de Marie, et venge dans son sang ses crimes et vos affronts ? ”

“ Et sur son front serein amasse des baisers Aussi doux que les yeux dont elle le regarde, Qu'un rayon de soleil dans ses cheveux frisés.
Elle presse ses mains, écoute son haleine,
Pure ainsi qu'un parfum de muguet au printemps, Et devant son enfant blotti sous l'ample laine,
Elle sent que son cœur aura toujours vingt ans.
Loin du nid bien-aimé, frangé de gaze rose,
Elle ne peut, dès lors, longuement demeurer ;
Son bonheur n'est complet qu'où son ange repose, Et l'air près de lui seul est tendre à respirer.
BÉBÉ PARLE ! ”

“ As-tu toujours le couteau, dit cette singulière créature à Isabelle lorsqu’elle se fut approchée de la cheminée, le couteau à trois raies rouges?
—Oui, Chiquita, répondit la jeune femme, je le porte là, entre ma chemisette et mon corsage. Mais pourquoi cette question? ma vie est-elle donc en péril?
—Un couteau, dit la petite dont les yeux brillèrent d’un éclat féroce, un couteau est un ami fidèle; il ne trahit pas son maître, si son maître le fait boire; car le couteau a soif. ”

“ Il en est de ce goût passager, comme de toutes les modes qui s’introduisent dans ce pays ci. Le François est en général trop inconstant pour que leur cour soit de longue durée.
Cette maladie, au reste, seroit plus difficile à guérir dans les Couvens : il y auroit même de la barbarie à le tenter. Aurois-je pu y demeurer six mois, si je n’avois passé presque toutes les nuits entre les bras de la Sœur Monique ? D’un lieu qui me paroissoit affreux, n’en a-t-elle pas fait un séjour charmant ? Peut-on donc douter que tout Couvent ne fût un enfer anticipé, si toute espece de plaisir en étoit banni ? ”

“ Ce dont il gardait la sensation très nette, c’était d’avoir jeté, du haut de la berge, le couteau, resté dans sa manche, à son poing. Puis, il ne savait plus, hébété, absent de son être, d’où l’autre s’en était allé aussi, avec le couteau. Il devait avoir marché pendant des heures, par les rues et les places, au hasard de son corps. Des gens, des maisons, défilaient, très pâles. ”

“ On dit aussi le coude d’une branche d’arbre en termes de jardinage. C’est l’angle que fait une branche taillée immédiatement sur une autre, & si court, qu’il n’y reste pas le moindre ergot.
Coude signifie aussi, chez les Architectes & les Maçons, un angle fort obtus que fait une muraille, un chemin, & qui l’éloigne un peu de la ligne droite. Vous avez enjambé sur mon héritage par le moyen d’un coude que vous avez fait en rebâtissant notre mur mitoyen. Le coude est un jarret saillant. ”

“ La mort qui vous amenait dernièrement à La Couture était venue mettre le comble à tant de douloureux incidents, qu'il faudrait être d'une insensibilité de brute ou de libre penseur pour ne pas compatir à cet immense deuil de famille. ”

“ Un léger coup de coude arrêta ses pas, et il se détourna pour regarder la personne qui l’attaquait. Une femme, dans le costume d’une contadina, lui parla avec la voix déguisée commune à tous les masques.
— Pourquoi vas-tu si vite, et qu’as-tu perdu dans cette foule si agitée ? lui dit-elle. ”

“ Vous avez la blancheur plus vierge que l’hermine,
Un odorant parfum jalousé par Iris ;
La rose, devant vous, modestement s’incline.
Elle est peu comparée à la grâce divine
De votre éclatante beauté.
Cependant, fleur des rois, au calice enchanté,
Je vous plains, ici-bas, car faible et sans défense
Si vous représentez l’honneur et l’innocence
Vous êtes bien souvent exposée à la mort ;
Les mains d’un faible enfant, incapable d’effort,
Peuvent vous dépouiller de toutes vos parures ;
Avec épine et dard, lui faisant des blessures
Il vous respecterait. Voyez-moi ! ”

“ Mon amie et moi, nous sommes dans le ravissement. La scène nous électrise, le sang bout dans nos veines ; nos instincts sensuels s'exaspèrent ; les cris de douleur sont pour nos oreilles une musique délicieuse ; nous cinglons sans ménagement les pauvres petits culs jusqu'à ce que le sang perle sur les chairs boursouflées. La vue de la pauvre mère éplorée est un autre régal pour nous, car, bien qu'elle ne soit encore que spectatrice, elle tressaille à chaque coup de verge comme si elle le recevait elle-même ; elle crie et sanglote à fendre l'âme.
Mademoiselle. ”

“ Allons ! mon enfant, dit la marquise avec douceur, tu déraisonnes. Le Couvent? Eh bien ! et nous ? Non! Tu es trop jeune pour avoir le droit de désespérer. Tu as trop de qualités morales et trop de beauté pour que l'avenir ne te garde pas de sûres revanches. ”

“ Coupeau, voyant la jeune femme à bout d’arguments, silencieuse et vaguement souriante, avait saisi ses mains, l’attirait vers lui. Elle était dans une de ces heures d’abandon dont elle se méfiait tant, gagnée, trop émue pour rien refuser et faire de la peine à quelqu’un. Mais le zingueur ne comprit pas qu’elle se donnait ; il se contenta de lui serrer les poignets à les broyer, pour prendre possession d’elle ”

“ Ces paroles, accompagnées d'une voix douce et tremblante, firent refouler le sang dans le coeur de Clodoïr.
—Que dites-vous ? s'écria-t-il, en fronçant les sourcils; si vos malheurs ont été grands, n'est-ce pas un motif de plus pour leur chercher un soulagement. ”

“ Coucher le poil à quelqu'un, le flatter, le cajoler, l'endoctriner pour obtenir de lui une faveur, un bienfait, un avantage quelconque. Image tirée des caresses qu'on fait aux chiens, aux chats, aux chevaux.
COUCI-COUÇÀ, loc. adv. Et la santé, Monsieur Robert?—Couci-couçà, ni bien ni mal, tolérablement. On dit en français: «Couci-couci.»
COUDE, s. m. Nous disons figurément et proverbialement d'un homme intelligent qui comprend vite les choses et ne se laisse pas duper: Il ne se mouche pas du coude. Le Dictionnaire de l'Académie dit: «Il ne se mouche pas du pied.» ”

“ L'enfant monte les pas de l'estrade : l'émotion des jeunes coeurs redoublaient ; enfin il met sa petite main dans la corbeille ,
(138) tire , et lit à haute voix, ce seul mot. l'inconnue. Tout le monde se regarde on croit que l'enfant se trompe ; mais non , il relit encore : l'inconnue.
Mais il était un coeur, dans cette nombreuse, assemblée , au fond duquel ce mot retentit. La baronne aussi savait qui c'était, et prenant la main d'Adolphine quelle vit pâlir, elle lui dit : Ma thère enfant , c'est vous. L'orpheline la regarde et lui dit avec une expression extraordinaire ; Ah! ”

“ Fort heureusement que chacun sait que ceux qui font le plus de contorsions et versent le plus de larmes - pendant les cérémonies religieuses, surtout au chemin de la croix dans le Colysée, sont aussi ceux qui se contentent de la moindre somme, quarante ou cinquante sous, pour, avant ou après leurs prières et leurs grimaces, donner un coup de couteau au bras ou à la poitrine à des gens qui ne leur ont jamais fait aucun mal. ”

“ Maintenant que sa culpabilité était si complètement établie, elle était devenue pourpre, et essayait de cacher sa figure dans ses mains ; ses fesses et l’intérieur de ses cuisses portaient les marques rouges que le dernier coup de verge y avait laissées.
Miss Coote. — Regardez-moi cette petite voleuse. Elle pense se cacher en cachant sa figure, et elle n’a pas plus honte d’étaler ses parties secrètes que de s’en servir pour cacher ma bague. ”