“ Le cirage, l’encaustique, le tripoli et la brique anglaise étaient employés à haute dose. Dans les chambrées, les hommes en bras de chemise, s’acharnaient à faire briller boutons et ceinturons ; brosses à cirage et à patience faisaient leur œuvre. Pourtant, cet excès de zèle commençait à se calmer : une demi-heure environ restait avant l’appel, seuls, les plus abrutis s’obstinaient encore à donner un coup de fion à leur sac, un dernier coup de brosse à leur tunique, un dernier coup de spatule à leur sabre ou à leur fusil pour enlever une dernière tache de rouille. ”
Cirage
Définition et enjeux
Le cirage désigne une substance employée pour polir des surfaces, notamment le cuir ou le bois, en agissant en tant qu’abrasif ou vernis. Historiquement, il a été abordé sous diverses perspectives : Jean Grave le présente comme un élément rituel dans l’armée, tandis que Marie-Nicolas Bouillet en décrit la composition chimique, le confrontant au vernis moderne.
Dans un cadre littéraire, Émile Zola ou Henri Barbusse en font un symbole illustrant la trivialité ou la dégradation. Ce sujet, ancré dans les pratiques techniques et les représentations culturelles, met en lumière une évolution des matériaux et des usages, du cirage traditionnel vers les innovations industrielles.
Citations sur le cirage
Marie-Nicolas Bouillet, Dictionnaire universel des sciences… (1896)
“ Le cirage anglais, qui a remplacé le cirage à l'oeuf dont se servaient nos pères, est un mélange de noir d'ivoire broyé à l'eau, d'acide sulfurique, de mélasse, de gomme et d'un peu d'huile : on y ajoute quelquefois de la noix de galle et du sulfate de fer; on fait reluire ce cirage en le brossant. Depuis quelques années, le cirage anglais a été luimême remplacé en partie par le vernis (Voy. VERNIS) , qui s'applique au pinceau et dont le noir est très brillant. ”
“ Le Grand Manitou était au quartier et avait commencé l’inspection dans les chambrées. Depuis le matin à la 28e, — et il en avait été de même dans chaque compagnie, — les chambres avaient été balayées plus de quinze fois. Au dernier balayage, le sergent-major s’était aperçu que l’on n’avait pas ciré... les pieds de lits ! Aussitôt, il avait fallu que chaque homme s’armât de sa brosse à cirage et se mit à noircir les pieds de son lit. — Le cirage joue un très grand rôle dans l’armée, malgré son allure pacifique. — Le capitaine présidait et veillait à l’opération avec un sérieux !... ”
