Conseil national du crédit et du titre, Avis de l'Observatoire des délais de paiement sur la proposition de directive du Parlement Européen… (1998)
“ Les entreprises devront respecter ces droits et obligations qui visent à dédommager de façon adéquate les créanciers qui sont payés avec retard et à dissuader les mauvais payeurs de retarder le règlement de leurs dettes. Néanmoins, la proposition respectant entièrement le principe de la liberté contractuelle, les contractants resteront libres de négocier ou de s'accorder sur les délais du paiement et le taux de l'intérêt pour retard de paiement. ”
