“ Tout en applaudissant a la pensée de fonder des colonies pour les enfants de la classe malheureuse, pensée que nous avons émise nous-même dans un rapport lu en 1836, nous avons cru cependant que les jeunes détenus, qui eux aussi font partie de la classe pauvre, réclamaient la priorité par l'excès de leur misère, et plus encore par l'excès des maux dont la société est menacée, si on ne s'applique a les détourner de la pente du vice et du crime. ”
Citations de Assemblée générale de la Société de patronage et des fondateurs de la colonie de placement pour les jeunes détenus… ()
“ Si la génération actuelle se ressent de l'abandon où se trouvèrent, à une autre époque, les enfants qui sont arrivés maintenant à l'âge d'homme; s'ils font durement expier à la société , par leur perversité , le peu de soin qu'elle prit de les arrêter de bonne heure sur le penchant du crime, la génération qui vient sera plus favorisée, et n'aura pas , du moins , à nous reprocher de n'avoir pas songé à l'amélioration et à l'avenir de cette jeunesse orpheline ou délaissée qui n'a rien à attendre des enseignements de la famille. ”
“ Pour nous, Messieurs, nous vous avons prouvé que les obstacles de tout genre ne nous effrayaient pas; nous sentons bien que la tâche sera d'autant plus lourde, que le nombre des enfants sera plus considérable ; mais, laissant de côté tout intérêt personnel, guidé et animé par le bien que nous pouvons faire, nous avons foi et espérance dans l'avenir. Nous avons rencontré trop de sympathies pour que le Gouvernement ne nous soutienne et ne nous encourage pas. ”
“ De préserver des dangers de la récidive les enfants mis en état de liberté provisoire dans la colonie du Petit-Quevilly, dont la direction est confiée à M. G. Lecointe par l'administration supérieure ; De leur procurer l'éducation morale et religieuse , l'instruction élémentaire et professionnelle , et de les accoutumer surtout aux travaux des champs , afin de les placer, autant -que possible , chez des cultivateurs. Elle les met sous le patronage des membres de la Société et s'occupe de leur trouver un placement. Le Société se compose d'un nombre illimité de fondateurs. ”
“ En cas d'absence prolongée de la part de M. Lecointe, M. Lecointe fils fera exécuter le réglement. Comme on a pu le remarquer à la lecture de notre règlement, toute punition corporelle en est bannie ; les peines infligées ne le sont que par un jury composé des enfants dont les noms sont inscrits sur les tableaux de réhabilitation et de récompense. Si quelquefois nous sommes obligé d'imposer notre autorité, ce n'est que pour atténuer ou modifier la punition. ”
“ Nous vous avons prouvé, Messieurs , qu'une œuvre qui a pour but d'obtenir l'amendement de l'enfance par la conviction , et non par la force brutale, est un résultat qui apporte un bénéfice réel à la société ”
“ La Société de Patronage est dans la nécessité de renouveler son bureau et de nommer plusieurs membres. Cette institution, suivant nous, ne pouvant être bien appréciée, bien sentie que par ceux qui ont charge de la mettre en pratique, la philanthropie dont sont animés Messieurs les membres de la commission des prisons est un sûr garant qu'ils s'acquitleront avec zèle et distinction de la fonction de membres du comité de placement. ”
“ Ces enfants, il est vrai, se trouvent mieux dans notre établissement qu'entre quatre murailles, privés d'air et de soleil, sous les yeux d'une sentinelle toujours armée qui plane au-dessus d'eux. Là, rarement un étranger jette sur eux un regard d'intérêt ou de pitié; pas une main secourable ne les aide à sortir de l'abîme où ils sont tombés. ”
“ C'est en les rendant ainsi solidaires que nous maintenons l'esprit de corps, et que nos enfants qui désirent se réhabiliter aux yeux de la société craignent de commettre une faute qui les dégraderait de nouveau. ”
“ Les bruits fondés qui, depuis quelque temps, circulaient sur la création d'une colonie agricole de jeunes détenus dans une partie du parc, effrayèrent les parents, et le pensionnat, en pleine prospérité à son début, vit tout-à-coup diminuer d'une manière effrayante le nombre de ses élèves. Deux experts furent nommés ; ils s'en adjoignirent un troisième, et il fut décidé que , pour dédommager le locataire des pertes qu'il éprouvait par la défection de ses élèves , et pour la durée de son bail, qui avait encore sept années à courir, je devais lui accorder une indemnité de 10,000 fr. ”
“ Le quartier de la prison de Bicètre destiné aux enfants ne contenait, en 1832, que les jeunes détenus ayant à subir une captivité de moins d'un an ; il devint, par suite des améliorations que nous y avions introduites, M. Duhamel et moi, a l'aide du patronage de M. le préfet, de la commission des prisons, et de M. Jeulin, directeur, un quartier d'éducation et de travail reconnu par le Gouvernement. ”
“ Tout chef qui se mettra dans le cas de subir une punition sera suspendu ou descendra d'un grade; celui qui se trouvera au dernier grade sera porté le dernier sur le tableau de réhabilitation. ART. 2. Tous les colons portés sur le tableau de réhabilitation ne porteront pas de collet et auront seuls le droit d'aller en ville, de parvenir à un grade par rang de conduite, soit à l'époque du placemeut, soit à la dégradation d'un chef. (Pour être porté sur le tableau de réhabilitation, il faut n'avoir pas eu de mauvaises notes pendant six mois. ) ART. 3. ”
“ Nous devons à la vérité de dire que la liberté dont jouissent une partie de nos colons n'est qu'une récompense accordée a la bonne conduite. Pour obtenir cette faveur, il faut avoir été inscrit sur le ta- bleau de réhabilitation pendant six mois consécutifs , n'avoir pas eu une mauvaise note pendant ce temps, et, enfin, avoir subi un scrutin d'élection auquel prennent part ceux qui sont l'objet de cette exception; ceux-ci n'ignorent pas que, si un seul a busait de sa liberté, la mesure cesserait aussitôt pour tous. ”
“ Ces réflexions, Messieurs , émanées de M. le ministre de l'intérieur, furent plus tard suivies d'une lettre qui annonçait à M. le préfet que les enfants détenus dans le quartier d'éducation correctionnelle de la prison de Bicêtre à Rouen seraient transférés dans les maisons centrales de Loos , Beaulieu ou Gaillon. Ce fut alors que la Société de Patronage conçut le projet de fonder une colonie plutôt horticole qu'agricole pour les jeunes détenus du département. ”
“ Grâce à votre concours et au généreux appui de quelques-uns de nos concitoyens, nous avons pu mettre en pratique nos idées de colonisation , qui avaient été jugées inexécutables par des hommes qui les considèrent les uns comme des utopies, et les autres comme un moyen propre à favoriser une spéculation particulière. ”
“ Nous n'ignorons pas que quelques personnes, pour atténuer ce que nous regardons comme un de nos beaux succès, objectent que ces enfants sont trop heureux, et qu'en s'évadant ils ne seraient pas mieux chez leurs parents ou partout ailleurs. ”
“ Pour stimuler le zèle de nos enfants, nous faisons tous les deux jours, à ceux qui savent lire et écrire, un cours de géométrie appliquée aux arts et métiers et un cours de taille raisonnée des arbres fruitiers. ”
“ Il est incontestable que la vie deschamps est plus propre que celle de la prison au développement des forces physiques des jeunesdétenus et à l'entretien de leur santé , peut-être aussi à la conservation de leurs moeurs. ”
“ Les noms des fondateurs sont inscrits sur le grand livre faisant partie des archives de l'établissement. Nota. Le patronage s'applique également aux jeunes garçons et aux jeunes filles détenus dans les prisons de Rouen. On continue de souscrire, pour la Colonie , chez MM. les membres de la Société, aux bureaux des deux journaux de Rouen , chez M. Lenormand , banquier, et à la Colonie, ancien parc des Chartreux , au Petit-Quevilly, près Rouen. Le dons en nature peuvent être envoyés directement à la Colonie , ou déposés chez M. Grout , docteur-médecin , rue de la Pie , n° 6, à Rouen. ”
“ Nous avions formé le projet d'en faire un colporteur; mais ayant, à sa libération, trouvé une place de domestique de confiance dans une maison de banque, il y est entré. Nos craintes se sont réalisées : l'indépendance de son caractère était incompatible avec son nouvel état. Sorti de chez son maître avec un certificat de probité, nous savons qu'il est ouvrier fileur dans une fnbrique, qu'il se conduit bien. Nous ne renonçons pas au projet que nous avions formé pour lui, ne regardant pas sa position comme un placement heureux. ”
“ Après la lecture de ces deux rapports, sur la proposition d'un membre du bureau , MM. les souscripteurs ont décidé que , pour combler le déficit éprouvé par la colonie de placement sur les dépenses ordinaires occasionnées par les colons , il serait prélevé une somme de 2,411 fr. 60 c. sur les 6,405 fr. 85 c. déposés chez M. Baudon, trésorier de la Société de Patronage , l'excédant devant être employé, comme par le passé, à venir au secours des enfants des deux sexes qui seront libérés tant dans la Colonie que dans les prisons de Rouen. ”
“ Nous signalerons également à la reconnaissance de nos concitoyens le conseil municipal du GrandCouronne, qui a voté une somme annuelle de 25 fr. Puisse cet exemple trouver des imitateurs 1 car il n'est peut-être pas une commune qui, faute de pareils établissements, n'ait a déplorer le malheur d'avoir vu traîner un de ses habitants dans les prisons, dans les bagnes, et quelquefois sur l'échafaud! Pourquoi faut-il que nous ayons à vous cacher sous le voile de l'anonyme une de ces personnes que l'on trouve toujours partout où il y a un acte de bienfaisance à faire ? ”
“ Libre de disposer de ma propriété, secondé par ia Société de Patronage, je fis un appel à mes concitoyens. Beaucoup de personnes , comprenant qu'il s'agissait de la fondation d'une œuvre toute d'intérêt public, ont voulu s'y associer et ont répondu à cet appel. Qu'elles en reçoivent aujourd'hui la récompense par le bien qu'elles m'ont fait faire. Par suite, Messieurs , de la création de notre Colonie, qui compte aujourd'hui 48 enfants présents, sur lesquels 32 appartiennent à notre département, et dont le chiffre pourrait être porté à 100 si nous avions un local prêt à les recevoir ”
“ Ainsi, nous vous dirons que 12 à 15 de nos enfants vont fréquemment, et sous la seule surveillance d'un chef pris parmi eux, travailler en ville, soit comme jardiniers , soit comme manœuvres en maçonnerie ”
“ Gardons-nous cependant d'être accusésavec raison de porter atteinte à la morale publique et de donuer une prime d'encouragement au vice , en accordant trop facilement des secours à l'enfant prévenu, jugé et condamné comme yagabond, mendiant ou voleur, dont nous n'avons pas eu le temps d'étudier les moeurs et les habitudes, tandis que nous ne faisons rien encore pour l'enfant pauvre qui n'a pas failli. ”
“ Nous adresserons donc ici de sincères remerciments à MM. Caumont et Juste, grands-vicaires de ce diocèse; à M. Motte, curé de Saint-Gervais, qui a bien voulu permettre à M. l'abbé Billard, prêtre habitué de sa paroisse, de venir provisoirement dire l'office dans notre chapelle et faire l'instruction religieuse à nos enfants. ”
“ Nous pensons donc qu'il serait convenable de le nommer président honoraire, et de porter à la présidence active M. Denize, notre vice-président, et M. Chéron comme vice-président. Nous réclamerons également pour notre ancien collègue, M. H. Duhamel, le titre de vice-présideni honoraire et de membre correspondant. ENFANTS DE LA COLONIE Qui, par leur conduite, leur application et la manière dont ils aident à maintenir l'ordre et la discipline dans l'établissement, ont mérité une récompense. ”
“ Après vous avoir entretenus, Messieurs, de nos résultats, il est temps de vous faire connaître les moyens à l'aide desquels nous les avons obtenus , et qui nous ont valu, de la part de l'un des illustres fondateurs de la colonie de Mettray (M. Demetz) , ces paroles qui, à elles seules, nous dédommagent de nos soins et de nos peines : « Je suis profondément touché de ce que je vois; » depuis plus de vingt ans je suis criminaliste, de» puis longues années je m'occupe des enfants , je » connais toutes les ressources qu'ils offrent et tout » le parti que l'on peut en tirer ”
“ Un de ces 3, n'ayant plus que deux mois de prison à subir pour atteindre sa libération, travaille tous les jours -en ville comme manœuvre en maçonnerie, et gagne 1 fr. 25 c. par jour; il aura donc, à sa sortie, un état et TO à 80 fr. de masse. Si nous avons l'espoir que la plus grande partie de nos colons se trouveront dans cette catégorie, nous avons aussi la triste certitude que plusieurs, dépourvus de ce simple bon sens qui distingue l'homme de la brute, seront incapables de se li vrera aucun genre de profession, et ne pourront faire, tout au plus , que de mauvais manouvriers terrassiers. ”
“ Nous vous parlerons également de ceux qui , à tour de rôle , font le service intérieur de la maison avec la plus scrupuleuse exactitude; de ceux enfin qui , chargés d'aller au village ou h la ville ehercher les outils nécessaires aux ateliers, n'ont d'autre désir que de s'acquitter le mieux et le plus promptemenl. ”
“ Haulon ; Delzeuzes, docteur-médecin; Thévenin , juge au Tribunal de Commerce ; Albert Baudouin ; MM. Belot; Payen , agréé ; Lequesne , président de la Société d'Emulation ; Benjamin Durécu ; Germonière ; Lenormand, banquier. Cette formalité terminée, M. le préfet baron Dupont-Delporte, dont le patronage est acquis à toutes les institutions philanthropiques, adresse, dans les termes les plus obligeants et les mieux sentis, au nom de tous les souscripteurs , des éloges à M. et Mme Lecointe pour leur dévoûment et les soins si désintéressés qu'ils donnent constamment à leurs enfants d'adoption. ”
“ Il est vrai de dire que le médecin, M. le docteur Grout C) , donne ses soins gratuitement, et que le (') Gendre de M. Lecointe. pharmacien, M. Lescanne, livre ses médicaments au prix coûtant. INSTRUCTION RELIGIEUSE La mort nous a enlevé le digne aumônier que nous devions à l'intérêt que nous porte son oncle, M. l'abbé Denize, chanoine de la Métropole ”
“ ÉTAT CIVIL. Sur 60 enfants : 8 sont enfants naturels, 12 orphelins de père , 10 orphelins de mère, 3 orphelins de père et de mère. Total.. 33 7 sont détenus pour complicité de vol avec leurs parents. ”
“ Employés, nourriture, vestiaire et entretien du mobilier, chauffage et éclairage, blanchissage, loyers, dépenses diverses des ateliers, des réfectoires, delà classe, des dortoirs, de la culture , de service médical, de service dugre£Teetinstruction,etc. 30,570 66 ou 1 58 20 1 58 20 59,289 92 Impression de circulaires, rapports, etc. 912 94 ou 0 04 72 Voyages pour obtenir les enfants. 730 55 ou 0 03 79 60,933 42 ou 3 15 33 pour 2 ans. Les dépenses ordinaires étant les seules qui doivent être portées au compte des enfants, il résulte du tableau Fr. ”
“ Palfray, ancien huissier, ibid.. 5 Prion (Mlle) , rentière à Doudeville. 5 Passé , directeur de la poste aux lettres, ibid. 3 Payen, agréé au tribunal de commerce , à Rouen. 25 Pellecat Deschamps, avocat, ibid. 5 P.-J. B. , anonyme. 3 Paumier, instituteur communal à Sotteville. 5 Primout, marchand de liquides, ibid. 10 Pellerin, couvreur de rouleaux, ibid 3 Prevost fils, membre du conseil municipal au Grand-Couronne 5 Prevost (veuve J.-B.) , ibid. 3 Prével ) Nicolas) , à Rouen. 100 Payell.e, huissier à Fontaine-leDun. 2 Pinchon, greffier de la justicede-paix à Longueville. ”
“ MM. 1842. 1843. 1844. 'Vilain , filateur à Darnétal 25 Vallée , ibid 10 V éron , interne à Saint- Y on. 5 Virvaux , teinturier à Darnétal.. 10 Valmont, pharmacien à Caudebec 5 Vallée (P.) , notaire à Valmont. 5 Voiement, vicaire à Doudeville 3 Vingtrinier , docteur-médecin en chef des prisons. 25 Vanier, avocat à Rouen. 25 Vieillot (L.-A.) , à Quatremare.. 25 Vallée (Ch.-A.) , à Sotteyille. 5 Vallée (L.) , au Grand-Couronne. 5 Vasse , docteur-médecin à Fontaine-le-Dun. 5 Vatel (A.) , commerçant au BoisRobert. 3 V. , anonyme. 15 Vallery, homme de loi à Rouen.. 20 Vaussard , à Bondeville. ”
“ Grout (P.) , docteur-médecin à Rouen 100 Gautier frères, ibid. 16 Grenet, cultivateur au Petit-Quevilly 10 Guenet ( Alph.) , débitant, ibid 2 Goupil, chef du bureau militaire 10 Girard et C*, membre de la Société d'Emulation 300 Grison, architecte. 10 Gunleck (N.) . 20 Gamare , à Rouen. 20 Godquin, curé de Saint-Sever.. 25 Guy père, tailleur à Rouen 25 Guy ( Mlle Célina) , ibid. 5 - Guy fils, pour sa domestique, ibid. 3 Guy fils, pour ses ouvriers , ibid. 18 50 Génot jeune, commissaire de police, ibid.. 10 MM. 1842. ) 1843. ”
“ Arnaudtizon, manufacturier à Bapeaume. 100 Alexandre , pharmacien à Rouen. 10 Anglement, jardinier au PetitQuevilly 5 Augé, idem , ibid. 5 Adkins, Hodouard et Corbran , , fondeurs, ibid. 30 Anfrye, boucher, ibid. 8 Anfrye , commissionnaire de roulage à Rouen 25 Amaury, négociant, ibid. 20 Adam fils, manufacturier, ibid.. 50 Audelin-Fossard, fabricant, ibid. ”
“ Beau, receveur d'enregistrement, ibid. 10 Bernier (MMllel) sœurs , ibid.. 4 Bouilhet (Mme J.) , ibid. 2 Bouic (L.) , à Malleville-les-Grès. 5 Bazire, notaire à Caudebec. 10 Baudry, idem , à Ourville. 10 Burel, receveur d'enregistrement à Saint- V alery-en-Caux. 5 Bidault (A.) , huissier, ibid. 3 MM. 1842. 1843. 1844. Bornot (A.) , maire à Valmont.. 20 Beau fils , pharmacien , ibid.. 5 Bicliot (Mlle) , à Doudeville. 10 Briant (Mlle) , ibid. 1 Brocliereul, maire au Héron. 10 Bavent, propriétaire à St-Sever. 5 Bergasse (Alph.) , avocat à Rouen. ”
Termes fréquents
Œuvres similaires
Examen du rapport du 5 juillet 1843 sur le projet de loi de la réforme des prisons…Rapport à monsieur le comte Duchâtel…Les Réformes et la Vie des Prisons en Angleterre et en Irlande…Observations sur un projet de loi pénitentiaire…La vénerie : colonie de vacances et école de plein air à Signy-l'Abbaye…Une visite à Mettray, par Ch. Sauvestre…Revue des Deux Mondes T.103, 1873…Influence du système cellulaire sur la santé et le moral des prisonniers…Le Colon de Mettray, par Eugène Nyon…Notes sur les colonies agricoles des Pays-Bas…
