François-René de Chateaubriand,
Les martyrs ; Essai sur la littérature anglaise…
(1860)
“ Le Ladon et l'Àlphée, en se réunissant au-dessous du verger, embrassaient une île qui semblait naître du mariage de leurs eaux : elle était, plantée de ces vieux arbres que les peuples de l'Arcadie regardaient comme leurs aïeux. On résolut de passer dans cette île solitaire, afin qu'Eudore ne fût point interrompu dans le récit de ses aventures. Les serviteurs de Lasthénès détachent aussitôt des rives de l'Alphée une longue nacelle, formée du seul tronc d'un pin ; la famille et les étrangers s'abandonnent au cours du fleuve. ”
