Saar

“ Les uns prient, un peu plus loin une autre procession chante, et les larmes coulent sur les joues hâlées de ces montagnards de l'Eifel, de ces paysans de la vallée du Rhin et de la Moselle, de ces mineurs du bassin de la Saar.
Il est très heureux que la sainte Robe soit exposée à une assez grande hauteur, car autrement ces braves gens la verraient à peine un éclair de temps. En effet, chaque personne no peut rester devant la sainte relique que l'espace d'une à deux secondes, juste de quoi l'entrevoir. Cela se comprend si l'on pense au grand nombre de fidèles qui se présentent en une journée. ”

“ Mettez cette troisième ligne aux mains de la France et demandez-vous le parti qu'elle en aurait su tirer. Enfin la quatrième ligne, celle qui relie les vallées du Rhin, de la Nahe, de la Saar et de la Moselle, débouche, elle aussi, dans le Luxembourg; et comme c'est la seule ligne de communications par voie ferrée que nous ayons si jamais le théâtre de la guerre était en Lorraine ou en Belgique, on peut dire que renoncer à la tête luxembourgeoise de cette ligne, c'est pour nous renoncer d'avance à prendre jamais l'offensive. ”

“ Oh ! le malheureux Dollinger ! il voudrait se cacher, s’enfuir ; mais impossible. Son fauteuil est incrusté dans la montagne, son rond de cuir dans son fauteuil, et, lui, dans son rond de cuir. Alors il comprend qu’il est là comme au pilori, et qu’on a mis le pilori aussi haut pour que sa honte se vît de plus loin... Et le défilé continue, village par village, ceux de la frontière suisse menant d’immenses troupeaux, ceux de la Saar poussant leurs durs outils de fer dans des wagons à minerais. ”

“ Une opposition particulièrement vive s’est manifestée contre le projet en Saxe, où le commerce des charbons se serait trouvé menacé par la double concurrence des charbons anglais et des lignites de Bohême : aussi la province a-t-elle refusé la garantie financière que le gouvernement prussien lui demandait comme aux trois autres provinces intéressées. Citons encore la Chambre d’industrie de la Saar, qui a combattu d’une manière générale le développement de la construction des canaux [38] . ”

“ La Nied allemande. — Sous cette appellation, il faut entendre deux cours d'eau de même nom, dont l'un constitue la Nied allemande de Marienthal (3) , l'autre, la Nied allemande du Bischwald ; par leur réunion, elles forment la Nied allemande proprement dite.
Le premier de ces affluents se forme dans les prés de Marienthal, entre les côteaux de Guen-
(1) N. Box, Notice sur les Pays de la Sarre. Tom. 1, p. 28 et 29.p. 209 et 210
(2) W. Eug. Schulz, Bararia, Deux-Ponts 1838... Unter dem Westrich hat man allen Untersuchungen zulolge das Flussgebiet der Saar zu verstchen. ”

“ Saarbrück est là, sous nos yeux, à nos pieds. Les balles des tirailleurs ennemis logés dans les maisons viennent siffler à nos oreilles ou émietter les épaulements derrière lesquels s'abritent nos sentinelles.
« Ce sont des francs tireurs, nous disent les soldats. »
L'armée a abandonné la ville; elle s'est retirée, sans doute vers Saarlouis, par cette route qui grimpe audessus de la ville, par les bois. Dans le fond de terrain où elle est placée, la ville de Saarbrück apparaît, avec ses maisons vert-pomme, bleues ou jaunes, découpées comme des cartonnages. Les logis sont muets. ”

“ Les têtes de colonnes prussiennes de la Ire armée s'étant, le 5 août, approchées de la Saar, le général de Kameke attaque (le 6) avec la 14e division le corps Frossard et 2 divisions d'autres corps français, à l'ouest de Saarbrück, dans des positions retranchées sur les hauteurs de Spicheren. Avec l'appui de détachements de la 16e division et des 5e et 6e divisions de la IIe armée, les positions ennemies sont enlevées par les troupes prussiennes sous le commandement du général Gœben, et les Français sont forcés de battre en retraite. ”

“ Ordonnance royale concernant l'emprunt qui doit être fait, conformément à la loi du 21 juillet 1870, pour couvrir les dépenses extraordinaires de l'administration de l'armée et de la marine.
— Combat d'avant-postes à Saarbrück. L'ennemi, fort à peu près d'un bataillon, essaye de s'emparer du pont de Webrden, mais il en est empêché par un bataillon d'infanterie envoyé de Saarlouis et par un détachement de uhlans, — et se retire.
— Escarmouche près du bourg de Gersweiler (au sud de la Saar et tout près de Saarbrück du côté de l'ouest) . Les Français perdent 10 hommes et se replient. ”

“ En avant des côtes de Puttelange et du Köllerthal, on remarque sur la rive droite de la Sarre, Wadgasse, Schaffhausen, Hostenbach avec les fermes du Sablon et de Max, et sur la rive droite, Bouss avec les moulins et la vallée du Bommersbach.
Vers le Nord-Est, on peut reconnaître Derlen, Knausholz, Griesborn, Elm, Sprengen, Schwalbach, Hülsweiler, Ensdorf, Lisdorf, Sarrelouis, Picard, la ferme de Neuhof, Neuforweiler et, plus au Nord, Beaumarais, Fraulautern, Roden, Vaudrevange, Nieder-Limberg, Saarvelling, Dilling, Pachten, Diefflen et la côte de Littermont. ”

“ Et pour préciser l'esprit du Viereck's American Mon-
(1) Abonnement 2 dollars 50 par an. 1 dollar pour un abonnement d'essai de 5 mois, 25 cents l'exemplaire.
thly, voici quelques titres des articles qu'on y trouve : « L'Allemagne est-elle coupable ? — Non, dit un historien français » — « La bestialité française dans la Saar. (The french bestiality in the Saar district. » — « Comment la France tremble dans ses petits souliers (Why France is trembling in her boots) ». — « Les Allemands forcés de supporter les brothels français dans les territoires occupés » etc. ”

“ De Lauterbourg la frontière se plie à angle droit vers l'ouest jusqu'à Sarreguemines, en partie le long de la Lauter, par Wissembourg et près Pirmasenz au nord et Bitche au sud de la ligne. Sur cette section, de 96 kilomètres, la France (Bas-Rhin) est limitrophe de la Bavière rhénane ou Palatinat bavarois (Rhein Pfalz) .
De Sarreguemines, la frontière va au nord-ouest, le long ou près de la Saare, jusqu'à Sierk, passant à Forbach, entre St-Avold au sud et Saarbruck au nord et laissant un peu au nord Saarlouis et Merzig. ”

“ M. A. Daubrée. Cours de la Faculté des Sciences de Strasbourg, Sténographics personnelles d'étudiant, 1844.
une extension atteint même le Peterkopf et Saarhölzbach sur la Sarre.
Un autre gisement, beaucoup moins considérable, apparaît encore à l'entour du pointement de porphyre du Weltersberg près Düppenweiler. Il forme le Steinberg situé au-dessus de la Prims ainsi que les assises des villages de Bettstadt et de Piesbach, et celles des monts Littermont, Vehlenberg et Etzlacker situés au-delà de cette rivière. ”

“ De Bourg, elle suivra une ligne qui sera tirée sur Launsdorf, Waltwich, Schardorf, Niederreiling, Palweiler, jusqu'à Houvre, laissant tous ces endroits avec leurs appartenances à la France. De Houvre, la frontière suivra les anciennes limites du pays de Saarbruck, en laissant Saarlouis et le cours de la Sarre, avec les endroits situés à la droite de la ligne susmentionnée et leurs appartenances à l'Allemagne. ”

“ La Sarre, entre Mettlach et la Moselle 359, reçoit,
sur la rive gauche : le Bruschbach 360, le Wolfsbach, le Wenichbach ou Wonigbach, le Breinsbach, le Pinschbach, la Leuck 300, et les ruisseaux de Nieder-Leucken, du Herrenberg. de Wawern et de Cönen 361-362.
Sur la rive droite, se présentent le Saarhölzbach 362, le Schwellenbach 312, le r de Serrig 363, le r. de Casel 363, le r. d'Ockfen, le Zappborn 364, le Preveltsbach, les ruisseaux d'Ober-Emmel et le r. de Conz 365.
Age paléozoïque, 116. | Agritius (Côte d') BS. Ahr, r. vieux nom d'Obrunca 108.
Albe, Sgr. ses affl. 27. ”

“ Sur son lent et sinueux parcours qu’on évalue à 240 kilomètres, elle arrose, outre un pays agricole et manufacturier, bordé de collines boisées, le vaste et riche bassin houiller de Sarrebrück ; chemin faisant, elle donne son nom à un grand nombre de petites villes ou de bourgs devenus très florissans, grâce aux industries variées qui s’y sont établies au cours du dernier siècle : Sarrebourg, à égale distance de Lunéville et de Saverne, Sarre-Union, Sarralbe, Sarreguemines, Sarrebrück, Sarre-Wellingen, Sarre-Werden, Sarrelouis, Sarrehölzbach et un autre Sarrebourg, en aval de Merzig. ”

“ Dans la direction du Nord Est à l'Est, de l'embouchure de la Nied jusqu'à la vallée de la Bisten, s'échelonnent, le long de la Sarre, la tour et la côte du vieux château de Siersberg, la côte Saint-Jean de Vaudrevange, la côte du Schlossberg (château de la montagne) ou Felsberg et Bérus. Ces éminences forment la ligne d'horizon de la rive gauche de la
Sarre et se détachent de celles qui s'estompent derrière elles, dans le lointain, sur la rive droite de la rivière. ”

“ Ils la rejoignent toutefois sur le versant occidental de l'Engin pour contourner avec elle la source de la Plaine, au fond de la Basse Saint-Pierre, et jouir au plus tôt, sur le flanc Nord-Ouest du Donon, de la pleine lumière et de la vue féerique sur la vallée du BlancRupt et la Lorraine, où la Sarre, désormais libre, commence ses premières évolutions, paraissant et disparaissant tour à tour, entre une longue enfilade de collines riveraines dont les dernières silhouettes, distinctes à l'horizon, sont les côtes de Cadenbronn et d'Auersmacher derrière Sarreguemines. ”

“ Le projet des chefs prussiens consistait à rester en défensive jusqu'à que leur armée fût complètement formée; puis, après cela, c'est-à-dire dans les premiers jours d'août, prendre l'offensive droit devant eux, sur le front de la Saarre et de la Lauter, en tenant leurs trois armées assez rapprochées pour se soutenir mutuellement. On s'efforcerait chaque soir de prendre des positions avantageuses , et quelques-unes avaient été reconnues d'a-
vance sur les principales routes ”

“ Sur les rives mêmes de la Sarre, où à peu de distance, on peut citer : la vue de la route de Clarenthal à Völkling-sur-Sarre, les panoramas de Bouss, du Siersberg, du Littermont, de Montclair, de la Clef ou d'Orscholz, de l'Ermitage de Cas tel, du château et de la cascade de Sarrebourg-Bas ou Sarrebourg-lès-Trèves (1) , du cimetière de Beurig et du Pont de Conz. ”

“ La riche végétation de la Honau, en forme le fond, et l'oeil y distingue le canal des Houillères, les sinuosités multipliées de la Sarre et de l'Albe, les tronçons ferrés des lignes de Bénestrof, de Sarrebourg et de Sarreguemines, et successivement, d'arrière en avant, Vieux-Sarrewerden, Sarrunion, Neu-Sarrewerden, Harskirchen, Viller près de Harskirchen, Bissert, Schopperten, Kescastel, derrière le district forestier appelé Steinvald, le Haras, Rech, Eich, l'Ermitage, la ville, la côte et la forêt de Sarralbe. ”

“ Le XIIe corps prit cette voie, tandis que le VIIIe corps fit à pied les étapes de Coblenz à Trèves par la Moselle, où le chemin de fer projeté n'existe pas encore. Le 26 juillet, le général Steinmetz établit son quartier-général à Trêves, où le gros de son armée se trouva concentré dès le 30. II avait la mission dese porter ensuite sur la Saarre aux environs de Saarlouis.
La deuxième armée disposa des lignes ferrées : Francfort-sur-1'Oder-Berlin-Magdebourg-Hanovre-Cologne-Coblenz-Neukirnchen, comme tête de ligne sur le chemin de la Nahe. ”

“ Le relief du sol ou son élévation au-dessus des mers est le fait de l'Orographie et, à ce point de vue, les Pays de la Sarre se partagent en Montagnes et Grands Plateaux, en Collines et Moyens Plateaux et en Pays de Plaines.
Les Montagnes proviennent, pour la plupart, des ramifications de la chaîne septentrionale des Vosges dont les deux plus grandes branches partent du massif du Grand Donon. La plus importante, en extension, se dirige du Sud-Ouest au Nord-Est et forme la délimitation orientale du Bassin de la Sarre, jusqu'aux environs de la ville de Kaiserslautern ”

“ Or que résulte-t-il de l'examen attentif de la topographie de Sarreguemines et de ses environs ? — Y a-t-il là autre chose que la Sarre, qui, sur
sa rive droite, reçoit la Bliese, son principal affluent, et qui, sur sa rive gauche, contourne la proéminence dite « Schlossberg » (montagne du château) , de manière à en faire une espèce de promontoire sur lequel s'élève le château qui fut le berceau de la ville ? ”

“ Il n'y a pas, il est vrai, dans la vallée de la Haute-Sarre, à l'en tour d'Hermelange, ou dans la zone traversée par le Canal de la Marne au Rhin, de reliefs suffisants pour fournir des panoramas d'ensemble, à l'instar du merveilleux spectacle qu'offre le Donon sur les pays environnants ; mais plusieurs positions, comme le promontoire de Voyer, les côtes de Vallérysthal, de Lorquin, de Hesse et quelques autres, peuvent suppléer partiellement. ”

“ Après quatre heures de marche, nous découvrîmes enfin Sarrebourg: une longue file de maisons à toiture rouge, entourées de vieux remparts croulants, au bas d'une côte; le clocher rustique au fond, et plus loin, la Sarre qui se déroule à perte de vue sur la droite, entre les vieux saules et les meules de foin entassées sur ses rives.
Ah! que l'on reconnaît bien à ces rivières les paysages de notre compatriote Claude Lorrain!. Comme il a dû les
contempler et rêver sur leurs bords, pour les peindre avec tant de grandeur mélancolique et de vérité!. ”

“ Savait-on rien des forces que le prince Frédéric-Charles et le prince royal avaient accumulées sur la Saarre et dont le torrent a rondu sur les corps du général Frossard et du maréchal MacMahon 1 Voici de quelle manière les Prussiens comprennent et pratiquent l'eclairage d'une armée en campagne.
Le général qui a devant lui un corps qu'il est chargé de surveiller et de combattre fait choix d'un ofiicier habile et déterminé,
et, disons-le, il n'en manque pas dans leur armée de profondément instruits. ”

“ Le premier poste de la rive droite de la Sarre se trouvait à l'endroit où, après avoir traversé Rehling et la rivière, la voie de Siersdorf se dirigeait,
au côté opposé, sur Haustatt, d'où une branche s'élevait vers le Ring peu connu de Wahlen (1) , situé entre Reimsbach et Losheim, pour gagner Trêves par Pellingen, pendant que l'autre branche atteignait Düppenweilers, le Littermont, Nalbach, Sarre-welling, Labach, le réduit fortifié de Hassbach (2) , Reisweiler et Sarrebruck par les hauteurs de Kampfhügel. ”