Mauritshuis

“ Une meilleure réplique ou copie est reproduite dans SEDELMEYER, 6th catalogue of 100 paintings, 1900, n°. 30; elle se trouvait dans la collection PORGÈS (exposition de Bruxelles 1910) . Le docteur L. BURCHARD considère l'exemplaire du Mauritshuis comme une copie, mais nous croyons qu'il est l'original du maître.
251. Portrait d'Hélène Fourment, seconde femme de l'artiste 2) . Elle naquit en 1614 et était fille de Daniel Four-
1) La hauteur est prise par erreur pour la largeur. ”

“ Les musées de la Hollande, d'Eugène Fromentin: Les maîtres cCautrefois ; enfin et surtout à la Notice, ci-dessus mentionnée de monsieur Victor de Stuers, et à d'autres ouvrages, dont quelques uns se trouvent dans la bibliothèque du Musée et que le public est admis à consulter.
1879. Le Directeur de la Galerie Royale à la Haye, J. K. J. DE JONGE.
LE MUSÉE ROYAL se trouve au Mauritshuis, édifice fondé par le prince Joan Maurits de Nassau, ancien Gouverneur du Brésil et Feldmaréchal de la République des Provinces-Unies, mort en 167g. ”

“ Provenant du Mauritshuis.
2913. Gualterus Boudaen (1637—1684) . Pasteur à Amsterdam.
Gravure à la manière noire faite par C. Hellemans d'après l'œuvre de N. Maes. Imprimé sur satin.
48,5 X 40. Legs de Jhr. Jacob de Witte van Citters, 1875.
Peinture a l'huile faite sur le verre avec ou sans or et désignée sous le nom de "peinture sous verre".
ANONYMES.
2914. Portrait d'homme. Homme debout près d'une table et appuyé sur un livre.
Forme ronde, diam. 9, h. t. 2. Sur le fond, ses armoiries et la date: 139.
Acquis en 1896.
CORNELISZ. VAN OOSTSANEN (Jacob) . Voir p. 106. ”

“ Elève de Pieter Pietersz., à Amsterdam, ensuite de Gillis Goignet à Anvers. Il visita la France en 1579. Il retourna à Harlem après 1583 et y resta toute sa vie. Il s'occupa aussi d'architecture. Il fut un des grands maîtres de l'Ecole des italianisants, et eut plusieurs élèves et imitateurs.
22. Le Massacre des Innocents.
Toile. H. 2.70, L. 2.55. Signé: C. C (liés) f. A 1591.
Provenant du Prinsenhof à Harlem et du Château du Loo.
Ce tableau fut transporté en 1825 du Musée de l'Etat à Amsterdam au Mauritshuis, à la suite d'un échange. ”

“ INCONNU. Portrait de Jacques Moerentorf.
Cette peinture servit de modèle au tableau de Rubens, qui se trouve dans la salle II, N° 1. Jacques Moerentorf était ouvrier en soieries (zijdewerker) à Lille, lorsqu'en 1544, il se fit recevoir bourgeois à Anvers. Dans cette dernière ville, il épousa, en 1537, Adrienne Gras, fille de Pierre Gras de Milan. Il mourut en 1558.
Pann. H. 0,445 m., L. 0,35 m.
25. VAN REESBROECK (JACQUES) . Portrait de Marie de Sweert, femme de jean Moretus II (15881655) . Elle est vuç de face ; elle porte un col plat et un col montant et transparent sur une robe noire ”

“ Amsterdam était un centre pour ces communautés. La Frise en avait un autre à Groningue, et dans le Mecklembourg Wismar renfermait un si grand nombre de sectaires, qu’il fut sur le point de devenir un second Münster.
Mathys voulut s’assurer l’alliance de tous ces coreligionnaires du dehors, qui trouvaient eux-mêmes en lui un précieux appui. C’était entre la cité westphalienne et les Pays-Bas un échange perpétuel de correspondances secrètes. ”

“ Le père de Jean Jacques Moerentorf naquit à Lille, toutefois il était de race flamande et la langue flamande se parlait communément dans son ménage. La Bible flamande imprimée par Guillaume Vorsterman (1531) dont le père de Moretus se servait personnellement, ainsi qu'il appert de l'inscription, prouve que la langue flamande lui était la plus familière.
Si nous cherchons à caser Jean Moretus dans une des divisions littéraires classiques qui ont été universellement adoptées, nous voyons qu'il se place de lui-même au milieu du courant d'idées émané de la Renaissance néerlandaise grandissante. ”

“ Avant d'habiter la mansarde de la rue de l'Arbre-Sec, Maurice n'avait jamais quitté son père. M. Jacques Hermann, riche banquier de Francfort, amené à s'établir à Paris, avait vu, grâce à l'indigne trahison d'un homme comblé de ses bienfaits, s'écrouler entièrement l'édifice de sa fortune. Il s'était réfugié à Lenoncourt, modeste hameau des Vosges, situé à un quart de lieue de Châtel-sur-Moselle. Là se trouvait une modeste maison de plaisance, à laquelle attenait une ferme d'un rapport annuel de douze cents livres de rente. C'était l'unique débris de l'ancienne opulence de M. Hermann. ”

“ J’ai déjà parlé de Groningue, où les anabaptistes étaient parvenus à s’ouvrir un chemin jusqu’au couvent de Warfum. Dans la Frise occidentale, ils avaient réussi à s’emparer d’Oldenkloster, près de Sneek. L’agitation se réveillait dans l’Over-Yssel, et à Amsterdam une poignée de fanatiques s’empara quelques semaines plus tard un instant de l’hôtel de ville; mais c’était là l’agonie d’une révolte dont l’autorité devait à la fin extirper tous les fermens.
La rigueur du blocus n’eut d’abord pour effet que d’exalter le fanatisme. ”

“ Sur la belle route argentée de soleil pâle, on n’a pas envie d’admettre qu’à Dresde, les ouvriers peinent et pâtissent comme ailleurs. Et tous ces gens satisfaits, bien mis, qui s’en vont absorber de la bière, contents d’apercevoir à quelque distance le château royal de Moritzbourg, rendent le dimanche d’été singulièrement doux et comme affectueux.
Moritzbourg fut bâti pour ce Maurice de Saxe dont, au musée des armures, on voit le pourpoint troué d’une balle mortelle. C’était un homme de grandes ambitions, de grande vaillance et d’un cœur, semble-t-il, peu sûr. ”

“ L’esprit prophétique s’était emparé d’une foule d’anabaptistes. Graiss se donna comme ayant des révélations, et ses prédictions se répandirent jusque dans les Pays-Bas, où Van Geel s’empressait de s’en armer pour convaincre les tièdes et les indifférens. Un jour, le fourbe déclara qu’il avait eu une vision. Un peuple immense, plus nombreux que les grains de sable de la mer et que les étoiles du ciel, s’était montré à ses regards. Il se dirigeait vers Münster. Nul ne douta que ce ne fût l’armée des frères néerlandais qui venaient au secours de la ville ”

“ LES ANABAPTISTES NÉERLANDAIS ET LE SIÈGE DE MUNSTER. La réforme de Luther fat accueillie dans les Pays-Bas avec autant de faveur que dans la Saxe et les autres provinces du nord de l’empire germanique. Les villes de la Hollande, du Brabant et de la Frise avaient dû aux corporations d’artisans et aux associations de négoce, qui furent la source de leur prospérité et de leur puissance mercantile, une autonomie municipale dont l’extension graduelle les constitua en de véritables républiques. ”

“ « Voyez, milord, fit une voix derrière Philippe, belles tours, deux cent vingt pieds de haut, mesurées par les Anglais..., beau portail, belles portes...
— Laisse-nous tranquille, dit l’archéologue, tu vois bien que c’est moi.
— Yes, milord, dit le vieux soldat, et il salua.
— Il a d’ailleurs raison : ces portes sont très belles... Elles furent offertes à Saint-Vulfran au XVe siècle par le bourgeois Mourette, de cette ville, qui fit graver sur chacune d’elles : « Vierge aux humains la porte d’amour êtes. » ”

“ Les anabaptistes de Münster faisaient leur appel aux frères néerlandais, les pressant d’abandonner une terre d’affliction pour venir se joindre à ceux qui fondaient le royaume des saints, et les lettres trompaient si bien la vigilance de la police, les intelligences étaient si habilement ménagées que les communautés des Pays-Bas purent sans grande difficulté expédier leurs membres les plus ardens pour la nouvelle Jérusalem. ”

“ À plusieurs reprises, des illuminés et des imposteurs avaient rencontré dans les Pays-Bas de nombreux disciples. Les rêveries et les aberrations de certaines âmes exaltées parlaient vivement à l’imagination de ce peuple, chez lequel se cachait, sous des dehors flegmatiques et froids, un ardent besoin d’idéal, comme si les préoccupations matérielles et les habitudes mercantiles qui remplissaient sa vie eussent cherché un contre-poids. ”

“ Depuis longues années, le maréchal Molitor avait adopté le département de la Meurthe ; il y venait passer tous les ans, un mois ou deux, à Tomblaine, près de Nancy, et les pauvres se rappelleront toujours son extrême générosité. Il sut se faire chérir par tous, et les regrets qui éclatèrent à sa mort prouvent combien il avait compris sur cette terre la mission de l'homme de bien. ”

“ La ville d’Utrecht s’était armée à l’instigation de l’avocat de Hollande, non qu’il désirât commencer la guerre civile, mais il voulait que les provinces eussent en quelque sorte leurs places de sûreté. Au printemps de 1618, Maurice commença une tournée dans les provinces. Il va d’abord à Nimègue avec un grand appareil militaire, convoque les échevins, les réprimande et installe de nouveaux magistrats à leur place. Il continue ainsi de ville en ville dans cinq provinces, et partout dissout les gardes civiques. Une caricature du temps, raconte M. Motley, représente une balance. ”

“ Amsterdam fut pour quelque temps la métropole de l’anabaptisme néerlandais, le centre d’où la doctrine de Hofmann se propageait dans les diverses provinces des Pays-Bas avec une étonnante rapidité. En Hollande, en Zélande, comme dans la Frise, les néophytes allaient grossissant tous les jours. ”

“ Mais je ne connais pas de galerie où l'on puisse
mieux qu'à Rotterdam apprécier MOREELSK : il y est au grand complet, sept portraits, dont un en pied, trois sujets religieux et deux Bergères.
Le portrait en pied, donné récemment au musée par M. Ebeling, représente J. P. Coen, gouverneur général des Indes hollandaises, le fondateur de Batavia. ”

“ J'engageai les magistrats d'Amsterdam à venir voir le camp et les manoeuvres, et ils s'y rendirent avec empressement: une fête militaire fort belle leur fut donnée, mais un temps horrible la contraria; comme la vanité est dans la nature de ces bons bourgeois hollandais, et quoique en réalité la peine eût dépassé de beaucoup le plaisir, ils en furent tous dans le plus grand enchantement. Ils me demandèrent comme une grâce de choisir Amsterdam pour établir mon quartier général pendant l'hiver, et m'assurèrent qu'ils feraient tous leurs efforts pour m'en rendre le séjour agréable. ”

“ Maestricht est de ce côté la clef des Pays-Bas. Cette importante et forte place rend celui qui l'occupe maître de la Meuse. La neutralité existait entre la France et les Provinces-Unies; mais le gouvernement hollandais ne se donnait pas même la peine de dissimuler sa prédilection pour les Impériaux et les Prussiens, et son aversion pour la révolution française. En cela le stathouder suivait ardemment l'impulsion de son intérêt personnel. Plus de deux mille émigrés étaient réfugiés dans Maestricht ; on y re-
crutait publiquement pour eux, ainsi que dans toute la Hollande. ”

“ Latréaumont fut le seul qui échappa, en s’arrachant la vie, à la justice ; ses complices ne tardèrent pas à être sous les verrous. La capture la plus importante à faire était celle de Van den Enden, dont la police guettait le retour. Le médecin flamand, sans rien soupçonner de ce qui venait de se passer, rentrait en France, plein d’espoir et s’imaginant que tout marchait selon ses désirs. Il avait avisé, à Rouen, Latréaumont, par une dépêche chiffrée, du succès de la négociation près du comte de Monterey, des conditions que celui-ci acceptait, et de l’envoi prochain de 100,000 livres. ”

“ Impossible, soit que vous ayez l'intention de traverser la Belgique, soit que vous preniez le chemin de Francfort ou celui de Luxembourg, impossible, dis-je, de ne pas rencontrer des troupes françaises. Or, qu'elles vous prennent pour un déserteur ou pour un émigré, dans l'un et l'autre cas c'est une balle qui vous arrivera dans la poitrine. Si vous voulez, au contraire, descendre sur Munich et gagner la Suisse par Inspruck, vous retomberez infailliblement au pouvoir de l'armée de Moreau. — Ce n'est pas tout, dit Paul. Je ne puis traverser le pays sans papiers et sans argent. ”

“ Une persécution terrible s’annonçait dans les Pays-Bas. Mathys s’empressa de se rendre à l’invitation qui lui était apportée. il quitta Amsterdam, et vint rejoindre à Münster les nombreux disciples qui l’avaient précédé.
II. Knipperdollinck, ce constant instigateur de tous les troubles, cette tête ardente qui avait suivi ou plutôt devancé Rothmann dans son évolution religieuse, salua le nouveau prophète avec transport, et lui donna l’hospitalité dans sa propre maison. Mathys se montra comme un véritable messie à Münster, et recueillit, les témoignages de l’admiration d’une foule imbécile. ”

“ Enfin nous voici devant Dordrecht. O la jolie surprise, surtout si l’on est arrivé par le Moerdyck, que l’aspect de cette petite ville, avec ses maisons peintes qui baignent coquettement leurs pieds dans le fleuve ! Là encore nous éprouvons une sensation toute nouvelle destinée à se renouveler bien souvent en Hollande, la sensation de la petitesse. Ce quai, ces maisons, ces édifices, sont si petits, si jolis, qu’il semble qu’on pourrait les mettre dans sa poche et les emporter comme un joujou. Quelles charmantes étrennes à offrir au fils d’un géant ! ”

“ C’est d’abord le Taciturne, grand caractère et puissant esprit, à qui l’humanité doit l’indépendance des Pays-Bas, et par suite probablement le triomphe de la liberté dans le monde moderne, puis Maurice, son fils, de 1583 à 1625, le premier capitaine de son temps suivant Henri IV ; il était le véritable chef de la république sans même avoir été nommé capitaine-général des armées. Frédéric-Henri, frère de Maurice, fut stathouder de cinq provinces de 1625 à 1647. Le premier, il reçut le titre de « son altesse, » zyne hoogheid. ”