Dresden

“ Nos malles furent bientôt faites. Je partis le premier avec Nino, enchanté ; Laure, radieuse, me rejoignit à Cologne. Ce n'était déjà plus la saison des voyages, les feuilles rougissaient et jaunissaient.
Une rencontre fâcheuse était improbable ; la Suisse saxonne, dans ce temps-là, c'était la Chine pour les touristes parisiens. Au bout de trois jours, nous arrivâmes à Dresden; de Dresden, nous fûmes bientôt à Schandau. Laure aurait embrassé les maisons, la
terre, les arbres, les rochers, tout. ”

“ Départ de Dresden, de très bonne heure, avec la Jeune Garde. Nous couchons à Grossenhain 1, l'ennemi y est depuis quelque temps.
17 mai. Départ à midi, revenant sur Dresde, à Radeberg 2 : c'était une simple reconnaissance. Nous prenons la route de Bautzen 3, laissant Kœnigsbruck 4 à gauche.
18 mai. Bivouac sur la grande route, à une demi-lieue de Bischoffeswerder 5, jolie petite ville qui vient d'être entièrement brûlée par les Russes.
18 mai. Départ de l'Empereur de Dresde pour Bautzen avec la Garde. Il se décide à livrer bataille.
19 mai. Bautzen (à une demi-lieue) . ”

“ Le Leipzig et le Dresden opéraient sur la côte occidentale des deux Amériques, le Dresden se tenant de préférence dans la partie Sud, avec le détroit de Magellan dans sa zone d'action. Le Karlsruhe paraît être resté dans la région des Antilles. ”

“ Tout cela est bel et bon, dit Raymond, maiî ela ne vaut pas la elle Jardinière. Voyons, mon
cher Georges, à ton tour, fais un effort. Ton ami vient de Dresden, il nous en a rapporté sa petite anecdote à trois fins, qui, malgré ses agréments, ne peut pas nous servir de pantalon. Toi qui as comme lui la chance d'avoir évité le feu et l'eau à tes vêtements, vole à la ville, prends toutes nos clefs, charge nos malles sur un fourgon. Si le choix à faire dans nos défroques t'embarrasse, frête un bateau sur l'Elbe, ou commande-toi un train spécial et reviens vite nous délivrer, tu seras le bon Dieu. ”

“ Le landgrave Charles le nomme Hoffmahler.
DANIEL RICHTER.
(Origine. Dresde 1618. Cam. Arch.) Daniel Richter envoie à Moritz un tableau de l'entrée de l'empereur Mathias et du roi Ferdinand à Dresde, en 1617. Il signe Daniel Richter Mahler zu Dresden, et porte dans son cachet DR.
ANTHONIUS RIEMENSCHEIDER.
(Revers. Cassel, 1 mai 1569. Cam. Arch. ) Il est nommé, par Philippe-le-Magnanime, à la place de Bawmeister, avec 60 florins de gage et les autres dispositions. ”

“ Abschlag vom Vierteltalerstempel. Geharnischtes Hüftbild r. mit Schwert und Helm zwischen Jahreszahl. Rv. Geharnischtes Hüftbild Herzog Augusts r. Mers. 838. Dassd; 621. 29,01 g. Sehr selten. Fdc.
*534 Johann Georg I., 1615-1656. Doppeldukat 1630, Dresden, auf das Confessionsjubiläum. Johann Georg im Kurornat r. mit Schwert über Wappen. Rv. Büste Johann des Beständigen r. mit Schwert. Mers. 1058; Fr. 2444. Vorzüglich
535 Dukat 1630, Dresden, auf den gleichen Anlass. Wie vorher. Mers. 1059; Fr. 2445. Vorzüglich
536 Reichstaler 1638, Dresden. Geharnischtes Hüftbild r. mit Schwert und Helm. ”

“ Les pauvres voyageurs sont dans un tourment continuel pour se deffendre contre les maîtres de poste qui cherchent à augmenter le nombre de chevaux sur les voitures. Il a fallu en partant de Dresden employer toute l'autorité avec laquelle nous avions fait connoissance, et nous avons eu justice fort honnêtement. Nous avotis .parcouru de forts beaux pays de plaine, dans la Saxe, en suivant souvent
l'Elbe la pluye ne nous a pas quitté, mais avec un tems doux et nous avons fait environ 20 lieües arrivant à 8 heures du soir. ”

“ Granichstadten (Dr. E.) , Goe- thegasse 3, Wien. 8027. Grengg (Prof. Dr. Ing. Roman) , Dreihufeiseng 4, Vien VI. a4083. Grosse (Architekt. und. Baumeister Hans) , Bolivar Allee 9, Berlin-Charlottenburg, 11. a4021. Grossjohann (Provinzialbaurat) , Düsseldorferstrasse 56, Düsseldorf- Oberkassel. 4037. Grüning (Aug.) , Bertholdshof 86, Dortmund. a4148. Gülde (Frau Helga) geb. Kôster, Schnorrstrasse 90, Dresden.
440
MEMBRES A TITRE INDIVIDUEL
a4129. Gülde (Dr.) , Rechtsanwalt, See- strasse 16, Dresden A. 1. *1399. Haker (Fritz) , Dipiom. Ingénieur, Tackertstrasse 48, Schwerin i M. a*4188. ”

“ La belle Dresde déploie luxueusement sur les bords de l'Elbe ses rues animées, ses quais, ses nouveaux quartiers aux constructions architecturales ; l'atmosphère calme, souriante, fait presque oublier que la capitale de la Saxe n'est plus que le chef-lieu du XIIe corps d'armée de l'empire d'Allemagne ! ”

“ De Leipzig à Dresde Grande plaine fertile, vaste et blonde, mais assez ennuyeuse. Aux approches de Dresde, collines à gauche avec vignobles, aux sommets, maisons de campagne ; ce sont les habitations d’été de la bourgeoisie de Dresde. Jolies cultures, et, dans les endroits sablonneux, sapins.
Mon voisin est un Anglais établi en Espagne et qui a vécu longtemps en Allemagne, à Dresde et Berlin surtout. Il me donne beaucoup de détails. Le Roi est très instruit, très bon, très aimé, quoique catholique parmi des protestants. ”

“ L'aspect même de Dresde, après deux heures de promenade à l'aventure, prédispose en sa faveur. On n'y sent pas, comme à Munich, une ville bâtie sans grande raison d'être et sous l'inspiration du caprice d'un seul. On n'y rencontre pas des monuments dont rien ne justifie la présence et l'architecture. On n'y parcourt pas des rues triomphales aboutissant à des cloaques et où il ne manque que des pavés et des passants. Dresde n'a ni glyptothèque, ni basilique, ni propylées, ni rhumeshale, ni statue de la Bavaria dans le nez de laquelle on monte par une échelle ”

“ Dresde est une ville d’enchantement ; ses collections de tableaux et de statues sont peut-être plus riches, incontestablement plus complètes que celles de Munich. Si Munich a presque mérité d’être appelée l’Athènes du Nord, je donnerais plus volontiers ce nom à Dresde. Ici la population est plus vive, plus active, plus naturellement douée du sens artiste ; Munich n’est qu’une improvisation de l’imagination poétique du roi Louis. ”

“ Les villes allemandes sont très jalouses les unes des autres. Il y a surtout entre Leipzig et sa soeur saxonne, Dresde, une émulation incessante. C'est à qui des deux aura le plus de congrès, d'expositions, de fêtes: chacune veut être plus grande ville que l'autre. Dresde a sur Leipzig l'avantage d'avoir la cour de Saxe et les princes, mais Leipzig a l'Université et les étudiants. ”

“ DRESDE. [1] J’avais vu la clôture des chambres wurtembergeoises ; je me trouvais en Saxe au commencement de la session ; les débats parlementaires allaient m’offrir plus d’intérêt encore à Dresde qu’à Stuttgart, parce que les questions du moment s’y présentaient sous une forme plus neuve et dans des circonstances plus critiques. L’un des torts que nous ayons vis-à-vis de l’Allemagne, et, pour nous comme pour elle, ce n’est pas le moins nuisible, c’est de prêter trop peu d’attention à l’histoire journalière de ses petits états. ”

“ Dresde . – Suisse saxonne .
Dresde supérieure à Berlin . – Eglise catholique . – Notre-Dame . – Collections sans rivales . – Le Grand Jardin . – Coucher de soleil . – Suisse saxonne . – Rochers incomparables . – Sur l' Elbe . – Musée de peinture . – Une savante allemande . – Population dresdoise .
Dresde , mercredi matin 25 juillet .
C' est une ville bien agréable à visiter que cette ville de Dresde où je viens de passer trois charmantes journées . Toute antipathie et tout préjugé de nation mis à part , il est certain que Berlin ne gagne guère à lui être comparé . ”

“ Dresde est une des villes d'Allemagne où l'aisance et l'abondance sont (au moins en apparence) le plus générales. La circulation de l'argent est excitée par l'industrie du peuple ; et c'est ce qui distingue cette ville de Vienne et de Munich, qui ne subsistent que par les dépenses de la cour. Dresde seule contient plus d'ouvriers, de manufactures et d'artistes utiles, que toute la Bavière. Ils fabriquent des serges, des draps, des étoffes de soie, etc., dont ils font un grand commerce dans toute l'Allemagne. ”

“ Ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges, Jeter l'ancre un seul jour?
J'arrivai à Dresde, le 23 juin, en passant par Francfort, Eisenach, Gotha, Weymar et Leipzig. Dans ma solitude, je fus pris de tristesse, et Dresde, au premier abord, trompa mon attente. Tous ces visages inconnus, ces nouvelles relations à créer, me portaient au découragement. C'est un des fâcheux
côtés de la carrière diplomatique, surtout lorsqu'on avance en âge, que ces fréquents changements de théâtre et d'habitudes. ”

“ La même impression subsiste à l'aspect de Dresde. La physionomie de Berlin impose à l'esprit le sentiment d'un effort opiniâtre. Ici la vie est visiblement plus facile et plus douce. Les rues larges et bien bâties ont moins d'animation et de
grandeur que celles mêmes de Francfort ou de Leipzig. A cette activité incessante de l'industrie moderne succède comme une détente, dans le calme de la province. La pensée se détourne un instant des agitations présentes et des soucis de l'avenir pour retrouver ici la sensation du passé. ”

“ Dresde est une des plus riches capitales de l’Allemagne en collections de toute espèce. On sait ce que valent ses médailles et ses porcelaines, ses bibliothèques, ses cabinets d’antiques, et surtout sa galerie de tableaux, l’une des plus populaires qui soient en Europe.. Auguste III a fait beaucoup pour la galerie de Dresde en acquérant la collection presque entière du duc de Modène, et, entre autres chefs-d’œuvre, l’inimitable madone de Raphaël dite di San Sisto. L’impression qu’on éprouve en présence de cette merveille de l’art tant de fois admirée sur la gravure tient vraiment de l’extase. ”

“ Ainsi tomba la malheureuse ville de Strasbourg, si fière d'être française, si glorieuse d'être notre sentinelle avancée sur le Rhin. Elle est la triste victime de l'imprévoyance et de l'abandon dans lequel elle a été laissée.
Ses enfants, et je suis fier d'en faire partie aujourd'hui, ont sans cesse les yeux tournés vers la France; ils espèrent toujours et ne peuvent se faire à la pensée que la douloureuse séparation qu'ils ont dû subir, est définitive. ”

“ Les événemens de Dresde n’ont pas été jugés en France comme ils devaient l’être. On les a considérés comme une insurrection locale, tandis qu’ils faisaient partie d’un plan général de révolution républicaine. Dresde et Leipzig ont toujours été en Allemagne, et sont surtout depuis la guerre de 1813, les champs de bataille des grandes luttes. C’était donc là que la république espérait gagner une grande bataille, et de là marcher sur Berlin. En Bade et dans le Palatinat, les victoires de la démagogie n’ont rien de décisif. ”

“ Strasbourg, je vous l’ai dit, a le culte de son Münster. La ville d’ailleurs ayant pris la place d’un marais, on n’y voit rien que le ciel : donc, on monte souvent à la plate-forme de la tour, pour respirer à l’aise, regarder au loin et se laisser aller à cette vague et douce rêverie qui vous prend si vite sur les hauts lieux. Mais Strasbourg aime aussi à dîner et à boire ; la plate-forme n’est pas toujours le théâtre d’une contemplation inactive : on y festoie largement. ”

“ Dès qu'on renonçait à aller courir directement sur Leipzig ou à manœuvrer sur Bautzen par la rive droite de l'Elbe, on ne pouvait opérer que sur Dresde. Il fallait donc commencer, comme on le fit en effet, par réunir les masses à Dippodiswalde, en appuyant la droite au défilé de Hellendorf et aux montagnes de Rosendal, pour aviser là à ce qu'on ferait ultérieurement. On aurait pu, sans peine, réunir 150 mille hommes dans cette ville, le 23 au soir, et les rapprocher le 24 au matin jusqu'à 2 lieues de Dresde. ”

“ Géra, Altenburg, Rothlitz, Waldheim, tous ces endroits que nous traversions offraient un triste aspect; les Russes sont impitoyables dans leurs retraites.
Malgré l'épuisement du pays, nous reçûmes partout un accueil amical et obligeant. Nous entrions à Dresde au moment où l'empereur en partait pour aller à Bautzen. La position de Dresde sur l'Elbe me rappela celle de Mayence sur le Rhin, mais les environs de la première ville sont plus beaux ; je ne vis cependant pas la plus belle partie, c'est la rive droite qui est surtout remarquable. Dresde est une grande ville, d'un aspect très agréable ”

“ Je dois des excuses à Düsseldorf.
C'est une très belle ville. Elle n'offre aucun pittoresque aux amateurs de vieilles ruines, de vieilles églises gothiques, de vieilles rues enchevêtrées et puantes... Elle n'a que de la richesse et du luxe. Mais elle en a beaucoup; elle en a même trop. Par exemple, l'arrangement de ses parcs, de ses balcons, la grâce de ses jardins où les verdures, les fleurs et les bassins se combinent en décors merveilleux, vous font vite oublier le modern-style des magasins et des maisons. Et le Rhin y est magnifiquement impressionnant. ”

“ Les craintes, fondées ou non, que les conférences de Dresde ont inspirées d’avance aux petits états, reportent plus que jamais les esprits à la recherche des moyens qui pourraient consolider cette Allemagne vis-à-vis des deux autres. Nous voyons chaque jour, soit dans la direction de la presse d’outre-Rhin, soit dans nos propres communications, que l’on revient presque sans y penser aux idées qui furent un moment si puissantes en 1820. ”

“ Schlestadt, votre sœur cadette, se prépare à vous imiter. Paris, qui vous admire, vous acclame, couvre de fleurs la statue de Strasbourg sur la place de la Concorde; Paris, dis-je, s'inspirera de vous, acceptera la bataille et vaincra l'ennemi: tel est du moins notre espoir. Strasbourg, c'est l'Alsace; tant que notre drapeau flottera sur ses murs, l'Alsace sera française; mais Strasbourg tombé, l'Alsace deviendra fatalement prussienne. ”

“ Dresde, ville capitale de la Saxe, est située sur les deux rives de l'Elbe. Ses faubourgs sur la rive droite sont parfaitement bâtis. Ils sont mis en communication avec la rive gauche par un pont de 1,420 pieds de long sur 36 de large. Dresde est divisée en vieille et nouvelle ville; ses remparts ont disparu.
La chancellerie, l'hôtel des finances, .a monnaie, l'arsenal, l'hôtel-de-ville, les théâtres, les palais des princes et celui du roi sont de beaux édifices. La salle du grand Opéra peut contenir 6,000 spectateurs. ”