Max Ringelmann, Génie rural appliqué aux colonies… (1908)
“ Le ressort de l'amortisseur ne doit se bloquer que sous un effort double de la traction moyenne de la machine devant laquelle il est placé ; ainsi, par exemple, pour une traction moyenne de 250 kilog., il convient d'employer un amortisseur dont le ressort se bloque sous une charge voisine de 500 kilog. — L'économie de traction est d'autant plus élevée que l'amortisseur est plus flexible, et, dans les meilleures conditions, le ressort peut avoir une course de 3 à 4 centimètres par 100 kilog. ”
