Bacchant

“ Le sujet de cette peinture est d'une composition aussi piquante qu'agréable. Un Centaure, dans sa course rapide, emporte la Bacchante qui l'a subjugué; il ne peut fuir son vainqueur. Le genou plié, la Bacchante s'affermit sur la croupe de son captif, et foulant d'un pied, dédaigneux ses bras liés derrière le dos, le tenant d'une main par les cheveux; de l'autre, le pressant avec le bout inférieur, d'un thyrse, elle le maîtrise à son gré. ”

“ De Bacchus je suis l'heureux char: Vin et baiser,. double nectar, Me doivent une double ivresse.
Jeune bacchante, Ohë!
Que ton thyrse enjoué ; Sous les feux de l'amour me frappe de délire : Tu me fuis, je te suis; En me suivant tu fuis; 1 Je chancelle. et j'entends déraisonner ma lyre!
L'Amour est plus puissant Que le vainqueur du Gange !
Déjà ton cœur le sent, Et ce dieu qui me venge Tient son arc menaçant.
Rivale ardente d'Erigone, Ma Muse a vaincu le sommeil ; Je convoite un raisin vermeil Qui pend de ta verte couronne ”

“ On voit, au milieu de la composition, Bacchus couronné de pampres, et monté sur un âne auquel un jeune enfant donne la provende. Le dieu est soutenu, de chaque côté, par deux bacchants. Une troupe de bacchantes, de satyres et d'animaux divers, entoure ce groupe. Tout à fait à droite, on remaraue une bacchante faisant raisonner un tympanon, et, à ses
pieds, un homme étendu sur le dos , qui introduit dans sa bouche le goulot d'une bouteille. ”

“ Dans un lieu sauvage, sous une roche couverte d'un épais feuillage, dort une Bacchante; on voit près d'elle son tympanum; ses cheveux sont couronnés de lierre, et noués sur la tête avec un simple nœud. Un satyre insolent, habitant dangereux des montagnes, la surprend dans son sommeil, et, soulevant légèrement la draperie qui la couvrait, rend le spectateur complice de sa témérité. La couronne de feuilles de pin, que porte ce satyre, pourrait désigner le dieu Pan lui-même, que les poètes dépeignent, tel qu'on le voit ici. ”

“ Elles ont du sang rouge aux deux coins de leur bouche.
Evohé ! la plus fière est déjà moins farouche !
Vendangez des raisins, vendangez des baisers !
Vendangez ! hier encore on les a refusés ;
Mais Bacchus est puissant ; chaque fille qui chante
Devient dans son ivresse une folle Bacchante.
Dieu des désirs ardents et des délires fous,
Bacchus, trouble leur âme, et qu'elles soient à nous !
Plus d'une qui rirait ou serait irritée,
Déjà dans sa langueur est par l'amour guettée. ”

“ Au-dessus, une bordure d'oves. 1
* 71. Partie supérieure d'un satyre dansant. Fragm. d'une plaque de frise représentant un satyre et une bacchante, dansant avec Bacchus nouveau-né qu'ils tiennent entre eux dans un panier (lixsor, vannus) 9. De la main gauche il agite un thyrse en retournant la tête vers l'enfant qui repose dans le panier; une peau de panthère lui couvre l'épaule.
72. Fragm. Un bacchant à chlamyde flottante mène deux panthères attelées à un char (sur lequel probablement Bacchus s'est trouvé assis avec Ariadne) . ”

“ Dans un paysage boisé de grands arbres avec échappée sur la mer, de nombreux personnages se sont réunis autour d'une source pour fêter Bacchus. A d. au p. p., on voit une belle femme nue, Ariadne ou Bacchante, endormie étendue par terre, la tête appuyée contre une urne d'où coule de l'eau, et une branche en fleurs sur les seins. Près de la source, plus à g., reposent nonchalamment deux nymphes, l'une vêtue de noir, l'autre de rouge; un vieillard est penché à leur g. laissant couler l'eau de son urne ”

“ Attentive et dans le repos comme une nymphe de Nysa pressant dans ses bras l’enfance de Bacchus, j’occupai les antres jusqu’à l’heure où, le cri d’Aëllo ayant signalé la venue des mystères, je m’élevai sur les traces de cette bacchante qui marchait devant nous comme la Nuit, quand, la tête détournée pour appeler les ombres, elle se dirige vers l’occident.............. ......................................................................................................... ”

“ I intr. : 1 célébrer les fêtes ou mystères de Bacchus || 2 p. suite, être animé d’un transport bachique ; p. ext. être saisi d’un transport (d’ivresse, de joie, etc.) || II tr. animer d’un transport (de délire, d’ivresse, etc.) ; φιλοσοφία εὖ μάλα βεβακχευμένη, Plut., philosophie qui s’abandonne à des transports de mysticisme [Βάκχος] .
βάκχη, ης (ἡ) prêtresse de Bacchus, bacchante ; en gén. toute femme inspirée [Βάκχος] . ”

“ Il précède des enfans, dont un seul est ailé, un autre foule des raisins dans un panier ; ils semblent servir comme d’un point de repos entre l’ouverture et la fin de cette fête.
Le premier groupe (en allant de droite à gauche et continuant toujours dans la même direction pour les autres) représente un bacchant tenant de la main gauche un thyrse, et de la droite la bride d’un chameau qui porte Silène ivre, acceptant encore an cantharus plein de vin que lui offre une bacchante qui le soit, et qui tient un thyrse de la main gauche ainsi qu’âne partie de sa draperie. ”

“ L'Hermès à deux têtes, en marbre pentélique, placé sous ce numéro, représente aussi deux suivans de Bacchus. Ces figures accolées sont remarquables sous le rapport du travail et aussi sous celui de leur conservation presqu'entière; elles représentent : i.° une Bacchante, reconnaissable au bandeau qui ceignait sa tête et aux feuilles de lierre dont elle était couronnée. 2.° Un Faune ou Satyre dont la tête est ombragée de feuilles de lierre, parmi lesquelles sont des grappes de corymbe. ”

“ Il se livre au désespoir, maudit l'Amour, renonce à tout commerce avec les femmes, et les maudit elles-mêmes, comme la source de tous nos chagrins et de toutes nos peines. Les Bacchantes l'entendent, entrent en fureur, poursuivent le profane qui ose mal parler des femmes, reviennent sa tête à la main, et finissent par un sacrifice et par un dithyrambe en l'honneur de Bacchus. ”

“ On ne peut décider l'attitude du bras gauche qui est détruit ; mais il est vraisemblable que cette main tenait le thyrse ou la cista mystica, corbeille sacrée contenant les choses mystérieuses consacrées à Bacchus. » Le Guide répète, p. 4 : « Pied droit corinthien appartenant à un monument consacré à Bacchus, si on en juge par le fragment d'une statue de bacchante. Les enroulements de ceps de vigne, avec leurs pampres et leurs fruits, les feuilles de lierre sont des meilleurs temps de l'art chez les Romains. » ”

“ Une Bacchante semble se défendre, dans cette peinture, contre la violence d'un jeune homme; c'est ainsi qu'Euripide peint les Bacchantes, armées du thyrse, frappant ceux qui voulaient les saisir pour les conduire à Penthée. ”

“ Une jeune bacchante, drapée, courant vers la droite, agite de son bras nu un thyrse dont elle paraît frapper une figure absente (peutêtre la panthère de Bacchus) . Les cheveux de la bacchante sont trèsabondants. cernés d'un étroit bandeau, et liés derrière la tête en touffes vigoureuses. Son visage est animé de ce sourire d'enivrement demibestial, d'une beauté matérielle, mais puissante, qui est le caractère distinctif des types orgiaques dans l'art antique. ”

“ Liberiùs luxuriari vel compotare. Terme bas, qui signifie faire la débauche, se divertir, se rejoüir, se donner du bon temps, s’adonner à la joie & aux plaissrs. Dict. com. & Cotgrave.
BACCHANTE. s. f. Prononcez Baccante. Femme qui célébroit autrefois les fêtes de Bacchus. Baccha. C’étoit d’abord le nom des femmes qui suivoient Bacchus à la conquête des Indes, portant à la main un thyrse, c’est-à-dire, une petite lance couverte de lierre & de pampre, & chantant par-tout les victoires & les triomphes. Ensuite elles instituerent en l’honneur de Bacchus des fêtes qu’on appela Bacchanales. ”

“ Collection Nicolas de Démidoff.
, Cuivre. Haut., 59 cent.; larg., 81 cent.
MARBRES
CLÉSINGER
434 - Bacchante couchée.
Charmante figure de bacchante étendue à terre au milieu des pampres et des raisins. Ses yeux sont à demi fermés, sa main a laissé échapper une coupe, de l'autre main elle tient une branche de vigne dont elle se pare la tête. Les mouvements du corps sont souples et vivants. ”

“ Une bacchante demi-nue présente une grappe de raisin à Bacchus, soutenu par une autre bacchante à genoux, au milieu d'un groupe de nymphes, dont une joue des pipeaux, dans un bois de cyprès et de lauriers.
Ce tableau a été exposé en 1844 sous le titre d'Enfance de Bacchus.
Don de l'État en 1852.
GOURY (Emile) , artiste dont la vie est inconnue. On sait seulement qu'il a exposé de 1839 à 1844. École française.
48. VUE DES ENVIRONS DE ROME.
Toile, H. 0,95; L. 1,60. ”

“ La Bacchante enyvrée. — Deux bacchantes et un satyre ivres sont couchés sur des draperies : le satyre retient le bras de celle couchée à ses pieds, l'autre bacchante prend une grappe à côté d'elle ; près de deux pommes, tout ”

“ Les Bacchantes, piquées du mépris qu'Orphée avoit inspiré pour elles aux hommes, le déchirèrent de leurs propres mains. Bacchus, en l'honneur de qui ce poëte avoit célébré plusieurs orgies, ne laissa point ce crime impuni: il changea en arbres ces femmes parricides. (Lantin de Damerey.)
[p.405] Note 62, pages 238-239.
Vers 20417-20683. M. Francisque Michel traduit secorciez par secouez. C'est une erreur d'inadvertance. (Voyez le Glossaire.)
Note 63, page 246.
Vers 20528. M. Francisque Michel traduit soef par doucement. C'est une erreur. Soef n'est pas adverbe ici, mais subtantif. ”

“ Bacchus, assis sur un rocher, présente un vase à une panthère. L'animal familier a la peau blanche et semée de taches verdâtres; les pattes dressées sur les genoux du Dieu, il lèche le vase dont il ne peut atteindre la liqueur. Bacchus sourit en le regardant; le Dieu, les cheveux épars, tenant un long thyrse orné de feuillages et d'un ruban, est à demi-nu, comme on le voit le plus souvent; la draperie suspendue à son bras, est violette, et celle qui est rassemblée sur ses genoux, est rouge. ”

“ Ode XIX. — SUR BACCHUS.
Croyez-moi, hommes futurs, j’ai vu Bacchus, sous les roches écartées, enseignant des chansons, et les Nymphes attentives, et les oreilles pointues des Satyres aux pieds de chèvre.
Evoé ! mon âme frémit d’une terreur récente, et mon cœur se réjouit plein du trouble de Bacchus. Evoé ! épargne-moi, Liber ! épargne-moi ! ô redoutable par le thyrse lourd ! ”

“ La licence l’emportoit encore sur l’extravagance : qu’on se représente des hommes couverts de peaux de bêtes, un thyrse à la main, couronnés de pampres, échauffés par le vin, courant jour & nuit les villes, les montagnes & les forêts, avec des femmes déguisées de même, & encore plus forcenées : mille voix qui appelloient Bacchus, qu’on vouloit rendre propice par la débauche & la corruption. ”

“ Pendant que le chaud nous outrage. On ne trouve point de bocage Agréable et frais, comme elle est; Et quand la froidure m'y mène, Un malheureux fagot m'y plaît Plus que tout le bois de Vincenne.
J'y trouve à souhait toutes choses;
Les chardons m'y semblent des roses,
Et les tripes des ortolans ;
L'on n'y combat jamais qu'au verre.
Les cabarets et les brelans
Sont les paradis de la terre.
C'est Bacchus que nous devons suivre : Le nectar dont il nous enivre A quelque chose de divin, Et quiconque a cette louange L'être homme sans boire du vin , S'il en buvait, serait un ange. ”

“ CHOEUR DE SATYRES.
Nous suivons de Bacchus le pouvoir adorable; Nous suivons en tous lieux Ses attraits glorieux : Il est le plus aimable Et le plus grand des dieux.
Plusieurs du parti de Bacchus mêlent aussi leurs pas à la musique ; et l'on voit un combat des danseurs et des chantres de Bacchus contre les danseurs et les chantres qui soutiennent le parti de l'Amour.
CHLORIS.
C'est le printemps qui rend l'ame A nos champs semés de fleurs ; Mais c'est l'Amour et sa flamme Qui font revivre nos coeurs.
UN SUIVANT DE BACCHUS.
Le soleil chasse les ombres Dont le ciel est obscurci ”

“ Ne sachant avec quoi le désaltérer, et craignant que madame ne se doutât de quelque chose si j’allais querir de l’eau ou du vin dans la salle où elle était, j’allai prendre une petite bouteille pleine d’eau que je me souvins d’avoir vue sur la fenêtre. Je la lui donnai ; et après qu’il l’eut bue, je reportai au même endroit cette fiole, pour laquelle vous avez fait tant de bruit. J’avoue ma faute, monsieur, et vous en demande pardon. Qui est-ce qui n’en commet pas quelquefois ? ”

“ Très jolie petite figurine grecque de Bacchus adolescent. Couronné de lierre, une peau de daim sur la poitrine, le dieu tient à sa main droite abaissée un canthare, et son bras gauche s'appuyait sur un thyrse. Le modelé est d'une finesse exquise ; la jambe droite supporte le poids du corps. ”

“ Jamais le jour d'une scène aussi belle N'éclaira les enchantements !
Viens, ô Bacchus! viens ajouter encore Par ta présence au charme de ces lieux ; Viens, ces bosquets que le printemps décore Sont dignes d'ombrager les dieux.
Où m'égare-je? et quel riant délire Naît tout-à-coup dans mon cœur agité?
Mes doigts tremblants laissent tomber ma lyre.
Mon sein frémit de volupté.
Oui, c'est Bacchus. c'est lui-même. à pleins vases, Amis, versez le nectar écumant.
Dieux! quels transports!. dans quelle mer d'extases Mon cœur s'abyme en ce moment ! ”

“ Et les trois compagnons s’assirent en rond pour manger. Alors le voleur se laissa doucement glisser le long de la corde et vint s’accroupir à côté des mendiants, et se mit à manger avec eux. Et comme il s’était mis à côté de Bacbac, qui avait l’ouïe très fine, Bacbac l’entendit qui faisait du bruit avec ses mâchoires en mangeant, et il s’écria : « Il y a un étranger au milieu de nous ! » et il tendit vivement la main du côté d’où il entendait venir le bruit des mâchoires, et justement sa main tomba sur le bras du voleur. ”