Congrès national des sociétés savantes

“ L'église Saint-Benoît (pl. XXXVI et XXXVII) , célèbre par son précieux tableau de la Vierge Noire et vénérable par son antiquité dont le clocher génois du XIVe siècle est un authentique témoin, a été depuis des siècles un centre d'influence française et de vie catholique. Elle dut ce privilège à sa situation à Galata, aux ordres religieux dont elle fut le cénacle et aux pieuses confréries dont elle était l'âme. A ce foyer de vie chrétienne, des œuvres scolaires et charitables sont nées, ont grandi, ont lutté, avec des alternatives de succès et de revers. ”

“ La période protohistorique voit en effet de nombreux groupes de navigateurs sillonner la Méditerranée en tous sens, créant des échanges en tous les points des trois continents riverains.
Dès l'énéolithique, les civilisations les plus florissantes se situent, et ce n'est pas le fait du hasard, à Chypre, l'île du cuivre, et en Andalousie, le continent du cuivre. L'Egypte elle-même possédait les mines de cuivre du Sinaï qui ont tant contribué à l'épanouissement de sa civilisation dans l'Antiquité. ”

“ Le développement de la spéléologie en France a permis de mieux connaître les différentes façons d'accéder aux grandes cavités et, de ce fait, le préhistorien, appelé à pénétrer fort loin dans les entrailles de la terre pour admirer et étudier les manifestations de l'art paléolithique, s'est familiarisé avec les « terriers » les trous souffleurs, les étroitures qui dès lors, en quelque lieu que ce soit, n'échappent plus à son attention en éveil. ”

“ Les archéologues ayant pratiqué des fouilles et effectué des recherches dans ces monuments ont constaté que nombre d'entre eux adhéraient encore aux murs intérieurs des édifices lorsqu'ils les ont découverts. On en aurait cependant trouvé un, ornant un tombeau, comme une mosaïque, mais c'est là une exception. De toutes façons, ils ne pouvaient servir à carreler le sol en raison de leur relief. Ce sont, en effet, aux reliefs peints, dont les Romains se servaient de toute antiquité pour orner les édifices ou les tombeaux (comme j'ai pu le constater à Sousse) qu'il faut les rattacher. ”

“ Pourtant, l'évolution que nous avons notée doit être prise en compte, et la forme du monument comme la technique du relief funéraire ne sont pas du plein classicisme. Comme pour la stèle d'Hégéso, il semble raisonnable de descendre vers la fin du ve siècle, sinon d'atteindre, avec notre fragment, la limite de l'an 400. Du moins est-il sûr que le document de Bordeaux prend place sans effort parmi les plus anciennes stèles à pilastres, et mérite, par la qualité de sa facture, de retenir l'attention des historiens de l'art grec. ”

“ Malgré quelques traits communs, un simple rapprochement suffit à faire éclater les différences : devant le second surtout, l'on pense plutôt à l'art magnifique des statuaires de la chapelle de Rieux et du gisant de l'évêque Jean Teyssandier, leur mécène. Ce sont les mêmes cascades de plis, les mêmes chevelures ou crinières abondantes et frisées": tout ce qui sépare un artiste inspiré d'un artisan adroit et consciencieux, sépare aussi ces chefs-d'œuvre des tombeaux produits « en série » que nous étudions. ”

“ L'étude d'un très beau livre exécuté pour un monastère bordelais en 1736, nous a donné l'occasion de faire, non pas une enquête, mais une incursion dans ce domaine peu exploré.
Arrêtons-nous d'abord sur le manuscrit de la Bibliothèque municipale de Bordeaux (ms. 101) . Il le mérite non seulement par la qualité de la décoration, mais par son intérêt iconographique. C'est pour le couvent des Carmes Déchaux des Chartrons à Bordeaux que le manuscrit fut exécuté, dans des circonstances que l'on peut inférer de sa date. ”

“ L'examen que nous venons d'en faire nous permet d'en tirer quelques conclusions immédiates : elles ont les mêmes dimensions, leur visage avait la même largeur; plis et broderies témoignent d'un goût très vif de l'effet décoratif, obtenu d'ailleurs avec beaucoup de maîtrise, mais, éloignés de toute recherche réaliste, sont d'un caractère très conventionnel, et sentent la formule d'atelier. On ne saurait donc considérer les deux gisants qui ont conservé, leur visage, et sans doute celui de Clément V, comme des portraits. ”

“ Plus tard, Alexandre Lenoir voit arriver à Paris des morceaux précieux; il s'étonne, admire, achète, il s'informe; il ira en 1799 avec Calliot et Percier à Gaillon pour acquérir et faire transporter d'autres pièces, il y retournera en 1801 et sauvera ainsi des fragments essentiels. La chartreuse n'avait pas les trésors du Palais et Louis entendait bien en garder une partie pour y loger, mais les entreprises de Louis et de Darcy sont contemporaines et elles ont pour but d'obtenir des matériaux à vendre. ”

“ Les informations apportées par Mangin aggravaient la situation et il est évident qu'après son arrangement avec Ethis, Louis ne gardait en propre que son mobilier parisien et ses matériaux normands, et pour le reste plus de dettes que de créances. Il n'est pas mort à l'hôpital, comme on l'a cru parfois, mais il est mort ruiné. Ses efforts font penser aux mouvements d'un homme qui est en train de se noyer. ”

“ Les collines de Vilhonneur sont de véritables taupinières encore incomplètement explorées. La littérature scientifique ne leur fait pas la place qui eût été la leur, si elles n'avaient subi des fouilles désordonnées alternant avec les grattages des collectionneurs et les pillages des marchands de silex taillés, si enfin les préhistoriens d'autrefois leur avaient consacré plus que quelques pages d'étude. ”

“ Par l'esprit qui l'anime, le personnage de notre stèle de Bordeaux appartient à la lignée des jeunes processionnaires de la frise du Parthénon, il rappelle aussi le Triptolème du grand relief d'Eleusis.
Un rapprochement détaillé avec le Triptolème (pl. XXVIII) est particulièrement instructif. C'est en effet le grand relief d'Eleusis qui illustre le mieux l'attitude exemplaire d'un jeune garçon, et le sculpteur de la stèle bordelaise n'a certainement pas ignoré ce modèle. ”

“ Néanmoins Dezeimeris, latiniste distingué, fit des communications à l'Académie de Bordeaux, et son travail tendait surtout à démontrer que cette villa était l'herediolum du poète Ausone.
De plus cet archéologue cherchait à démontrer que la belle inscription de marbre découverte à Loupiac était destinée à l'ami du proconsul : Leoncius Lascivus. (Camille Julian y voyait une inscription funéraire de la fin du Ve siècle.) La présence d'Ausone à Loupiac, et l'inscription du Ve siècle sont deux théories parfaitement compatibles. Les fouilles de ces derniers temps peuvent concilier ces hypothèses. ”

“ I. Les carreaux en céramique peinte Parmi les documents artistiques nombreux, exhumés du sol de la Tunisie par de savants archéologues ou simplement des érudits curieux, les carreaux de terre cuite dont nous allons nous occuper font un peu l'effet de parents pauvres. Parlant d'eux, Cagnat (1) nous dit que ce sont les derniers efforts d'une technique épuisée.
Lorsqu'en 1884, à Gabès, Salomon Reinach en compagnie de Babelon se trouve en présence de deux spécimens de ces carreaux, il se sert, pour les désigner, de l'appellation péjorative de « brique » (2) . ”

“ Quelquefois les doigts du potier sont marqués dans la pâte où on rencontre, tracés grossièrement à la main ou avec des brindilles d'osier, des motifs divers en forme d'S, d'X, de croix de Saint-André, etc. Enfin sur quelques exemplaires nous avons relevé la présence d'un chrisme en forme de P (rho) .
Comme l'a écrit Cagnat, ce qui intéressait le plus les anciens dans ce genre de céramique était la peinture plutôt que le relief. Il ne peut plus en être de même aujourd'hui pour nous, la peinture n'ayant pas résisté à l'action du temps. ”

“ Techniques paléolithiques et néolithiques Les figurations et les stylisations du paléolithique affectent dans leur morphologie générale une grande ressemblance avec celles du néolithique. C'est ainsi qu'on retrouve dans les images de l'une et de l'autre époque le segmentisme, le type de l'oreille unique et la technique de l'arcade oculaire.
Les ouvriers paléolithiques taillaient cependant davantage les figurines en surface. Les éclats détachés étaient en général plus minces, les arêtes plus franches et plus sûres. ”

“ Les Jurats avancent que le projet qu'ils ont imaginé doit former le plus bel alignement de maisons qu'il y ait en France, tandis que la maison de l'Académie, qu'ils ne peuvent s'empêcher d'avouer être une des plus belles de Bordeaux, forme un renforcement de guingois. ”

“ Les objets sont tous faits au tour, d'une pâte très fine et bien cuite. La technique en est donc très évoluée. Quelques amphores de type punique, avec de rares inscriptions gravées sur le col ou la panse, soulignent les relations avec le monde de Carthage. D'autres objets de terre cuite, tels que les « askoi», ou vases zoomorphes à tête d'oiseau, dont on a retrouvé des fragments, et des lampes-assiettes non vernissées confirment ces rapports.
Pour retrouver les origines de cette production, il faut regarder vers l'Espagne, et, au-delà, vers Chypre et la Méditerranée orientale. ”

“ Ces travaux sont d'autre part sans doute postérieurs à ceux d'Uzeste, de Montpezat et de Cassan.
L'origine de ces sculpteurs, c'est de toute évidence le Nord de la France; c'est l'Ardenne qu'évoque le « marbre» noir du tombeau de Clément V, c'est l'art élégant et un peu sec des ateliers parisiens que l'on retrouve dans les vêtements plissés et ornés de nos gisants. ”

“ A l'étage supérieur une troisième statue se détache sur un fronton courbe soutenu par des volutes. Cinq bouquets de fleurs ou de feuillages entourent ou dominent ce fronton. Les fonds sont peints de couleurs qui ont été ravivées; les ornements et les vêtements des statues sont dorés. L'impression générale est une impression de richesse mais aussi d'équilibre. Il n'y a rien de nouveau dans les éléments décoratifs mais le travail est habile; la sculpture est grasse et vigoureuse ”

“ Il semble ainsi qu'au début du deuxième millénaire, les porteurs de la civilisation du vase campaniforme aient joué un rôle très important dans la diffusion du métal. Ils dominent la production européenne jusqu'aux environs dé 1400 av. J.-C. A cette date, la civilisation mycénienne commence à répandre ses productions à travers le bassin méditerranéen, de l'Asie Mineure à l'Espagne du Sud, notamment en Sicile. Puis les Phéniciens, maîtres de Chypre, reprennent le chemin du cuivre occidental qu'avaient connu avant eux les Mycéniens et peut-être les gens du campaniforme. ”

“ Parmi les communes précitées appartenant au canton de Cadillac, à l'exception de Verdelais qui fait partie de celui de Saint-Macaire, Loupiac est celle qui a fourni les vestiges les plus importants : à en juger par sa vaste piscine et l'étendue de ses mosaïques, la villa de Saint-Romain a dû être somptueuse. ”

“ Ainsi, au début du premier millénaire, les Phéniciens, ayant colonisé Chypre et atteint l'Andalousie, auraient eu le monopole du cuivre en Méditerranée. Le trafic commercial, et, partant, ce que l'on appellerait aujourd'hui « les échanges culturels », se développent aux IXe et VIIIe siècles, c'est-à-dire peu avant que les Cités de Phénicie ne soient durement éprouvées par les assauts des Assyriens. Aux VIIe et VIe siècles, les Grecs, établissant des comptoirs et des factoreries sur les côtes méditerranéennes d'Espagne, ont une influence certaine sur les productions ibériques. ”

“ Ils ont été taillés selon la même technique.
Les silex participent des mêmes couleurs, noire rouge ou blonde.
Ils appartiennent manifestement à la même époque.
Traitées en ronde bosse et en reliefs plus ou moins accentués, ces compositions sont pour la plupart saisissantes de ressemblance avec les animaux reproduits. Certaines constituent des manières de petits chefs-d'œuvre. Beaucoup sont d'un réalisme incontestable et il s'en dégage une vie extraordinaire qui étonne et qui émerveille.
Les animaux réalisés sont les plus divers. Certains sont rendus plus souvent que d'autres. ”

“ Féret (1889) — était le fils et le neveu de deux architectes appelés de Paris par V. Louis pour diriger la construction du Grand-Théâtre de Bordeaux. Lui-même, « architecte fort instruit » et membre de la Commission des Monuments historiques de la Gironde, fut « un antiquaire zélé et par suite un collectionneur patient et infatigable ». Il s'intéressait surtout aux armes, mais les travaux qu'il fit exécuter à Bordeaux (construction de la Galerie bordelaise, de 'abattoir, etc.) ”

“ Mode d'expression idéologique Chaque image humaine ou animale pouvait posséder certaine vertu protectrice et avoir sa valeur symbolique.
Elle représentait une idée. Lorsqu'une figuration était composée de plusieurs images, elle était à signification conventionnelle multiple et les artistes qui trouvaient une forme heureuse d'association
de figurations facilement réalisables sur un même silex la répétaient souvent en série. ”

“ Carthagène est fondée au Ille siècle, mais ce n'est que l'ancienne Massia, aux limites du pays des Liby-Phéniciens et des Ibères hellénisés, qui renaît sous ce nouveau nom.
Au IIe siècle, Rome s'empare en peu d'années de Carthage et de Numance, engloutit le Monde punique, absorbe le pays des Ibères, et impose une même loi aux deux rives de la Méditerranée occidentale, en faisant des Princes numides et maurétaniens des vassaux plus que des alliés.
II. Les données archéologiques L'archéologie confirme-t-elle ce que nous apprend l'histoire? ”

“ Quelquesuns des meilleurs miniaturistes de l'Atelier des Invalides se sont contentés de transposer des œuvres gravées. Jacques Bailly a signé, dans le Labyrinthe de Versailles, de la collection Dutuit, la simple enluminure de gravures de Sébastien Leclerc. Les miniatures du Cérémonial de Bordeaux n'offrent aucune ressemblance avec les grandes compositions contemporaines de la chapelle des Carmes de Toulouse ni du dôme de la chapelle de la rue de Vaugirard. ”

“ Aussi bien une hache ou une pointe de flèche de forme triangulaire doivent-elles être interprétées comme nos autres pièces polyfigurées et être décomposées en hache ou pointe de flèche + triangle.
C'est dans cet esprit que nous réservons, dans notre rituel, à certaines armes et à certains outils la place que les instruments de ce genre occupent dans tous les systèmes hiéroglyphiques à la suite des figurations d'animaux et de barques. ”