La rocaille désigne, dans un sens architectural, une composition rustique imitant les rochers naturels, souvent utilisée dans les grottes ou bassins, comme le précise D’Alembert. Dans un autre contexte, elle désigne, du point de vue géologique, des masses solides constitutives du sous-sol, distinguant les roches dures, telles que le granite ou le calcaire, des roches tendres comme l’argile, selon Daguillon ou Boule.
Gressent, quant à lui, souligne son rôle esthétique dans la conception des jardins. Ce double usage, entre art et science, révèle une polyvalence des termes, illustrée par les approches variées des auteurs, allant de l’analyse minéralogique aux pratiques paysagères.