Tirol

“ Cette légende se retrouve en Suisse et en Tirol ; il y a quelques années, elle m'a été également contée à peu près dans les mêmes termes au pied du glacier de Charbonel, la plus haute cime de la Savoie méridionale. Dans toutes les régions montagneuses de l'Europe, l'imagination populaire fournit la même explication de la formation des glaciers. Tant il est vrai que les hommes possèdent un même fond commun de croyances et de traditions. ”

“ Dans les premiers siècles du moyen âge, elles étaient encore en possession de presque tout le Tirol. Aujourd'hui elles sont confinées dans la vallée du Rhin supérieur en amont de Coire dans l'Engadine, au nord des Alpes Cadoriques et dans le massif du Frioul, où elles sont mélangées d'Italiens. C'est surtout dans la partie la plus élevée des Alpes Rhétiques, une des plus sauvages du massif alpestre, qu'elles-ont trouvé un abri contre l'invasion des races de la plaine.
Les populations ne s'enferment pourtant pas à perpétuité dans leurs forteresses. ”

“ EN TIROL ET A VIENNE
bien plus facile, nous montons librement les uns derrière les autres, quand notre commissaire, perdant pied malgré ses kletterschuhe à adhérence brevetée, glisse et vient choir rudement sur son voisin. Celui-ci est heureusement le docteur Grisel dont la robuste poitrine reçoit le choc sans broncher. Nous reprenons alors la montée avec un peu plus
de circonspection et nous sommes bientôt au premier sommet, d'où nous gagnons ensuite aisément le véritable sommet de la Karlspitze. ”

“ EN TIROL ET A VIENNE 19
accentuant le pittoresque des poses, car tout le monde ici s'amuse. on est moqueur mais bon enfant, comme il convient entre alpinistes.
Enfin le sommet est atteint et plus de vingt personnes, dames, touristes et guides s'y casent de leur mieux sur les rochers ou dans la neige, admirant un panorama réputé et qui, sous ce ciel splendide justifiait pleinement sa réputation. ”

“ Ce sont d'abord des pentes de rochers, puis une arête facile où nous ayons de la neige jusqu'au ventre, et bientôt nous retrouvons la trace du sentier, courant sur une moraine latérale.
A nos pieds est un grand glacier qui «tire la langue » comme nous mêmes, dans la direction de la Berlinerhütte, et que nous traversons un peu plus bas. Nous foulons enfin la prairie ràsè, puis, ayant franchi un torrent encaissé qui gronde et écume, nous apercevons avec satisfaction l'immense refuge de la Section de Berlin du Club Alpin AllemandAutrichien, le plus vaste, nous dit-on, parmi les refuges du Tirol. ”

“ Nous allons maintenant dans la direction de l'Est : un joli défilé se présente, puis une montée dans un paysage ver-' doyant, vers Saint-Johann-en-Tirol et Hochfilzen, point culminant de la ligne à 969 mètres.
Autre défilé à la descente, à la sortie duquel nous découvrons le Steinerne Meer, massif montagneux très escarpé et sauvage et qui justifie pleinement son nom (la Mer de pierres) . A travers ces roches aiguës, qui semblent de gigantesques lames figées à l'instant même où elles déferlent, un passage existe pour se rendre au délicieux Königsee, un des joyaux de la province de Salzbourg. ”

“ Grave par Duttenhofer.
2. Vue du château de Trazberg en Tirol. Ansicht des Scldosses Trazberg in Tirol. Gravé par Duttenhofer.
3. Vue de la vallée dit Lechthal près de Reutti en Tirol. Ansicht des Lechthales bey Reutti lit Tirol. Gravé par Duttenhofer.
4. Vue du château d'Ambras en Tirol. Ansiclit des Schlosses Ambras in Tirol. Gravé par ./1. Bartsch.
5. Vue du grand chemin sur la montagne dite Arlberg. Ansicht des Tinganges der Strasse iiber den Arlberg.
Gravé par A. Bartsch.
6. Vue prise du Forn près de Nassereit en Tirol. Ansicht auf déni Farll
bey Nassereit in Tirol. ”

“ Or, il semblait que les Bavarois voulussent supprimer le Tyrol lui-même : on vendait à des démolisseurs le sacro-saint donjon de Tiroli, qui avait donné son nom à tout le pays ; le mot de Tyrol était rayé de la langue administrative et remplacé par celui de Bavière méridionale (SüdBayern) ; on ne parlait plus que des cercles de l'Inn, de l'Eisack, de l'Adige, avec Innsprück, Brixen et Trente pour chefs-lieux; des fonctionnaires trop zélés faisaient effacer l'aigle impériale des enseignes d'auberge et défendaient de parler des poires d'empereur.
Le mécontentement était grand dans la montagne. ”

“ Le Tyrol, dont les montagnes sont habitées par une race non moins héroïque que les Magyars, la douce et poétique Styrie, le Salzbourg et le Salskammergut, ces pays que l’on peut préférer à la Suisse, même pour la variété des paysages, la profondeur des vallées, la limpidité et la grandeur des rivières et des lacs, sont encore pénétrés de sentimens monarchiques et religieux, dont la diète du Tyrol, comme on l’a vu plus haut, a manifesté l’exaltation. Sans doute le gouvernement impérial a dû résister à ces excès, mais il ne peut suivre une politique qui leur serait trop manifestement contraire. ”

“ Nous ne passons sur votre territoire que pour obliger la cour de Vienne à se rendre au vœu de l'Europe désolée et à entendre le rri de ses peuples. Nous ne venons pas ici pour nous agrandir : la nature a tracé nos limites au Rhin et aux Alpes, dans le même temps qu'elle a posé aux Tyrol les limites de la maison d'Autriche. Tyroliens ! quelle qu'ait été votre conduite passée, rentrez dans vos foyers; quittez des drapeaux tant de fois battus et impuissants à vous défendre. Ce n'est pas quelques ennemis de plus que peuvent redouter les vainqueurs des Alpes et de l'Italie ”

“ Si nous nous tournons maintenant vers le sud, nous apercevons la dentelure lointaine et vaporeuse des montagnes de la Styrie, derrière laquelle les Alpes du Tyrol forment comme un double rempart. La Styrie nourrit dans ses pâturages des troupeaux magnifiques, et recèle dans ses flancs des monceaux de fer, de cuivre, de plomb. Sibérie en hiver, Italie en été.
Le Tyrol! qui ne connaît le Tyrol, cette Bretagne de l'Autriche? Peuple vaillant, libre et fier, peuple de guerriers et de chasseurs. Les sommets de cette vieille et héroïque terre sont d'un puissant attrait. ”

“ Le massif des Alpes du Tyrol, ainsi jeté au centre même de l’Italie, a toujours fourni aux empereurs d’Allemagne leur base d’opération contre la péninsule, et a été le grand obstacle à l’indépendance de ce pays. Maintenant encore c’est au sortir de ses gorges que se trouvent les forteresses où l’Autriche a établi le centre de sa domination militaire; c’est dans les montagnes elles-mêmes, dans la vallée supérieure de l’Adige, que se trouve le nœud de toutes les routes militaires. ”

“ Bientôt les sommets du Tyrol deviennent plus distincts : sur les cimes flottent de blanches nuées. Le paysage prend un caractère alpestre : chalets aux poutres brunes, toits de bardeaux chargés de grosses pierres, torrents qui roulent des troncs de pins. A Rosenheim, la vallée de l'Inn échancre la montagne. ”

“ De riante et fleurie qu'elle était, la nature se fait âpre; les rocs surgissent dénudés, les neiges blanchissent les cimes lointaines, les torrents bondissent dans un lit étroit et encaissé, qu'aucune verdure ne pare. Voilà le vrai Tyrol, le Tyrol allemand. Celui qu'on appelle italien a trop pris, selon moi, de la mollesse dès contrées du sud : j'aime mieux ces sauvages beautés. Je reconnais les Alpes, et je salue ces vierges, mornes gardiennes de la région qu'elles occupent.
Le reste de la route, jusqu'à Inspruck, se fait avec quelque langueur. ”

“ C'est vers les frontières orientales de la France que les Alpes commencent à surgir du milieu du continent européen. Elles se prolongent ensuite vers l'est, séparant l'Allemagne de l'Italie, jetant d'un côté le Danube et ses affluents, de l'autre le Pô et toutes les rivières dont ce grand fleuve se compose. La partie de ces Alpes la plus voisine de la France est celle qui forme la Suisse. Leur prolongement constitue le Tyrol, appartenant depuis des siècles à l'Autriche. ”

“ Le Tyrol, qui, sur votre carte, n'a que trois ou quatre pouces, est un pays extrêmement montagneux, habité par un peuple belliqueux et qui a quarante lieues de défilés impraticables, au milieu desquels passe la continuation de la grande chaîne des Alpes, qui sépare véritablement l'Allemagne de l'Italie. ”

“ L’Italie s’étend jusqu’au sommet des Alpes, et l’Allemagne commence sur ce même sommet ; le versant méridional de ces montagnes est italien, le versant septentrional est allemand. — Cette disposition des frontières italiennes ne varie que sur un seul point, le Saint-Gothard, dont les deux versans appartiennent tout entiers, non à l’Allemagne, mais à la Suisse. Le Tyrol proprement dit est un pays allemand, qui s’étend depuis le versant septentrional des Alpes jusqu’à la Styrie à l’est, et jusqu’au duché d’Autriche au nord. ”

“ Les parties méridionales de l'Autriche sont couvertes de montagnes qui s'élèvent par degrés des bords du Danube aux confins de la Styrie, et sont ombragées de vastes forêts ; elles se perdent dans les chaînés qui s'étendent au sud, traversent toute la Styrie, la Carniole, la Carinthié et le Tyrol, jusqu'aux Alpes de la Suisse. Les habitants de ces montagnes se ressemblent tous. Ils sont forts, grands, et, aux goîtres près, ce peuple est beau.
Les habitants du Tyrol se distinguent par leur industrie. Quelques-uns font un commerce de figures de stuc et vont jusqu'en Hollande. ”

“ Une légion d'artistes de seconde main est sans cesse occupée à les graver sur la pierre, à les ciseler sur le cuivre et l'airain, à les sculpter sur le bois, le marbre, l'ivoire. Et des fresques, des tableaux, des photographies I on en voit tant qu'à la longue on se lasserait peut-être de cette vogue effrénée, si le héros n'en était pas si digne et si la cause en était moins respectable. Defregger, dans tout le Tyrol, est le vrai lion du jour, et Innsbruck, à cet égard, n'est plus Innsbruck, ce serait plutôt Defreggeropolis. ”

“ La capitale du Tyrol est construite sur les deux rives de l'Inn, reliées par le pont dont elle a pris le nom. La vallée, allongée suivant le cours du fleuve, est close au nord et au sud par une triple suite de hauteurs : les premières, simples collines couvertes de bois, de villages, de villas et de châteaux, sont dominées par les vastes pentes gazonnées du Mittelgebirge, au-dessus desquelles s'élèvent les cimes neigeuses du gradin supérieur. Dans
toutes les rues, vous n'avez qu'à relever la tète pour apercevoir par-dessus les maisons les blancs sommets des hautes montagnes. ”

“ À partir de ce moment et dans tout le reste du Tyrol, il nous parut que la nature prenait un caractère de grandeur et de majesté supérieur à tout ce que nous avions admiré jusque-là ; les montagnes sont plus sauvages encore qu’en Suisse, et les vallées plus spacieuses. ”

“ Et maintenant, à la clarté du soleil levant, les premiers plans, sombres, couverts de sapins, les roches grises qui s’y entremêlent, et, derrière, les plus hauts sommets couverts de neige, sur cet azur profond, offraient d’admirables tableaux qui changeaient sans cesse.
Prés de Scharnitz on entre dans le Tyrol. La frontière est fermée par un rempart, qui barre la vallée et s’appuie aux montagnes. Il est d’un bel effet. D’un côté, le rocher est fortifié ; de l’autre, il s’élève à pic. ”

“ Le comté de Tyrol.
A l'est du Vorarlberg, s'étend le Tyrol, sous forme d'un triangle immense couvrant 26,688 kilomètres 350 mètres carrés, limité par la Suisse, l'Allemagne, l'Italie et le reste de l'Autriche. ”

“ Les Alpes du Tyrol, qui leur appartiennent et qui dessinent presque toute leur frontière, constituent un pays d’une difficulté extrême, que les armées ont toujours respecté. C’est une forteresse naturelle, occupée par une race de montagnards passionnément dévoués à la maison d’Autriche, guerriers, habiles au maniement des armes, et que la connaissance des localités non moins que l’amour exalté de leur pays transforme en adversaires des plus redoutables quand ils défendent leurs montagnes. ”

“ Je vis tout un roman, tout un poëme dans la tristesse de cette silencieuse étrangère. Et puis ce Tyrol, si délicatement et si tendrement regretté, m’apparut comme une terre enchantée. En me rasseyant dans la diligence, je fermai les yeux pour ne plus voir le paysage que je venais d’admirer, et qui désormais m’inspirait tout le dédain qu’on a pour la réalité, à vingt ans. Je vis alors passer devant moi, comme dans un panorama immense, les lacs, les montagnes vertes, les pâturages, les forêts alpestres, les troupeaux et les torrents du Tyrol. ”

“ Les habitans de quelques-unes des vallées italiennes s’étant unis aux insurgés du Tyrol autrichien, cela suffit pour que l’Autriche les adjoignît définitivement à son territoire, et considérât les vallées italiennes du versant méridional des Alpes comme autant de dépendances de la principauté de Trente. La ville de Trente devint ainsi le noyau d’un petit état qui, sous le nom de Tyrol italien, fit d’abord partie de l’Autriche, puis, en vertu du traité de Presbourg, passa à la Bavière, et plus tard fut rendu à l’Autriche, dont il a cherché de nouveau à secouer le joug en 1848. ”

“ La chaussée du Tyrol part de Vérone, remonte la rive gauche de l’Adige, passe à Trente, Bolzano, Brixen ; traverse le Brenner à soixante lieues de Vérone ; rencontre l’Inn à Innspruck, à neuf lieues et demie ; longe l’Inn jusqu’à demi-chemin de Rattemberg à Kuftein, et trouve Salzburg à trente-quatre lieues et demie, d’où elle traverse Ens sur le Danube, à trente-deux lieues, et de là jusqu’à Vienne court trente-six lieues. ”

“ Sécurité de voyage, belles routes, grande et magnifique nature, peuple honnête, intelligent et marqué d'une empreinte caractéristique, en voilà plus qu'il n'en faut pour attirer ici les artistes et les curieux. Oui, c'est une admirable chose à voir que cette terre du Tyrol avec ses fraîches vallées épanouies comme des berceaux de verdure et des bouquets de fleurs, au pied des montagnes arides, des pyramides de rocs et des glaciers qui élèvent jusqu'au ciel leurs flèches étincelantes. ”