Gémissement

Définition et enjeux

Portrait de Émile Littré Émile Littré,  Pathologie verbale ou lésions de certains mots dans le cours de l’usage

“ Suivant la tendance qu’il a de donner à la forme la plus archaïque un sens péjoratif, il a fait de geindre un terme du langage vulgaire où le gémissement est présenté comme quelque chose de ridicule ou de peu sérieux. Au contraire, gémir est le beau mot, celui qui exprime la peine morale et la profonde tristesse. ”
Source : Wikisource

Portrait de Eugénie Foa Eugénie Foa,  Rachel (1833)

“ Un mouvement s'opéra dans l'alcôve ; un gémissement sourd en partit ; et, de la partie opposée de la chambre, un second gémissement lui répondit comme un écho. Les deux fourreaux en restèrent immobiles. Mais ce fmuit ne se renouvelant pas, ils crurent avoir mal entendu, et d'un regard, se rassurèrent l'un l'autre ; puis, froidement, ils'achevèrent leur crime. ”
Source : Gallica

Jean-Gabriel Cappot,  Le château de Ham : son histoire… (1842)

“ Un long gémissement, répondant à cette menace , s'éleva de la terre au ciel pour confesser les fautes et implorer la miséricorde de Dieu. Un cri de réprobation fut poussé des quatre vents contre la licence et la tyrannie ; et la voix austère de quelques pieux évêques se fit entendre pour appeler le genre humain à la pénitence. Suzerains, vassaux et serfs, oppresseurs et opprimés se précipitèrent aux pieds des autels. La fondation des églises et des monastères , les dotations et legs aux paroisses et aux abbayes devinrent la pensée commune, le symbole de l'expiation. ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature