Chant royal

“ Lequel ainsi comme en la Balade commence par ce mot, Prince : & repete auec congrue & pertinente couclusion le refrain qui aura par deuant finy chascun des cinq couplets de mesme propriété & coherence que i’ay dit en la Balade...
Retien que tu ne liras point de Chant Royal fait d’autres vers que de dix syllabes. Note d’auantage, que l’elegance & pertinente deduction de l’allegorie est la première vertu du Chant Royal : la seconde, la coherence du refrain à chaque couplet. ”

“ Déjà les deux chanteurs sont dans la salle aux hautes colonnes, — et sur le trône sont assis le roi et son épouse : — le roi, terrible et magnifique, comme une sanglante aurore boréale ; — la reine, douce et modeste comme un clair de lune.
Le vieillard touche les cordes, merveilleusement il les touche, — et des accords de plus en plus harmonieux remplissent les oreilles. — Puis claire, céleste, jaillit la voix du jeune homme, — et le chant du vieillard s'y mêle comme un sombre choeur d'esprits. ”

“ Nous écoutons surpris et déjà saisis par cette impression qui pénètre et captive, par cette émotion profonde que fait ressentir toute voix qui, avec âme et passion, interprète le chant noble et grand entre tous, l'hymne patriotique ! ”

“ Qui s’exhale divine allégresse rythmique...
Mon Paradis est le règne de la musique.
Car ce sera, là-haut, le triomphe du chant,
Le règne de la paix dans le Ciel du couchant,
Où rien ne survit plus que l’amour et le chant. ”

“ L'amour de la patrie est assurément au premier rang des nobles passions qui font battre notre cœur, et tout peuple qui porte un nom se personifie dans un hymne national. Le patriotisme reconnaît et salue ce chant partout où il peut l'entendre : c'est le drapeau parlant et faisant vibrer dans l'air, à côté de ses couleurs, une éloquence irrésistible. ”

“ Et tout l'été parmi la brande Et les buissons, J'instruis l'harmonieuse bande Par mes chansons.
Je n'ai qu'un chant, et ma ballade N'est qu'une strophe, une roulade, Un vif refrain.
Mais ce refrain toujours le même, L'amour en fait un long poëme,
Hymne infinie, accord suprême, Chœur souverain. ”

“ Un port majestueux , un geste noble , une déclamation parfaite , une expression naturelle et pathétique , en un mot , si j' ose le dire , l' éloquence du chant , voilà ce qui caractérise ce grand acteur . Si c' est un roi qu' il représente , l' homme disparoît , vous ne voyez plus que le monarque ; il soutient toute la dignité du trône , et l' illusion est si parfaite qu' on voit à regret la fin de l' opéra qui lui ôte son diadème et qui détruit son royaume . ”

“ Là arrivèrent ces hommes qui se mirent à entonner les saints cantiques primitifs de l'Église catholique, et forcèrent, par le charme de leurs cantilènes, la grossièreté et l'état sauvage de ces peuples, à comprendre les beautés du chant liturgique. Convaincus de la puissance de la musique sur le coeur de l'homme, ils fondèrent et dirigèrent une école dont ces pieux et vénérables chants retentirent longtemps dans leur ancienne pureté, et qui devaient relever et ennoblir le coeur et l'esprit des auditeurs. ”

“ Les beaux chants se font moins par art que par génie. Cela est fait sur le chant d’un tel endroit de l’Opéra. Vous ne mettez pas cela en chant.
On dit, qu’une pièce n’a point de chant, pour dire, qu’elle n’a rien d’agréable ni de gracieux, quoiqu’elle soit selon les règles de la Musique.
Quelques vieux Musiciens ont divisé tous les chants en douze ; savoir, les motets, les chansons, ou les airs, les passemezes, les pavanes, les allemandes, les voltes, les courantes, les sarabandes, les canaries, les branches & les ballets. Il y a autant d’espéces de chants que de modes différens. ”

“ Qu’ils ne parlent pas, qu’ils chantent, et que les plus grandes hardiesses soient purifiées par le chant inspiré. Qu’il en soit de la poésie comme de la statuaire, où le nu est souvent plus chaste que la draperie. ”

“ On ne saurait dire, ni l'impression profonde que produisirent dans les cœurs, ni l'énergie, l'élan, l'enthousiasme que communiquèrent aux âmes, ces chants, expression de foi et d'amour, répétés par tout un peuple avec un admirable entrain, comme par un seul homme !
Quai qu'il en soit, il est certain du moins que le chant des cantiques a été un attrait qui a servi à amener beaucoup de monde dans l'église, et à grossir le nombre des auditeurs de la sainte parole. ”

“ Le chant s’éteint et meurt, ô désolation !
— « Vous ne devinez pas ? Cette voix métallique,
Ce timbre incomparable et si mélodieux,
C’est ma nièce qui chante, et quant à la musique,
À ce maestoso puissant et glorieux,
Le tout s’est exhalé d’un orgue sympathique
Dont ses doigts délicats ont fait mouvoir les jeux.
« Sans doute elle essayait au clavier, j’imagine,
Quelque nouveau prélude à me chanter demain,
Et le sommeil aura paralysé sa main. » ”

“ Chez une nation passionnée pour le chant, qui fait au charme de la voix le plus grand des sacrifices, & où le chant est devenu un art qui exige, outre la plus heureuse disposition des organes, l’étude la plus longue & la plus opiniâtre, le chanteur a dû bien-tôt usurper un empire illégitime sur le compositeur & sur le poëte. Tout a été sacrifié à ses talens & à ses caprices. ”

“ Dans tous les temps et chez tous les peuples, on a usé plus ou moins des artifices de la vocalisation ; mais il est vrai de dire qu’au commencement du XVIIIe siècle, alors que la mélodie s’épanouissait comme une fleur radieuse qui avait été longtemps comprimée sous les broussailles du contre-point et les subtilités de la musique madrigalesque, le chant fit tout à coup un pas énorme, et donna naissance à cette merveilleuse bravoure de gosier qui a ébloui le monde. ”

“ Dans cette communication rapide qui s'établissait entre le poète et le peuple, le chant uni à la parole était un fluide électrique qui faisait tressaillir les masses, subjuguées par un double charme. Alors la mémoire du peuple
gardait la fidèle empreinte de ces chants passionnés où la gloire, la religion, la patrie et la liberté, notes toujours vibrantes de l'âme humaine, excitaient tour à tour les transports d'un véritable enthousiasme. ”

“ Le chant console, et le peuple aime à croire A l'avenir que prédit dans ses vers Le barde aimé qui rajeunit sa gloire : Il est si las de ramper sous ses fers !
Pourquoi salir l'habit dont il se couvre?
Plaidez sa cause, et désormais vos chants, Du chaume obscur portés aux pieds du Louvre, Le vengeront du mépris des méchants.
Lorsqu'un long rire atteint son indigence, D'un peu d'esprit, vous, heureux possesseurs, Pour qui n'est rien montrez de l'indulgence ; Qui sait peut seul mériter des censeurs. ”

“ CHANTRE, s. m. ecclésiastique, ou séculier qui porte alors l’habit ecclésiastique, appointé par les chapitres pour chanter dans les offices, les récits, ou les chœurs de musique, &c. On ne dit jamais chanteur, que lorsqu’il s’agit du chant profane ; (Voyez Chanteur. ) & on ne dit jamais chantre, que lorsqu’il s’agit du chant d’église. Les chantres de la musique des chapitres sont soûmis au grand-chantre, qui est une dignité ecclésiastique : ils exécutent les motets, & chantent le pleinchant, &c. ”

“ Musique vocale ou instrumentale, musique sacrée, musique militaire, musique de concert, tout est bon pour moi. Chant joyeux, comique, patriotique, grave, mélancolique, tout m’impressionne également. En entendant jouer ou chanter quelque artiste célèbre, j’ai souvent peine à retenir mes larmes ou les élans de mon enthousiasme. L’absence complète de musique et de chant serait l’une des plus grandes privations que je pusse endurer. ”

“ Le chant est à toutes les époques et chez tous les peuples, mais surtout dans notre France, le plus actif instrument Je propagande et de ralliement, pour les foules et pour les armées, pour les sectes et les partis. ”

“ Si le chant est puissant sur l’âme des individus, que ne peut-il sur l’âme des nations ? Tour à tour il les console, il les charme, il les exalte, il les rend capables de faire les choses les plus difficiles ou les plus grandes. Le travail même que le lecteur a sous les yeux a pour objet de montrer que la chanson triomphe successivement du froid, de la faim, de la tyrannie et de la conquête. ”

“ Il n'en est pas de même du chant : plus de personnes peuvent en être impressionnées. Selon moi, un beau chant détache de la terre et fait rêver le ciel.
S'il en coûte pour acquérir un talent, comme on est recompensé quand on le possède! ”

“ Nous l’avons eu votre Rhin allemand !
Après ces douze années écoulées, est-il trop tard pour traduire quelques strophes de cette Ode à la France de Wolfgang Müller !
Salut, peuple de France ! Un chant doit aujourd’hui résonner en ton honneur, un chant glorieux, un chant qu’anime une jeune et joyeuse sympathie, fraternelle. La pusillanimité, la sottise, la jalousie et la haine auront beau dire, le cœur loyal et content de l’homme libre n’en bat pas moins dans ta poitrine. Voilà plus de mille ans que ton puissant génie, ta main vaillante, agrandissent chaque jour ta renommée ”

“ Bruissant sur son seuil sans cesse recommence...
On croit que c’est un chant, et moi je ne crois pas ;
Ils se moquent de nous, bien sûr, à chaque pas.
L’orgueil de l’homme entend un chant de bien-venue ! ”

“ Oui, le refrain pieux que le peuple retient Qui, chaque an, au carême, à point fixe revient, Est le meilleur chant d'éloquence Pour ce saint temps de pénitence On aime ces réunions De publiques afflictions A peine Y Attende cette jérémiade Qui, de plus, semble une cascade Non impétueuse en son oours, Mais triste comme ces saints jours Pose ses premières paroles Que du chant toutes les écoles Et tout le peuple en unisson En le reprenant lui répond. ”

“ Un hymne ou cantate à l'Etre Suprême, paroles de M. Ourry, musique de M. Méreaux, a terminé la cérémonie. L'expression sublime de ce chant lyrique a été rendue avec la dignité convenable, par mademoiselle Armand.
On s'est retiré de cette fête simple et majestueuse , le cœur plein de la pensée de la divinité, de la détermination de vivre en paix avec tous les
hommes , quelle que soit leur opinion, et d'une reconnaissance encore mieux sentie pour le grand homme qui nous gouverne. ”

“ Les effets les plus beaux s'y succèdent sans confusion et toujours d'une manière inattendue; le chant est d'une solennité touchante qui, dès les premières mesures, impose le respect et prépare à l'émotion. ”

“ C'est une musique à la portée de tous. Un chant auquel un ignorant, un vieillard, une femme, un enfant, ne sauraient prendre.
part , et que ne peuvent faire vibrer, dans nos temples, les mille voix de l'assemblée entière, ne saurait atteindre son but. ”

“ Telle est, Monsieur, la disposition générale de l'homme, par rapport au chant. Mais si la poésie et les arts présentent divers caractères à raison du sentiment qu'ils expriment, le chant, qui est aussi l'expression modulée des sentiments de l'âme, varie avec ces sentiments eux-mêmes. S'il exprime un sentiment tout profane, ce sera un chant profane ; s'il exprime un sentiment grand, généreux, comme celui de la valeur, de la patrie, il sera héroïque, patriotique ”

“ Le chant de l'Eglise n'est majestueux, n'est efficace, qu'autant que des voix nombreuses s'unissent pour l'exécuter.
Il ressort de cet ensemble un effet sublime, comme le bruit de la mer qui gronde et du tonnerre qui éclate. Trouvez quelque chose de plus beau, de plus attendrissant,
que toutes les voix des membres de l'Archiconfrérie de Notre-Dame des Victoires, ou des Associés à l'Œuvre de saint François Xavier, remplissant, chaque soirée du 'dimanche, plusieurs des églises de la capitale. ”

“ Pour louer l'Enfant adorable, Chantons un cantique nouveau.
— Dans l'humilité profonde Où vous paraissez à nos yeux, Pour vous louer, Roi du monde, Nous redirons ce chant joyeux.
N° 63.
— Le Fils du Roi de gloire Est descendu des cieux ; Que nos chants de victoire
Résonnent dans ces lieux. Il dompte les enfers, Il calme nos alarmes,
— 41 —
Il tire l'univers Des fers,
Et pour jamais
Lui rend la paix :
Ne versons plus de larmes.
— L'amour seul l'a fait naître Pour le salut de tous,
Il fait par là connaître Ce qu'il attend de nous. Un coeur brûlant d'amour Est le plus bel hommage. ”

“ Excité par le spectacle dont il venait d’être témoin, et peut-être aussi par l’émotion secrète qu’il éprouvait, le maître de chant se surpassa lui-même. Sa voix pleine et sonore, retentissant après les accents plaintifs des jeunes filles, ne perdait rien à la comparaison ; et ses chants, plus régulièrement cadencés, avaient de plus le mérite d’être intelligibles pour ceux auxquels il s’adressait particulièrement. ”

“ La seconde conséquence du système que je combats, est de substituer insensiblement le chant théâtral et dramatique, une musique amollissante, dissipante, dangereuse même, et propre à développer des sentiments tout humains, au chant catholique si pur, si grave, si doux pour la conscience, pour le cœur et l'âme pieuse, qu'il élève, inspire, transporte. C'est la tendance naturelle de ces hommes que nous choisissons pour auxiliaires. ”

“ Le chant est l'union de la mélodie à la poésie ; cette alliance du langage poétique à la voix chantée, selon la grâce et le goût, est le complément des études vocales et résume tous les secrets de l'art. ”

“ Vous êtes l'harmonie et la musique même!
Vous êtes les soupirs qui font le chant suprême! ”

“ Roi des chansons, remonte sur ton trône, La France écoute, il faut encor chanter !.
Que la chanson reprenne son empire : Combien de fois un refrain jovial, Au pauvre peuple arrache un gai sourire ! Viens, BÉRANGER, nous donner le signal
Chanteurs obscurs, notre muse bourdonne : Un mot de toi peut la faire éclater.
Roi des chansons, remonte sur le trône, La France écoute, il faut encor chanter !.
Toi dont le cœur vierge d'apostasie Ne se courba que devant le malh'eur, En quelques mots l'on résume ta vie : La LIBERTÉ, la PATRIE et l'HONNEUR ! ”