Décasyllabe

“ Sa strophe du Jeu de Paume est longue, lourde et pénible. Ces dix-neuf vers, dont dix alexandrins, sept octosyllabes et deux décasyllabes, combinés de telle sorte que tantôt deux alexandrins tombent sur un octosyllabe, tantôt un alexandrin sur deux octosyllabes, tantôt trois alexandrins sur un octosyllabe, tantôt un alexandrin sur un décasyllabe, ne sont pas un rythme pour une oreille française; c'est une méthode, au contraire, pour rompre continuellement le rythme à mesure qu'il commence à se dessiner, pour dérouter l'oreille dès qu'elle s'apprête à suivre une courbe mélodique. ”

“ En effet, l’écrivain moderne, mal à l’aise dans l’étroite mesure des décasyllabes, est obligé d’employer des tours extrêmement concis, et partant obscurs. Du rythme scrupuleusement maintenu, naît une suggestion bien difficile à réprimer, de hasarder, pour conserver la couleur archaïque, de vieux mots difficiles à comprendre. ”

“ DISSYLLABE, adj. terme de Grammaire, c’est un mot qui n’a que deux syllabes ; ver-tu est dissyllabe : ce mot se prend aussi substantivement ; les dissyllabes doivent être mêlés avec d’autres mots. Dans la poésie greque & dans la latine, il y a des piés dissyllabes ; tels sont le spondée, l’iambe, le troquée, le pyrique.
Ce mot vient de δίς deux fois, d’où vient δισσὸς, duplex, & de συλλαβὴ, syllabe. Un mot est appellé monosyllable quand il n’a qu’une syllabe ; il est dissyllabe quand il en a deux ”

“ De tous les exercices vocaux, la déclamation est celui qui contribue le plus à rendre l'articulation correcte et la parole facile. Depuis Démosthène, i qui, la bouche remplie de cailloux, s'exerçait à la déclamation, au bruit des vagues écumantes, jusqu'au célèbre comédien Poisson, qui usa du même moyen contre une difficulté de prononciation, une foule d'orateurs ont dû la beauté de leur organe à des exercices de gymnastique vocale. La nature jait les poëtes et l'art les orateurs, est un axiome plein de vérité. ”

“ C'est-à-dire voyelles, demi-voyelles et muettes. Cette division est philosophique et complète.
2. On entend ici par articulation la modification donnée aux sons par l'impression de la langue, du palais, des dents, des lèvres, en un mot des organes de la parole, qui pressent le son ou l'arrêtent en son passage.
longueur ou de la brièveté de leur prononciation ; de l'accent grave ou aigu, ou moyen, comme on peut le voir dans les arts métriques. La syllabe est un son non significatif, composé d'une voyelle et d'une muette : yp sans Ot n'est point une syllabe, avec a c'en est une, ypa. ”

“ Observez que dans ce systême de tout exprimer, on ne peut jamais avoir besoin de l’accent circonflexe, c’est-à-dire, de celui qui marque que le ton s’abaisse et s’élève successivement dans le même son, parce que dès que le ton, comme toute autre qualité, change dans un son, il n’est plus le même ; ç’en est un autre qui lui succède : c’est une autre syllabe physique, qui a aussi son articulation, sa voix, et sa durée, lesquelles doivent être spécifiées. ”

“ Lorsque la voix qui déclame s'appuie dans les vers sur la dernière syllabe d'un mot, c'est ce qu'on appelle une césure; lorsque la syllabe sur laquelle on s'arrête n'est pas la dernière, mais seulement
une longue suivie de brèves ou de muettes, et sur laquelle porte l'accent, c'est ce que j'appelle un simple repos; comme dans ces vers italiens:
les syllabes bol de bollono, et ge de gelide, sont longues et portent l'accent; c'est sur elles que la voix s'arrête les suivantes sont brèves et font partie du second hémistiche la voix ne pourrait s'y reposer non plus que sur l'e muet français. ”

“ Pour les langues ariennes, la règle est que la nasale sonante portant le ton se développe en an et non pas en a.
Désinence -nti de la 3e personne du pluriel. Cette désinence, ajoutée à des thèmes verbaux consonantiques, donne lieu à la nasale sonante. La plupart du temps cette sonante est frappée de l’accent, et se développe alors en an :
Dans la 3e classe verbale, la 3e pers. du pluriel de l’actif a la particularité de rejeter l’accent sur la syllabe de redoublement ; aussi la nasale de la désinence s’évanouit : pí-pr-ati = pí-pr-n̥ti. ”

“ Sur quelle syllabe doit être placé l'accent tonique dans les mots accentués, et quels sont les mots privés d'accent? C'est ce que nous allons maintenant expli- quer.
CHAPITRE L DES MOTS ACCENTUÉS.
§ 1. Des monosyllabes.
Tout monosyllabe, à moins qu'il ne soit enclitique ou proclitique, porte un accent. Exemples : mé, tu, vôs, is, súrn, és, ést, súnt, etc.
§ 2. Des dissyllabes.
Tout dissyllabe, qui n'est pas proclitique, doit être
accentué sur la pénultième, qu'elle soit longue ou brève. ”

“ Il y a six choses à observer dans le vers français : la nature des syllabes, la mesure, l'élision, la césure, la rime et la disposition.
1. - DE LA NATURE DES SYLLABES.
Les syllabes sont muettes ou sonores.
La syllabe muette est celle qui, à la fin d'un mot, se termine par un e muet seul : rose, couronne; ou suivi de s, nt : voûtes, tristes, tu aimes, ils chantent.
La syllabe sonore est toute syllabe qui n'est pas muette : bonté, couleurs, signaler.
Une syllabe muette, à la fin du vers, ne compte jamais dans le nombre des syllabes. ”

“ Ainsi, quand deux consonnes se suivent, on les sépare, s’il est possible, dans l’épellation ; dans adverbe, bien qu’on puisse prononcer par une seule émission de voix : adv, on sépare les deux consonnes d et v, et l’on épelle : ad ver be.
260. — La voyelle est l’élément le plus important de la syllabe. C’est elle qui porte l’accent et la durée.
Il n’existe pas de syllabes sans voyelle.
xxxxBien que l’articulation des consonnes doive être claire et distincte, ce serait une erreur de lui assigner le rôle principal dans l’émission de la syllabe. Les consonnes ne font qu’encadrer la voyelle ”

“ A l'exception de quelques pénultièmes accentuées, toutes nos syllabes sont brèves; car jamais nous ne regardons comme longue à l'oreille une syllabe qui ne porte pas l'accent : et d'un autre côté, si la syllabe qui reçoit cet accent est la dernière du mot, comme pain,
1. Cours supérieur de grammaire, 1.1, chap. viii.
beau, plat, carré, etc., le son y cessant aussitôt qu'il est entendu, la syllabe ne nous paraît pas longue. Toutefois elle peut le devenir à la fin des sections de phrases par le petit silence que nous mettons après elle et qui répond à la ponctuation. ”

“ Bien inévitablement, puisque la pénultième, qui est en contact avec les finales, ne dispose pas du ton, et que la syllabe qui en dispose n'est pas en contact avec les finales.
Dans un tout autre ordre d'idées, ce qui paraît ressortir avec une grande probabilité de l'étude des polysyllabes, c'est que «pour qu'un mot quelconque jouisse du paradigme mobile, il faut toujours qu'il ait l'accent radical sur l'initiale». (Se rappeler ici que tout disyllabe a l'accent sur l'initiale.) I^a plupart des ex- ceptions actuelles comme septym septynius Parox. Mob. ”

“ Pour bien comprendre cette difficulté, il faut se rappeler que, quand on prononce des mots isolés, il y a toujours dans ces mots une syllabe prononcée plus fortement que les autres. On dit que cette syllabe porte l’accent, ou qu’elle est accentuée. Chez nous rien de plus simple que la théorie de l’accent: il tombe toujours sur la dernière syllabe sonore du mot; et par conséquent, lorsque la dernière syllabe est muette, il recule sur la pénultième qui devient aussi la dernière sonore. ”

“ Dans cette dernière poésie, chaque strophe se compose de vers de neuf syllabes, et se termine par un vers de trois ; cette chute fait parfaitement, parce que ce petit vers s’harmonise avec les autres, où le repos est ménagé à la troisième syllabe. C’est un rhythme neuf, tout artistique, que l’on aime par son étrangeté. Ces vers de neuf syllabes, défendus autrefois, sont vraiment dignes d’être employés ; et, tout en se gardant bien de les prodiguer, on devrait s’en servir quelquefois dans les poésies de peu d’étendue. ”

“ Un mot formé d'une seule syllabe se nomme monosyllabe : feu, roi; un mot formé de deux syllabes s'appelle dissyllabe: bonté, vertu; un mot formé de trois syllabes se nomme trissyllabe : vérité, firmament ; en général, on appelle polysyllabe un mot qui a plus d'une syllabe. ”

“ Les cas faibles, c'est-à-dire accentués sur la désinence et dé- pourvus d'à dans la syllabe prédésinentielle, sont: l'instrumental, le datif, le génitif. Les désinences sont -a, -Ai (p. 87) , ^5.
Les cas forts ou pourvus d'à sont: le nominatif, l'accusatif, le locatif, le vocatif. Les désinences sont -s, -m, -i et zéro.
On le voit, le principe posé plus haut se vérifie. Ce qui fait qu'il y a des cas forts, c'est uniquement l'incapacité de certaines désinences à recevoir le ton^ Au vocatif d'ailleurs l'accent fuit vers le commencement du mot. ”

“ S'il est tout à fait novice en fait de déclamation, si surtout il a des vices d'inflexion , commencez par lui faire lire chaque membre de phrase avec un recto tono parfait, terminé seulement par une élévation ou un abaissement de la voix sur la dernière syllabe sonnante, selon que vous le lui indiquerez. Il n'éprouvera aucune peine à prononcer tout d'une pièce cette série monotone de syllabes; la seule difficulté viendra à la fin de chaque série, quand il faudra détonner quelque peu ”

“ Quand au d, il est nul dans la prononciation. Dans le monosyllabe Dieu, nous trouvons un son articulé di, et un son pur eu. Dans le monosyllabe trois, qui se prononce troua, nous trouvons deux sons articulés, te, rou et un son pur a. Dans le dissyllabe chiendent, nous trouvons une première syllabe formée d'un son articulé, chi, et d'un son pur, en, qui n'est autre que l'i nasal, plus habituellement représenté par in.' Quant à la seconde syllabe, dent, elle n'est formée que d'un son articulé, et ce son est celui de l'a nasal. ”

“ La déclamation naturelle ou familière est celle qui donne de la grâce, de l'énergie, du feu au discours ou à la narration dans le langage familier. Elle exige les trois conditions dont nous avons parlé pour la lecture à haute voix, mais à uii degré plus élevé; elle réclame aussi l'art d'allier le geste à la parole. ”

“ Des diffé­rents types de syllabes possibles repré­sentés par ɑ:rd (árd) « haut » ; grɑ: (grádh) « amour » ; kʹαrt (ceart) « droit » ; e: (é) « lui », il n’en est donc aucun qui prédomine consi­dérable­ment.
§ 257. Accent syllabique :
La partie vocalique de la syllabe peut être constituée par une voyelle longue ou brève, de timbre uni ou compor­tant un glide, ou par une diph­tongue.
Lorsqu’on a une voyelle, il ne se pose pas de question au point de vue de l’accent : le maximum d’énergie articu­latoire concorde obli­gatoire­ment avec le maximum d’ouverture. ”

“ Ils ont été préférés par toutes les nations et dans tous les temps. Les vers anciens , hexamètres et pentamètres, se font remarquer par leur rhythme anapeste, et iambe. Et si l'on doute de la nature de ces deux vers, on ne peut pas douter du rhythme des langues modernes parmi lesquelles nous avons pris l'italienne pour paradigme : l'endecasillabo qui est le vers héroïque de cette langue n'est qu'un composé de cinq pieds ïambes ; le decasillabo est composé de trois pieds anapestes ”

“ Prométhée échangea ce triomphe éphémère Contre un supplice affreux.
168. — Quand la consonne n'est pas double, l'e qui précède une syllabe muette reçoit l'accent grave, et la syllabe devient brève : Deux renards entrèrent dans un poulailler. Ils étranglèrent le coq. Le jeune mange tant, qu'il se crève.
La fidèle Thérèse, à la feinte étrangère, Se lève et mène alors le poète à son père.
169. —La consonne se double généralement devant un e muet quand la syllabe est en elle, ette, enne, onne (302) ; la syllabe devient également brève. ”

“ C'est pour cela qu'une voyelle peut former une syllabe, comme le premier é du mot é-ga-li-té.
En réunissant deux ou trois de ces voyelles on en forme d'autres qu'on appelle voyelles composées : ai, ei, au, eau, eu, œ, ou.
En unissant la consonne n à chacune des voyelles a, e, i, o, u, on forme les sons nasals : an, en, in, on, un.
On les appelle sons nasals parcs qu'ils sont modifiés par le nez. (Acad.) Une diphthongue est une syllabe composée de deux sons distincts prononcés en une seule émission de voix : oi, iè, ui, oin, ien : foi, lumière, huile, foin, lien etc. ”

“ Aï est dissyllabique.
Aie est aujourd’hui monosyllabique et, pour l’employer, il faut qu’il soit suivi d’une voyelle. — Au xviie siècle on en faisait usage devant une consonne, et on le comptait pour 2 syllabes (Mol., l’Étourdi, III, v, 7) :
Que j’aie peine aussi d’en sortir par après. Ao est diphtongue dans le mot août (mois) ; mais il forme 2 syllabes dans les dérivés :
a-oûter, a-oû-teron, a-oûteux, etc. Dans les mots faon et paon, ainsi que dans tous leurs dérivés, ao est monosyllabique.
xxxx Dans pa-our et fa-ourche, noms peu usités, d’ailleurs, ao est dissyllabique. ”

“ Douze mots, dont un de trois syllabes, et qui sera rivages, s'il vous plaît... Et de plus, un mot de deux syllabes...
– Un mot de trois syllabes... Onze autres mots, dont un de deux syllabes... Douze syllabes en tout... Je...
– Ne venez vous pas de l'entendre ?
Au point où chacun d'eux perd l'un de ses rivages...
Comptez : douze mots, douze syllabes... Ce sont jeux innocents ; on le sait ; je l'avoue ; mais je me suis bien
assez creusé la tête, comme parlent les bonnes gens, qui disent aussi dans leur langage que les têtes se creusent comme les crânes se bourrent ”

“ Une syllabe peut commencer soit par une voyelle, c’est-à-dire par une ouverture complète, sans resserre­ment glottal, l’attaque vocalique étant douce, mais cela seulement à l’initiale ; soit par une consonne ou par un groupe de consonnes. Un relevé portant sur 500 syllabes d’un texte de folklore (compte non tenu des chutes et élisions) m’a donné une moyenne de 72 syllabes pour 100 com­mençant par une consonne. ”