Mime

“ Mimes, s. m. pl. (Poésie.) en grec μιμοί, en latin mimi ; c’est un nom commun à une certaine espece de poésie dramatique, aux auteurs qui la composoient, & aux acteurs qui la jouoient. Ce nom vient du grec μιμείσθαι, imiter ; ce n’est pas à dire que les mimes soient les seules pieces qui représentent les actions des hommes, mais parce qu’elles les imitent d’une maniere plus détaillée & plus expresse. Plutarque, Sympos. liv. ”

“ Des mimes, faits à l’image du Dieu très haut, marmottent et marmonnent tout bas et voltigent de côté et d’autre ; pauvres poupées qui vont et viennent au commandement de vastes êtres sans forme qui transportent la scène çà et là, secouant de leurs ailes de condor l’invisible Malheur ! ”

“ Mais voyez, parmi la cohue des mimes, faire intrusion une forme rampante ! quelque chose de rouge sang qui sort, en se tordant, de la solitude scénique ! Se tordant, — se tordant, avec de mortelles angoisses, — les mimes deviennent sa proie et les séraphins sanglotent de ces dents d’un ver imbues de la pourpre humaine. ”

“ Ma bien-année, répondait Mimer, en entourant de ses bras la prêtresse, pourquoi d'aussi sombres pensées quand tout semble nous sourire ? L'obscurité du ciel ne présage aucun malheur, elle sert à nous cacher aux yeux des hommes. ”

“ Les mimes jouaient sans chaussures, ce qui faisait donner au genre de pièces qu'ils représentaient le nom de comédie déchaussée ; ils avaient la tête rasée et paraissaient parfois, sur la scène, vêtus d'habits magnifiques et de robes de pourpre, pour exciter l'hilarité du public par le contraste grotesque que présentaient la somptuosité de leur costume et le ridicule de leur tournure. ”

“ Le même auteur distingue les atellanes des mimes, en ce que les mimes étoient des farces obscenes, & que les atellanes respiroient une certaine décence ; de maniere que ceux qui les représentoient n’étoient pas traités avec le même mépris que les autres acteurs. Voyez Acteur. On ne pouvoit pas même les obliger de se démasquer quand ils remplissoient mal leurs rôles. ”

“ Mais ils sont en général excellens mimes, et se divertissent fort souvent aux dépens des blancs avec lesquels ils ont frayé, et qu’ils ont laissés persuadés de leur profond respect pour notre supériorité. Rien n’échappe à leur attention curieuse ; ils observent tout silencieusement, échangeant un regard ou un grognement significatif entre eux, lorsqu’ils sont particulièrement frappés de quelque chose ”

“ Mademoiselle Mimi , c' était une épreuve , c' est fini . ( Il prend la main de Rodolphe et celle de Mimi .) Je vous le donne !
( Mimi pousse un long soupir et ne répond pas ; musique à l' orchestre .) Vous l' aimez et il vous aime , vous êtes bonne et il sera riche ; soyez heureuse ... Allons , levez -vous et embrassez -moi . ( Moment de silence ; Musette , qui est penchée vers Mimi , se relève tout à coup , pousse un grand cri et tombe à genoux . Tout le monde entoure Mimi ; Durandin , après un mouvement , lâche la main de Mimi , qui tombe inerte .) ”

“ Souvent des danseurs, des bateleurs et des mimes des deux sexes et de tous les costumes, venaient occuper les yeux sans nuire aux jouissances du goût; les parfums les plus exquis se répandaient dans les airs; on alla jusqu'à se faire servir par la beauté sans voile, de sorte que tous les sens étaient appelés à une jouissance universelle. ”

“ MIMI .
Je ne suis pas Musette .
RODOLPHE .
Pour toi , si frêle , si délicate , notre vie est pleine de dangers ... Oh ! vois -tu , Mimi , je t' aime tant , que plutôt que de te voir malheureuse avec moi , j' aimerais mieux ... oui , j' aimerais mieux te voir heureuse avec un autre .
MIMI .
Et c' est comme ça que tu m' aimes ?
RODOLPHE .
Pardonne -moi ... c' est un pressentiment ... mon cœur bat comme un tocsin qui sonne l' approche d' un malheur ... ( Mimi tousse dans son mouchoir .) Tu souffres davantage ?
MIMI , se levant .
Non ... tu t' efrayes pour rien . ”

“ J’adorais Mimi. À corps perdu je me lançais dans son amour, avec toute l’exaltation de mes rêves sans souci de la Mort planant sur ma tête. Fi de la gueuse qui ne respecte pas les galants jouvenceaux ! Je ne songeais guère plus à ma maladie. Tout pour moi devenait beau. L’air égrenait des couplets merveilleux et la divine magie de l’éternelle chanson d’amour, l’amour qui fait de tout homme un poète et de toute femme, une déesse.
Aime-le de toute âme, console de tout ton cœur épris ce collégien fougueux, Mimi, blonde petite dactylo qui provoque les rêves et crée de l’enchantement ! ”

“ Pleurez, mes yeux, fondez en larmes, , Rien ne plaît désormais à mes sens éperdus : Pleurez, mes yeux , fondez en larmes, Mimi, ce moineau plein de charmes, Mimi, mon cher Mimi n'est plus.
UN osier léger et flexible Que mes mains avoient façonné, Sous un plafond inaccessible Le retenoit emprisonné.
Aurois-je, helas, imaginé Que dans ce lieu sûr et paisible Au sort le plus affreux Mimi fût destiné?
Mais à la rage est-il rien d'impossible ?
D'un sombre coin l'animal destructeur, L'oeil enflammé , le ventre à terre , De la prison qui le resserre Long—temps, sans se mouvoir, mesure la hauteur. ”

“ Vous ne voyez donc pas que chacun est ici pour son plaisir. La joie de Mimi est si franche et si naïve qu'elle nous pénètre tous comme un charme. Ne parlez pas de captifs enchaînés, ni de parents faibles, asservis aux caprices d'un petit enfant ; il n'y a ici que des gens qui s'amusent pour leur propre compte et ne se présentent les uns aux autres que des figures souriantes. Oh ! la bonne chose que des figures souriantes ! Papa oublie pour un quart d'heure le souci des affaires d'argent, et l'on ne voit plus ce vilain pli qui ride parfois son front. ”

“ RODOLPHE , tenant Mimi .
Ah !.. (A Durandin .) Allez - vous - en, mon oncle . ( Il soutient Mimi dans ses bras , et , avec Musette , la conduit dans le fauteuil que Colline a approché . – Musette lui donne son manchon .)
MUSETTE .
Vois comme il est joli .
MIMI .
Oui ... bien joli ! ... ( Elle fourre ses mains dans le manchon et s' essuie les yeux avec .)
RODOLPHE , lui prenant la main .
Mimi !
MIMI .
Oui , tu m' aimes bien , mon pauvre ami , mais je te gêne .
RODOLPHE .
Tais -toi !
MIMI , en se retournant , aperçoit madame de Rouvres ; elle pousse un cri et se dresse debout . ”

“ On ne peut pas la mettre en gage, La robe de Mimi Pinson.
Mimi Pinson porte une rose, Une rose blanche au côté.
Cette fleur dans son coeur éclose, Landerirette !
C'est la gaieté.
Quand un bon souper la réveille,
Elle fait sortir la chanson
De la bouteille.
Parfois il penche sur l'oreille, Le bonnet de Mimi Pinson.
Elle a les yeux et la main prestes. Les carabins, matin et soir,
Usent les manches de leurs vestes, Landerirette !
A son comptoir.
Quoique sans maltraiter personne, Mimi leur fait mieux la leçon
Qu'à la Sorbonne. ”

“ MICHE, s. f. — Pain de luxe d’une demi-livre ou d’une livre. Quoique le mot soit au dictionn. de l’Acad., à Paris les boulangers ne savent pas ce que c’est, et vous rient au nez quand vous leur demandez une miche. Racine emploie cette expression dans une lettre à l’abbé Levasseur, du 27 mai 1661 : « Il (M. de la Charles) ... commença une harangue qui ne finira qu’avec sa vie si vous n’y donnez ordre, et que vous ne lui fermiez la bouche par une grande lettre d’excuses, qui fasse le même effet que cette miche dont Énée ferma la triple gueule de Cerbère. » ”

“ Où est Mimi ? Où est notre maison ? dit-elle, ne voyant pas la précieuse boule rouge à sa place accoutumée. Hélas ! les morceaux étaient là, éparpillés, brisés. Mimi avait si bien travaillé que la croûte était devenue extrêmement mince. Minet, se sentant encore en appétit, après qu’il eut croqué Topsy, était venu dans la cave voir s’il ne trouverait pas une autre souris. Il aperçut Mimi au travers des grandes fenêtres qu’elle avait faites à son fromage. Il y enfonce sa griffe, saisit la pauvrette et, dans les efforts qu’il fait pour la tirer dehors, brise toute la maisonnette. ”

“ MIMI
1
« Mimi dort », dit la maman en tirant doucement la porte de la chambre où Mimi s'est endormie, son petit soulier tendrement pressé entre ses deux mains, sur son cœur. Quand la maman prononce ces paroles, un doigt sur les lèvres, c'est comme si elle pro- nonçait une formule magique; la maison tout entière devient calme et silencieuse comme le château de la Belle au Bois-Dormant. ”

“ Mimi te recommande de ne pas laisser manger tes moutons par les loups, elle voudrait les voir et les embrasser. Au revoir, mon petit garçon, ta maman t'embrasse très fort, ainsi que ton papa et Mimi. Tes grands frères et sœurs sont toujours en pension, où ils ne s'amusent pas comme toi. ”

“ MIMI .
Je veux bien . ( Elle se lève , appuyée sur Musette et sur Rodolphe , qui est revenu près d' elle . – En remontant .) Tiens , le médecin est parti !
RODOLPHE .
Oui .
MIMI .
Qu' est -ce qu' il a dit de moi ?
RODOLPHE .
Il a dit que si tu voulais être bien sage , dans huit jours tu pourras aller au bal .
MIMI .
Avec mon manchon ?
RODOLPHE .
Oui , avec ton manchon .
MIMI , pendant qu' on l' aide à se mettre sur le lit .
Quel bonheur ! Alors , pour commencer , je vais tâcher de dormir ; car je ne dormais presque pas là-bas ... Ces grandes
salles , c' est si triste la nuit ! ”

“ Mais, dit Mimi timidement, y a-t-il dans ces beaux salons de bons petits coins sombres où l’on puisse se mettre en sûreté, car enfin Minet n’est pas notre seul ennemi, les hommes nous poursuivent et nous tuent aussi ? ”

“ Il y avait le mâle, reconnaissable à son plumage plus noir, à son bec jaune, et la femelle plus svelte, plus grise. La gorge en l’air, les yeux bridés, Miche ouvrit plusieurs fois sa fine gueule rose, comme pour un miaulement de joie, comme pour un miaulement d’appel, mais aucun son n’en sortit. ”

“ Je n'ai mes enfants que pendant leurs vacances, et le reste du temps je ne vois presque personne. Or, mon Gros-Mimi est caressant, sociable, affectueux même, et sa présence me console un peu de ma solitude.
— Je vous comprends très bien, madame, dis-je, d'autant mieux que je suis un ami des chats.
Pendant mon court séjour en cet endroit, j'eus souvent la visite de Gros-Mimi dans ma chambre. Il s'intéressait beaucoup à mon fourniment, allait flairer mes vêtements, mes bottes, mes objets de toilette. Il fit l'inventaire minutieux du contenu de ma cantine. ”

“ Qui bordaient la rivière auprès de la maison:
Il portaient en triomphe, à travers le gazon,
Michel, le vieux chanteur, le vieux barde rustique.
Dispensant aux mortels le chant et la musique;
N'ayant d'autres soucis que d'égayer les coeurs;
Que de mêler, parfois, quelque souris aux pleurs,
Le vieux Michel semblait un des dieux de la fable.
Il était renommé pour sa manière affable,
Pour ses cheveux d'argent et pour son violon.
«Vive le vieux Michel, notre gai compagnon!»
Crièrent à la fois, en écartant les saules,
Les gars qui le portaient sur leurs fortes épaules. ”

“ Le miché, tout confus, se jetait à genoux, demandait pardon, baisait la terre, baisait les pieds de son ennemi, et lui jurait qu’il pouvait reprendre sa maîtresse et qu’il n’avait pas envie de se battre pour une femme. ”

“ J’avais vingt-sept amis et dix-huit maîtresses, tous, en apparence, plus charmants, plus dévoués, plus désintéressés les uns que les autres. Dès que j’entrais quelque part : « Tiens ! voilà Émile ! Viens que je t’embrasse, mon petit Mimile ! Bonjour, Émile ! » ”

“ Je croyais coucher avec Mimi, une partie a dérangé la nôtre ; elle était de femmes (car la bougresse est à deux mains) . Pour me dédommager un peu, elle me rendit témoin de la célébration des mystères de la grande déesse.
Imaginez-vous un salon décoré, bien éclairé, les portes fermées ; trente femmes (parmi lesquelles je pourrais vous en citer du plus grand) , jeunes ou vieilles se mettent nues comme la main. Le premier coup-d’œil fut charmant. Que de trésors se développèrent à mes yeux ! l’une grasse, potelée, offre à mes regards avides une gorge éblouissante ”

“ MARCEL , reculant .
Il y a du monde dans ce mur !.. ( L' orchestre joue : Réveillez-vous , ma mie Jeannette .)
SCÈNE XI .
MARCEL , à gauche ; à droite , BAPTISTE , MIMI , un carton à la main ;
BENOIT .
BENOIT , entrant le premier .
Nous y voilà ... ( Mimi entre et s' appuye sur le bois de lit .) Asseyez-vous , Mademoiselle , vous paraissez souffrir ...
MIMI , la main sur sa poitrine .
Oui , de là ... c' est quand je monte ; mais ce n' est rien !.. ( Elle
pose son chapeau et son châle sur le lit .)
MARCEL , regardant à travers la cloison .
Oh ! qu' elle est jolie ! ”

“ Avec quel regret je m'éloigne 1
mais je vais joindre Mimi pour un jour, ce qui me console.
Le veux-tu, mon ami, ce cahier écrit depuis deux ans? Il est vieux, mais les choses du cœur sont éternelles. Le temps n'y fait rien, ce me semble. Je te livre donc celles-ci, après quelques traits de plume, quelques lignes effacées. Quand on revient sur le passé, on efface. On y trouve tant d'erreurs! Nous disions même des folies, avec toi, un jour eh nous promenant. ”

“ MIMI .
Que veux -tu dire ?
MUSETTE , riant .
Tiens , ne fais pas attention , je suis dans mon jour d' ambition ; le vent est aux cachemires ...
MIMI , passant à droite .
Oh ! plus bas ; Marcel est là avec Rodolphe ... ( Elle montre la chambre à droite .) S' il t' entendait ? ... ( Elle met sa couronne dans son carton , qui est sur la console , et revient près de Musette . – A mi-voix .)
Voyons , Musette , n' aie pas de ces vilaines idées-là ... Ce pauvre garçon , si tu le trompais ... il serait capable d' en mourir .
MUSETTE , riant , et a part . ”

“ Mimi. Voit-on clair ici ?
Baptiste. Ah ! mademoiselle, le soleil en est le locataire assidu.
Mimi, qui a été à la fenêtre, après avoir mis son carton sur le guéridon. Il fera de l’orage, voyez-vous, ce soir... c’est un peu pour ça que je ne me sens pas bien...
Benoît. Mademoiselle est couturière ?
Mimi. Je fais des fleurs, monsieur... ”