“ Si tu peux imaginer un souhait équivalant à celui de la connaissance dont tu as le désir, exprime-le, — qu’il s’agisse de richesses ou d’une longue vie. Deviens le maître d’un vaste territoire, ô Naciketas, je t’accorde l’accomplissement de tes désirs. ”
Souhait
Définition et enjeux
Le souhait, concept central à la réflexion humaine, incarne le désir de transformation ou d’accomplissement. Il a été exploré par de nombreux auteurs, comme Arthur Schopenhauer, qui y voit une source d’insatisfaction permanente, ou Virginie Dussault, qui le présente comme un vœu sincère et altruiste.
Charles Dickens, dans L’Ami commun, le relie à la magie des vœux, tandis qu’Alfred Roussel souligne ses dangers spirituels. Ces approches, issues de textes variés, révèlent des dimensions philosophiques, émotionnelles et religieuses, liées à des thèmes comme le désir ou le bonheur.
Citations sur le souhait
Le Bhâgavata Purâna, ou Histoire poétique de Krichna
“ Ayant appris par ces paroles le souhait irréprochable de sa mère, ce souhait qui augmente chez les hommes le désir de la délivrance, le Dieu qui est la voie des hommes vertueux et maîtres d’eux-mêmes, lui répondit, le cœur plein de satisfaction, et le visage embelli par un léger sourire. ”
Virginie Dussault,
Amour vainqueur
“ Puissiez-vous réussir, dans toutes vos entreprises comme vous le désirez, c’est là, le souhait le plus sincère de nos cœurs. Mais, nous vous demanderons lorsque vous aurez réussi, de revenir saluer ceux qui vous aiment, de revenir voir ceux qui vous portent tant d’intérêt, et de revenir visiter votre pays natal où vous laissez de si précieux souvenirs. ”
Adolf Horwicz, Histoire du développement de la volonté
“ De ces deux éléments, le degré d’habitude à un certain plaisir, joint à la grandeur absolue ou relative de ce dernier, et le degré de la possibilité qu’il y a de l’obtenir, naît une gradation assez variée dans la vivacité de nos désirs. Du souhait innocent qu’on pourrait tout aussi bien appeler renoncement, on passe par des transitions faciles, presque insensibles, au désir passionné pour la. réalisation duquel on risquerait la tête. ”
Guillaume Amfrye de Chaulieu,
Poésies de Chaulieu
“ Sans pourtant faire un souhait aussi bizarre que celui d’avoir la Goutte, & que l’excellence de l’Ouvrage m’a inspiré, pourroit-on, Madame, en faire un autre, sans vous offenser ? Ne seroit-ce point dans vos yeux qu’il a puisé cette maniere vive de penser ? Et n’enflamment-ils point également le cœur & l’esprit ? Ah ! si c’est là la source de tous ses beaux Vers, avec l’envie d’être bon Poëte, que vous me connoissez, jugez, Madame, de ce que j’ai à souhaiter. Faire un souhait est chose très-commune, Par qui vous voit, aussitôt il est fait ”
“ Bien moins que d’un pareil désir ; tes vœux sont pour moi comme ceux des contes de fées : dès que tu les formes, ils s’accomplissent. Désire pour moi tout ce que tu peux souhaiter à celle que tu aimes, et j’en serai plus contente que si on me le donnait. ”
Ferdinand Brunetière,
Cinq lettres sur Ernest Renan
“ Et nous, qui la souhaitons, et même qui « l’espérons » telle, nous nous sommes demandé comment elle pourrait ne pas l’être ; et pourquoi nos « adversaires » ont éprouvé le besoin de « souhaiter » expressément qu’elle le fût ? ”
Arthur Schopenhauer,
Le Monde comme volonté et comme représentation
“ La satisfaction d’aucun souhait ne peut procurer de contentement durable et inaltérable. C’est comme l’aumône qu’on jette à un mendiant : elle lui sauve aujourd’hui la vie pour prolonger sa misère jusqu’à demain. — Tant que notre conscience est remplie par notre volonté, tant que nous sommes asservis à l’impulsion du désir, aux espérances et aux craintes continuelles qu’il fait naître, tant que nous sommes sujets du vouloir, il n’y a pour nous ni bonheur durable, ni repos. ”
Alfred Roussel, Cosmologie hindoue, d'après le Bhâgavata Purâna (1898)
“ Si tu veux, Seigneur, prince des êtres généreux, m'accorder la faveur que je souhaite, c'est que le désir ne puisse naitre en mon cœur. Car la naissance du désir frappe de mort les sens, le cœur, le souffle de vie, la personne même, le devoir, la fermeté, l'intelligence, la pudeur, la beauté, l'éclat, la mémoire, la vérité. Lorsque l'homme s'affranchit du désir,. ”
Voltaire,
Correspondance, VII (1756-1758…
“ Je vous souhaite tout ce qui peut vous rendre parfaitement heureux. Pour ce qui me regarde, j’abandonne mon sort à la destinée. On forme souvent des vœux qui nous seraient préjudiciables s’ils s’accomplissaient ”
Sénèque le Jeune,
Œuvres complètes de Sénèque le Philosophe
“ Et pourtant, les souhaits de toute cette classe d’hommes sont aussi notoires qu’impunis. Enfin, que chacun s’interroge et rentre dans le secret de sa conscience pour y sonder les vœux qu’elle recèle, que de vœux qu’on rougit même de s’avouer, et combien peu pourraient s’émettre devant témoins ! ”
Charles Perrault,
Les contes des fées
(1882)
“ Mais, Jugeant que cette aventure Avait pour cause le souhait Que, par bêtise toute pure, Son homme imprudent avait fait. Il n'est point de pouille et d'injure Que, de dépit et de courroux, Elle ne dit au pauvre époux. Quand on peut, disait-elle, obtenir un empire, De l'or, des perles, des rubis, Des diamants, de beaux habits, Est-ce alors du boudin qu'il faut que l'on désire ? ”
Pierre Corneille,
Œuvres de P. Corneille
“ Après tant de faveurs à pleines mains versées,Dont mon cœur n'eût osé concevoir les pensées,Surpris, troublé, confus, accablé de bienfaits, 475Que j'osasse former encor quelques souhaits! ”
Émile Zola,
La Conquête de Plassans
(1874)
“ — Qui me donnera des ailes pour voler vers vous? Mon âme, éloignée de vous, impatiente d'être remplie de vous, languit sans vous, vous souhaite avec ardeur, et soupire après vous, ô mon Dieu, ô mon unique bien, ma consolation, ma douceur, mon trésor, mon bonheur et ma vie, mon Dieu et mon tout... ”
Esprit Fléchier,
Oeuvres complètes de Fléchier. Tome 2
(1825-1828)
“ Non , non, mon Dieu, il? n'est pas juste que vous, accommodiez vos desseins à nos passions ; c'est à, nous à soumettre nos passions à vos desseins. Bien loin de pervertir votre volonté, qui est sainte, redressez la nôtre, qui est dépravée ;.retenez-nous par votre grâce où votre providence nous souhaite, et accomplissez en nous votre volonté même malgré nous. ”
Anonyme, La Rhétorique des putains (1794)
“ ANGÉLIQUE Ah ! ma bonne, j’éprouve dans mon âme et dans mes sens l’agitation la plus violente. Tantôt une chaleur excessive brûle mon sang dans mes veines, et me met toute en feu ; tantôt un froid mortel me glace, et l’affreuse pâleur me défigure. J’aime, je souhaite, je crains, j’espère, je chante, j’attends... Dieu ! mille diverses affections combattent tour à tour mon pauvre cœur. ”
Pétrarque,
Pétrarque à Laure : les sonnets…
(1933)
“ Le désir m'aiguillonne, Amour se fait mon guide, Plaisir m'attire à lui, Habitude m'entraîne, Espérance me flatte et, pour m'encourager, Tend à mon cœur bien las une main secourable. Le malheureux la prend et ne s'aperçoit pas A quel point est aveugle et perfide ce guide ; La raison disparaît, les sens deviennent maîtres, A de vagues désirs, désirs nouveaux succèdent. C'est pourtant la vertu, le charme, la beauté Et les mots bienveillants, qui surent m'engluer, Et m'ont si doucement emprisonné le cœur. ”
Anna de Noailles,
Les Forces éternelles
“ Où tout espère et rêve, où le désir attend, Car l’âme des humains ne sachant pas que faire De la molle beauté qui pare l’atmosphère, Croit, en pressant sur soi un autre triste cœur, Savourer à la fois et tarir le bonheur... ”
Charles Cros,
Le Coffret de santal
“ Ce que je te suis te donne du doute ? Ma vie est à toi, si tu la veux, toute. Et loin que je sois maître de tes vœux, C’est toi qui conduis mon rêve où tu veux. Avec la beauté du ciel, en toi vibre Un rythme fatal ; car mon âme libre Passe de la joie aux âpres soucis Selon que le veut l’arc de tes sourcils. Que j’aye ton cœur ou que tu me l’ôtes, Je te bénirai dans des rimes hautes, Je me souviendrai qu’un jour je te plus Et que je n’ai rien à vouloir de plus. ”
Céleste Guinard, Auguste et Noémi : souvenir d'une mère (1841)
“ Ainsi qu'une vestale alimentait le feu, Heureux qui dans son cœur nourrit longtemps un vœu , Et le voit s'accomplir avant que dans son âme L'âge ou le désespoir ait éteint toute flamme ! Un désir satisfait est un immense bien. Que Dieu vous garde, ami, de ne vouloir plus rien, Et d'emporter partout dans votre âme blessée Le trait qui fait languir et mourir la pensée ! Comme un fruit qui mûrit et qui gagne en saveur, Puissiez-vous conserver une jeune ferveur Pour admirer les arts et sentir la nature, Et puiser de la joie à toute source pure ! ”
H.-P. Dufraisse, Le Théisme, poème en trois décades… (1872)
“ Être reçu là-haut, où tout vous est prospère, Si par le repentir les péchés sont remis. J'ai cet espoir, mon Dieu, si l'espoir est permis A cet être de boue, où les passions règnent, Dont les sens nuit et jour demandent et se plaignent. ”
Jean-Marie Lambert, Le saint homme de Grasse : Clément Roux… (1911)
“ Après les tristes et récentes épreuves que j'ai faites de ma misère et de ma faiblesse, que me reste-t-il à faire? sinon de m'abandonner entièrement et sans réserve à vous? Et cependant, je sais que j'ai besoin de vous pour l'accomplissement de ce désir de mon âme. Ma volonté s'imposera encore pour se substituer à votre volonté ! Hélas ! qu'il est triste et amer de se sentir toujours entraîné loin de vous, lorsqu'on ne veut et qu'on ne désire que vous ! Assujettissez-vous pour jamais, ô mon Dieu bien-aimé, cette âme qui désire être à vous... ”
Jacques Normand, Les Moineaux francs (1887)
“ Vous souriez, malgré la brise, Et ce sourire folichon Me dit que je vous ai comprise ! Un désir, alors ? mais lequel ? Pouvez-vous former quelque envie, Vous à qui tout rit sous le ciel Et que tout charme dans la vie ? ”
Soeur Agnès de la Croix, de la congrégation des Gardiennes adoratrices de l'eucharistie… (1904)
“ En résumé, c'est le désir qui l'emporte, et je serais plus que déçue si les réflexions que je vous expose devenaient de vrais obstacles. J'aspire à ma profession comme on aspire au ciel, et je la désire tellement que je crois rêver en y pensant. ”
Sœurs du Saint Enfant Jésus, Nicolas Roland, Guide spirituel et fondateur
“ Ce désir la doit exciter à régler ses passions, retranchant ses vains désirs et veillant sur les mouvements déréglés de son cœur, afin d’étouffer tous les sentiments d’amour du monde, de complaisance en ses vanités, d’estime de soi-même, de respect humain, d’inclination de plaire aux créatures, d’attachement en ses intérêts et surtout d’impatience et de colère ; ce désir la doit rendre circonspecte en ses paroles, en ses actions et en ses déportements. ”
Th. de Wyzewa, Revue des Deux Mondes
“ Est-ce que notre amour pourrait exister autrement que par des sacrifices, par l’obligation de ne pas tout demander ? Peux-tu rien changer à cette situation qui exige que tu ne sois pas toute à moi, ni moi tout à toi ? — Au nom du ciel, regarde la belle nature, et tranquillise ton âme sur ce qui doit être. ”
Emmanuel Domenech,
Souvenirs d'outre-mer. Mes missions au crépuscule de la vie…
(1884)
“ Qui poursuit cet amour comme le ressort, l'âme et le but de la vie? Qui cherche à s'attirer les regards, les complaisances et les tendresses de leur Dieu, leur créateur et leur Père céleste? Qui cherche à se cacher, se noyer, se fondre dans ce cœur ineffable qui nous aime tant encore? ”
George Sand,
Revue des Deux Mondes
“ Apprenez donc à reconnaître, dans la révolte des besoins de votre cœur, la légitimité de ces besoins, ou doutez de cette puissance céleste que vous appelez toujours en témoignage et à qui vous offrez tous vos sacrifices. Voyons, de quelle mission vous croyez-vous investi en ce monde ? ”
“ Vous brillerez et vous apparaîtrez, et la porte du ciel s’ouvrira devant vous. 3. Et de votre cri, criez justice et elle vous apparaîtra, car toute votre affliction sera recherchée sur les princes et sur tous ceux qui ont aidé ceux qui vous dépouillent. 4. Espérez et ne renoncez pas à votre espoir, car vous jouirez d’une grande joie comme les anges des cieux, 5. Que ferez-vous ? Vous n’aurez pas à vous cacher au jour du grand jugement, vous ne serez pas trouvés pécheurs, et le jugement éternel aura lieu loin de vous pour toutes les générations du monde. ”
Hommage au professeur Pierre Sebileau… (1926)
“ Permettez-nous de vous garder, avec notre admiration, l'affection la plus profonde, la plus vraie. Puissiez-vous accomplir votre destinée, toute votre destinée, dans la lumière, dans la joie, en connaissant la douceur de vivre ! ”
E. Caro, La Philosophie de Goethe. — V.…
“ Avoir conquis l’amour en dépit de la destinée ! Et ne pourrai-je pas moi-même, par la force du plus ardent désir, appeler à la vie cette forme unique, cette créature immortelle, née du sang des dieux ?... ”
Julie Récamier, Souvenirs et correspondance tirés des papiers de madame Récamier
“ Ma destinée à moi tout entière consiste peut-être à faire qu'il reste quelque trace sur cette terre de votre noble existence. Aidez-moi donc à accomplir ma destinée. Je regarde comme une chose bonne en soi que vous soyez aimée et appréciée lorsque vous ne serez plus. Ce serait un vrai malheur qu'une si excellente créature ne passât que comme une ombre charmante. ”
Hector France,
L'amour au pays bleu
(1880)
“ Tu peux donner de l'espoir à celle que tu voudras, et recevoir dans ta couche celle que tu voudras, et celle que tu désires de nouveau après l'avoir négligée. Qu'elles ne soient jamais affligées, que toutes soient satisfaites de ce que tu leur accordes. ”
Léo-Paul Desrosiers, Dans le nid d’aiglons, la colombe
“ Elle connaît, par contre, les oscillations profondes qui vont d’une volonté tendue à une volonté molle, d’une intelligence rudimentaire à un large esprit, d’un cœur mesquin jusqu’à celui qui s’ouvre aux dimensions du monde. ”
Gaspard Deguerry,
L'oraison dominicale : sermons prêchés à la chapelle des Tuileries…
(1866)
“ Aussi, notre condition d'aujourd'hui, qu'est-elle? une suite de vains désirs, de tristes mécomptes, et d'éphémères sensations. Nous sommes un vaste abîme que rien ne peut combler. Voilà pourquoi la Sagesse, que nous n'écoutons pas, nous conseille de désirer peu, et ce peu, de le désirer encore peu. Mais la plénitude de désirs aura sa plénitude de satisfaction. Dieu ne les a pas mis en nous pour nous abuser; nous serons entièrement rassasiés. La mission de Notre-Seigneur a pour but de nous faire mériter ce rassasiement, et de nous y faire parvenir. ”
Jean-Baptiste Boyer d’Argens,
Thérèse philosophe
(1748)
“ Vous connaissez le cœur humain, le pouvoir des sensations sur la volonté ; servez-vous de vos avantages pour faire naître en moi celles que vous croirez les plus propres pour me déterminer à contribuer sans réserve à vos plaisirs. ”
Thomas Creton, Les heures (18..)
“ L'HEURE DU DÉSIR. Quand elle sonne au cœur, écoutons si l'envie, Ou quelqu'autre défaut ne la fait point sonner; Et pour désirer juste, aimons la simple vie: Contentons-nous des biens que Dieu veut nous donner. ”
George Sand,
Correspondance 1812-1876
“ Mais j’ai des aspirations sincères et de toute la vie, vers le bien et le beau, j’ai été douée d’une forme quelconque pour exprimer ces aspirations, que plusieurs ont partagées et comprises, parce qu’ils les avaient déjà en eux-mêmes. ”
Francis Charmes,
Chronique de la quinzaine, histoire politique - 31 janvier 1911
“ C’est un besoin profond de leur être. Leur raison claire constate leur impuissance et autorise alors l’intervention du sentiment, du rêve, de la vénération, des pressentimens, de l’intuition, bref de toutes les forces les plus puissantes de leur âme. ”
Clément Ier,
Les Pères de l’Église
“ Conduit par un tendre et saint désir vers la beauté, il la cherche avec amour, sans contestations jalouses, fermant son cœur aux suggestions de la vaine gloire, interrogeant, répondant, et pesant avec attention les arguments qui lui sont donnés. ”
C Colin, Nouvel avis au peuple sur sa santé… (1831)
“ Pour ceux qui sont en proie aux rêves pénibles de l'ambition, aux noires fureurs de l'envie, aux transports forcenés de l'amour, aux craintes et aux désirs sordides de l'avarice, laissons-les courir après le bonheur, et dédaigner follement la vie. ”
“ Le désir passait en coups de flamme, le divin désir les fécondait, grâce à leur puissance d’aimer, d’être bons, d’être sains, et leur énergie faisait le reste, la volonté de l’action, la tranquille bravoure au travail nécessaire, fabricateur et régulateur du monde. ”
Johann Wolfgang von Goethe,
Le Divan oriental-occidental
“ Qui demandera au monde ce que le monde lui-même rêve et désire, et, regardant en arrière ou de côté, néglige de jour en jour ? Ses efforts, sa bonne volonté, poursuivent d’un pied boiteux la vie fugitive, et, ce qui vous fut nécessaire autrefois, il voudrait vous le donner aujourd’hui. ”
Anatole France,
Le Petit Pierre
“ Si le regret n’eut point d’empire sur moi, le désir a conduit ma vie entière. Je puis dire que mon existence ne fut qu’un long désir. J’aime désirer ; du désir j’aime les joies et les souffrances. Désirer avec force, c’est presque posséder. ”
Percy Bysshe Shelley,
Œuvres poétiques complètes de Shelley
“ Courage de l'âme qui ne rêvait plus un vain nom, volonté élevée qui voyageait à travers la scène fantasmagorique de la vie en toute intrépidité , en compagnie de la vertu, de l’amour et du plaisir, la main dans la main ! ”
Édouard Turquety, Fleurs à Marie, par Édouard Turquety (1845)
“ Dites seulement ce que vous voulez ; car je veux tout ce qu'il vous plaît de vouloir, non seulement pénitences corporelles, mais humiliations de l'esprit, sacrifices de santé, de repos, d'amitié, de réputation, de consolation intérieure, de paix sensible, de vie temporelle, et même de ce soutien intérieur qui est un avantgoût de l'éternité, tout cela est entre vos mains. ”
