Louis Moréri

“ V. Un autre défaut qui se rencontre dans le Dictionnaire historique, c’est que la plupart des histoires n’y sont pas toujours complettes. On se contente de rapporter quelques circonstances de la vie d’un héros, sans conduire la narration, jusqu’au dénoument qui doit la terminer. Rien n’est plus rebutant pour le lecteur, qui voit tromper à regret les justes mouvemens de sa curiosité, qu’un début éclatant avoit fait naître. ”

“ Coré, Dathan & Abiron, de la tribu de Levi, envieux de l’honneur du sacerdoce, s’étant révoltés contre Moïse & Aaron, Dieu fit éclater sa colere contre ces rebelles, en faisant entr’ouvrir la terre, qui les engloutit avec toute leur famille. Ce châtiment fut suivi d’un autre contre deux cens cinquante hommes de ce parti, qui eurent la témérité d’offrir de l’encens à l’autel : il sortit un feu qui les dévora tous. ”

“ ABDALMALEK, fils de Saleh, fils d’Abdallah, fils d’Abbas, étoit petit-cousin du faux prophéte Mahomet. Le calife Aaron lui donna le gouvernement d’Egypte, & lui dit en l’envoyant pour exercer cet emploi : Regardez-vous dans cette charge comme un homme qui négocie avec Dieu pour ses serviteurs. Un sage négociant, lorsqu’il n’apperçoit point de profit dans son commerce, se retire avec son capital. Lorsque vous serez à la tête des troupes, ne leur permettez jamais le pillage, que vous ne les ayez mises en sureté ; & défiez-vous toujours plus de vos propres ruses, que de celles de vos ennemis. ”

“ AMPHION, fils de Jupiter & d’Antiope, que son mari Lycus, roi de Thèbes, avoit répudiée. Amphion savoit si parfaitement jouer de la lyre, que les poëtes ont feint que les rochers le suivoient ; voulant par-là exprimer le pouvoir qu’il avoit d’attendrir les ames les plus farouches. On ajoute que les pierres touchées de ses accords, se rangerent d’elles-mêmes, pour former les murailles de Thèbes. ”

“ Mahomet répliqua : Je ne vous dis pas cela présentement, mais je vous annonce de la part de Dieu que si vous ne vous convertissez, vous tomberez dans le plus grand malheur qui vous puisse arriver, qui est celui de l’enfer. ”

“ L’art seul étoit capable de suppléer à leur foiblesse, dans un ouvrage tel que celui-ci, où l’on a prétendu rassembler les connoissances de tous les siécles & de toutes les nations. Fable, histoire, & ce qui en dépend nécessairement ; religions, cérémonies, gouvernemens, mœurs, coutumes, événemens de paix & de guerre, généalogies, monumens de peinture, de sculpture, d’architecture, critique, productions d’esprit, tout est du ressort d’un Dictionnaire historique. ”

“ Il eut un dangereux rival en la personne d’Abdallah, son oncle, qui prétendoit succéder à Aboul-Abbas, & soutint ses droits à la tête d’une puissante armée, ne se croyant pas indigne de porter une couronne qu’il avoit su procurer à sa famille. Abou-Giafar fut cependant assez heureux pour abattre cet ennemi, que sa valeur & son habileté rendoient redoutable : une victoire que ses troupes temporterent sur Abdallah, lui assura le trône ; & pour n’avoir plus rien à craindre de la part de cet ambitieux, il prit le parti de s’en défaire de la maniere que nous l’avons dit à l’arricle Abdallah. ”

“ ABDULUATES, nom d’un ancien peuple originaire d’Afrique, qui subsista long-temps dans le royaume de Tremecen. Ses rois, qui avoient été chassés par les Romains, furent depuis remis sur le trône à la faveur des Goths, jusqu’à ce que les successeurs de Mahomet s’emparerent de l’Afrique. ”

“ J’ai ici une ville qui est belle & commode ; encore qu’elle soit petite, elle suffira pour tout ce qui vous sera nécessaire.
Jesus-Christ retenu dans la Judée par la nécessité d’y accomplir les mysteres pour lesquels il avoit été envoyé, fit cette réponse par écrit au roi Abgar :
Vous êtes heureux, Abgar, de croire en moi sans m’avoir vu ; car c’est de moi qu’il est écrit, que ceux qui m’auront vu, ne croiront point en moi, afin que ceux qui ne m’auront point vu croient & reçoivent la vie. ”

“ Le public est extrêmement partagé sur le droit qu’elles peuvent avoir d’y entrer. Quelques beaux Esprits de profession, gens accoutumés de trancher, leur donnent nettement l’exclusion, & prétendent qu’elles enflent mal-à-propos un Livre destiné pour des recherches plus solides. Les autres, beaucoup moins rigides, regardent les généalogies comme une partie essentielle d’un Dictionnaire, où l’on doit découvrir d’un seul coup d’oeil tout ce qui concerne l’histoire universelle & l’histoire particuliere. ”

“ Qui peut s’imaginer, dit-il, que le roi d’Edesse, sur le simple récit qu’on lui avoit fait des miracles de Jesus-Christ, soit d’abord persuadé de sa divinité ? Mais en vérité est-ce une chose impossible qu’Abgar, instruit par la renommée des merveilles éclatantes de la vie de Jesus-Christ, ait cru en lui, lorsque les démons même publioient qu’il étoit le fils de Dieu ? ”

“ Les Grecs nommoient cette pierre Βαιτυλος : ce mot vient de batal ou batil, comme écrivent les Arabes, qui veut dire faux & méprisé, ce qui convient fort bien avec l’histoire que l’on vient de rapporter, puisque les enfans que Saturne faisoit mourir n’étoient pas de Rhéa, mais apparemment de quelque esclave. Ceux qui cherchent quelque moralité dans cette fable, croient que Saturne designe le temps qui dévore & consume tous les corps : car Κρόνος signifie chez les Grecs Saturne, & χρόνος signifie le temps. ”

“ Car l’homme étant fait comme il est, ne peut juger des choses senfibles, avec quelque certitude, autrement que par les sens. L’ordre qu’il suit est celui de la connoissance de l’esprit, qui va a la cause par l’effet : ce que S. Auguftin appelle la voie de la science. Aristote avoit appris cette premiere méthode d’Archytas, qui l’avoit eue de Dexippe. ”

“ Maures d’Afrique. ABDALLAH, surnommé Muley, roi de Fez & de Maroc, qui vivoit dans le XVI siécle, succéda à son pere Mahomet scherif, prince admirable pour son courage & pour sa conduite, qui fut tué par la trahison des Turcs en 1557. Abdallah ne lui ressembla point. Après avoir perdu diverses batailles durant la vie de son pere, il voulut vivre sur le trône dans les plaisirs & dans l’oisiveté. ”

“ L’idée d’un nouveau systême ne doit effrayer personne. On ne s’y est point livré à des soupçons injurieux aux anciens historiens : l’étude qu’on en a faite, a engagé seulement à mettre une différence entre eux, & à respecter l’autorité des uns plutôt que celle des autres. On les a conciliés avec l’écriture- sainte, & on a eu le bonheur de se rencontrer sur chaque point avec quelqu’un de ceux d’entre les modernes qui ont acquis le plus de réputation dans ce genre de littérature. La version Vulgate est le fonds de la nouvelle chronologie, qui s’écarte peu de celle d’Ussérius. ”

“ Alexandre le grand ayant chassé de cette ville Straton, partisan de Darius roi de Perse, éleva Abdolonyme sur le trône. Quelques envieux blâmant ce choix, Alexandre fit venir le nouveau roi en sa présence, & ayant admiré sa bonne mine, il lui demanda avec quel esprit il avoit supporté sa misere. A quoi Abdolonyme répondit : Je prie le ciel que je puisse supporter de la même façon la grandeur : au reste mes bras ont fourni à tous mes désirs, & je n’ai jamais manqué de rien tant que je n’ai rien possédé. ”

“ ATHALIE, ou GOTHALIE, comme l’appelle Joséphe, fille d’Achab & de Jezabel, épousa Joram, fils de Josaphat roi de Juda. Le pouvoir qu’elle avoit sur l’esprit de son mari, causa la ruine de sa maison. Car elle le porta à élever des temples aux idoles des Gentils, & à les faire adorer par tout le royaume. ”

“ PINGON. Il paroît par plusieurs titres, que la maison de Pingon en Savoye, est la branche cadéte de celle de Pingon d’Aix en Provence, & qu’ils ont de tous les temps porté les mêmes armoiries, qui sont une fasce d’or en champ d’azur, jusqu’à Pierre de Pingon, frère puîné de Louis, qui selon la coutume des bonnes maisons, prit différence dans ses armes, de deux girons d’argent à fasce d’or, à l’exemple de Henri de Pingon son oncle, gouverneur & lieutenant de Valence & de Die pour Amé, comte de Savoye, environ l’an 1340. ”

“ PRÉFACE DE L’ÉDITION DE MDCCXVIII.
L’Art de disposer les faits historiques suivant l’ordre alphabétique, est le moyen le plus commode pour faciliter aux hommes la connoissance de l’Histoire. Toute autre méthode est sujette à des recherches difficiles & ennuyeuses. Si l’on suit l’ordre chronologique, il sera nécessaire, quand on voudra être éclairci de quelque fait, ou de la vie de quelque homme illustre, de savoir auparavant le temps dans lequel ce fait est arrivé, & le siécle dans lequel cet homme a vécu. On n’a pas toujours ces époques présentes & c’est souvent ce qu’on cherche. ”

“ S’étant mise en état de rendre les derniers devoirs à son frere Polynice, contre la défense expresse du roi Créon, elle fut condamnée par lui à mourir de faim dans une prison ; mais elle prévint sa mort, en s’étranglant elle-même. Le prince Hemon, fils de Créon, qui devoit l’épouser, se tua aussi sur son corps, par un désespoir amoureux. ”

“ Dans la suite on ne donna plus le revenu des abbayes à des laïcs ; mais les clercs séculiers les demanderent en commende, & les obtinrent, du consentement même des papes. Ces commendes naturellement ne doivent être que pour un temps ; mais l’usage les a rendu perpétuelles : le pape ne les accorde que comme une grâce singuliere & par dispense, à la charge que l’abbé nommé se fera prêtre dès qu’il aura atteint l’âge. ”

“ La refonte des deux supplémens, des corrections sans nombre, des augmentations judicieuses, un catalogue plus exact des ouvrages des grands hommes, la Religion respectée comme elle doit l’être, l’esprit d’équité & de modération, les jugemens toujours dictés, par l’impartialité, sans aigreur ni satire ; tout promet à l’Editeur & aux Libraires l’accueil le plus favorable de la part du Public, qui ne sauroit manquer d’empressement pour se procurer la jouissance d’un ouvrage infiniment utile aux progrès des connoissances humaines. ”

“ ABERCONWEY, qu’on appelle aussi Conwey, en latin Aberconovium, petite ville ou bon bourg d’Angleterre, dans le comté de Carnarvan, province de la principauté de Galles. Il est situé à l’embouchure du Conwey, dont il a pris son nom. ”

“ Le premier principe de la philosophie d’Aristote est, qu’il y a une science, contre le sentiment de Platon, qui n’en croit point. L’ame, selon lui, acquiert des connoissances par les sens, lesquels sont autant de messagers établis pour lui rendre compte de ce qui se passe hors d’elle ”

“ ABELMAIN, dans les Paralipoménes, ou ABELMEA dans S. Jérôme, in locis hebraicis, est une ville de la Palestine, entre Néapoli de Samarie, & Scythopolis de Galilée. Il est parlé, II Paral. XVI, d’un autre lieu de ce nom, dit autrement Abelmaïm, dont Benadad roi de Syrie se rendit maître pour le roi Asa, qui l’avoit appellé à son secours. ”

“ ABBAS, (Ebn-Abbas Abdallah) cousin germain de Mahomet, étoit fils du précédent Abbas ; il est un des plus considérables entre les docteurs de la secte de Mahomet, qui sont appellés Sahabah, c’est-à-dire, les compagnons du prophéte ; & son autorité est la plus grande de toutes en matiere de traditions. Les Mahométans disent que l’ange Gabriel qu’ils prétendent avoir apporté l’Alcoran à Mahomet, apparut à Abbas dès l’âge de dix ans, & qu’il lui donna une parfaite intelligence de ce livre : d’où vient qu’il fut qualifié du titre de targiuman Alcoran, c’est-à-dire, l’interpréte de l’Alcoran. ”

“ Les rabbins ont encore enchéri sur la pensée de Joséphe: ils disent que tous les hommes du pays d’Abimelech se trouverent non-seulement hors d’état d’exercer aucune fonction virile, tant envers Sara, qu’envers toute autre femme, mais même que tous les conduits du corps furent bouchés dans les hommes & dans les femmes de la maison d’Abimelech : de sorte que rien ne pouvoit y entrer ni en sortir ; on ne pouvoit plus ni manger ni boire, ni soulager les nécessités de la nature. ”

“ ABO, Aboa, ville maritime, capitale de la Finlande, avec évêché suffragant d’Upsal. Elle est située à l’embouchure de la riviere d’Aurojoki sur la mer Baltique, & a un très-bon port. On dit qu’au sud-est de ce port, dans le golfe de Finlande, il y a un rocher au milieu de la mer, & que les mariniers ont observé que lorsqu’ils passent auprès, l’aiguille de leur boussole ne regarde plus le nord, comme si elle avoit perdu sa qualité. ”

“ Le malheur qu’il eut de déplaire au roi Jacques, pour s’être opposé au mariage du prince de Galles avec l’infante d’Espagne, lui fit susciter un procès criminel par ses ennemis. On voulut le faire passer pour irrégulier, parce qu’autrefois il avoit tué un homme par mégarde ; mais il fut renvoyé absous l’an 1621. Sept ans après il succomba dans une autre attaque ; car le duc de Buckingham, dont il avoit encouru la disgrace, le fit suspendre des fonctions de sa primatie, parcequ’il avoit refusé de donner son approbation à un sermon du docteur Sibthorp sur l’obéissance apostolique. ”

“ On feme la terre d’abord après la décrue du fleuve. Les anciens & les modernes ont inventé diverses raisons pour expliquer l’origine de cette merveille. Quelques-uns veulent que ce débordement soit causé par des vents Etésiens, qui s’opposant au cours du Nil, le font sortir de ses bornes. D’autres soutiennent qu’il vient de la communication de la mer. Il y en a qui estiment que le sable qui s’amasse vers ses embouchures en est la cause ; & d’autres ont cru qu’on la devoit chercher dans la terre nitreuse d’Egypte. ”

“ Les gentilshommes portent l’épée, mais ils s’en servent peu ; la poignée est ordinairement d’argent, & le fourreau couvert de quelque riche étoffe : ils tiennent leur épée à la main pendant qu’ils parlent à quelqu’un, ou lorsqu’ils se promenent ; mais un de leurs valets la porte sous le bras, quand ils vont par les rues. Les armées que l’empereur d’Abissinie met en campagne sont ordinairement d’environ 35000 hommes de pied, & de 5000 chevaux, dont il y a bien 1500 de la taille & de la force des genets d’Espagne. ”

“ Depuis, Adonias, un des fils de David, demanda permission de l’épouser, comme étant encore vierge ; mais Salomon, qui savoit qu’Adonias ne demandoit Abisag en mariage, que dans le dessein d’usurper la couronne, le fit mourir l’an du monde 3021, avant Jesus-Christ 1014. ”

“ ABOULCASSEM, fils d’Obéidallah, premier calife des Fatimites en Afrique, fut envoyé par son pere avec une puissante armée en Egypte pour la conquérir ; mais il fut défait par les généraux de Moctader, calife de la race des Abbassides. ”

“ Le Dictionnaire de Lloyd, auquel il avoit travaillé près de trente ans avec soin, fut bien reçu du Public, qui devoit avoir obligation à un homme d’avoir consacré la plus grande partie de sa vie à ramasser des faits historiques pour les exposer dans une méthode facile à tous ceux qui vouloient s’en instruire. Ce fut sur le plan de Lloyd, que M. Moréri travailla à son Dictionnaire historique, dont il donna la premiere édition à Lyon en un volume in-fol. l’an 1674. Quelque temps après, Moréri entreprit une seconde édition beaucoup plus ample, qui fut commencée à Lyon l’an 1681. ”