Burgundes

“ Il est à remarquer que, dans cette nouvelle partie des possessions burgundes, le partage des terres se fit sur des bases différentes des premières ; les Burgundes, au lieu de s'approprier des lots entiers, se disséminèrent au milieu des anciens habitants, avec droit de jouir des deux tiers des terres cultivées, de
la moitié des forêts et du tiers des colons et des esclaves. ”

“ De toutes les invasions, celle des Burgundes fut la moins cruelle. Ce n'était point une population purement guerrière, une horde ne vivant que de pillage ; un grand nombre d'entre eux exerçaient quelque métier ; ils se fixèrent plus rapidement au sol que les autres Germains, maltraitèrent moins les populations qu'ils s'assujétirent et tendirent plus rapidement à se confondre avec elles (1) . ”

“ La monarchie des Burgundes a été abolie mais elle garde une autonomie. Elle a un vice-roi pour en administrer toute la partie centrale qui deviendra — et restera — la Bourgogne. Elle résiste de son mieux à la barbarie franque et sa résistance est dirigée par des celto-romains qui portent des noms latins. Dans toute la région située au sud de la Loire et principalement autour de Bordeaux et de Toulouse, même résistance. Là aussi les celto-romains sont seuls à posséder une instruction dont les Francs n’ont même pas le désir, qui n’en exerce pas moins une séduction et une influence. ”

“ « Notre ville, » écrivait en 473 ou environ Sidoine Apollinaire, « est une sorte de barrière qui marque la limite entre les nations voisines, et leurs armes nous terrifient ; placés au milieu d’elles, nous sommes une proie lamentable qu’elles s’envient ; suspects aux Burgundes, voisins des Goths, nous inspirons la colère aux Goths qui nous attaquent, la jalousie aux Burgundes qui nous défendent [18] . » ”

“ BURGUETE, bourg d'Espagne (Navarre) , à 30 k. N. E. de Pampelune, dans la vallée de Roncevaux. C'est près de là que périt Roland, neveu de Charlemagne (778) . Moncey y battit les Espagnols en 1794.
BURGUNDES, Burgundi et Burgundiones en latin, appelés plus tard Bourguignons, peuple teutonique, habitait d'abord la Germanie sept., entre l'Oder et la Vistule, sur les deux rives de la Warta. Chassés au IIIe s. par les Gépides, ils se divisèrent en deux bandes, dont l'une occupa l'île de Bornholm dans la mer Baltique, tandis que l'autre envahit la Gaule (280) . ”

“ Pasteurs et chasseurs, les Burgundes avaient des mœurs douces, si on les compare aux autres barbares ; amis du repos, non dénués de tout esprit de justice, ils présentèrent ce spectacle digne de remarque d'un peu- ple envahisseur venant s'implanter chez le peuple envahi sans apporter de grands changements dans la manière d'être de ce dernier. Ils vécurent suivant leurs
coutumes au milieu des anciens habitants qui conservèrent leurs usages. ”

“ Mais avant d'aller plus loin, il est nécessaire de faire un
retour sur le passé et d'exposer succinctement les conséquences importantes qu'eut l'invasion des Francs pour les populations alpestres.
Nous avons constaté que les Burgundes, grâce à leurs mœurs relativement douces, avaient cherché à se concilier les anciens habitants de l'Allobrogie ; qu'ils avaient usé de ménagements dans le partage des terres ; que dans leurs lois ils s'étaient montrés animés d'une impartialité assez grande pour ne pas favoriser le conquérant plus que le conquis. Les Francs furent en général moins accommodants. ”

“ HISTOIRE ANCIENNE AVANT L'ÈRE CHRÉTIENNE Les Burgundes appartiennent à la grande famille germanique. (Voir le tableau des Germains, p. 73.) APRÈS L'ÈRE CHRÉTIENNE
3" siècle.. Luttes entre les Burgundes et les Gépides.
280. Première invasion des Burgundes en Gaule ; leur expulsion par les Romains : Probns.
363. Etablissement à l'ouest de la Germanie.
378. Adoption de l'Arianisme.
413. Deuxième invasion en Gaule; royaume des Burgundes GONDICAIRE.
(Les Burgundes étaient les plus doux des Barbares; portés à l'industrie, ils devinrent forgerons et charpentiers dans les villes.) 451. ”

“ Il fit un traité semblable avec les Visigoths, dans le midi de la Gaule.
Pendant plusieurs années, les Burgundes vécurent presque comme alliés des Romains ; mais bientôt, profitant des troubles qui allaient se multipliant, et imitant les autres peuples envahisseurs, ils cherchèrent à agrandir leur territoire. Il serait possible encore
qu'ils aient été appelés par les anciens habitants qui supportaient avec impatience les impôts nombreux et les vexations dont les fonctionnaires romains n'avaient pas cessé de les accabler. ”

“ Les Burgundes, invités par les décurions de la Séquanaise à occuper la province et à partager le territoire avec les indigènes, qui espéraient trouver dans la domination des Barbares plus de justice et de modération que dans celle des Romains,fondèrent un empire qui s'étendit alors entre la Somme, le Rhône, le Rhin, les Vosges et les Alpes Pennines, et se prolongea ensuite dans la Viennoise et la Provence (2) .
Sur la rive droite droite du Rhin, et dans le territoire situé entre le lac de Constance et le Mein, étaient les Allemands, les Bavarois, les Thuringiens et les Frisons. ”

“ Nul des peuples établis en Gaule ne renonçait aux communications avec les peuples ou les tribus barbares restés plus à l’orient : les Visigoths correspondaient avec les Ostrogoths d’Italie, et ceux-ci très probablement avec les Goths établis en 375 dans toute la vallée méridionale du Danube. Les Burgundes n’étaient pas loin de leur patrie, située sur les bords du Mein; on les voit se grossir, après le premier établissement, de recrues nouvelles. Les Francs enfin restaient en contact perpétuel avec le gros de leurs tribus, établies sur les bords du bas Rhin et de la basse Meuse. ”

“ Il n'était plus un esclave, mais il demeurait un serviteur. Il continuait à compter dans la familia, c'est-à-dire dans la domesticité du maître. Nous trouvons cette règle dans les actes des conciles ; nous la trouvons aussi dans les lois des Burgundes, des Wisigoths, des Lombards 2. La Loi des Burgundes ajoute même ce détail significatif : si un esclave, que son maître a vendu à l'étranger, devient libre et rentre dans le pays, il n'y rentre pas comme homme libre et il doit prendre pour patron l'ancien maître qui Ta autrefois vendu 5. ”

“ On aurait tort de n’attribuer, dans cette grande période historique, aucun mérite aux chefs des barbares. Théodoric en Italie, Ataulf et Euric chez les Visigoths, Gondebaud chez les Burgundes, Clovis chez les Francs, ont été des chefs très intelligens et très politiques. Clovis surtout, en adoptant la même foi religieuse que Rome chrétienne, se chargea de renouer, avec son peuple, la chaîne des temps. ”

“ Or les Burgundes donnant, comme de coutume, conseil à Gundebald leur roi, lui dirent : — a Donne à ta nièce quelque chose du trésor qui, en bonne cc justice, lui appartient, et conserve l'alliance et l'amitié de cc Chlodovech et de la nation des Franks, afin qu'ils ne se jet« tent pas sur notre pays ; c'est un peuple très-féroce et sans « Dieu. » ”

“ La Loi des Burgundes ne contient pas une seule fois le mot qui signifie village; vicus n'y est pas. Plusieurs fois, au contraire, l'unité rurale est désignée par. le mot villa. Comme ce code est écrit dans une langue toute latine, nous devons penser que le mot villa y a le même sens que dans tous les autres textes latins, c'està-dire celui de domaine. Cela est d'ailleurs manifeste si l'on observe de près le titre XXXVIII de la loi. Le législateur veut assurer l'hospitalité à tout homme qui ”

“ L'idée, d'aller chercher par la Meuse, le Rhône et la Saône, de la terre et de l'or au midi. Mais, au premier choc, au lieu de s'ouvrir, le midi se resserre, les Burgundes plient sur Marseille (1) et conquièrent les Bouches-du-Rhône; tout est plein ; la guerre devient inévitable (484) .
A droite de Chlodovech la mer, à gauche les vieilles masses germaniques, appauvries, épuisées , affamées comme les Franks ; au-dessus le monde terrible des Barbares, au-dessous, dans le bassin de la Seine, une Gaule Romaine encore ; dans l'Armorike, les Bretons; sur le versant méridional de la Loire, les Goths ”

“ Première Allemagne, ou Allemagne suévique. 131 L'invasion des tribus ordiniques (Goths, Lombards, Burgundes;—Saxons) y apporte une civilisation plus haute. ibid. Goths, Lombards et Burgundes; chefs militaires. 132 Saxons; Ases, descendants des dieux. 134 Génie impersonnel de la race germanique. 135 L'héroïsme commun aux barbares n'a-il pas été pris à tort pour le caractère propre des Germains? ibid. Esprit d'aventure des temps héroïques. Sigurd. 137 But des courses héroïques: l'Or et la Femme. Brunhild. 138 375. Première migration des barbares dans l'Empire. Invasion des Goths. ”

“ La plus vraisemblable est que Bourguignon, Burgundio, ou Burgundius, n’est point leur premier nom, ni un nom qu’ils aient apporté en Allemagne ou en France, ou qu’ils se soient donné eux-mêmes, mais un nom que les Allemans ou les François leur donnerent, parce qu’ils bâtirent autour du pays qu’ils avoient conquis un grand nombre de châteaux, ou camps, Castra, pour leur sûreté ; que c’étoit-là une de leurs coutumes, & que château ou camp se dit en allemand & en ancien franc, burg, ou bourg, d’où l’on fit Bourguignons, comme qui diroit Chastelains. ”

“ Ainsi, comme leurs voisins les Alamans, les Burgondes ne parvinrent pas à se procurer le grand débouché de [Pg 7] l'Océan: ils restèrent, pour leur malheur, un peuple sans issue. Ils avaient, il est vrai, élargi leur domaine primitif. Après Mauriac, l'heure avait sonné où quiconque voulait mettre la main sur l'héritage de Rome en avait emporté sa part. Les Burgondes avaient pu s'étendre du côté du sud jusqu'à Avignon, de l'est jusqu'à Windisch, du nord jusqu'à Besançon, à Langres et à Dijon. Ils n'allèrent jamais plus loin, parce qu'ils ne surent pas profiter des occasions propices. ”

“ Les Burgondes, sous la conduite de leur roi Gondicaire, se rendirent maîtres de l'Helvétie, aujourd'hui la Suisse, jusqu'au mont Jura. Peu de temps après, ils s'étendirent dans le pays des Séquaniens et des Éduens, jusqu'à la Loire et à l'Yonne. C'est ce qu'on appelle à présent le duché et le comté de Bourgogne. Cette nation puissante et pleine de valeur, avait des mœurs plus douces et plus pacifiques que les autres barbares. Ils traitèrent les peuples conquis avec plus d'humanité. Ils étaient encore païens lorsqu'ils entrèrent dans la Gaule. ”

“ Puis, remontant de nouveau vers le nord, ils occupèrent le pays entre la Loire, la Saône et le Jura, jusqu'aux confins de l'Alsace, et la Transjurane jusqu'à IAar, tandis que la partie orientale de l'Helvétie était envahie par les Alémanes, autre peuplade d'origine germanique.
Ces Burgondes, guerriers redoutables, étaient des hommes de grande taille, vigoureux, au crâne vaste et fort. Hommes libres et fiers, épris d'independance ils étaient cependant d'un caractère moins rude, plus accessible aux avantages de la civilisation que la plupart des autres envahisseurs d'origine teutonique. ”

“ Bourguignon est Burgundio ou Hurgundion, d'où Burgundiones, et Burgunder en allemand. Je crois que le vrai nom est Burgun [Ihur-güen] , mais qu'après on en fit Burgunder, Burgundarra, comme dirait un Basque aujourd'hui, puisqu'il dit aussi lrundarra, l'habitant d'Irun, Madrilldarra* l'habitant de Madrid, qui sont pour Iruntarra et Madrilltarra, comme nous l'avons vu précédemment : ainsi Burgunder est pour Burgunter ou Burguntarra; de ce Burgunder on écrivit Burgund avec un d, qui n'est qu'un élément corroboratif pour ainsi dire de l'n ou son duplicatif. ”

“ Les Burgondes. — Les Burgondes paraissent avoir été longtemps en bonnes relations de voisinage avec les Romains : il est probable qu'ils luttèrent souvent pour le compte des Romains en qualité de foederati contre d'autres Barbares 2. De la Germanie occidentale ils vinrent pour la première fois jusqu'au Rhin en
1 De Savigny, Hist. du droit romain au moyen âge, trad. Guenoux, t. II, 1830, pp. 64, 65.
Reccessuinthe, monté sur le trône en 649, mort en 672, est ce roi goth dont le musée de Cluny possède la magnifique couronne avec l'inscription : « Reccessuinthus rex offeret. » ”

“ Cette rencontre, cette conversation, ces paysages, tout cela, c’était hier. Aujourd’hui, je suis à Burgos. Je traverse, en plein jour, cette ville aperçue vaguement sous la lune. Je marche dans lèvent qui crible les yeux de poussière fine, et met une neige grise aux frontons de toutes les portes. La voilà donc, la Castille, terre dure et illustre ! Je monte, pour en voir plus grand, au sommet des tours de la cathédrale. Étrange pays ! La ville, aux contours nets, et puis plus une maison, pas un groupe d’arbres, pas une haie : rien qu’un cercle de plaine nue, désolée et ardente. ”

“ En entrant dans Burgos, chacun laisse échapper un cri d'étonnement. Comment! c'est là que les anciens rois de Castille ont tenu leur cour! ils ont mené leurs chars de triomphe au travers de ces rues tortueuses ! ils ont établi là leur résidence jusqu'à ce que Charles-Quint eût eu la mauvaise pensée de se fixer à Madrid! Là est né le Cid, le géant guerrier de l'Espagne ! — Burgos est si peu de chose aujourd'hui! un grand demi-cercle rempli de maisons, triste, parce que les hommes du peuple y sont en général mal vêtus; froid, puisque le climat de Burgos est un des plus humides de l'Espagne ”

“ Le Métral, l'Abbé lui-même tenus à l'observance des franchises.
Selon le sentiment le plus accrédité et le plus fondé, une colonie burgonde, avons-nous établi, avait pénétré et s'était établie pendant le sixième siècle, dans la vallée jusqu'alors sauvage et inhabitée d'Abondance ; elle s'y était créé une petite patrie. Ignorés du reste du inonde, ces débris de Burgondes se multiplièrent avec le temps, défrichèrent successivement les parties de la vallée les plus favorables aux pâturages et à l'agriculture. Ils s'administraient eux-mêmes par des chefs librement élus dans leurs rangs. ”