Victor-Alexandre Racle, Traité de diagnostic médical..… (1878)
“ Ne diffère de la forme grave que par les symptômes généraux, qui sont ceux de la phthisie. Hydrothorax. — Phénomènes des épanchements pleurétiqucs, mais sans douleur ; presque toujours des deux côtés de la poitrine ; généralement plus de liquide d'un côté que de l'autre. L'affection est toujours symptomatique, soit d'une maladie du coeur, soit d'une maladie de Bright, soit d'un état de cachexie ou de débilité, comme on en rencontre chez les vieillards. L'hydrothorax est commun aussi chez les individus âgés qui, par suite d'une maladie chronique, d'une fracture, sont retenus longtemps au lit. ”
