Sigle

“ Dès le XIVe siècle, on intercala n à sigler, d'où singler, que nous écrivons faussement par un c initial; esp. singlar.
Sigler v. sigle. � Signe, seigne, singne, senne, segne 1 II, 358, signe, marque, indice, f renseignement; constellation; de i signum; signer, singner, seigner, seignier, segner I, 322. 387, signer, marquer, mettre un seing; faire signe, appeler ; faire le signe de la croix; signare; signer en crofa I, 143; de là assigne, estimation; assignement, assenement, assignation, indication ; chose assignée, hypothèque; assigner, asinier, asenier, assener, asener, assener (v. s. v.) ”

“ Les Hébreux, les Grecs, les Romains se servaient des abréviations. Elles consistaient en une ou plusieurs lettres d’un mot, pour représenter ce mot. Voilà pourquoi Cicéron (signa verborum) les appelait singulœ litterœ, d’où l’on a fait siglœ, sigles. Il y a deux espèces de sigles : les sigles simples, qui désignent chaque mot par la seule lettre initiale, comme D. M. S. (Dis manibus sacrum) , les sigles composés qui, après la lettre initiale, présentent une ou plusieurs lettres du mot, comme CS (consul) , COSS (consulibus) , S. P. Q. R. (Senatus Populusque Romanus) , AM (Amiens) . ”

“ Y προθυ. T. ‖ signifie que la leçon adoptée dans le texte, προεθυμοῦντό est celle de B et de W.
2o Par contre, le sigle du manuscrit figure même dans la première partie de l’unité critique : a) quand la lecture est douteuse (ut uidetur ou point d’interrogation) ; b) quand la leçon suivie se présente dans tel de nos quatre manuscrits à titre soit de correction, soit d’addition, soit de variante marginale désignée par γράφεται (γρ.) ou ἐν ἄλλῳ. Dans le cas de correction ou d’addition, le sigle du ms. ”

“ On prononçait ô. ↑ Sillage ou siglage, du verbe sigler, que nous écrivons et prononçons cingler. ↑ Ce mot est ordinairement, dans les poètes, de trois syllabes : raançon ; mais je l’ai trouvé aussi de deux syllabes dans des textes en prose il est vrai. ↑ Berthe, VII : « Bien savez que tous trois de servage jetai. » ↑ La portée d’un arc. Berthe, CIX. « Quatre archies ert loin du manoir et demie. » ↑ Bandeau. Tous nos noms en eau avaient dans l’ancien langage eaux au sujet singulier et el au régime singulier. ↑ Autorité. Roncisvals, p. 19. « Jamais n’ert rois de si grand seigneurage. » ”

“ Première lettre de l’alphabet français, est aussi la première des voyelles. On dit la lettre a, le caractère a, le signe a, le son a, la voyelle a, la vocale a, ou tout simplement l’a. Le son de l’a, la nature de l’a, la valeur de l’a, l’intonation de l’a. Une panse d’a, les jambes, les pieds de l’A. Un grand a, un petit a, un a majuscule, minuscule, romain, italique, gothique. Un a long, grave, ouvert, circonflexe, bref, doux, aigu, moyen ou demi-grave, nasal, aspiré, sourd, muet, affaibli, adouci, initial, médial, final, privatif, augmentatif ; marqué, surmonté d’un accent ”

“ Ils vous diront peut-être que les lettres sont des signes, que tout signe doit signifier quelque chose : qu’ainsi une lettre double qui ne marque ni l’étymologie, ni la prononciation d’un mot, est un signe qui ne signifie rien, n’importe : ajoutez-les toujours, satisfaites vos yeux, je ne veux rien qui vous blesse ”

“ Une écriture qui trancherait les syllabes des mots, lèverait une grande partie des difficultés de la prononciation.
Après cette observation sur les pauses, venons à ces groupes de lettres que nous appelons mots.
Un mot, dans l'écriture, est une lettre ou un ensemble de lettres qui présente une idée à l'esprit en même temps qu'il peint à nos yeux un ou plusieurs sons de la voix. Mais ce n'est ici que sous ce dernier point de vue que nous devons considérer les mots.
Les mots sont composés de syllabes ; ils peuvent n'avoir qu'une syllabe, mais pour la plupart ils en ont plusieurs. ”

“ Deux raisons expliquent la présence de ces seings : 1° la cause à laquelle ils doivent leur origine, l'ignorance des souscripteurs; 2° le sens donné au mot signum par les siècles de barbarie littéraire ;
Du XIIIe au xvie siècle, les motifs des seings sont variés à l'infini : on rencontre tantôt des croix, des monogrammes, des maximes, des initiales, des noms; tantôt des orne-
ments, des attributs, des armoiries, des objets faisant allusion au nom du signataire (3) , des représentations d'animaux, d'édifices, etc. ”

“ Si la lettre ornée est le début d’un mot, la fin du mot est, comme dans le cas de la lettre de deux points et du motif de dessin, collée à la lettre ornée et composée en petites ou grandes capitales.
19. Si la lettre ornée constitue à elle seule un mot, le mot suivant est composé en petites ou grandes capitales, et séparé de la lettre par l’espace régulière de la ligne ; cette espace sera moins forte que le blanc séparant la lettre ornée du premier mot des lignes constituant l’habillage. ”

“ Lorsqu'une syllabe n'est pas décomposable, après l'avoir écrite entre parenthèses avec son orthographe, nous la répétons avec cette même orthographe, si cette orthographe représente exactement la prononciation de la syllabe, et, dans le cas contraire, avec les lettres qui représentent le mieux cette prononciation. ”

“ Les signatures de feuilles (texte et numération) se composent en petits caractères [5] , généralement de corps 6 ou 7, plus rarement de 8 ; le texte se fait en petites capitales, en lettres bas de casse, d’italique ou de romain, fort rarement en grandes capitales.
13. Une signature se place toujours en pied de page, c’est-à-dire au delà de la dimension normale de la page, que celle-ci soit constituée entièrement de texte ou qu’elle comporte une fin en blanc. ”

“ Il y a six choses à observer dans le vers français : la nature des syllabes, la mesure, l'élision, la césure, la rime et la disposition.
1. - DE LA NATURE DES SYLLABES.
Les syllabes sont muettes ou sonores.
La syllabe muette est celle qui, à la fin d'un mot, se termine par un e muet seul : rose, couronne; ou suivi de s, nt : voûtes, tristes, tu aimes, ils chantent.
La syllabe sonore est toute syllabe qui n'est pas muette : bonté, couleurs, signaler.
Une syllabe muette, à la fin du vers, ne compte jamais dans le nombre des syllabes. ”

“ Chaque type se trouve individuellement représenté : capitales, minuscules, lettres doubles, accentuées, ainsi que les chiffres, les signes de ponctuation, les lettres supérieures employées comme abréviations les s i , abréviations, les signes divers arithmétiques et ceux spéciaux à certains ouvrages.
Dans la lettre il y a plusieurs choses à considérer : L'œil, le cran, la force de corps, la hauteur, l'épaisseur.
L'œil, formant le sommet de la lettre — à l'opposite du pied — est la partie en relief qui marque à l'impression. ”

“ Chaque lettre de l’alphabet, chaque chiffre, chaque ponctuation, chaque signe quel qu’il soit, susceptible d’être employé dans l’impression, a son poinçon particulier : l’ensemble d’une fonte comprend environ 150 signes divers. ”

“ Une insolite inscription horizontale : huit grands caractères, deux par deux, que l’on doit lire, non pas, de la droite vers la gauche, mais à l’encontre, — et ce qui est plus, Huit grands caractères inversés. Les passants clament : « Ignorance du graveur ! ou bien singularité impie ! » et, sans voir, ils ne s’attardent point. ”

“ Sa correspondance, où l'orthographe dépasse les bornes de la fantaisie la plus échevelée, est écrite dans une langue piquante et alerte, semée d'images vives, d'esprit et de bonne humeur. Comme toujours, dans l'action, son âme se rassérène. ”

“ Tout ce qu'il y a d'essentiel à dire sur l'enseignement de la lecture, peut être ramené à deux questions : l'appellation des lettres et l'épellation des syllabes. Nous allons les étudier l'une après l'autre. ”

“ Pourquoi l'adjectif prêt s'écrit-il par un t et l'adverbe près par une s ? — C'est que le premier se rapporte à prêter, apprêter, s'apprêter, et le second à presse, presser.
2. Pourquoi dans cependant, la syllabe pen s'écrit-elle par un e et la syllabe dant par un a, quoique le son soit le même?— C'est que ce mot est composé de ce et de pendant; pendant est le participe du verbe pendre, où la première syllabe s'écrit par un e : au contraire, ant est la terminaison du participe présent, qui, chez nous, s'écrit toujours par un a. ”

“ L’image, dans nos mœurs administratives, fait de plus en plus place au simple énoncé, au titre officiel écrit à la main ou imprimé ; l’estampille ne porte plus guère que des mots et des numéros, à peine quelques restes d’armoiries.
Cette révolution sigillographique est conforme à la marche que suit l’expression de la pensée humaine. À mesure que la société vieillit, que le langage s’assouplit et se perfectionne, notre esprit prend davantage l’habitude des termes abstraits ; il substitue de plus en plus le mot à l’image. ”

“ Les règles de la versification française regardent : 1o le nombre des syllabes qui doivent entrer dans les vers ; 2o la césure ou l’hémistiche qui doit y marquer un repos ; 3o la rime qui les termine ; 4o les mots qui ne peuvent entrer, soit dans les vers de telle ou telle mesure, soit dans aucune espèce de vers ; 5o les licences que les poëtes peuvent se permettre ; 6o les diverses manières dont les vers doivent être arrangés entre eux, dans les différentes espèces de poëmes ou de pièces de vers.
ARTICLE PREMIER.
De la structure des vers, et du nombre des syllabes. ”

“ L'accent circonflexe rend longs et ouverts tous les e, comme dans intérēt, arrēt; la double consonne rend la syllabe breve, ainsi que dans houlĕtte, tablĕtte.
Euf, bref: veŭf, neŭf, un œŭf, un bœŭf. Dans tous ces mots on prononce l'f; mais non au pluriel dans les deux derniers; quand neuf, nom de nombre, est suivi d'un mot commençant par une voyelle, l'f sonne comme un v: neuf ans.
Eune, long dans jeûne, bref dans jeune homme. Observez que telle syllabe qui est breve, suivie d'un autre mot qui sert de point d'appui à la voix, devient longue si elle finit le sens. ”

“ L'alphabet rimé, ou l'art d'enseigner la lecture élémentaire par l'écriture, l'orthographe, la mesure, la rime, la gradation et la classification , est sous presse, ainsi que le conjugateur rimé, ou l'art d'enseigner la conjugaison et, l'orthographe des verbes par la mesure et la rime. ”

“ La première voyelle de l’alphabet, dit un écrivain, se trouve dans presque tous les mots qui peignent les scènes de la campagne, comme charrue, vache, cheval, labourage, vallée, montagne, arbre, pâturage, laitage, etc., et dans toutes les épithètes qui ordinairement accompagnent ces noms : laborieux, gras, agreste, aimable, etc. La lettre A ayant été découverte la première, comme étant la première émission naturelle de la voix, les hommes, alors pasteurs, l’ont employée dans les mots qui composaient le simple dictionnaire de leur vie. ”

“ I. Remarquons maintenant que si, antérieurement au 26 juillet 1919, les savants n’étaient pas d’accord sur le choix des symboles dont le Congrès du Mètre et le Comité international des Poids et Mesures avaient omis ou avaient négligé de fixer les lettres constitutives, ils ne s’entendaient pas non plus, on l’a déjà vu, sur la manière d’écrire les symboles abréviatifs : en supérieures minuscules ou en lettres bas de casse, — non plus que sur la place qu’ils doivent occuper : après les unités et avant la virgule ou après le nombre lui-même. ”

“ Mais hélas! il arrive Qu'on plaisante à mi-mots et, l'esprit en dérive, Se croyant esprits forts, qu'on « blague » lourdement L'insigne aimé pourtant des sœurs et des mamans.
Et je ne sais plus bien s'il est prudent et sage De disperser ainsi la symbolique image Au hasard et sans choix; j'aurais voulu surtout Qu'elle fût d'art réel et d'impeccable goût.
L'instinct des ignorants s'inclinerait quand même Si l'insigne était beau, car la foule vous aime Éternelle Beauté ! et votre pur reflet Doit émaner du Cœur adorable et secret. ”

“ R. C’est un petit trait qui se met entre certains mots pour marquer qu’on doit les lier dans la prononciation, comme si c'étoit un seul mot. Exemple, vous-même, moi-même, tout-à-l’heure, Jesus-Christ.
D. A quoi sert encore la barre de liaison ?
R. Elle sert à marquer qu’un mot ne pouvant entrer dans une ligne, est coupé, & qu’une partie est renvoyée à la ligne suivante, comme Dieu est un Esprit infiniment parfait.
D. Où met-on enfin ce tiret ?
R. On le met sur quelque voyelle ou quelque consonne, pour marquer l’abreviation de quelque mot par le retranchement de quelque lettre. ”

“ Dans ces mots Rom, mond, etc., le son est très-prolongé en raison de la contraction, c'est-à-dire, de la réunion de deux syllabes en une seule.
Ent, 3ème personne pluriel des verbes.
En t ne se prononcent point et la syllabe se contracte; ils aiment, prononcez aime en une seule syllabe longue.
Observation : Cette contraction ne détruit pas l'union de la dernière lettre avec le mot qui suit.
Exemple : Tous les humains adorent un Dieu, lisez : ador-tun Dieu. ”

“ Ce qui a ou porte des signes, des traits qui le font remarquer, reconnaître, distinguer. - Signalé, participe du verbe signaler, désigne proprement, en cette qualité, que la chose est devenue ou faite telle. Insigne, simple adjectif, indique proprement ce que la chose est en elle-même. La chose signalée est marquée et remarquée; la chose insigne est marquante et remarquable. On est signalé par des traits particuliers, et insigne par des qualités peu communes. Notre piété est signalée par des actions, par des œuvres d'éclat : elle est insigne par sa hauteur, par sa singulière éminence. ”

“ Si la diagraphie enseigne la prononciation, c'est qu'elle peint les mots tels qu'on les prononce, tels que l'oreille les entend; alors je dis qu'une page diagrapliiée, et mise sous les yeux des élèves, équivaut pour eux à la dictée de cette page. ”

“ Pour en rendre la traduction plus aisée, on y a désigné, en lettres usuelles, la première consonne de chaque série de syllabes et les voyelles dont elles se composent. Chacun de ces signes peut scolastiquement s'analyser ainsi qu'il suit :
Ligne première.
Signe initial pe, voyelle a, point de hauteur, syllabe paf mot pas.
Signe initial pe, voyelle a; hauteur du p final T syllabe pap, mot pape.
Idem, idem, hauteur appuyée du q final, syllabe paq, mot Paque.
Idem, idem; hauteur du t final, syllabe pat, mots patte et pâte.
Idem, idem ; modification duye final, syllabe paye, mot paille. ”