Bouton-de-Rose

Définition et enjeux

Édouard Grimard,  L'esprit des plantes : silhouettes végétales (1869)

“ La rose à cent feuilles a le parfum il est vrai, ce parfum sans pareil, qui n'a d'autre rival, icibas, que celui de la vanille ; mais l'autre, dites-moi, quelle petite merveille fleurie ! Connaissez-vous rien de plus joli, dans tout le règne végétal, quun bouton de rose mousseuse? Ce calice émeraude qui tranche sur le fin tissu des pétales par les élégantes rugosités dont il est recouvert, ces deux couleurs complémentaires si merveilleusement assorties, et enfin cette corolle repliée en bouton, sorte d'œuf rose enveloppé d'un brin de mousse verte. ”
Source : Gallica

Anonyme,  Le Livre des mille nuits et une nuit

“ Aussi, lorsque Bouton-de-Rose l’eut tellement suppliée d’intervenir, l’aînée des princesses pensa que son oncle pourrait peut-être tirer le pauvre Hassân de son embarras. Et elle dit à Bouton-de-Rose : « Va vite me chercher le sac de parfums et la cassolette d’or ! » Et Bouton-de-Rose courut chercher les deux choses, et les remit à sa sœur, qui ouvrit le sac, y prit une pincée de parfum et la jeta dans la cassolette, au milieu de la braise, en pensant mentalement à son oncle Abd Al-Kaddous, et en l’appelant. ”
Source : Wikisource

Anonyme,  Le Livre des mille nuits et une nuit

“ Et Splendeur répondit : « Comment ! c’est toi, Bouton-de-Rose ! c’est donc ainsi que tu permets que les enfants des hommes traitent la fille de ton roi ! Tu connais la puissance de mon père ; tu sais que les rois des genn lui sont soumis, et qu’il commande à des légions d’éfrits et de mareds, innombrables comme les grains du sable marin ; et tu as osé recevoir un homme dans ta demeure, pour qu’il puisse me surprendre, et tu as trahi la fille de ton souverain ! Sinon, comment cet homme aurait-il trouvé le chemin du lac où je me baignais ? » ”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature