Moirans

“ DE FRANCON. 151
bout d'une demi-heure d'attente, lemaréchal de Lesdiguières revint seul : il dit que la dame de Moirans était un peu incommodée et qu'elle ne pourrait pas revenir de la soirée. C'était une manière de congédier la société. Toutes les dames se retirèrent avec leurs époux; mais le maréchal retint quelques hommes, et entre autres le sire Rodolphe de Francon ; il affecta de causer avec eux d'un air joyeux et dégagé : Par Saint-Jean, capitaine, dit-il à Rodolphe, vous avez joliment joué de la prunelle avec votre voisine. ”

“ C'est un défilé d'une demi-lieue de largeur, commandé à son entrée par deux rochers escarpés. L'un de ces rochers, celui qui est au couchant, s'appelle la Dent de Moirans parce qu'il domine la plaine où est situé le village de ce nom : l'autre qui élève sa crête aiguë au-dessus même de Voreppe se nomme le Pic de Chalais. On remarque sur cette crête un petit pavillon ou belvédère ; c'est une dépendance du couvent de Notre-Dame de Chalais, autrefois appartenant aux chartreux, et occupé maintenant par des dominicains, ordre religieux que le R. Père Lacordaire a depuis peu rétabli en France. ”

“ Nous allons à Romans, — mais non pas sans arrêt,
M. Carnot n'a pas l'air de savoir ce que c'est que le « surmenage » : — il tient à ne pas brûler les stations sans honorer d'un mot amical les paysans qui, groupés autour des gares, le saluent de leurs acclamations.
Nous voici à Moirans. Le temps d'entendre la Marseillaise exécutée par la fanfare de l'endroit, de voir les gendarmes rendre les honneurs, et on repart; non sans que le maire, grimpé sur le marche* pied du wagon présidentiel, n'ait eu le temps de complimenter M. Carnot, qui lui donne une cordiale poignée de main. ”

“ La position stratégique des plus importantes de notre cité a inspiré l'un de ses habitants les plus connus, l'idée que le nom de Saillans pourrait bien venir de sa situation géographique elle-même. D'un côté, à l'entrée de la vallée conduisant à Véronne, autrefois défenpar des tours : de l'autre, de celle menant à Saint-Moirans et de là à la Chaudière ; au centre commandant l'entrée du Diois, notre en temps de guerre comme en temps de paix, est fort important, fort saillant. ”

“ Bientôt toutes les digues furent rompues ; cependant les maux auraient pu être plus grands, si les habitants, transportés en masse sur les lieux du danger, n'eussent, dans plusieurs endroits, par un travail constant, opiniâtre et des plus actifs, réussi, soit à rejeter l'Isère dans son lit, soit à se rendre maîtres des commencements de rupture qui s'opéraient çà et là.
A Moirans, la partie la plus pauvre de la commune
est celle qui a été le plus frappée par l'inondation. ”

“ Sachant par des hommes dévoués que les Autrichiens se gardaient très-mal, Cubières conçut le projet hardi d'enlever leur général; conduit par le fils du maître de poste de Voreppe, il s'avança pendant la nuit avec un bataillon ; il fit un grand détour par la Baisse et St-Jean, mais il ne put complétement surprendre les troupes de Moirans. Toutefois, il s'introduisit dans ce bourg et pénétra dans l'appartement de Hardeck, comme celui-ci venait de te quitter. Le colonel saisit ses papiers, mais l'alerte était donnée; il fallut se retirer. ”

“ En côtoyant la Saône, ce n'était plus la Bresse que j'avais sous les yeux, mais bien les vineux coteaux de la BasseBourgogne. Grégoire Nicolot ne daissait au village que des parents éloignés : ses père et mère étaient depuis longtemps décéaés ; il avait, à Savigny, une petite maison, deux ou trois bouts "de champ, et possédait en outre une ferme en montagne, aux environs de Moirans, petite ville qu'habitait une tante à moi, sœur cadette de mon père, restée veuve sans enfants, et sans grandes ressources comme nous-mêmes, d'ailleurs. ”

“ En arrivant à Moirans, consigne-t-il derechef, — nous étions logés chez la veuve Paris, au Grand Saint-François, mère des fameux Paris — après avoir dîné, étant à la fenêtre, nous vîmes une troupe de femmes et d'hommes qui revenoient du café. Les femmes avoient beaucoup de rouge, ce qui nous les fit prendre d'abord pour des comédiennes. Etant plus près de nous, je reconnus Mlle de Séry, la Marquise de Nancré et l'abbé Dubois, depuis cardinal, qui étoient accompagnés de plusieurs hommes et de plusieurs femmes. Cette troupe gaillarde alloit à Grenoble, où le duc d'Orléans 6 devoit arriver7... ”

“ Il faut que je te dise encore que ta tante de Moirans, informée de mon infortune, est arrivée hier soir. — Elle est d'avis que nous vendions le bout d'enclos, puisq ue je renonce à la culture ; je suis, en effet, bien cassé pour me livrer dorénavant à de pareils travaux ; un emploi de facteur rural va devenir vacant à Moirans, où, quoique pauvre elle-même, elle compte quelques protections : elle espère pouvoir me le faire obtenir. C'est peu de chose, sans doute, mais c'est toujours ça. ”

“ L’industrie manufacturière, notamment la métallurgie, est fort développée dans le département. On y trouve un laminage d’or et d’argent à Pont-de-Chéruy, une tréfilerie d’or et d’argent à Coublevie, une tréfilerie d’argent à Chavanoz, des fonderies de cuivre à Vienne, Voiron, Renage et Jallieu ; une fonderie de plomb et de zinc à Reventin-et-Vaugris, des fonderies de fer à Saint-Jean-de-Moirans, Jallieu, Voiron, à Brignoud, où sont fondus des minerais de fer extraits aux environs de Theys, et à Vizille ”

“ C'est un pas dangereux, en ce sens qu'on ne peut le franchir qu'en suivant un étroit chemin à talons pratiqué sur l'un des versants, et que le moindre écart peut vous précipiter dans l'abime béant à vos pieds. Un vrai coupe-gorge que cet endroit connu sous le nom de Ravin du Crime, en raison des attaques dont il avait été autrefois le théâtre, et dont certaines étaient passées à l'état de légendes.
On parlait encore d'un colporteur parti un matin de Moirans, un ballot au dos, en vue de faire une journée de vente aux Crozets, puis de rentrer le soir à son auberge, et qui n'avait pas reparu. ”

“ « Recognoissance du sieur Jean Paris, marchand de Moyrans, à François de Bonne, duc de Lesdiguières, 23 sept. 1673. — Autre reconnaissance au seigneur de Moirans du 20 juillet 1679 par « Jean Paris, marchand de Moyrans tant pour luy que pour demoiselle Justine Trennonay, sa femme, habitant audit Moyrans, paroisse SaintPierre. »
2. ARCH. MUN. DE GRENOBLE : FF, n° 28, f° 2, Délibération du conseil de police assemblé devant le président de Pucelles.
3. Quincy, près Meaux.
4. Probablement Marthe Paris ; elle avait épousé M. Nugues que ses frères associèrent dans leurs entreprises. ”

“ Je méprisais profondément Mouron, Jacques Mouron, le petit Mouron, que nous appelions Mouron pour-les-petits-oiseaux, car nous avions de l’esprit. Je le croyais bête, et la suite de ce récit fera savoir si j’avais raison. Je le jugeais plus borné encore que Morlot, Laboriette et Chazal. Chazal était rustique et étonnait quelquefois par la naïveté joyeuse de ses reparties ; Laboriette, louche, hagard, hurlant, avait l’air d’un fou ; Morlot, qui dormait sans cesse, avait de longs cils soyeux et ressemblait à un prince enchanté des contes arabes. Ils avaient chacun quelque chose qui intéressait. ”

“ Je vis alors du coin de l' œil Mouron rouler sa serviette autour de son bras droit , sous son poing fermé auquel il donna quelque aspect de visage en passant le bout de son pouce entre l' index et le doigt du milieu , je le vis contempler cette poupée vivante avec une tristesse apprêtée et pourtant véritable , et je l' entendis qui lui disait :
– Comment te portes -tu , mon pauvre petit Mouron ? Tu n' as personne à qui parler . C' est triste , mais console -toi . Nous allons causer ensemble et cela va bien nous amuser ”

“ Enfin, lorsque toute espérance est perdue, le Moharis s'élance hors de son hamac et tâche de se soustraire, par une fuite agile, a la fureur des parens du moribon qui font pleuvoir sur lui des pierres et des mottes de terre. Si le malade appartient à la classe des guerriers, toute la peuplade se rassemble , et chacun des Indiens qui la composent vient tour à tour dire au mourant : Pourquoi nous quittez-vous, avec qui marcherons-nous aux ennemis ? ”

“ Mourad, qui ruina Delphe, Ancyre et Naxos,
Comme on cueille un fruit mûr, tuait une province ;
Il anéantissait le peuple avec le prince,
Les temples et les dieux, les rois et les donjons ;
L’eau n’a pas plus d’essaims d’insectes dans ses joncs
Qu’il n’avait de rois morts et de spectres épiques
Volant autour de lui dans les forêts de piques ;
Mourad, fils étoilé des sultans triomphants,
Ouvrit, l’un après l’autre et vivants, douze enfants
Pour trouver dans leur ventre une pomme volée ;
Mourad fut magnanime ; il détruisit Élée,
Mégare et Famagouste avec l’aide d’Allah ”

“ Seulement il est fâcheux qu’un gentleman ne puisse se commettre avec un goujat comme vous (voilà ce que je tenais à vous dire publiquement) et que, n’ayant pas contre vous la ressource de se servir de l’épée, — on ait honte de se servir du bâton, la seule arme digne de vous et de vos pareils !
Maurin était excité, lui aussi, par le sourire de Mme Labarterie et par la présence de tout ce village où il était considéré comme un roi, le roi des Maures. ”

“ Voyons, mon cher monsieur Rinal, écoutez-moi bien, je suis sûr que vous pensez comme moi : Maurin, à mes yeux, représente la partie spirituelle de notre pays, l’âme populaire de nos campagnes. Il marche en avant, c’est un guide. Pastouré, lourd et sentimental, le suit et le suivra partout et toujours. ”

“ Le maire et le garde se consultaient. Maurin continuait:
—Rien qu’en entendant mon nom de brave homme, les petits enfants d’ici, comme ceux de partout ailleurs, devraient me respecter! mais vous ne connaissez rien, sauvages! il vous faut des Parisiens, pechère! qui vous appelleront mocos sans vous mettre en colère parce que l’âne veut être bâté!... Allons, adieu, bonnes gens! Pour sûr, vous n’avez jamais eu d’ailes. Et je dirai partout qu’à Gonfaron les ânes ne volent pas. Oh! non! ”

“ Mais, au nom du marchand de parapluies, Mouret s’emporta. Le vieux toqué, comme il l’appelait, désolait sa vie, gâtait son triomphe, par son entêtement idiot à ne pas céder sa maison, cette ignoble masure dont les plâtres salissaient le Bonheur des Dames, le seul petit coin du vaste pâté échappé à la conquête. L’affaire tournait au cauchemar ; tout autre que la jeune fille, parlant en faveur de Bourras, aurait risqué d’être jeté dehors, tellement Mouret était torturé du besoin maladif d’abattre la masure à coups de pied. ”

“ Eh ! eh ! dit Pastouré, voilà qui me rappelle, Maurin, une de nos plus drôles d’aventures.
Mais Maurin, triste, songeant, non plus pour lui mais pour ceux qui vivraient après lui, à la sottise et à la méchanceté des hommes :
— Et contre la rage, sais-tu des secrets, vieux Père ? Crois-tu qu’un bon bâton qui frappe sur la tête du chien fou n’est pas le meilleur secret ? Il y a des bêtes enragées qui ont figures d’homme. ”

“ Voici le premier jeune Boër que je rencontre, et avec ses traits réguliers et décidés, et la force qu'on devine déjà dans son apparence élégante, c'est tout à fait le type de l'habitant rêvé du pays des Boërs. Plus tard, j'en verrai beaucoup d'autres, et ils se ressemblent tous; c'est une belle race vraiment,et les types d'hommes sont superbes, de beauté forte et saine : je n'aurais pas cru trouver une si grande régularité dans leurs traits. On voit seulement à leur teint, même chez les plus jeunes, qu'ils ont une habitude extrême de la vie au soleil et au grand air, et des fatigues physiques. ”

“ MOURON. On désigne sous ce nom deux genres de plantes bien distincts, puisque l'un appartient à la famille des Lysimachiées, et l'autre à la famille des Caryophyliées. Nous avons parlé du premier au mot ANAGALLIS, réservant le nom de Mouron au genre qui renferme le Mouron des oiseaux (Stellaria media) ou morgeline. Cette petite plante croît partout dans les champs et les lieux cultivés ; ses tiges sont couchées et redressées, très rameuses, garnies de petites feuilles entières ovales et pointues, avec des fleurs constamment blanches, à cinq pétales divisés profondément. ”

“ Mais Dieu s'occupe moins des savants que des petits oiseaux.
Voici étalés dans l'herbe, la morgeline, le mouron blanc, qui fait pour eux toute l'année de la terre une table bien servie; et, pour qu'ils n'en manquent jamais, le mouron est, doué d'une fécondité que ne possède aucune plante; pendant l'espace d'une année, le mouron a le temps de germer, de laisser tomber ses graines, et d'en porter d'autres sept ou huit fois. Sept ou huit générations de mouron couvrent la terre chaque année ”

“ Le pas souple et léger de Maurin ne s’entendait pas. Ses espadrilles choisissaient la place muette — d’où la pierre ne se détachera point, où la branchette tombée ne craque pas. Il se retournait parfois pour mesurer, — à la fuite de la vallée, là-bas, et des villages lointains, — la distance parcourue. Et la largeur de la plaine, ouatée de brumes que frangeait la dorure du soleil, lui dilatait la poitrine. Il croyait, à chaque respiration, respirer tout l’espace. La tiédeur du sol, bossué et comme gonflé de racines puissantes, passait dans ses veines. ”

“ Or, j’eus à prendre la parole dans une cause restée célèbre sous le nom de l’Affaire de l’instituteur Moiron.
M. Moiron, instituteur dans le nord de la France, jouissait, dans tout le pays, d’une excellente réputation. Homme intelligent, réfléchi, très religieux, un peu taciturne, il s’était marié dans la commune de Boislinot où il exerçait sa profession. ”

“ Mourant, adj. — Ennuyeux. Ex. Il fait un temps mourant.
Mouron, onne, n. m. et f.
Peureux. Ex. Tu ne veux pas colleter avec ton petit cou sin, tu es un mouron.
En Normandie, c’est un terme d’injure. Mouron est le nom donné à la salamandre, petit animal inoffeusif, mais que l’on croit venimeux. I,a répulsion qu’il inspire a fait appliquer son nom à tout individu répugnant.
Mourue, n. f. — Morue. ”