Édouard Bonnier, Éléments de procédure civile, par Édouard Bonnier… (1847-1848)
“ Si le créancier obtient gain de cause, le tribunal prononce deux condamnations, l'une contre le garant au profit du créancier, l'autre contre le garant au profit du garanti. Mais tout le poids de l'action originaire, principal, dommages-intérêts et frais, tombe sur le garanti simple, qui n'est point reçu à déléguer au créancier son recours contre le garant. L'avantage qu'offre toutefois la garantie, causer des poursuites judiciaires. La caution joue donc ici le rôle, non de garant, mais de garanti; c'est le débiteur principal qui est le garant. ”
