Carion

“ Les Carion se distinguèrent pendant les guerres de Religion ; l'im d'entre eux, sgr de l'Esperonnière, assista, en 1592, à la bataille de Craon, où les royalistes furent, vaincus par le duc de Mercour. ”

“ CHRÉMYLE. C’est ainsi, m’a-t-on dit, qu’on représente la déesse Isis ?
CARION. Isis ? Je ne connais pas bien celle-là ; mais mon dieu, à moi, n’était pas une cruche vide. Une source intarissable de vin délicieux bouillonnait dans son large ventre, et s’épanchait par sa gueule, qui riait comme une bouche de Silène, et dans ce vin nageaient des perles, des boudins, des rubis, des grillades et de l’or liquide qui coulait comme un fleuve, sans jamais s’épuiser ni se ralentir.
CHRÉMYLE. Carion, tu as fait là un beau rêve ! Allons un peu sur le chemin qui mène à la mer. ”

“ Cependant cours promptement et fais descendre ton maître, sa femme, ses enfants, tous les valets, le chien, toi-même et le cochon.
CARION.
Qu’est-ce donc ? parle.
MERCURE.
Ah, pendard, Jupiter a résolu de vous mettre tous dans le même sac et de vous jeter dans le Barathre.
CARION.
Un porteur de pareilles nouvelles se paye par le sacrifice d’une langue [33] . Mais pourquoi Jupiter veut-il nous traiter si mal ? ”

“ Tous les Hutin conviennent
(9)
que, le 18 décembre, les soeurs de Carion ont passé la soirée au bal, dans la ferme de Pontru. Et on est donc la défense qu'on attribue à 'Carion ? Il aurait donné des lois à une mère indépendante ! Il lui aurait défendu ce qu'il permettait à ses soeurs ! Cela est imposible, XV. Pour la première fois aux débats, Monnot et Hutin ont parle d'un propos ( étranger à Carion) , qu'ils ont dit leur avoir été rapporté par le curé de Gricourt, qui le tenait de Caron alors adjoint de la commune. ”

“ M. Lefebvre ne put s'empêcher de dire à M. H. Carion; mais c'est vous qui êtes un lâche. — Non c'est M. Lefrancq qui est un lâche s'écria de nouveau M. H. Carion, je le dirai partout, je le publierai partout. — Et moi je vous souffleterai partout, m'écriai-je alors, et il ne tient à rien que je ne le fasse ici à l'instant même. Retranché derrière ses témoins, il me mit au défi. ”

“ Le soir même, une heure environ après le départ de ces Messieurs-, M. Lefebvre, qui les avait suivis revint et me remit une note écrite de la main même de M. H. Carion. Celui-ci avait déclaré verbalement à M. Lefebvre qu'il se trouverait complettement satisfait si cette note était imprimée purement et simplement, sans observation aucune , sans intervention de nom propre, dans la Gazette Constitutionnelle. En voici la teneur :
« C'est par inadvertance que les lignes où M. H. Carion a pu se croire attaqué personnellement ont été insérées dans notre dernier numéro, à l'article Cambrai. » ”

“ PLUTUS. Oui, je changerai en or tes blés, tes arbres, ta femme, tes enfants, tes esclaves, ton chien et toi-même !
CHRÉMYLE. Eh ! non pas ! Dégrise-toi ! Je veux que nous vivions et que nous puissions vivre !
PLUTUS. Dépêchons-nous !
MERCURE. Allez prendre des masses, des pics, des leviers, des cordes, pour renverser et briser la statue de Jupiter.
CARION. Oui, allons ! partons ! (Ils sortent.)
CHRÉMYLE, à part. Jupiter protecteur, pardonne-moi ce que je vais faire contre toi ! (Il sort. — On entend les cris et les clameurs de l’émeute contre Jupiter. Le temps devient sombre tout à coup.) ”

“ CARION. Srs de l'Esperonnière, — du Grolay, par. de la Salle-deVihiers, — du Patys, de Merlutz, de Tourneville, de la Rouillerie, de la Sansonnière, d'Artois, du Petit-Pont, de la Sécherie. (Anjou et Poitou.) Famille d'ancienne chevalerie. Armes : D'or, à trois bandes d'azur, au chef d'hermine. Devise : Nihil virtute pulchrius.
Un Carion se fit tuer à la bataille de Verneuil, en' 1431. Jean Carion, sgr du Grolay, était capitaine de Vihiers en 1420 et 1427. Antoine Turpin, mari d'Anne Carion, fonda, en 1444, une chapelle
au Grolay. ”

“ La manière dont Carion et l’homme de bien se moquent de lui est fort divertissante.
Les dernières scènes sont plus licencieuses. C’est une vieille qui se lamente sur l’infidélité d’un jeune homme qu’elle aimait et qu’elle avait enrichi ; puis Mercure, qui, ne trouvant plus rien à gagner dans ses divers métiers, vient demeurer chez Chrémyle, sous prétexte qu’il y fait meilleur qu’au ciel, et que la patrie est partout où l’on vit heureux. Enfin le grand prêtre de Jupiter, mourant de faim, demande à s’installer dans la maison fortunée. ”

“ Que l'on sache au moins pourquoi nous nous battons. Un duel a aussi sa moralité, il entraîne des conséquences. Vous voulez vous battre, pourquoi nous battons - nous ? — Eh ! Monsieur, me répondit-il, pour tout; pour vos injurieuses personnalités imprimées dans la Gazette et vos provocations de tout à l'heure ! Je niai de nouveau être le premier auteur de ces dernières ; mais puisque M. H. Carion demandait la même réparation pour l'article imprimé d'ans la Gazette Constitutionnelle, je lui répondis:— je me suis déclaré prêt à vous donner toute satisfaction sur ce point et je ne me rétracte pas ”

“ Il vous aurait dit « puisque » vous avez provoqué M. Lefrancq, qu'il est » disposé à se battre et que vous reculez, il a » raison de dire que vous êtes un lâche. »
(1) M. H. Carion sait bien que ce n'est pas M. Lefrancq qui a envoyé chercher M. le Principal, puisqu'il a toujours été en présence de notre collègue pendant toute la discussion. Qui croirait cependant que M. H. Carion a osé dire dans une note de son explication, page 10 : Puisque M. Lefrancq envoya chercher M. le Principal, qui l'empêchait de faire venir encore un autre temoin ? ”

“ Je continue. M. H. Carion sent toute la délicatesse de la position de son adversaire , il ne veut pas la rendre désespérée à un père de famille ! et il termine par ces mots « Si ma proposition ne vous était pas agréable je vous attends vis-à-vis le ■cimetière de St-Sépulcre avec vos témoins demain matin à six heures. Vous m'y trouverez prêt à vous suivre au lieu qui vous conviendra, avec mes témoins et des armes à votre choix ! » ”

“ XV. Ce propos , étranger à Carion et à Gambard, ne. prouverait rien contre eux ; mais la haute idée qne la Religion nous donne du caractère de ses ministres ( I ) , défend de croire à cette partie de la déclaration d'Hutin et de Monnot.
Où est la présomption que Gambard soit l'auteur de l'incendie? Où est l'indice, nous ne dirons pas indubitable , mais le simple adminicule, que Carion ait provoqué n'importe qui, n'importe comment , à incendier les meules ? ”

“ Il était huit heures du soir.—Oui demain, répondit M. H. Carion, que M. Lefrancq indique le lieu et choisisse ses armes.—M. Lefrancq vous écrira, s'empressa de répondre M. Lefebvre pour éviter l'effet d'une réponse verbale sur trois nouveaux témoins que M. H. Carion, en ouvrant la porte, avait fait assister depuis quelques, ins-
— 33 — tans à la fin de la discussion. ”

“ Carion (Pierre) , Sr de l'Espronnière, épousa Dlle Marie DE LA HAYE, fille de Philippe, Chev., Sgr de Montbault, et de Dlle Suzanne du Puy-du-Fou, vivant en 1596. — Gén. de la Haye.
Carion (Antoine) , Éc., Sgr chastclain de Noirlieu, était mort avant 1605; car, le 1J juillet de cette
année, Charles Leliepvre, Sr de la '.Suzellel 1 d'ANTOINE Carrion, fils aîné dudit feu, re Ga- son nom un aveu à haute et puissante a "eU' brielle des Essarts, dame baronne de Santons, de feu Mess. Charles de Tusseau, comme ayan dU garde noble de ses enfants et dudit feu. - Arcb. ”

“ J'eusse dit à Caron, en passant l'onde noire : Je me plais avec toi ; j'existe dans l'histoire !
J'eusse encore ajouté : si Foy se présentait, Refuse-le, Caron ; lors on te tromperait; Dis qu'un de ses soldats, tremblant pour la patrie, T'a présente son corps, en dédaignant la vie.
Arrache, s'il le faut, les pages du destin , Pour t'assurer quel jour devait être ma fin Si Foy vient sur ces bords avant ma dernière heure, Qu'il regagne la France; alors qu'il y demeure;
*
Car il ne doit jamais, Caron, jamais périr Qu'à l'heure, hélas, marquée où je devais mourir! ”

“ Les âmes ne pesant que les trois quarts d'une once.; Le transfert opéré, le nautonier annonce Qu'il stopera prochainement,
En ce lieu de débarquement, Avec un autre chargement.
Et, refendant la vague, il regagne la rive, Où le temps, de sa faux active, Tranche, selon son choix, Ans de bas peuple et jours de rois.
Le frêt complet à bord, Caron plongeait sa rame Dans les flots entrouverts. — Arrêtez! crie une âme, Lancez-moi le grappin; J'ai billet de Jupin Pour naviguer sur l'onde noire.
Caron revient au territoire, Jette l'ancre et demande au mort Son passe-port. ”

“ CARON (Jean) , poëte latin, né à Malines, vivait vers la fin du XVe siècle; il prit l’habit de l’ordre des Bénédictins et séjourna longtemps dans l’abbaye de Sainte-Rictrude de Marchienne. — On a de Caron : Opusculum tumultuum versu elegiaco. ”

“ Pourquoi Georges Caron se taisait-il à ce moment, et depuis quelques moments, et quelques moments ensuite ?
Quoi qu’il en soit, ce mutisme nous anormalisa tant et tant, que, d’une clameur commune, nous dîmes :
— Tiens ! Caron n’est donc pas là !
II
Au même instant — saura-t-on jamais pourquoi ? ”

“ Vous arriverez ensuite au fleuve des morts (24) où vous verrez Caron (25) qui attend qu’on le paie (26) , pour embarquer les passagers dans son méchant petit bateau, et les rendre à l’autre rive. Faut-il donc que l’avarice règne aussi parmi les morts ? que Caron lui-même, quelque grand Dieu qu’il soit, ne fasse rien pour rien (27) , et que, si un pauvre mourant n’a pas de quoi payer son passage, il ne lui soit pas permis de mourir ; donnez donc à cet avare nautonnier une des pièces de monnoie que vous aurez apportées, de manière cependant qu’il la prenne lui-même de votre bouche. ”

“ Punition de Caïn. Dieu dit à Caïn : « Caïn qu’avez-vous fait ? Le sang de votre frère, que vous avez répandu de votre propre main, crie vers moi.
« La terre qui a bu le sang d’Abel, vous sera contraire ; lorsque vous l’aurez cultivée par un travail long et pénible, elle ne produira aucun fruit ; vous serez errant dans l’univers. »
Caïn, n’espérant point de pardon, s’enfuit.
11.
Noé construit l’arche d’après l’avis de Dieu. Après que le nombre des hommes se fut accru, tous les vices l’emportèrent. C’est pourquoi Dieu offensé résolut de perdre le genre humain par un déluge. ”

“ J'ai lu dans les numéros 12 et 13 de l'Inflexible se reçu de l'étrange disparition de M. Caron père. Je puis eu quelque façon le corroborer de mou témoignage. J'ai connu ce M. Caron, sinon particulièrement, du moins par des amis de ma famille : il était alors messager d'Etat. ”

“ CAÏN.
Si fait, si fait. Mais en Caïn régénéré, en Caïn du Nouveau Testament.»
Ils étaient montés dans un compartiment vide, et on allait fermer les portières, lorsqu'une grosse petite dame rouge, pincée, mijaurée, élégante, portant une cage de trois mètres d'envergure et de neuf mètres de tour, s'élança dans le wagon, cherchant une place. Il en restait trois, mais pas ensemble.
«Diable de femme! murmura Seth. Elle va nous empêcher de fumer.
—Il faut la faire partir, dit Caïn.
M. ABEL.
Comment? de quelle manière?
CAÏN.
Tu vas voir; secondez-moi tous les deux.» ”

“ Là un jeune marin sur le Jemmapes, Ferdinand Caron, de Merck-Saint-Liévin, n'avait pas oublié le glorieux protecteur de son village; sa confiance fut récompensée.La mort frappe autour de lui; son compagnon est emporté d'un boulet de canon, mais Carony placé sous l'égide du saint Archevêque, patron des marins, est miraculeusement sauvé, à la suite des prières qu'il lui adressa du fond de l'âme, ainsi qu'il me l'a attesté lors de son retour si heureux dans le foyer de ses pères. ”

“ Caron capitule 1.
XVI. — Caron n'était pas un imbécile. En 1665, il a proposé un plan pour le commerce des Indes; ce plan était bien conçu et il était capable de l'exécuter.
Mais il est huguenot et les Français sont catholiques.
La haine est à fleur d'épiderme, toujours prête à jaillir, d'autant plus virulente qu'elle est stupide.
Les Catholiques l'accusent de ne viser que ses intérêts personnels et de favoriser les Huguenots.
De fait il a proposé, pour diriger les comptoirs des côtes de Coromandel et du Bengale, deux Hollandais. ”

“ Pour la fécondité Caron tient une plume Qui ne peut s'arrêter qu'à la fin d'un volume. Sur tout sujet il broche un livre subito, Et pour dix éditeurs travaille incognito. Les Mémoires surtout ont exercé sa verve ; Il n'est pas une idée , un principe qu'il serve. Il a fait les Récits d'un vieux comte, Emigré ; Plus tard, les Souvenirs d'un modeste Curé, Ceux d'un Comédien , ceux d'un Bonapartiste, D'un Conventionnel, du Bourreau, d'un Artiste. Chaque gouvernement par Caron est choyé, Et tout lui semble bien, pourvu qu'il soit payé ; Tout pour lui se résume en quelque bonne somme ”

“ Et Caïn devisa avec Abel, son frère. Et comme ils estoyent aux champs, Caïn s'esleva contre son frère Abel et l'occit.
9. Et le Seigneur dit à Caïn : « Où est Abel, ton frère ? » Lequel respondit: « Je ne sais; suis-je, moy, la garde de mon frère? » 10. Et il dit : « Qu'as-tu fait? La voix du sang de ton frère crie de la terre après moy.
11. Maintenant donc tu seras maudit sur la terre, laquelle a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
12. Quand tu laboureras la terre, elle ne te rendra plus sa vertu : tu seras aussi vagabond et fugitif sur la terre. » ”

“ Avec son canonicat de Saint-Pierre, Carrion avait cumulé un canonicat de Saint-Germain de Mons, auquel il renonça au bout d’un an, et un canonicat de Saint-Omer, qu’il avait dû probablement à la bienveillance de l’évêque J. de Pamèle, son compatriote et ami, auquel sont dédiées ses deux éditions de Valerius Flaccus.
Sans être au premier rang des philologues du xvie siècle, Carrion occupe parmi eux une place distinguée. Un éditeur de Censorinus, Lindenbruch, me paraît l’avoir parfaitement caractérisé en l’appelant homme de beaucoup d’érudition et d’une grande pénétration d’esprit. ”