Cable (navire)

Définition et enjeux

Portrait de Gabriel de La Landelle Gabriel de La Landelle,  Le langage des marins : recherches historiques et critiques sur le vocabulaire maritime… (1859)

“ Le câble attache le navire à l'ancre accrochée au fond ; le câble est le lien du navire avec la terre; si on le file jusqu'au bout, c'està-dire tout entier, si on l'abandonne avec l'ancre au fond de la mer, le navire ne tient plus à la terre ; le corps est d'un côté , l'âme de l'autre : c'est bien une image de la mort, — image d'autant plus saisissante qu'on ne file guère son câble par le bout que dans un danger pressant, et que trop souvent, le navire, après avoir filé son câble, ne tarde pas à faire naufrage. ”
Source : Gallica

d’Alembert, Diderot, Bellin,  L’Encyclopédie, 1re éd.

“ Faire venir l’ancre à pic, ou à pique, virer à pic, c’est remettre le cable dans un vaisseau qui se prépare à partir, en sorte qu’il n’en reste que ce qu’il faut pour aller perpendiculairement du navire jusqu’à l’ancre, & qu’en virant encore un demi tour de cable, elle soit enlevée tout-à-fait hors du fond. ”
Source : Wikisource

Portrait de Jules Lecomte Jules Lecomte,  Dictionnaire pittoresque de marine (1835)

“ C'est ici que l'opération est impraticable pour un seul homme, quelque grandes
que puissent être et sa force et son énergie. Le moyen est trouvé, pourtant! L'instinct de la conservation a plus fait que toutes les combinaisons d'une froide théorie.- Le câble tient encore le navire à son ancre ; l'ingénieux marin attache l'extrémité du cordage avec lequel doit s'élever la voile sur le câble dont le bout fait un gros nœud à une partie solide du navire ; puis, d'un violent coup d'une hache qu'il a ramassée sur le pont, il tranche ce câble, qui seul retient le navire à la côte
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature