Ferraille

“ La ferraille coûte moins cher que e fer neuf, mais exige bean coup plus de travail et de charbon. Pour cette raison, elle est surtout employée dans les cas où la main-d'œuvre est à bon marché. Elle est par conséquent utilisée avec avantage dans l'armée- Les défendes sont les fers en partie usés qu'on retire des pieds des chevaux quand on renouvelle la ferrure. ”

“ Ferrailleurs. Voy. Crieurs de vieux fers.
Ferrailliers. Tous ouvriers travaillant le fer.
Ferrandiers. Ferreurs de chanvre. Ils le frottaient par poignées sur un fer obtus, pour le,, rendre plus facile à filer.
Ferrandiniers. Fabricants de ferrandine. La ferrandine constituait une étoffe très légère, dont la chaîne était en soie et la trame en laine. Elle devait son nom à un lyonnais nomméy Ferrand qui l'inventa au début du dix-septième siècle. Au siècle suivant, on confectionna des ferrandines tramées en poil de chèvre, en poil de chameau, en fil, en coton, etc. ”

“ La ferrure du cheval a donné lieu, dans les temps modernes, à des inventions et des perfectionnements multiples que nous ne pouvons que mentionner sommairement. C'est ainsi que l'on reprit le système des fers articulés, que l'on imagina les fers brisés en pince, les fers en fonte malléable, en acier, en cuir garnis de clous, en gutta-percha, en bois, les ferrures à glace avec crampons fixes, à vis, mobiles, les fers pour les pieds défectueux : à lunettes, à pantoufles, à ressort, à planche, à crémaillère, etc., etc. ”

“ C’est un pays triste, d’une nudité maigre et désolée. Quelques moutons y trouvent à paître, mais la terre n’y nourrit point son homme. Aussi le montagnard de cette contrée a-t-il fait de nécessité vertu. Périodiquement, à la belle saison, il se transforme en nomade. Il laisse aux femmes et aux enfants la garde de la maison et celle du troupeau, puis descend, au trot d’un bidet, vers les campagnes plus riches de la Cornouaille méridionale. Il chemine de seuil en seuil, occupé de mille trafics, achetant les vieilles choses sordides, vieilles ferrailles, vieux chiffons. ”

“ Fer et ferrure pour le pied serré en talon *.
Le fer sera forgé nourri dans les branches, l'étampure ni trop a gras ni trop maigre, et un peu plus éloignée des éponges qu'au fer ordinaire ; la paroi doit être parée à plat; conservez la fourchette et les arcs-boutants ; la sole doit aussi se conserver forte et éviter de trop râper la muraille; le fer sera ajusté plat sur les branches, un peu relevé, court en pince; le laisser garnir dans les quartiers et les talons (si le cheval ne se coupe pas) . Ne gondolez pas les branches du fer, le cheval boiterait. ”

“ Fener : faner, étendre l’herbe d’un pré fauché pour la faire sécher.
Fenir : finir, terminer ; mourir.
Fer, ferement : solidement, fortement, très fort.
Ferant : nom donné au cheval dans ce roman.
Fere que sage : agir sagement.
Ferir : frapper, se jeter, entrer, se précipiter ; ferire. Se ferent, ils se précipitent ; ferez, vous frappez ; ferras, tu frapperas.
Fermeté : forteresse, château ; firmitas.
Ferrant : cheval d’Afrique, cheval barbe ; gris, tirant sur le blanc.
Ferté. Voy. Fermeté.
Feru : entré, poussé, frappé, atteint, blessé ; du verbe ferir. ”

“ Dans les villes, la ferrure se modifie avec la mode, les exigences du propriétaire, les fantaisies de l'homme d'écurie, et l'intérêt du maréchal. Le pied est souvent trop paré, trop râpé, le fer trop épais et trop étroit. ”

“ Si le cheval marche avec peine, ou s'il boite, cela ne peut pas provenir de la ferrure, si courte qu'elle soit mise, si ce n'est par les différens accidens qui arrivent souvent à la ferrure ordinaire, & qui peuvent arriver à la nouvelle, qui font 1°. le pied trop refermé ; 2°. la piquûre ; 3°. les clous qui ferrent la chair cannelée ; 4°. le fer qui porte sur la sole ; 5°. quand les éponges pressent fur des talons foibles ; 6°. quand la foie est brûlée ; 7°. les coups de boutoir qui auront blesse la sole charnue. Par ma ferrure j'évite quatre de ces accidens ”

“ Ferrure pour un mulet qui tire une voiture.
Fer à employer. La ferrure est la même que celle du cheval, c’est-à-dire, que le fer ne doit déborder ni en pince ni en dehors, être juste au pied, & sans crampons, mais plus fort en pince qu’en éponges, par la raison que le mulet use en pince. Il ne faut pas, au surplus, ouvrir les talons.
Section XXIV.
Ferrure pour les ânes. ”

“ La recherche de l'origine de la ferrure du cheval se rattache à celle des premiers temps de l'utilisation de cet animal et à celle de l'invention de la métallurgie; effectivement, des découvertes archéologiques toutes récentes viennent de prouver que la ferrure de cheval a été imaginée par des peuples essentiellement cavaliers, et dans les premiers temps de ce que les archéologues appellent l'âge de fer. ”

“ Le pied gras ar la corne molle, sans consistance, facile à entamer. Les clous tiennent mal et la ferrure est peu solide; FERRURE. — Parer avec précaution; donner au fer une bonne ajusture et augmenter le nombre des étampures.
Brocher avec beaucoup de soin ; clous à lame mince, rivets bien incrustés à surveiller pendant la durée de la ferrure.
2° PIED MAIGRE.
Le pied maigre a la corne mince, sèche et cassante. C'est un pied délicat à ferrer, qui pousse peu et se dérobe fréquemment; l'ouvrier doit craindre de le piquer et de le serrer par les clous. ”

“ Les inconvénients ne manquent pas d'importance : la rainure complique la fabrication du fer; l'usure plus rapide de ce dernier parce que plus léger et plus
Fig. 139. — Ouvrier anglais brochant les clous, pied derrière.
dégagé, entraîne le débordement de la muraille qui s'écaille et se dérobe ; les clous se cassent aussi souvent au collet et la ferrure manque de solidité. Enfin, en hiver, la ferrure anglaise ne permet pas l'emploi de crampons, ni de clous à glace, et elle s'oppose plus que la ferrure française aux corrections des défauts d'aplomb. ”

“ On peut, pour prendre ses mesures, le lais¬
ser quelque tems fur le pied, parcequ'on ne craint pas de l'échauffer, ce qu'il ne faudroit pas faire si le pied étoit vivant. Si le fer n'a pas la tournure du pied qu'il doit avoir, il faut courir à l'enclume pour l'ajuster ; s'il n'est pas chaud, il faut le faire chauffer pour lui donner la tournure nécessaire. Voyez ce que j'en dis à l'article de la Ferrure. ”

“ A l'état sauvage, dans les steppes et les déserts de sable, le cheval galope impunément sans ferrure, comme l'homme y court sans souliers. Il n'en est pas de même sur nos routes et nos rues pavées; le sabot s'y fendrait à la course, ou serait frappé à chaque pas (iTONNE) IENT (288) . Le fer, appliqué sous la sole, amortit le choc et maintient la cohésion des parois.
Mais, à côté de ces avantages, la ferrure offre d'as- sez graves inconvénients, dont les uns lui sont pro-
près, et les autres peuvent venir du fait de l'ignorance ou de la maladresse du maréchal ferrant. ”

“ Le propriétaire, effrayé des effets que la ferrure produisoit sur le pied, avoit fait déferrer sa jument, et l'avoit mise au vert; ce qui avoit un peu interrompu les effets de la ferrure, et produit des irrégularités dans sa marche. ”

“ La ferrure est l'action de retrancher l'excédent du sabot et d'y fixer un fer convenable. Nous allons d'abord exposer les principes qui concernent la ferrure ordinaire, hygiénique ou conservatrice des pieds sains et bien conformés; viendront ensuite les divers traitements réclamés par les altérations de la corne, les défectuosités, etc., c'est-à-dire les ferrures curatives. ”

“ Avec ce système de ferrure, on évite, il est vrai, les inconvénients de la ferrure à chaud, mais comme l'adaptation du fer au pied n'est jamais aussi parfaite, il en résulte que la ferrure laisse à désirer au point de vue du coup d'œil et de la solidité. ”

“ Le fer paroît une défense si nécessaire aux pieds des chevaux qui travaillent beaucoup sur nos routes , qu'un grand nombre de personnes a été porté à penser que sans son secours ces animaux seroient presque inutiles, et que la ferrure devoit dater d'une époque très-reculée, peut-être de l'instant où le cheval subit le joug de la domesticité. ”

“ Elle saisit à deux mains la ferrure de la croisée ; mais ses misérables doigts défaillaient et ne pouvaient.
Elle s’efforça, acharnée à sa tâche, soufflant, sifflant et pleurant des larmes sanglantes. La ferrure lourde et dure résista longtemps. ”

“ Le pied trop grand, large ou évasé, est peu propre aux allures rapides sur terrain dur et accidenté. II rend le cheval maladroit et l'expose à se toucher ou à se couper.
Ferrure. — Parer à la façon ordinaire. Râper un peu de court le bord inférieur de la paroi. Fer approprié comme couverture et poids au genre de service, à la nature du terrain et à la sensibilité du pied, tenu juste, arrondi et biseauté au besoin, sur sa branche interne. Pinçon externe sur la région évasée, destiné à soutenir ou réprimer, en quelque sorte, la corne et consolider le fer. ”

“ L'insuffisance du renouvellement de la ferrure est le plus gros reproche que l'on peut formuler à l'adresse des cultivateurs qui, dans certaines régions, ne conduisent leur cheval à la forge que quatre ou cinq fois dans l'année et seulement quand ils sont avertis par la perte des fers. ”

“ On aura encore attention de ne point laisser d humidité fous le pied, & de faire marcher souvent le cheval ; cette forte de ferrure ne convient qu'aux forts talons.
Ferrure pour un cheval qui a des seimes aux pieds de devant, au quartier de dedans, ou en dehors.
Il faut mettre un fer dont la branche soit plus courte du coté de la seime, c'est-à-dire un fer à demi-branche voyez la planche des fers, & que l'éponge soit mince, qu'elle ne passe pas la seime. On doit abattre de la mu¬
raille, à commencer depuis la seime jusqu'au talon, en forte que ce talon soit plus bas que l'autre. ”

“ Quelquefois il cherchera à acquérir des connoissances dans cet art, mais les mauvaises pratiques seules fixeront son attention, et l'action lente et invisible du fer sur le pied lui échappera. S'il cherche des lumières auprès des grooms, les uns lui recommanderont de chercher un bon maréchal qui ait pratiqué la ferrure toute sa vie et qui soit bien au fait ”

“ Notre ferrure remédie encore aux défauts du cheval qui se couche en vache, de celui qui forge et de celui qui se coupe. Il n'est pas besoin d'insister sur son efficacité qui tient à la suppression de la partie du fer contondante. ”

“ L'usage de ferrer les chevaux me paroît bon & utile, & même nécessaire fur le pavé ; mais il s'agit de leur forme & de la maniere de mettre les fers. En effet, nous nous trouvons plus agiles & plus adroits quand nous sommes chaussés à notre aise ; il en est de même pour les chevaux ; car un fer long & épais doit être à leur égard ce que font au nôtre des sabots, c'est-à-dire, les rendre lourds, maladroits & chancelans. ”

“ Les expressions des pieds coupant par l'airain n'indiquent pas plus des pieds ferrés à notre manière, que la semelle de fer des Latins, leur solea ferrea.
Ce mot σεληναɩ̃α, se trouve dans le Glossaire grec de Ducange, qui lui donne la même signification qu'Eustathe dont il cite le commentaire.
Le Père Daniel, dans son Histoire de France, paroît donner à entendre que dans le neuvième
siècle les chevaux n'étoient pas toujours ferrés, mais seulement dans les temps de gelée et dans quelques autres occasions. ”

“ On appelle de ce nom l'opération par laquelle on imprime sur le corps des jeunes taureaux, à l'aide d'un fer incandescent, la marque de leurs propriétaires. Quand une ferrade doit avoir lieu, celui qui la donne invite ses voisins et ses amis. ”

“ La ferrure du cheval de chasse ressemble beaucoup à celle du cheval de selle. Elle doit cependant protéger efficacement le dessous du pied, être solide et résistante à l'usure. Les fers seront donc un peu plus couverts.
Pour prévenir les blessures de la sole et de la fourchette contre les aspérités du sol, les tacots de bois, etc., il sera nécessaire quelquefois d'employer le fer à plaque de cuivre qui se moule parfaitemei.t sur le creux du sabot, de préférence aux plaques en cuir, tôle ou Lois, sous lesquelles on est obligé d'interposer une étoupade goudronnée. ”

“ Sous cette dénomination doivent être compris les sys- tèmes de ferrure consignés dans les ouvrages de maréchalerie qui ont paru en France depuis Bourgelat, et
(1) L'ouvrier se rend à la forge, y prépare le fer, et pendant qu'il est encore chaud, engageant un débouchoir dans l'une des étampures, il se transporte auprès du cheval, lève le pied, et y place le fer dessus,
qui, à très-peu de différence près, malgré les perfectionnements introduits dans l'art de ferrer, sont le même manuel que celui pratiqué de temps immémorial dans toute l'Europe. ”

“ La domestication du cheval a imposé à l'homme l'obligation de le ferrer pour permettre son utilisation à toutes les allures, à tous les genres de service et sur tous les terrains.
On ferre donc le cheval : 1° pour empêcher l'usure du bord plantaire de ses sabots et pour assurer sa marche ; 2° pour remédier à des vices de forme du pied à des défauts d'aplomb du pied et des membres et à des défauts d'allures ; 3o pour remédier à certaines affections du pied et des membres.
De ce qui précède on peut donc distinguer trois sortes de ferrures ; la ferrure usuelle ”

“ Le travail de la forge et de la ferrure est une chose qu'un patron maréchal montre à son apprenti par son exemple, auquel aucune explication, si claire et si précise qu'elle puisse être, ne saurait sérieusement suppléer. ”

“ Fer, en termes de Blason, se dit de plusieurs sortes de fers dont on charge les écus, tels que sont les fers de lame, de javelot, de pique, de fleche, & de cheval : ces derniers sont ordinairement représentés la pince en-haut ; & lorsque les places des clous sont d’une couleur ou d’un métal différens, on les blasonne cloüés. Voyez Cloué. Ménétr. & Trév.
Fer de fourchette, Croix à fer de fourchette, (Blason.) est une croix qui a à chacune de ses extrémités un fer recourbé, tel que celui dont les soldats se servent ordinairement pour attacher leurs mousquets. ”