Kif

“ Le kief, au contraire, moins matériel, plus poétique, est un instant de parfait équilibre, de complète quiétude où tous les sens, en quelque sorte enivrés, sommeillent et se taisent, tandis que l’ame à demi réveillée soupire doucement et s’ouvre à de beaux songes. ”

“ Voilà que je me dis à moi-même : «Térence, tu es un grand homme et le mieux dressé du régiment. Continue à prendre de l'avancement. » Mais ce moi-même me répond : « Pourquoi faire ? » Je me dis à moi-même : « Pour la gloire que tu en retireras. » Moi-même me répond : «Est-ce que cela t'emplira tes deux robustes bras, Térence? —Va-t'en au diable, que je dis à moimême. — Va-t'en au quartier des ménages, que moi-même me répond. — C'est la même chose, que je dis à moi-même. — Bien sûr, si tu es le même homme », que moi-même me répond. ”

“ Prends une gorgée de lait chaud, dit Kim, qui maintes fois avait porté pareil remède à des fumeurs d'opium de sa connaissance. Il est temps de prendre la route.
La longue, longue route qui franchit toutes les rivières de Hind, dit le lama gaiement. Allons donc. Mais comment comptes-tu, chela, récompenser ces gens, et particulièrement le prêtre pour leur grande bonté? Sans doute, ils sont bût-parast, mais au cours d'autres vies peut-être recevront-ils la lumière. ”

“ Non ! (il m’arrêta une seconde fois) — pas une roupie, je vous en conjure. Allez-vous-en voir si votre estomac et votre cerveau, compliqués de vos yeux, sont encore capables de vous faire prendre des vessies pour des lanternes. Je vous en donnerai un lakh, de roupies, pour autant de fois que cela vous arrivera.
Une demi-heure plus tard j’étais dans le salon des Mannering en compagnie de Kitty — plongé dans l’ivresse du bonheur présent et dans celle de savoir que je ne serais plus jamais troublé par l’horrible présence de ce que vous savez. ”

“ G. — Il y a des gens autrement bâtis. Je n’ai pas le nerf. Dieu m’aide, je n’ai pas le nerf ! J’ai raccourci mes étriers d’un cran et demi pour avoir les genoux bien aux sacoches. Je n’y peux rien. J’ai tellement peur qu’il m’arrive quoi que ce soit ! Sur mon âme, on devrait me casser devant l’escadron pour couardise.
M. — Un vilain mot, cela. Je n’aurais jamais le courage d’avouer.
G. — Mon intention, en commençant, était de mentir sur mes véritables motifs, mais... mais j’ai perdu l’habitude de te mentir, mon vieux. Jack, motus, n’est-ce pas ?... Mais je sais bien que c’est inutile avec toi. ”

“ Hum! considère, gamin, que Je suis une vieille femme et pas tout à fait une folle. Les lamas, Je les connais, et leur rends hommage, mais tu n'es pas plus un chela légitime que ce doigt-ci n'est le timon de ce chariot. Tu es un Hindou sans caste un mendiant hardi et sans vergogne, lié probablement à ce saint par l'appât du gain.
- Est-ce que nous ne travaillons pas tous en vue du gain? (Kim changea promptement de ton, selon l'altération de la voix.) ”

“ LE CAP. G. (d’un ton doctoral) . — Tous les gens, qui ne sont pas comme nous, sont d’aveugles idiots.
MRS. G. (s’essuyant les yeux) . — Croyez-vous, alors, qu’il existe des gens aussi heureux que nous ?
LE CAP. G. — Il doit en exister — à moins que nous ne nous soyons approprié tout le bonheur du monde.
MRS. G. (regardant vers Simla) . — Les pauvres gens ! Si c’était vrai, tout de même !
LE CAP. G. — Eh bien, dans ce cas, gardons tout le fourbi pour nous, car c’est trop chouette pour le perdre... hein, petite femme à moi ?
MRS. G. — Oh ! Pip ! Pip ! ”

“ Est-ce que vous tenez des comptes, Pip ?
LE CAP. G. (se penchant sur le harnachement) . — Si vous voulez. Êtes-vous en train de ravager dans les papiers de service ? Faites attention.
MRS. G. — Pourquoi ? Je ne vais rien déranger. Bonté divine ! Je n’avais pas idée que vous eussiez quoi que ce soit à faire avec tant de chevaux malades.
LE CAP. G. — Je voudrais bien qu’il en soit autrement, mais ils insistent pour tomber malades. Minnie, à votre place, je ne mettrais vraiment pas le nez dans ces papiers-là. Il se peut que vous tombiez sur quelque chose qui ne vous plaise pas. ”

“ Je vais vous paraître un homme plutôt pas commode, dit-il enfin, en abaissant son regard sur Harvey. Je ne vous blâme pas, pas le moins du monde, jeune homme, pas plus que vous ne devriez me blâmer, moi, quand vous vous faites de la bile. Êtes-vous sûr de bien me comprendre ? Dix dollars et demi comme second mousse sur la goélette — et tous les vivres — pour vous apprendre le métier et pour le bien de votre santé. ”

“ À force d’étudier les types, les visages, les attitudes, les mouvements et jusqu’au tic du corps, ils arrivent à une pénétration qui surprend. Tout un caractère leur est souvent révélé par un pli de la face, par une déviation de ligne, par un indice imperceptible pour tout autre. ”

“ Au reste, l'ivresse du haschich a des formes essentiellement individuelles qui dépendent de l'impressionnabilité nerveuse des sujets et de la direction habituelle de leurs penchants affectifs, moraux et intellectuels. Le kief est une espèce de rêve éveillé, pendant lequel, au milieu des combinaisons intellectuelles les plus heurtées et les plus bizarres, la conscience du moi se conserve remarquablement intacte. ”

“ On dit que lorsqu’un mulet bronche, on peut fendre l’oreille à une poule, répondit Billy. De temps en temps, peut-être une selle mal paquetée fera verser un mulet, mais c’est très rare. Je voudrais pouvoir vous apprendre notre métier. C’est une belle chose. Eh bien ! Il m’a fallu trois ans pour découvrir ce que les hommes me voulaient. Toute la science consiste à ne pas se détacher sur la ligne du ciel, parce que, si vous le faites, on peut vous tirer dessus. ”

“ Voici la clef, je crois, de ce qu’on appelle le dimorphisme sexuel, qui, dans à peu près toutes les espèces dites « supérieures », fait du mâle un être de parade, de chant, d’art, de sport, ou d’intelligence — de jeu. ”

“ Le docteur était un praticien de quartier, affable sous ses cheveux blancs, qui ne dit rien jusqu'à ce que Dick se mît à lui décrire la taie grise aperçue dans l'atelier.
— Tout le monde a besoin de temps en temps d'un peu de radoubage et de réparations, pépiaitil . Comme un navire, mon cher monsieur, exactement comme un navire. Quelquefois la coque souffre et nous consultons un chirurgien ; quelquefois le gréement et alors j'avise ; quelquefois les machines et nous allons chez un spécialiste du cerveau ; quelquefois la vigie de la passerelle se fatigue et nous voyons alors un oculiste. ”

“ « Le gué est franc. » J'ai trimé toute une nuit plongé dans le courant jusqu'aux omoplates parmi un cent de buffles affolés de peur, et les ai amenés de l'autre côté sans perte même d'un sabot. Quand tout fut fini j'allai chercher les hommes tremblants, et ils me donnèrent pour ma récompense la fleur de leur troupeau : le buffle porte-cloche. Jugez en quelle haute estime on me tenait ! Mais aujourd'hui, quand la pluie tombe et que la rivière monte, je me blottis dans ma cabane et je geins comme un chien. Ma force m'a abandonné. Je suis un vieillard et le char-à-feu a fait déserter le gué. ”

“ Et puisque la psychologie positive d’un organisme doué de sensibilité ne peut être qu’un chapitre de sa physiologie, déterminée par son anatomie, l’entreprise paraît d’une telle envergure qu’on peut se demander s’il n’est pas trop présomptueux de la tenter. ”

“ La vérité c'est que la bonne femme pensait que l'infirmité de Cyprien le mettrait toujours hors d'état d'apprendre un véritable métier, et que le fruit de son propre travail fournirait un petit pécule qui, un jour ou l'autre, pourrait être utile à lui et à sa soeur. ”

“ Si l’on eût donné, par exemple, à la chaire nouvelle le titre de psychologie physiologique, on l’eût désignée trop exclusivement aux prétentions des physiologistes, et elle serait devenue dans la suite une annexe de la physiologie. Les physiologistes ont fait beaucoup, mais ils n’ont pas fait tout pour la psychologie expérimentale. ”

“ Née de la physiologie expérimentale, la cécité psychique ne pouvait que gagner à être transportée sur le terrain de la clinique, parce que là seulement on pouvait espérer ne pas s’en tenir à l’examen objectif de quelques symptômes délicats à interpréter, on pouvait espérer par les malades eux-mêmes avoir des renseignements subjectifs éminemment utiles dans un problème où il est surtout question de perception consciente et de représentation. ”

“ Il le parlait de façon courante et imagée, propre à satisfaire Kim. Non, ce ne serait jamais un fou, l'homme qui connaissait la langue à tel point, dont les gestes si doux faisaient si peu de bruit, et dont les yeux ressemblaient si peu aux gros yeux ternes des autres Sahibs.
< Oui, et il faut que tu apprennes à faire des images de routes, de montagnes et de rivières, à emporter ces images gravées dans ton œil jusqu'au moment propice de les fixer sur le papier.
Et puis, tu as bon esprit. Ne laisse pas cela s'émousser à Saint-Xavier. Il y a là des garçons qui méprisent les gens de couleur. ”

“ Dualité sexuelle, trinité organique ou anatomique, unité physiologique : telle est en trois mots la synthèse universelle des corps vivants, tel est l'enseignement supérieur de la physiologie comparée !
Le corps sidéral est notre suzerain; nous sommes ses.vasseaux et ses feudataires.
Dans cette synthèse grandiose des corps vivants, chaque organisme est fier de sa propre individualité. Nous relevons de notre suzerain et nous ne sommes pas lui.
L'individualité de notre corps est passagère sans doute, mais l'individualité de l'âme ne s'éteint pas avec celle de son enveloppe. ”

“ Or, c'est par les moyennes proportionnelles qui s'établissent entre ces deux séries de phénomènes, les uns biologiques, les autres cinésiques, que se réalisent toutes les fonctions physiologiques, chimiques et psychologiques dans l'unité du mécanisme vivant. Primitivement, toutes ces fonctions sont purement instinctives, et ne dépendent pas de nous; elles dépendent de l'instinct ou tendance invincible vers tout ce qui est nécessaire au développement et à la conservation de l'être selon son espèce. ”

“ Je retournai au bureau, précédant l'homme et ses gémissements de douleur. Je levai la lampe.
— Vous ne me reconnaissez pas? souffla-t-il en se laissant tomber sur une chaise, et il tourna son visage ravagé surmonté d'une toison grise vers la lumière.
Je le fixai avec persistance. Une fois auparavant j'avais vu ces sourcils qui se joignaient à la racine du nez en bande noire d'un pouce de largeur, mais du diable si j'aurais pu dire où. ”

“ Ce que disait la lettre, Cyprien l'avait dans l'esprit et dans le coeur, mais comment eût-il pu connaître les termes propres à le rendre, débrouiller le chaos de ses idées, traduire les mille émotions qui lui remplissaient l'âme et pour lesquelles nous trouvons nous, qui avons l'avantage de parler, des expressions toutes faites ?
La réunion de ces expressions est ce qui compose le langage. Le langage ! ce qui, par-dessus tout, distingue l'homme de la bête ! Sans doute les animaux en ont un entre eux. ”

“ Comparés aux sens spéciaux, les sens kinestéthiques ont une marque propre : ils ne nous informent guère que de certaines modifications de notre corps. Ces sensations prises en elles-mêmes, — abstraction faite de celles de la peau avec lesquelles on les a si longtemps confondues — ne nous apprennent rien ou presque rien du monde extérieur. ”

“ MRS. G. (se croisant les mains) . — S’il plaît à mon seigneur et maître de publier sa proclamation.
LE CAP. G. — Taisez-vous, chère amie. Il n’y a pas d’ordres entre nous. Seulement, j’aimerais mieux que vous ne les lisiez pas. Ils ne conduisent à rien et cassent la tête aux gens.
MRS. G. — Comme vos premières fiançailles.
LE CAP. G. (avec un calme immense) . — C’était un mal nécessaire, et qui m’a conduit à vous. N’êtes-vous rien ?
MRS. G. — Pas tant que cela, n’est-ce pas ?
LE CAP. G. — Tout ce monde-ci et l’autre pour moi.
MRS. G. (très tendrement) . — Mon cher, cher petit mari ! ”

“ Nous les divisons en deux groupes : ceux qui, comme les homosexuels, se distinguent des normaux par leur objet sexuel, et ceux qui, avant tout, poursuivent un autre but sexuel que les normaux. Font partie du premier groupe ceux qui ont renoncé à l’accouplement des organes génitaux opposés et qui, dans leur acte sexuel, remplacent chez leur partenaire l’organe sexuel par une autre partie ou région du corps. ”

“ On désigne ainsi les impulsions des organes internes, mais plus spécialement celles qui appartiennent aux facultés animales, auxquelles ce mot a été consacré. La volonté, l'instinct, les sentiments et le raisonnement ou l'intelligence, constituent l'entendement, le système intellectuel, et les diverses déterminations dont nous sommes susceptibles. Il y a, pour ainsi dire, lutte entre les sensations purement instinctives ou bestialès et les sensations soit morales, soit intellectuelles ! ”

“ Mulcahy n’avait pas fait entrer en ligne de compte la possibilité d’être envoyé en service actif. Il était bien résolu à n’y aller sous aucun prétexte, mais le sort était contre lui.
— Malade... vous ? lui dit le médecin major qui avait fait l’apprentissage profane de son métier dans les maisons de pauvres de Tralee. Vous avez simplement le mal du pays, et vos soi-disant varices proviennent de ce que vous mangez trop. ”

“ Il se pencha pour lever le pied de devant de la bête, et ce mouvement mit sa tête à un pied de celle de Kim.
« Baisse-toi reste baissé, murmura-t-il. La nuit est pleine d'yeux. Deux hommes attendent ton retour derrière les wagons aux chevaux. Ils t'enverront une balle aussitôt couché, parce que ta tête est à prix. J'ai entendu, je dormais près des chevaux.
Les as-tu vus ? - Holà, Grand'père du Diable! » ”