Allemande

“ Les historiens qu’elle produit depuis peu ont décide que tout ce qui est sain, juste et fort est d’origine allemande, que tout ce qui s’est fait de remarquable dans le cours des siècles a été fait par des Allemands, que les Allemands ont tout trouvé, tout inventé, et que, sous peine de se déshonorer, ils ne doivent rien emprunté à leurs voisins. ”

“ Vous opposez la gravité allemande à la légèreté française, sans songer que l'Allemand est vindicatif et cruel, froid et
- 27 -
insensible, escroc et voleur, fourbe et dissimulé, rêvant guerre et rapine; tandis que le Français est généreux et plein d'âme, gracieux et enthousiaste, chevaleresque et sans fiel, grand dans la victoire, pleurant sur les vaincus, affamé de religion, plein de foi, n'oubliant jamais son Dieu. ”

“ Mais — que notre principal objectif soit toujours la grandeur, l'unité et la liberté de la patrie allemande ! — Allemande, oui ! car on trouve sur les champs de bataille de Wissembourg, Woerth, St-Privat, Beaumont, Sedan et tant d'autres, la preuve irrécusable que les nations de l'Allemagne , quoique physiquement démembrées , n'avaient pas perdu l'esprit teutonique, et que le vieux sang germain coulait toujours dans leurs veines. ”

“ Nous avons le tort d’assimiler la mentalité allemande à la notre et de lui prêter notre propre esprit de race. Je suppose, au contraire, qu’après une forte défaite orientale, l’Allemagne voudra finir en beauté et faire hâtivement la paix avant d’avoir évacué le territoire quelle occupe sur son front occidental. ”

“ l'Orient était riche . . . Soyons donc impartiaux ! Les croisades – de la haute piraterie, rien de plus! La noblesse allemande, au fond une noblesse de Vikings, y était dans son élément: l’Eglise ne savait que trop bien comment on tient la noblesse allemande... La noblesse allemande, toujours les « suisses » de l'Église, toujours au service des mauvais instincts de l'Église, — mais bien payés . . . C'est avec l'aide de l'épée allemande, du sang et du courage allemands que l'Église a mené sa guerre à mort contre tout ce qui est noble sur la terre ! ”

“ Nous autres Allemands, nous sommes le peuple le plus savant de la terre et en même temps le plus capable à la guerre. Nous avons fait merveille dans toutes les sciences, dans tous les arts; les plus grands philosophes, les plus grands écrivains, les plus grands musiciens sont des Allemands. En ce moment, nous sommes au premier rang pour les sciences naturelles et dans tous les domaines techniques, et, par-dessus le marché, nous sommes arrivés à un essor économique prodigieux. Comment pouvez-vous vous étonner que nous soyons des ânes en politique ? ”

“ S'il disait quelquefois à l'Empereur : « Ce peuple est bon. l'Allemand n'est point faux. » illui échappait dans ses moments d'humeur d'avouer « qu'il n'aimait ni l'Allemand, ni l'Allemagne. » La reine était Allemande, fille de prince allemand ; mais est-il vrai, comme on l'a dit, qu'elle ne voulait recevoir de suppliques qu'en langue française? A la cour, les mili-
taires et les courtisans français coudoyaient la noblesse indigène. ”

“ Pourquoi l'Allemand est-il sujet aux scrofules, aux larmes, au romantisme, à l'amour platonique et au contentement bourgeois ? Pourquoi les Allemandes ne savent-elles pas s'habiller et ne peuvent-elles vivre que dans des sphères éthérées, supra-célestes ou au milieu des vapeurs de la cuisine ? ”

“ La supériorité de l’Allemagne, en tout et pour tout, est d’autant moins douteuse, aux yeux des Allemands, que leurs historiens et leurs hommes de science ont bien soin d’omettre ou de diminuer les noms des savans, artistes et écrivains étrangers capables d’éclipser les gloires teutonnes. ”

“ Puisse le prince allemand, qui tant de fois a exprimé en d’immortelles paroles son chaleureux dévoûment à la cause allemande, puisse ce noble prince devenir le soutien de l’unité, de la liberté et de la grandeur de notre patrie, maintenant qu’une assemblée sortie du sein de la nation entière, une assemblée telle qu’il n’y en eut jamais de semblable sur le sol allemand, l’a élevé au faîte de l’empire ! Que Dieu soit avec l’Allemagne et son nouvel empereur ! ”

“ Le goût qui porte les Allemandes à se débarrasser de quelque partie de leur habillement à la moindre occasion est étrangement fort. Elles ne peuvent demeurer un quart d’heure en chemin de fer, ni avoir un peu chaud, ni s’activer, ni s’immobiliser, sans qu’il leur faille « ôter quelque chose ». ”

“ « Lorsque Adam maniait le bâton et Eve le fuseau, où étaient les hobereaux? »
TABLE DES MATIÈRES
PRÉFACE
5
La mégalomanie allemande, ou le régime du mensonge national.
I. — DE L ALLEMAND JUGÉ COMME PEUPLE
Pourquoi ils se plaisent à bombarder les cathédrales. — Le « vieux Dieu » allemand. — Leur âme : Un bric-à-brac de moyen-âge. — Leur esprit de servilité et leur façon d'être patriotes. — De leur esprit de rancune, ou les querelles d'Allemand. — La guerre pour largent.— Sérieux comme un Allemand mort la veille. — L'étrange souhait d'Henri Heine. ”

“ Notre caractère est ainsi fait, à nous autres Allemands, que nous traitons les questions de ce genre tout autrement que les Français. Volontiers nous nous contenons, nous nous contentons de hausser lés épauies quand les Français, ce peuple
si vif et si curieux à étudier, se fâchent et se surexcitent. ”

“ Plus un musicien allemand est naïf et de bonne foi, plus il montre les faiblesses de l’âme allemande, son fond incertain, sa sensibilité molle, son manque de franchise, son idéalisme un peu sournois, son incapacité à se voir soi-même, à oser se voir en face. Ce faux idéalisme était la plaie, même des plus grands, — de Wagner. ”

“ La volonté de puissance. — Jusqu'à présent la guerre n'a produit en Allemagne aucune évolution morale. Pourquoi ? — Le culte de la force. — La guerre joyeuse : l'Évangile de la haine. — La paix fondée sur la domination de la race germanique. — La surpatrie et la surhumanité. — Les aveux des diplomates et des théoriciens : Bülow et Rohrbach. — L étude de l'âme allemande permet d'affirmer que nos ennemis ne sauraient admettre l'idée d'une paix juste et que, quand ils nous invitent à traiter, ils méditent un guet-apens. ”

“ LES APPRÉCIATIONS ALLEMANDES AU XVIIe SIÈCLE.
De quelques anciens Voyageurs. Protestaiions des Allemands contre l'influence française. Un Pamphlet politique de 1689: La France toujours ambitieuse et toujours perfide.
Dès le XVIe siècle, les Allemands se portent en France, soit qu'ils fréquentent les Universités pour y apprendre la langue, soit qu'ils se sentent déjà attirés par la douceur du climat et par les raffinements d'une société plus polie. ”

“ Convoiteux et querelleur, tel apparaît l'Allemand à nos ancêtres du moyen-âge. La scandaleuse avidité et les moeurs brutales des barons allemands venus en foule à la suite d'Isabeau de Bavière n'étaient point faites pour réformer le jugement populaire. — Ivrogne aussi, comme le constate un distique latin de cette époque :
Si latet in vino. verum, ut proverbia dicunt, Invenit verum Teuto vel inveniet. La seule qualité qu'on lui reconnaisse, c'est sa haute stature : « Li plus bel homes sont en Alemaigne», croyaient nos pères au XIIIe siècle. ”

“ On nous parle sans cesse de races à propos de peuples, quand on devrait simplement parler de types, c’est-à-dire de certaines combinaisons de caractères. Les combinaisons sont variables, les caractères des vraies races sont permanens. Il y a bien un type français, un type anglais, allemand, mais non une race française, anglaise ou allemande. Si l’on veut faire une division de l’Europe d’après les races, a dit excellemment l’anthropologiste même auquel nous faisions allusion tout à l’heure, « je défie qu’on puisse jamais poser une borne frontière. » ”

“ Gravement le colonel s'asseyait, tirait de sa poche un gros radis noir ; puis la petite demoiselle qui l'accompagnait, tout Allemande dans sa jupe courte, son châle à franges, son petit chapeau de voyage, coupait ce radis en tranches minces à la mode du pays, le couvrait de sel, l'offrait à son « ounclé! » comme elle disait de sa petite voix de souris, et tous deux se mettaient à grignoter l'un en face de l'autre, tranquillement et simplement, sans paraître se douter qu'il pût y avoir le moindre ridicule à faire à Paris comme à Munich. ”

“ Le reconnaître et le dire équivaut à faire un éloge au fier patriotisme d'un grand peuple. La rancune contre l'Allemagne est trop profondément ancrée dans les coeurs français, pour que nous arrivions à l'extirper, par des témoignages d'amitié peu coûteux. Jamais, pas môme après les désastreuses défaites des années 1812-1815, la France n'a été aussi durement atteinte que par la guerre de 1870-1871. On ne veut pas comprendre en France que, ce que les Français prennent pour les brutales rigueurs du vainqueur, a été, pour nous autres Allemands, une nécessité nationale. ”

“ Sur quelque mode éclatant qu'elle chante ses victoires, elle n'élèvera que des arcs de triomphe qui marqueront sa décadence. Au front de ses monuments nouveaux, la postérité lira 1870, c'est-à-dire guerre à mort à la civilisation! O noble Allemagne, quelle tache pour toi que cette gloire! L'Allemand est désormais le plus beau soldat de l'Europe, c'est-à-dire le plus effacé, le plus abruti des citoyens du monde; il représente l'âge de bronze; il tue la France, sa soeur et sa fille; il l'égorge, il la détruit, et, ce qu'il y a de plus honteux, il la vole! ”

“ Dès l’apparition des Allemands dans l’histoire, nous voyons en eux une race différente des autres : ils ne forment pas une nation, mais des peuplades distinctes qu’aucun lien politique ne rattache les unes aux autres et qui ont entre elles les rapports les plus divers ”

“ Pour tous les Allemands, l’Allemagne impériale est « une création de l’âge moderne, munie d’organes modernes, animée du souffle moderne. » Elle satisfait tout ensemble et leur patriotisme et leur philosophie. ”

“ Pourtant le citoyen du monde qui trouvait misérable d’écrire pour une nation, c’était sans doute le plus Allemand des Allemands.
Il a toutes les vertus et toutes les manières de sa race : simplicité de cœur, endurance, enthousiasme, imagination éprise des splendeurs spirituelles, goût de l’abstraction. Fort, mais dépourvu de souplesse, incomparable dans la gravité, l’exaltation, la tristesse, le grandiose, il n’a point la raillerie rapide, la finesse. Son geste large va si loin, si haut qu’il s’achève dans le vague. ”

“ Je crois... que les Allemands sont une race sensible, peut-être la plus sensible ; je crois qu’ils sentent tout ! Sans cesse choqués, blessés, ils demandent pourquoi on les blesse. En le demandant, ils nous énervent ; et il arrive alors qu’ils se font injurier, bien mieux, qu’ils aient l’air de l’avoir cherché... Sensibles, susceptibles, timides, tel est le fond de leur nature. ”

“ Quelle différence entre les Allemands tels qu’on les a vus depuis le milieu du XVIIe siècle jusqu’à la fin du XVIIIe et tels que nous les voyons aujourd’hui ! Aussi souples, aussi empressés à se former à notre école, à imiter nos mœurs et à parler notre langue que nous les trouvons orgueilleux, insociables, infatués de leur « culture », convaincus de la supériorité de leur race. ”

“ Même quand ils sont chez vous, les Allemands et les Autrichiens ont la prétention d’être chez eux ; ils y sont en vertu du droit supérieur de leur race et ils suivent de préférence à toute autre les influences qui leur viennent de ce qu’ils n’ont pas cessé de regarder comme leur vraie patrie. ”

“ Aujourd’hui même que le temps des grandes migrations est passé, l’Allemand sort volontiers de son pays ; il y reçoit volontiers l’étranger. C’est le plus hospitalier des hommes. Entrez sous ce toit pointu, dans cette maison de bois bariolée ; asseyez-vous hardiment près du feu ; ne craignez rien, vous obligez votre hôte. Telle est la partialité des Allemands pour l’étranger. L’Autrichien, le Souabe, si maltraités par nos soldats, pleuraient souvent au départ des Français. Dans telle cabane enfumée, vous trouverez tous les journaux de la France. L’Allemand sympathise avec le monde ”

“ Sur toutes les rives de la Méditerranée sont établis des Allemands. Bonne chance, frères! De l'ardeur et de l'action ! Celte vieille mer peut voir encore bien des choses. Tous, tant que vous êtes, vous tenez dans votre main une parcelle de la vie future de l'Allemagne. Il n'est pas facile d'être parmi des Arméniens, des Grecs, des Syriens, des Turcs, des Français, des Russes et des Anglais. Mais vous n'avez pas le droit, à aucun prix, d'abandonner votre poste. Jadis, la patrie vous appelait ses fils perdus de l'étranger ; à l'heure présente, vous êtes depuis 1870 nos pionniers. ”

“ Écoutez, disions-nous et n'avons-nous cessé de dire à nos concitoyens depuis que nous tenons la plume, écoutez ce que chantent les Allemands : leurs paroles d'orgueil publient que leur race est la première du monde, mais elles font comprendre que le contraire est vrai, c'est l'Allemagne, l'Allemagne qui est au-dessous de tout. ”

“ « Notre histoire montre par mille exemples que l'Allemand, soldat ou capitaine, aussitôt qu'il peut faire le maître, trahit une remarquable dureté de coeur, aussi bien du reste contre un compatriote que contre un étranger. Le Français ou le Slave est accessible aux mouvements de la pitié; l'Allemand, jamais ou rarement, et son bras pèse d'autant plus lourdement sur un peuple dominé qu'il opprime avec méthode ». ”

“ Allemands ! s'écriaient Alexandre et Stein, dans ce premier appel au patriotisme germanique, Allemands ! pourquoi faites-vous la guerre à la Russie, passez-vous ses frontières, traitez-vous comme ennemis les peuples qui depuis des générations entières ont contracté des rapports d'amitié avec vous, ont accueilli des milliers de compatriotes parmi eux et ont activé honorablement et utilement leur talent et leur industrie? ”