Saint-Dié-des-Vosges

“ Saint Dié!... Jeanne d'Arc!... bénissez nos Vosges, bénissez-nous. Gardez-nous comme nos pères franchement catholiques, vraiment Français. Restez au milieu de nous, donnez-nous la paix, le bonheur; protégez les enfants des Vosges.
..................
Il y a 1200 ans : un jour, un homme d'une grande stature, d'un visage noble et beau, franchissait les montagnes d'Alsace et s'enfonçait dans les vieilles forêts des Vosges. Aucune trace de vie humaine n'apparaissait dans ces vastes solitudes, les arbres s'élevaient librement, ne craignant point la hache du bûcheron. ”

“ Saint-Dié est donc à la fois un confluent, un étranglement de vallée et une ville épiscopale fort ancienne, munie d'un pont dont l'origine première remonte sans doute à une haute antiquité. Le trapézoédrique Tc, toujours en vertu des principes déjà exposés, passe aux sièges des deux évêchés qui se partagent les Vosges, de même que le diamétral Dac du système de la Côte-d'Or passe aux deux préfectures des Vosges et de la Côte-d'Or. ”

“ Pendant les heures brèves du cantonnement, la population eut la joie de fraterniser avec la troupe. Les alpins du 51e furent accueillis comme des libérateurs.
La ville de Saint-Dié, dominée par un amphithéâtre de hautes montagnes que drape un épais manteau de forêts sombres, se sentait entourée d’une sorte de menace mystérieuse, sous l’œil des Barbares cachés dans l’ombre des sapinières de l’Ormont, et s’avançant tout le long de la ligne bleue des Vosges. Elle fit fête à ses défenseurs qui, pendant les instans de cette brève halle, furent comblés d’attentions par les habitans. ”

“ Mes frères, mes fils, s'écria-t-il, je ne crois pas qu'il soit donné à un cœur catholique de goûter une joie plus grande que celle que j'éprouve en ce moment. Je sens l'ardente foi qui anime vos âmes, la sincère piété qui vit en elles; je devine les généreux dévouements de vos cœurs. J'ai grande confiance en vous voyant ainsi debouts et pressés autour de l'autel. 0 peuple des Vosges, reste toujours debout et serré autour de l'Eglise catholique. Courage, frères! Saint Dié a travaillé pour l'Eglise, à vous de l'imiter. Aimez votre mère dans les larmes, aimez-la dans la douleur ”

“ Il ne s'agit point encore de dévoiler son âme entière ; nous réservons cette peinture pour la fin de ce travail, dont elle sera le couronnement. Ce que nous nous proposons de montrer ici, ce sont les richesses de son cœur, c'est son inépuisable bonté, son amour, son dévouement pour son clergé et pour son peuple ; c'est, d'autre part, l'attachement profond, la pieuse vénération, l'unanimité des regrets dont il fut l'objet, de la part de son clergé et de tout ce bon peuple des Vosges.
La vie que l'on menait à l'évêché de Saint-Dié était
une vraie vie de famille. ”

“ Sur les rives de la Meurthe et du Robache est assise la ville de SAINT-DIE, la plus riante et la mieux située de toutes les cités des Vosges. Au milieu d'une verdoyante vallée, elle étale ses coquettes maisons d'un alignement parfait, et ses belles rues larges et très bien pavées, où circule l'air vif et pur des montagnes. Considérablement agrandie depuis 1870, elle compte aujourd'hui une population de 15,000 âmes. La création des chemins de fer de Lunéville (1864) et d'Epinal, par la Vologne (1877) , a beaucoup contribué à l'extension de son commerce. ”

“ Au Nord de Saint-Dié, le caractère géologique des Vosges se modifie. Aux mamelons ondulés de granit que traversent les cols du Bonhomme et de Sainte-Marie, succèdent les grès rouges et les conglomérats permiens, puis les grès triasiques qui alignent leurs hautes crêtes escarpées et couvertes de hêtres dans la direction du Donon ; les dénivellations de près de 500 mètres y rendent la défense facile. A Saint-Dié, où lon s'est tant battu, la Meurthe et la Fave viennent confluer sur une ligne qui marque, en même temps, cette substitution géologique. ”

“ La joie débordait de son cœur ; plusieurs fois il prit la parole pour remercier ses anciens diocésains de leur accueil si filial, et pour rappeler les souvenirs de son épiscopat dans les Vosges.
En quittant Saint-Dié il se rendit dans quelques-uns des établissements religieux du diocèse ; partout on se porta à sa rencontre avec le même enthousiasme. ”

“ Ce pouillé n'a pas été ignoré du chanoine L'Hôte (1) , professeur au grand séminaire de Saint-Dié, qui a fait paraître — gardant l'anonymat — dans la Semaine religieuse diocésaine, un bon travail sur le diocèse de Saint-Dié et le département des Vosges. L'état du diocèse antérieur à la Révolution dressé par le chanoine L'Hôte diffère légèrement de celui qu'avait donné Chatrian : ainsi l'« archidiaconé de Vosges » est appelé « archidiaconé d'Épinal »; et, au lieu du «doyenné de Dompaire » on voit le « doyenné de Jorxey». ”

“ DOYENNÉ DE SAINT-DIÉ (11. - Anould, [Ban-de-] Laveline, Bertrimoutier, la Bonne-Fontaine, Clefcy, Coinches, Colroy-la-Grande, la Croix-aux-Mines, Entre-Deux-Eaux, Fraize, Lusse, Mandray, Plainfaing, Provenchères [-sur-Fave] , Remomeix, Saint-Dié (Sainte-Croix, Saint-Martin) , SainteMarguerite, Saint-Léonard, Saulcy-sur-Meurthe, Taintrux, le Valtin, Wisembach. ”

“ A l'appui du fait que «le doyen n'était pas nécessairement le curé du chef-lieu du doyenné », le chanoine L'Hôte apporte, empruntés à l'année 1789, six exemples, dont celui du curé Henry, de Derbamont, qui était doyen de Jorxey (2) : on ne s'étonnera pas que le chef-lieu traditionnel ait été préféré à Dompaire, qui ne se recommandait que par l'importance civile de la localité. Et, vraisemblablement, l'appellation, elle aussi traditionnelle, d'« archidiaconé de Vosges» aura été abandonnée par l'autorité diocésaine de Saint-Dié parce que celle de Toul l'avait retenue. ”

“ Bertrimoutier était le chef-lieu d'une mairie du bailliage de Saint-Dié, appartenant au chapitre de ce lieu et comprenant Frnpelle, Provenchèressur-Fave, Vanifosse et Layegoutte. Son église, dédiée à sainte Barbe et à saint Jacques le Majeur, faisait partie du doyenné de Saint-Dié; elle était le chef-lieu d'une paroisse, dite la Grande-Paroisse, qui s'étendait sur Bonipaire, Coinches, Combrimont, Frapelle, Layegoutte, Lesseux, Neuvillers-sur-Fave, Pair-et-Grandrupt, Raves (depuis érigée en annexe) et Vanifosse. La cure était à la collation du chapitre cathédral de Saint-Dié et au concours. ”

“ CHARTON , Les Vosges pittoresques et historiques . Le charmant récit que fait M. Charton de cette fête des Brandons est à lire en entier .
Les valentins l' appelaient aussi des Fechenots ; les valentines des Fechenottes .
A Saint-Dié , les filles et les garçons se réunissaient , au sortir de Vêpres , sur la Bure . On se partageait en deux chœurs , filles et garçons , puis l' on formait la chaîne pour danser des rondeaux .
Les deux chœurs chantaient , à trois reprises , en faisant autant de révolutions : « Qui marierons -nous ? »
Les jeunes filles répondaient en désignant l' une d' elles . ”

“ La découverte que nous avons faite, il y a quelques années, chez un particulier, à Champ-le-Duc, canton de Bruyères (Vosges) , d'une statue presque identique, permettra de résoudre ce problème.
La Vierge de Champ-le-Duc, qui fait partie de ma collection, présente en effet, avec la Vierge de Saint-Dié, des particularités d'une identité remarquable : toutes deux sont couronnées de fleurs (de roses) , ont même coiffure et même voile (1) ; la robe, de laquelle se dégage le buste, est maintenue par la même ceinture ; le long manteau qui enveloppe la Vierge a les mêmes plis ”

“ Vosges : vallée de Saint-Dié (ABBÉ BOULAY) . Sur le diluvium, l'alluvion siliceuse et l'oxfordien.
Paronychiées.
Corrigiola littoralis L. — Meurthe : commun sur les îles de la Moselle, à Dieulouard (MAIRE, instituteur) , à Messein et à Pont- Saint-Vincent.
Moselle : graviers de cette rivière, à Corny (Dr HUMBERT) ; îles en face d'Illange, vallée de la Bisten, Creutzwald (ABBÉ BARBICHE) Vosges: sables de la Moselle, au-dessous d'Epinal (ZEILLER) , et de la Moselotte, entre Saint-Amé et Vagney (X. THIRIAT) ; val de Saint-Dié (ABBÉ BOULAY) . ”

“ Le bourg de Plombières-les-Bains, tout proche de la limite méridionale du département des Vosges, est arrosé par l' Augronne, indirect affluent de la Saône. A la fin de l'Ancien Régime, l'agglomération principale, située sur la rive droite, appartenait au diocèse de Saint-Dié, qui venait d'être démembré de celui de Toul, tandis que, sur la rive gauche «une rue et plusieurs habitations», sorte de faubourg désigné sous le nom de Ban-d'Ajol, étaient du diocèse de Besançon. ”

“ Ornithopus perpusillus L. — Moselle : Creutzwald, sur le grès vosgien (ABBÉ BARBICHE) . Vosges : Saint-Dié, sur le grès vosgien (ABBÉ BOULAY) ; Remiremont et Sapois (ZEILLER) , vallée de la Moselotte à Saint-Amé, Nol, Crémanvillers (X. THIRIAT) , sur le granit.
Hippocrepis comosa L. - Meurthe : Fontenoysur-Moselle, sur le calcaire oolithique. Meuse : coteaux coralliens à Domremy-la-Pucelle. Vosges : environs de Saint-Dié, sur la dolomie intercalée dans le grès vosgien (ABBÉ BOULA y) . ”

“ Informé de sa disparition, son père entama une minutieuse enquête, notamment dans les hôpitaux, auprès de tous les hommes susceptibles de lui donner quelque éclaircissement, puis se rendit à Saint-Dié même, qu'avaient libéré les combats menés par l'armée des Vosges au lendemain de la victoire de la Marne. ”

“ Nous désignons par un astérisque les communautés qui ont été attribuées, le 26 février 1790, au district de Saint-Dié, pour l'« indemniser» de ce que les villes de Sainte-Marie-aux-Mines et de Saint-Hippolyte, et les communautés de l'Allemand- Rombach, Lièpvre, Sainte-Croix-aux-Mines et Thanvillé — lorraines jusque-là — étaient rattachées «définitivement» à l'Alsace. ”

“ Sous un vocable déterminé sont énumérés, dans un ordre alphabétique unique, les noms des paroisses, abbayes et prieurés, et, imprimés en italique, ceux des communes au fixage desquelles appartiennent les chapelles (ch.) , ermitages (erm.) , écarts divers et lieux dits (1. d.) considérés. L'indication ordo — donnée d'après l'Ordo du diocèse de Saint-Dié — à la suite d'un nom de paroisse, signale que, sous le régime concordataire, ou depuis la loi de séparation des Églises et de l'État (9 décembre 1905) , la paroisse a été créée, ou a changé de vocable. ”

“ Saint-Dié se serait appelé d'abord Juncturae, puis Golilaea, et Sainte-Hélène Aigentilla, comme le ruisseau qui l'arrose, l'Arantèle; et l'on peut clore une controverse qui fut passionnée, en admettant que Saint-Élophe représente l'antique Solimariaca.
Saint-Nabord a pour second patron saint Gorgon, et, non loin de là, Pouxeux a les mêmes patrons, mais dans l'ordre inverse. Mis à mort sous Dioclétien, l'un à Milan,
l'autre à Nicomédie, les deux bienheureux n'ont pas été, comme leurs ainés Pierre et Paul, Gervais et son frère Protais, compagnons de martyre. ”

“ Le territoire en comprenait : celui qui avait appartenu à la grande-prévôté de Saint-Dié; ceux où les abbayes de Domêvre, de Chaumousey, d'Étival, de Moyenmoutier et de Senones avaient exercé cc la juridiction quasi épiscopale»; enfin une portion
(l) « Le Grand Archidiaconé garda son ancienne circonscription, et emprunta Foug et Lay-SaintRémy, du doyenné de Meuse-Vaucouleurs, en
échange de Maron et de Chaligny, passés au diocèse de Nancy » (Abbé Eug. MARTIN, Histoire des diocheli de Toul, de Nancy et de Saint-Dié, III, 7) . ”

“ BAILLIAGE DE SAINT-DIÉ. - Le ressort en coïncidait avec celui, décrit ci-dessus (p. XLII) de l'ancien siège bailliager, et comprenait l'enclave de Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) . Durnal en donne une des- cription plus détaillée et plus circonstanciée que celle qui figure à l'édit de 1761 ; il mentionne les bans d'Hurbache et de Laveline, le doyenné (1) de Wisembach, et les mairies de Bertrimoutier, Beula) , la Bourse, Denipaire, Frapelle, Gemaingoutte, Cinfosse, Lubine, les Merlusses, le PetitValtin, Provenchères et Raves ”

“ Voyez, dans sa correspondance, les lettres où il dit qu’il s’est fait moine chez Dom Calmet. ↑ Montagne à l’orient de Saint-Dié, de quinze cents
pieds de hauteur, où l’on trouve deux promontoires appellés les roches des fées. ↑ Dans le tems où le vandalisme dominait à Paris, le traducteur des Géorgiques, le chantre des jardins, le virgile français s’est réfugié à saint-Diez. ↑ Fameux botaniste, de Bâle, qui a le premier herborisé sur le Balon et y a découvert des plantes alpines. ”

“ Les autres paroisses de l'ancien doyenné de Vittel ont été attribuées au diocèse de Saint-Dié, doyenné d'Escles.
DOYENNÉ DE BOURMONT. — Bazoilles [-sur-Meuse] , Blevaincourt, Circourt-sur-Mouzon, Liffolle-Grand, Pompierre, Robécourt, Rocourt, Romain-aux-Bois, Rozières, Sartes, Tollaincourt, Vrécourt. ”

“ Celles de Mirecourt, grand centre de lutherie et de dentelle au XIXe siècle ne sont pour l'instant pas exploitables; celles de Saint-Dié ont été détruites au cours de la Seconde guerre. Seules celles de Neufchâteau qui ont fait l'objet depuis quelques années d'un important travail de regroupement et de reclassement sont actuellement accessibles, même si les conditions de consultation, (répertoires, salle de lecture) ne sont pas encore parfaites.
1. Guide des Archives des Vosges par J.M. Dumont, 1970, 184 p.
2. Sous-série 1 J. Pièces isolées et petits fonds. Index et rép. num. dact. ”

“ Le départ, des Vosges (393 000 hab.) est très-riche en pâturages et en forêts. - Le chef-lieu est EPINAL (12000 hab.) , surla Moselle. — Il y a quatre sous-préfectures : Saint-Dié, Remiremont, Neuf château, Mirecourt, qui a des fabriques d'instruments de musique et de dentelle. ”

“ Le procès-verbal de délimitation des neuf districts fut dressé à Paris le 20 mars 1790 (1) par les huit députés du bailliage de Mirecourt (2) , qui s'intitulèrent, en l'occurrence, députés du département des Vosges (3) Il.
La réunion de la principauté de Salm, décrétée par la Convention le 2 mars 1793, eut pour conséquence la création d'un dixième district, celui de Senones, auquel furent rattachées, le 30 pluviose an 111 (18 février 1795) , neuf communes du Bas-Rhin, et le ier germinal (21 mars) suivant, deux communes qui avaient fait partie, jusque là, du district de Saint-Dié. ”