Emmanuel-A. Chabauty, Les prophéties modernes vengées… (1874)
“ Vous accommodez par là « le texte à votre manière de voir ; c'est la preuve que « vous faites dire aux prophéties ce que vous voulez. » Mais pas du tout, illustre interprète; c'est la preuve que nous faisons une concordance. C'est une objection de feu La Palisse que vous me faites là. Avec quoi voulezvous qu'on fasse une concordance ? Avec des morceaux discordants ?... C'est comme en cuisine : pour faire... une concordance, il faut prendre des morceaux concordants. Nous laissons les autres de côté, précisément parce qu'ils ne concordent pas. ”
