Cordial

“ Mais si vous étiez l’ami de pensée, l’homme qu’il sentait capable de le comprendre et surtout de comprendre les choses qu’il aimait, le sourire était plein d’une cordialité française d’autrefois et l’accueil réconfortant au suprême. ”

“ Cette parfaite abnégation d’hommes qui souvent ont été grands dans le monde, la douce satisfaction qui se peint sur tous leurs visages, la cordialité affectueuse qui règne entre eux, tout cela touche l’âme et fait considérer ces hommes avec respect. ”

“ Il faut donc, mes filles, vous honorer et vous respecter - lés unes les autres, et aussi le prochain, vous souvenant que ces deux vertus de respect et de cordialité doivent se trouver dans les filles de la Charité, sans que l'une y soit et non pas l'autre; par la raison que si vous ne témoignez à une personne que de la cordialité, vous manquez de respect; et que si vous ne témoignez que du respect, vous manquez de cordialité. Résolvez-vous donc à témoigner de la cordialité et du respect tout ensemble. Dieu veut que nous nous respections. ”

“ Accueillons aussi avec empressement, avec cordialité, tous les hommes des autres opinions qui se rapprochent de nous tous les jours, et nous apportent le précieux concours de leur zèle, de leurs lumières et de leur patriotisme. ”

“ Je suis toujours heureux d’avoir une occasion de vous dire, en dépit de nos profonds dissentiments politiques, combien votre cordialité m’est précieuse.
Votre vieil ami
Victor Hugo [215] .
À Émile de Girardin.
Bruxelles, 21 juillet 1867. Avec vous, cher grand penseur, même quand je ne réussis pas, je ne me lasse jamais, car je sais que, fidèle à votre puissant esprit d’initiative, vous finissez toujours par vouloir et par essayer. ”

“ Ses collègues l'accueillirent, sinon avec une cordialité fraternelle, du moins avec l'empressement naturel qu'excite la présence de tout homme de quelque influence qui s'offre à vous dans un moment de péril. ”

“ Dans sa personne nous présente la bonté, le désir du bien, la cordialité ; dans le cours de sa carrière , l'école du malheur, la connaissance des hommes , la vue des besoins du peuple; dans sa vie privée le modèle des époux et des pères. ”

“ Ainsi, de la douceur et de la cordialité! même envers les personnes les plus opiniâtres. Les forçats eux-mêmes ne se gagnent pas autrement. Agissez toujours avec douceur ; aimez à placer à propos de petits mots d'encouragement , d'amitié, de bienveillance et même quelquefois d'éloge ; et qu'on voie que tout cela part de l'abondance de votre cœur. Alors vous pour-
rez, au besoin, couper et brûler, et, par là même, augmenter l'affection de vos Sœurs loin de la diminuer ”

“ La cordialité qui les
rassemble n'exige point ces préparatifs qui deviennent ruineux par un excès de somptuosité , elle se contente de l'abondance, & de la propreté, biens réels , par lesquels on satisfait aux be- foins de la nature, d'une maniéré convenable à l'humanité , & par lesquels on témoigne l'estime que l'on fait de ses amis. Tout invite à la joie dans ces fêtes innocentes. Les cœurs s'ouvrent sans contrainte aux sentimens qu'inspire une confiance réciproque. ”

“ Par rapport avec leurs confrères, ils vivront ensemble avec une grande cordialité, évitant soigneusement les contestations et les amitiés trop particulièrs. Ils auront les uns pour les autres beaucoup d'égards, de douceur et de charité. ”

“ — Votre visage, mon thane, est comme un livre où les hommes — peuvent lire d’étranges choses... Pour tromper le monde, — paraissez comme le monde : ayez la cordialité dans le regard, — dans le geste, dans la voix ; ayez l’air de la fleur innocente, — mais soyez le serpent qu’elle couvre. ”

“ Quant à ceux qui, par choix, s’affectionnent à vous, employez, pour les confirmer dans cette disposition, et les remercîments, et les discours les plus appropriés aux motifs qui semblent déterminer chacun d’eux en votre faveur, et l’assurance d’une bienveillance réciproque, et enfin l’espoir de conduire cette première liaison jusqu’à l’attachement et l’amitié intime. Dans ces diverses classes d’hommes, discernez soigneusement ce que chacun peut faire, afin de savoir comment vous devez capter sa bienveillance, et ce que vous pouvez en espérer et en exiger. ”

“ Ô peuple que tu es fort, puisque tu es si bon ! Tu es le meilleur des amis, et ceux qui ont eu le bonheur de te préférer à toute affection privée, de mettre en toi leur confiance, de te sacrifier, quand il l’a fallu, leurs plus intimes affections, leurs plus chers intérêts, exposé leur amour-propre à d’amères railleries ; ceux qui ont prié pour toi et souffert avec toi, ceux-là sont bien récompensés, aujourd’hui qu’ils peuvent être fiers de toi, et voir ta vertu proclamée enfin à la face du ciel. ”

“ Ne sois pas sensuel, coléreux, médisant ; Du juste et du savant sois le vrai partisan.
Aime-toi si tu veux, mais aime ton semblable : Enfin, sois franc, loyal et toujours charitable ; Méprise les excès des conquêtes du cœur ; Sois fidèle au serment, sois constant à l'honneur ; Vole dans les combats où la gloire t'appelle.
Ami de la vertu, montre-toi son modèle.
Utilise toujours ta force et ton savoir; Le sage du travail sait se faire un devoir. ”

“ La conversation, disait encore Mlle de Scudéry, est le lien de la société de tous les hommes, le plus grand plaisir des honnêtes gens, et le moyen le plus ordinaire d’introduire non seulement la politesse dans le monde, mais encore la morale la plus pure et l’amour de la gloire et de la vertu. ”

“ J'aime à croire que tout lecteur honnête homme, de quelque opinion qu'il soit, reconnaîtra dans cet opuscule une oeuvre de conscience, une oeuvre de conciliation.
L'honneur , la bonne foi, la conviction la plus profonde, l'amour du pays, l'intérêt le plus vif pour toutes les classes, sans exception, de notre grande famille française, me l'ont dicté.
Malheur, malédiction à ceux qui aigrissent les esprits! Gloire aux braves gens qui s'efforcent de les rapprocher , qui prêchent l'union et la concorde ! ”

“ Je vous supplie, monsieur, de me conserver des bontés qui me sont si chères, et de me regarder comme l’homme du monde qui vous est le plus sincèrement dévoué. Je suis avec un attachement plein de respect, monsieur, votre très-humble et très-obéissant serviteur. ”

“ Pour que vous compreniez pourtant quelle est ma bonne volonté et mon zèle à votre égard, je vous dirai que c’est déjà une habitude invétérée chez moi de vouer une amitié humble et fidèle à ceux à qui, en raison de leur mérite et de leur vertu, rien de grand en fait de services ne peut être rendu. ”

“ Voilà le respect, voilà l’affection qu’on doit aux hommes, et, dans cette notion de leur confraternité avec nous-mêmes, ceux de l’avenir autant que ceux d’aujourd’hui comparaissent pour nous servir de juges, de conseils ou d’amis. ”

“ Vous connaissez le monde, monsieur, sa morale bizarre, ses principes d’honneur qui consistent à respecter la fortune de son voisin qui ne fait que son plaisir, et qui permet de prendre sa femme qui fait son bonheur. ”

“ En d'autres termes : partageons entre ceux qui travaillent, sont et veulent rester honnêtes, tout ce que nous avons laissé ravir, pendant tant de siècles, par les méchans, les orgueilleux et les fainéans ; —que les satisfactions de l'amour-propre, les honneurs de la société, les jouissances de l'intelligence; — que les douceurs de la vie matérielle, brutale même si l'on veut, soient désormais le partage de ceux qui les méritent. ”

“ Etes-vous toujours disposé à servir tous ceux à qui la politesse vous fait dire également que vous êtes tout à leur service? Ferezvous une égalité du mérite et de l'esprit de ceux à qui vous témoignez la même estime et à qui vous faites sur cela les mêmes compliments? ”

“ Qu'est-ce que dans un homme on prise? La valeur, L'enthousiasme de l'honneur, Un cœur franc, généreux, une âme inébranlable Avec courage affrontant le malheur.
Qui ne cherche qu'à plaire est souvent méprisable.
Surtout, mes enfants, aimez-vous : Qu'une amitié ferme et durable Écarte de vos cœurs tout sentiment jaloux.
A cette union fraternelle Vous devrez la douce gaîté Et la santé sa compagne fidèle.
Sur vos traits régneront cette sérénité, Cet air ouvert, ce calme inaltérable, Ce charmant abandon et ce sourire aimable Préférables à la beauté *. ”

“ Observez du reste tout ce qu'il vous revient d'avantages, quand vous trouvez dans ceux qui vous environnent, la noblesse des sentiments, l'esprit de politesse et surtout de charité, la douceur des moeurs, toutes ces qualités, en un mot, qui rendent utile et agréable aux autres, et jugez si l'on n'est pas endroit de les demander de vous. ”

“ C'est la disposition d'une âme droite à respecter les intérêts et les sentiments d'autrui. Elle règle tous les mouvements d'un cœur sans détour et donne le charme de la bienveillance à la pratique des convenances. ”

“ Je sais surtout, monsieur, sentir tout votre mérite et toutes les obligations que je vous ai. Je vous crois fort au-dessus des revers que vous avez essuyés. Toutes les âmes nobles sont fermes.
J'ai l'honneur d'être, avec une reconnaissance inviolable, avec l'estime qu'on vous doit, avec l'amitié que vous m'inspirez, monsieur, etc. ”

“ De là chez les uns, une grande égalité d'humeur, beaucoup de bienveillance pour les personnes, un ton de bonne compagnie, qui évite de blesser ou d'humilier ceux qu'ils combattent; chez les autres, l'habitude du persiflage, du sarcasme, de l'ironie, de la raillerie sanglante, mêlés, comme un piment de haut goût, au raisonnement. ”

“ C'est réellement un chef-d'œuvre de bon sens, et où le discernement le plus exquis se trouve joint à la politesse la plus noble et à l'honnêteté la plus pure. Je fais passer mes remercîments par vous, monsieur, et je vous assure tous deux de la plus sincère et de la plus respectueuse amitié. ”

“ In his social intercourse he was an universal favorite for the sweetness of his temper, and innocence of his heart opened the affection of all in his favor. It was not that he was distinguished for his colloquial powers, for he was by no means the leader in conversation, but there was the polish of the most refined manners ripened by innate benevolence, which made him so acceptable in all companies, that those only who have had the happiness of meeting him often in society, can form a just conception of the pleasure of his presence. ”

“ Ils souhaiteront trouver en vous des compagnes, et non pas des servantes ou des poupées de plaisir. Dans l’intérêt de leur bonheur, dans l’intérêt de leurs fils, ils vous élèveront en dignité et en liberté. ”

“ Veuillez-donc, monsieur, agréer ce double témoignage que nous devons à votre caractère public et à votre généreuse amitié. Nous prions Dieu qu’il daigne continuer de bénir les vœux les plus chers d’un citoyen et d’un ami encore plus honorable par ses vertus, que par son caractère et le rang qui le distingue. ”

“ Comme vous êtes chez le peuple le plus poli de la terre, cette politesse même engendre des actes de bienveillance perpétuelle et la disposition de l'âme à se rendre agréable à tous, exerce sur les ptocédés comme sur le langage, la plus heureuse influence. ”

“ « Vraiment, belle dame, vous devriez me laisser passer mon chemin, car je n’ai point traversé le vôtre pour vous contrarier, et si je vous ai saluée, c’est par politesse et non par dérision. Si vous souhaitez des prières ou des messes, faites connaître votre désir, et, foi de gentilhomme, vous en aurez ! » ”

“ Cependant si l'amour de la vérité ou le désir de vous instruire vous forcent à entrer en discussion, faites-le avec ménagement et politesse. Si vous ne ramenez pas votre contradicteur à votre avis, vous vous serez du moins concilié son estime. ”

“ Annoncez la paix à tous, mais ayez-la dans le cœur comme dans la bouche et encore plus. Ne donnez à personne occasion de colère ni de scandale, mais par votre douceur, portez toutle monde à la bonté, à la paix et à l'union. ”

“ C'est une retenue modeste, quelquefois orgueilleuse, que l'on garde par un sentiment de convenance ou dans l'intérêt de sa propre dignité, qui modère la parole et le geste, et donne à toute la conduite un caractère circonspect et mesuré. ”

“ CIVILITÉ, POLITESSE. La civilité est un témoignage extérieur et sensible des sentiments intérieurs et cachés ; la politesse ajoute à la civilité ; c’est un cérémonial qui a ses règles de convention ; elle consiste à dire et à faire tout ce qui peut plaire, avec des manières nobles et délicates. Un simple paysan peut être civil ; la politesse suppose de l’éducation. V. POLITESSE.
CIVILITÉ, POLITESSE, AFFABILITE. Celle-ci n’est, à proprement parler, que dans l’air du visage ; un sourd et muet, aveugle et perclus, peut être affable. ”

“ Aux yeux de vos véritables amis, dont je vois ici l'élite, il comptera parmi les plus heureux comme les plus honorables de votre vie. Mieux que tout autre, en effet, il témoigne de la loyauté de votre caractère, de la solidité de vos affections et de la générosité de vos sentiments. ”

“ Dans la société, le recommander la politesse serait superflu ; je te dirai cependant que tu dois te surveiller pour avoir une gaieté franche et aimable, avec un ton de douceur et de réserve qui s'appelle le bon ton de la société. ”

“ Vous êtes née la plus civile et la plus obligeante personne qui ait jamais été, et, par un air libre et doux qui est dans toutes vos actions, les plus simples complimens de bienséance paroissent, en votre bouche, des protestations d'amitié, et tous ceux qui sortent d'auprès de vous s'en vont persuadés de votre estime et de votre bienveillance, sans qu'ils se puissent dire à eux-mêmes quelle marque vous leur avez donnée de l'une et de l'autre. ”

“ Dieu nous attend partout, jusqu'à l'issue de ces relations qui attirent, ne serait-ce que par la seule raison que nous sommes faits pour vivre en société et communiquer avec nos semblables. Le monde, au premier abord, vous promet douceur, agrément, bienveillance, dilatation agréable du cœur, dans un échange loyal, fraternel des idées, des sentiments, des bons offices. ”

“ La politesse marque l’homme de naissance ; les plus grands sont les plus polis... Cette politesse est le premier signe de la hauteur... la politesse prouve une éducation soignée et qu’on a vécu dans un monde choisi. ”