Esmail

“ Lorsqu'on défend aux peintres et aux selliers de fabriquer les clous émaillés de leurs selles : « Nus ne puet ne ne doit metre en œvre cloz d'evoire ne d'esmail de quelque manière que ce soit,» ce n'était pas prohiber l'emploi de l' émail, c'était réserver ces clous de sellier à ceux qui avaient le privilége de les fabriquer, et qui sans prendre le titre d'émailleurs, les émaillaient. ”

“ Les inventaires de celle époque nous font connaître une foule d'ustensiles civils décorés avec le plus grand luxe cl dans lesquels l'émail jouait un rôle décoratif tout! à fait prédominant. Voici quelques exemples qui pourront donner une idée de ces pièces : « l'ng hanap d'or à cou; vercle, a ung esmail rond ou fond de France (aux arra de France) et est au milieu la teste Dieu sur rouge cle (Charles V, n° 585) . » ”

“ Ce faist, je mys le feu dans mon fourneau par deux gueules ainsy que j'avois veu faire aux verriers. Mais combien que je feusse six jours et six nuicts devant le dit fourneau sans cesser de brusler bois par les deux gueules, il me feust possible de pouvoir fondre le dict esmail, et estois comme un homme désespéré. Et combien que je feusse tout estourdy de travail, je me vey adviser que dans mon esmail, il y avoit trop peu de la matière qui devoit faire fondre les autres ; ce que voyant, je me mys à piler et broyer la dicte matière, sans toutes fois
laisser refroidir mon fourneau ”

“ Pour faire et forgier la garnison d'une ceinture d'argent — faicte à testes de lions entour un bousseau, enverrées d'esmail et les autres clos son de boulions rons dorez. (Comptes royaux.) (D) — Pour faire et forgier la garnison d'un henap de madre dont la pate est garnie d'or, à une bordeure de fleurs de lis enlevées et sont enverrées d'esmail et au fons du hennap a un esmail de France.
(E) — Item pour vj onces d'or parti pour envoirrer les pièces d'orfavrerie du dit faudesteuil — et furent toutes ces pièces, perciées à jour et envoirrées d'or bruni. ”

“ L’émail de Limoges, dont on fait grand cas pour l’instant, et qui jette sur un maroquin sombre une très jolie note de lumière, l’émail est le pire contresens qui se voie. Imaginez-le tel qu’il est, effroyablement quinteux de sa personne, fragile comme verre, rayé par un fétu, marqué d’une tache indélébile au moindre contact moite. Le fait seul de le glisser dans les soieries de son écrin lui cause d’inexprimables angoisses. ”

“ Nota. — Que le couvercle est feslé partout.
330 — Un grand vaze à une anse, en forme de dragon aislé, gravé autour du corps de rinceaux et godrons concaves hault et bas, sur un pied rond d'argent vermeil, sur lequel est appliqué un cercle de fueiiillage d'or, et au dessus un petit ornement d'or esmaillé de bleu et rouge, attaché au vaze avec un petit bouton d'or esmaillé qui attache l'anse, et autour du gouleau, hault d'un pied. ”

“ Pendant quinze ans de souffrances et de misère, dont on trouve dans son livre l’émouvant récit, il poursuivit ses essais, et s’il ne découvrit pas le secret de l’émail, à la recherche duquel il s’opiniâtrait, il créa un nouveau mode dans la céramique. Tout le monde connaît ces plats à émail entremêlé en manière de jaspe, à l’intérieur desquels, sur des lits de fougère et de feuillage, on voit, reproduits en plein relief et en vives couleurs, des poissons, des reptiles, des coquillages et des insectes. ”

“ Nota. — Qu'une des consolles est cassée.
316 — Un grand vaze de cristal de roche, en forme de vaisseau, avec deux anses en consoles et testes de Sphinx avec des aisles, et à un bout de ladite pièce il y a une teste de dragon et autour du bord dix-sept petits balustres de cristal, le tout porté sur son pied de mesme qualité et enrichy de vermeil doré et de petits ornemens d'or esmaillé, le corps gravé de rinceaux, fruits et autres ornemens, hault de 6 pouces, long de 16 pouces. ”

“ Et pour que sa beauté soit plus terrible encor,
Casque ses blonds cheveux de quelque bête ailée
Et fais bomber son sein sous la gorgone d'or.
Rêves d'Émail
Ce soir, au réduit sombre où pleure l'athanor,
Le grand feu prisonnier de la brique rougie
Exalte son ardeur et souffle sa magie
Au cuivre que l'émail fait plus riche que l'or.
Et sous mes pinceaux naît, vit, court et prend l'essor
Le peuple monstrueux de la mythologie,
Les Centaures, Pan, Sphinx, la Chimère, l'Orgie
Et, du sang de Gorgo, Pégase et Chrysaor.
Peindrai-je Achille en pleurs près de Penthésilée? ”

“ Séméï parlait ainsi en le maudissant : “Va-t’en, va-t’en, homme de sang, homme de Bélial ! 8. Yahweh a fait retomber sur toi tout le sang de la maison de Saül, à la place duquel tu t’es fait roi, et il a livré le royaume entre les mains d’Absalom, ton fils ; et te voilà dans ton malheur, car tu es un homme de sang ! [93] ” 9. Alors Abisaï, fils de Sarvia, dit au roi : “Pourquoi ce chien mort maudit-il le roi, mon seigneur ? Laisse-moi donc passer que je lui coupe la tête.” 10. Le roi répondit : “Qu’ai-je à faire avec vous, fils de Sarvia ? Qu’il maudisse ! ”

“ L'art des émaux a une histoire à part. Sur les bagues on retrouve presque toutes les espèces de l'émail. Le nielle remonte jusqu' à l'époque de la migration des peuples. A Byzance on imagine, sur le modèle du mosaïque, l'émail cloisonné qui se répand vers l'Orient, l'Occident et le Nord. ”

“ Prenez trois onces de bleu d’émail, du meilleur que l’on tire de la Saxe ; ajoutez une once & demie de soude d’Alicante ; mettez calciner le tout à un fourneau de verrier, de fayencier ou de potier de terre. Les calcinations réitérées rendront l’émail plus fondant. On peut en user comme au verre, quoique deux calcination puissent suffire pour rendre cette couleur fondante.
Autre. Pilez ensemble du sel gemme, trois onces de bleu d’émail, environ la quatrieme partie de salpêtre, & autant de borax. Mettez calciner dans un creuset ; laissez refroidit ; pilez de nouveau dans un mortier de bronze. ”

“ En retournant la caisse de fer, l'émail se détachait des parois, qui avaient joué le rôle d'un moule, et l'on avait ainsi une sorte de vitrail diversement coloré, diapré 'de minces cloisons de métal.
Le procédé de fabrication des émaux dits en résille sur verre est plus compliqué et plus difficile à faire comprendre sans avoir un émail de ce genre sous les yeux. Pratiqué couramment en France au XVIe siècle, il l'est encore aujourd'hui en Orient et particulièrement dans l'Inde. Supposons une plaque d'or très mince sur laquelle on veut représenter en émail une tige de fleur ”

“ Le nimbe du Christ, de même que le livre qu'il tient à la main, est en émail cloisonné. De petits émaux carrés, reproduisant des animaux d'une exécution très-délicate, sont encore répartis comme ornement sur le fond de la plaque d'or. La bordure d'encadrement contient deux médaillons d'émail : dans l'un, le Christ ; dans l'autre, la Vierge, avec une inscription latine. Ces deux émaux sont moins fins que ceux qui reproduisent des animaux, et ils paraissent avoir une autre origine. Les couleurs employées sont le bleu foncé, le bleu clair, le blanc et le rouge ; les carnations sont en émail rosé. ”

“ Toutes ces bordures, tous ces accessoires en couleur leur ont fourni l'occasion de créer mille nouveaux motifs de décoration, d'entrelacs, de compartiments pour l'invention desquels l'imagination féconde des artistes du moyen âge n'était jamais à court. Mais il n'en est pas moins vrai que l'émail n'apparaît plus dans ces oeuvres que comme un accessoire; il y ligure encore, mais au même litre que les perles ou les pierreries; il sommeille jusqu'au moment où il prendra un nouvel essor et d'une manière tout à fait éclatante, au XIVe siècle. ”

“ L'émail, incrusté par le procédé du champlevé, brille dans les colonnettes, dans les arcades plein cintre faites d'une seule pièce, dans toutes les parties, en un mot, de ce riche monument. Les sujets épargnés sur le cuivre et finement gravés n'ont rien conservé de l'art grec ; ils appartiennent entièrement par le style à l'art allemand. Quant aux émaux, la perfection avec laquelle ils sont traités, prouve que l'art de l'émaillerie était depuis longtemps pratiqué en Allemagne. ”

“ Et le roi mit à sa place, comme chef de l’armée, Banaïas, fils de Joïadas ; et le roi mit le prêtre Sadoc à la place d’Abiathar. Le roi envoya appeler Séméï et lui dit : « Bâtis-toi une maison à Jérusalem ; tu y demeureras et tu n’en sortiras point pour aller de côté et d’autre. Le jour où tu sortiras et passeras le torrent de Cédron, sache bien que certainement tu mourras ; ton sang sera sur ta tête. » Séméï répondit au roi : « Cette parole est bonne ; ce que dit mon seigneur le roi, ton serviteur le fera. » Et Séméï demeura de nombreux jours à Jérusalem. ”

“ Le fond est bordé d'un encadrement d'émail d'azur décoré d'entrelacs de bon goût.
Ouvrée du XIIe siècle. — H. 21 cent., L. 10.
664 — Plaque de forme oblongue provenant du même reliquaire. = Deux anges vêtus et ailés y sont représentés; la partie inférieure de leur corps est perdue dans une frange de nuages ; ils portent un encensoir à la main.
Les figures, comme dans la pièce dont la description pré-
cède, sont traitées entièrement en émail, et se détachent sur un fond de fleurons d'or. ”

“ La troisième partie offre une quantité de vases et flacons d'onyx et de jaspe agate. La torme et le goût des ornemens en sont magnifiques ou très-curieux, le travail en est incomparable.
Corbeil d'or, remplie de fleurs en émail et en pierres précieuses; un serpent caché sous ces fleurs, allégorie (par Dinglinger) .
Flacon d'émail en forme de hibou, dont les yeux sont des onyx. (voy. Caylus.) Petit chasse de cristal de roche et d'émail en forme de tombeau à couvercle. ”

“ Dès le commencement du XIIIe siècle, l'émail est fait en taille d'épargne, c'est-à-dire que le fond est champlevé pour recevoir les matières diverses qui doivent être soumises à l'action du feu pour former l'émail. Les vêtements, les mains et les pieds des figures — épargnées — sont modelés et ciselés en très bas-relief ”

“ On rencontre quelquefois dans les inventaires du quatorzième siècle la mention d'esmaux de plique à jour. Nous avons expliqué plus haut, page 43, qu'on devait comprendre par là des émaux transparents montés à jour, et nous avons cité des exemples. Cette expression de plique à jour serait un non-sens, si les vocables émail de plique avaient signifié émail serti, enchâssé ou soudé sur une pièce d'orfévrerie ”

“ Quoi de commun entre le débonnaire visage de sir Edmund et la figure énergiquement méchante du juif Ismaïl ?... Cette insignifiance des traits de sir Edmund, l’aveugle, peut n’être qu’un masque, puisque vous le dites mêlé à ces ténébreuses intrigues qui vous entourent ; mais ce masque, Ismaïl eût en vain tenté de le mettre sur sa mobile physionomie. Tout en eux est différent, contraire même... D’ailleurs, madame, faut-il vous rappeler qu’Ismaïl est mort ?
— Mort sur l’échafaud, mon Dieu ! murmura Susannah ; — je le sais... je l’ai vu... j’ai vu pendre mon père, milord ! ”

“ COUVERTURES DE LIVRES ; d'un évangéliaire du trésor de Monza, 11, 15 ; – d'évangéliaires à la Bibl. roy. de Munich, 32, 33, 116, 160 et planche C ; – de deux évangéliaires à la Bibl. imp. de Paris, 36, 37 ; – très-fréquemment exécutées en émail champlevé, 64.
CROIX de Lothaire du trésor d'Aix-la-Chapelle, en or émaillé, 34, 116, 143 ; – en or avec émaux grecs, que la reine Gisila avait placée sur le tombeau de sa mère, 32, 116 ; – en vermeil avec émaux grecs chez les religieuses de Notre-Dame de Namur, 35, 58 ; – en émail cloisonné de la collection Debruge, maintenant en Angleterre ; 39 ”

“ N° 536 de la Notice des émaux, par M. le comte lu de Laborde.
D. 641. — Soucoupe.
D. 0,136.
Sémiramis, d'après Claude Vignon.—Sémiramis, casquée, le sein et la jambe à moitié découverts, tenant un arc, est assise sur une estrade, sous une draperie bleue ; un carquois est placé auprès d'elle, en avant d'un lion. Elle regarde, deux
constructions circulaires placées au milieu de l'eau qui figurent les murs et les terrasses de Babylone placées au milieu de l'Euphrate. Au sommet l'inscription SEMIRAMIS.
Même service, même fabrication et même décor que le n° D. 640.
Revers d'émail noir bleu. ”

“ Sur le couvercle, portrait en émail, d'une dame en costume du temps de Louis XIV.
Orfèvrerie moderne.
Rectangulaire. Long. 0,086. — Larg. 0,046. — Haut. 0,022.
La personne représentée en buste a les yeux bleus et la chevelure blonde. Elle porte une robe bleue brochée d'or et d'argent, décolletée et des perles fines aux oreilles.
L'émail ovale, est encadré d'une bordure d'or et serti sur la boite par un filet d'émail bleu. Un autre filet d'émail bleu rectangulaire orne les bords du couvercle.
160. — Tabatière, d'écaillé, doublée d'or. ”

“ BENOIT III, pape ; réseau enrichi d'émaux qu'il fait faire, 129.
BENVENUTO CELLINI, orfévre et sculpteur flo-rentin ; description qu'il fait d'une coupe en émail cloisonné à jour, 45 ; – explications qu'il donne du procédé de fabrication de ces émaux, 46.
BÉRANGER Ier, roi d'Italie ; amulettes en or émaillé qui paraissent provenir de sa cha-pelle, 12, 16.
BERESFORD-HOPE (M. A.-J.) , croix en or émaillé de sa collection, 39.
BERNWARD (Saint) , évêque d'Hildesheim, ar-tiste distingué en plusieurs genres, 159 ; – encouragements qu'il donne aux arts ”

“ Cependant Ismaël, resté seul dans sa barque, chantait gaiement. C'est un si beau moment pour un mousse que celui où l'équipage, quittant le bord, le laisse maître absolu dans l'étroit espace où il a coutume d'être l'esclave de chacun. Ismaêl allait et venait sur le pont, de la proue à la poupe, furetant partout. La pipe du patron lui tomba sous la main, et il se mit à fumer. ”

“ Émail sur or. — Portrait d'homme vu de deux tiers. Ce personnage, qui nous est inconnu, est décoré du cordon bleu, et porte une cravatte de dentelle. Son costume est celui qu'on portait à la cour de Louis XIV.
Forme ovale. — 10 lignes.
765. Émail sur or. — Portrait vu de deux tiers, de l'impératrice Anne, de Russie. La tête de cette princesse est décorée d'un diadème et de filets de perles qui entourent ses cheveux : une grosse perle, en forme de poire, orne le haut de sa robe,
et ses épaules sont couvertes par un manteau doublé d'hermine. ”